Living as the Villain’s Stepmother - 54
لاتنسون اللايك والكومنت
استمتعوا
شعرت ليلى أن لاسياس أصبح قاسيا تحت لمستها.
كان قاسيا جدا لدرجة أنها أساءت فهمه تماما،
ولم تلاحظ مدى احمرار لاسياس.
“هل كان ذلك مبكرا جدا مني؟”
توقفت يد ليلى وقبل أن تتمكن من سحبها مرة أخرى،
أمسكها لاسياس بيده وأمسكها في مكانها.
“لا، لا.”
ضحك لاسياس بهزة طفيفة من رأسه.
“لقد فوجئت للتو.
استمري.”
فرك رأسه أكثر على راحة يدها.
ومع ذلك، لم تكن ليلى حريصة على الاستمرار بعد الآن لأن يدها انزلقت بمهارة من يده، مما جعل عيون لاسياس تسقط مثل جرو حزين.
“هذا يكفي.”
“لكن لماذا؟”
بدا لاسياس وكأنه قريب من الصراخ.
“هل هذا يعني أنك ستفعلين ذلك مرة أخرى إذا فعلت شيئا تجدينه مثيرا للإعجاب؟”
تجاهلت ليلى ذلك.
“فكر كما يحلو لك.”
استدارت على كعبها وكانت على وشك مواصلة نزهتهم على مهل عندما توقفت في منتصف الخطوة،
وتذكرت فجأة ما تحتاج إلى سؤاله عنه.
انتظر لاسياس تحسبا،
لكن الكلمات التي سقطت من شفاه ليلى كانت مختلفة عما كان يتوقعه.
“ما هو المبنى الذي دخله البارون بليك لاستخدامه؟”
سقطت أكتاف لاسياس.
كان موضوعا لم يكن لاسياس مهتما به على الإطلاق
لكنه كان بحاجة إلى الإجابة على سؤالها مع ذلك.
“كان مجرد مبنى مهجور.”
“ماذا؟”
سئلت بشدة، دون أن تهتم بإخفاء خيبة الأمل في صوتها.
عرف لاسياس أنه لم يرقى إلى مستوى توقعات ليلى.
“نعم.
تم تسجيل المبنى منذ فترة طويلة كاستخدام سكني.
يبدو أن المالك اختار بالتأكيد عدم كتابة اسمه على الوثائق،
لذلك تبقى هويته مخفية.”
عرفت ليلى أن شيئا ما يحدث داخل هذا المبنى بالذات،
وتساءلت عما هو بالضبط.
بدا أن دوغ بليك كان ثرثار عندما قابلته خلال حفلة هيلن،
وربما أن إجراء محادثة ودية معه سيجيب على أسئلتها.
تم تذكيرها بخطتها الخاصة بدعوته إلى حفلة سنيور.
كانت تقيس الوضع من التفاصيل التي سيشاركها دوغ بليك معها بمجرد أن يتحدثوا، ومنذ ذلك الحين كانت تبحث في منطقة المبنى.
كان تركيز ليلى عليهم فقط،
معتقدة أن كلا من المبنى ودوغ بليك قد يشكلان تهديدا لها ولهير.
مجرد حقيقة أنهم لم يتم ذكرهم في العمل الأصلي جعلتها قلقة للغاية، حيث رأت أنها لم يكن لديها أي فكرة عن كيفية تطور كل ذلك.
سارت بلا تفكير على طول الطريق العشبي مع تأخر لاسياس خلفها.
“ليلى، ليلى.”
ناداها لاسياس، لكنها سقطت فقط في آذان صماء*.
*يعني ماكانت تسمع انه كان يناديها
كانت عميقة جدا في أفكارها بحيث لا تولي أي اهتمام لمحيطها.
استقرت يد دافئة على كتفها.
كانت الإيماءة مفاجئة لدرجة أنها أذهلتها من تأملاتها.
“لقد فاجأتني.”
وضعت يدها على صدرها.
وقف لاسياس أمامها وثني ركبتيه قليلا لتتناسب مع مستوى عينيها.
“انظري إلي، من فضلكي.
لا تفكري في أي شيء آخر.”
“لكن البارون بليك…”
قبل أن تتمكن من مواصلة كلماتها، تحدث لاسياس.
“أنت تتحدثين عنه مرة أخرى.”
كانت لمسته ناعمة، لكن مساميره* شعرت بخشونتها على بشرتها.
*بشرحها بنهايه التشابتر لان فيه صور توضح عشان تفهمون اكثر
ومثل التفاوت في يديه، كان صوت لاسياس ضعيفا على الرغم من الابتسامة التي لم تصل إلى عينيه.
“لا تفكري في أي شخص آخر عندما تكونين معي.”
قال، على مايبدو أن عينيه الزرقاوتين خارج التركيز.
كانت هناك حدة لصوته.
درست ليلى وجهه وأعرب التجعد الطفيف على حاجبيه عن استيائه الواضح.
كانت تعلم أن هذا كل ما تحدثوا عنه مؤخرا دون مجال لأي شيء آخر، لذلك لم تستطع إلقاء اللوم عليه لشعوره بهذه الطريقة.
تنهدت لنفسها ورفعت راحة اليد إلى خده،
ومداعبته بهدوء بإبهامها وهي تتحدث بصوت ناعم.
“هل الحديث عن العمل عندما نكون معا يزعجك؟”
لم يجيب لاسياس.
لكن التوتر في سلوكه استرخى تحت لمستها،
واختفى تماما عند صوت صوتها.
أخيرا حصل على اهتمامها الكامل، وتحولت شفتاه إلى عبوس صغير عندما أمسك بنظرتها بنظرته الخاصة.
قمعت ليلى الابتسامة من التشكل، معتقدة أنها يجب أن تكون خارج رأسها إذا اعتقدت أن لاسياس يبدو رائع،
لكنها ستكذب على نفسها إذا قالت إنه ليس مسلي بتصرفاته الغريبة.
“أعتذر، لكنني كنت فضوليه حقا.
فضولية بما يكفي لإرسال حمامة لك.”
قالت ليلى.
نظر لاسياس في كلماتها.
لم يكن يتوقع ذلك على الإطلاق.
“هل فعلت؟”
أومأت برأسها.
“نعم. لم يكن لدي أي فكرة أنك قادم واعتقدت أنني يجب أن ألقي التحية.”
“لقد أرسلتي لي رسالة.”
قال لاسياس مبتسما.
“لا أستطيع الانتظار لرؤية ما كتبته لي.”
لم يعد مستاء كما كان قبل لحظات قليلة، وشعرت ليلى بالذنب لأنها قادته إلى الاعتقاد بأنها أرسلت له رسالة، عندما بالكاد يمكن تسميتها بملاحظة.
ابتسمت ليلى للتو في المقابل،
ولم ترغب في تدمير المزاج الحيوي الذي كان فيه لاسياس.
“سأرد عليك على الفور بمجرد استلامها.”
وصلت ابتسامة لاسياس إلى عينيه كما أضاف.
“على قطعة جميلة من الورق أيضا.”
“لم أربطك بالرومانسية.”
صرحت ليلى، وهي تضايق قليلا.
اقترب لاسياس منها وسأل:
“لماذا؟ ما هو تصورك الأولي لي؟”
“ما قصدته هو …”
تراجعت كلمات ليلى عندما أدركت أن لديها بالفعل صورة له مطبوعة على رأسها بناء على ما قرأته في العمل الأصلي.
كان النظر إليه بشكل متحيز عندما كان يقف أمامها غير عادل تماما، وقررت أنها ستنظر إليه بالطريقة التي يقدم بها نفسه.
هزت ليلى رأسها بكلماتها الخاصة.
“أعني أنك كنت دائما رومانسيا.”
قالت بدلا من ذلك.
“أعتقد أنني يجب أن أعمل بجد بعد ذلك.”
بثها لاسياس بابتسامة صغيرة،
ولم تستطع ليلى سماع سوى الإخلاص في صوته.
لقد قمعت الرغبة في التواصل معه.
“هل نذهب إلى الأرجوحة؟
أريد أن أراك جالسا عليها.”
قام لاسياس بلوي جبينه.
“أنا؟”
أشارت ليلى إلى أرجوحة هير.
لقد فوجئ لكنه وجد نفسه أومئ برأسه بنفس الطريقة.
كيف لايفعل ذلك عندما اقترحت ليلى ذلك بإخلاص؟ ساروا إلى حيث كانت الأرجوحة وكان يعلم من لمحة واحدة فقط أنه لن يناسب.
كانت الأرجوحة مخصصة لأمثال هير.
لمس داعم الأرجوحة وهزها بلطف لمعرفة ما إذا كانت مؤمنة بشكل صحيح وتحول إلى ليلى.
“ماذا لو انكسرت؟”
“لن تنكسر.”
قالت ليلى بنبرة واثقة.
ضحك لاسياس.
“في الواقع، أعتقد أنها ستنكسر.”
“إذن سأصنع واحدة أخرى.”
أجابت ليلى بإصرار.
بدت أنها كانت مصممة على رؤية لاسياس يطفو على الأرجوحة.
“حسنا، إذا قلتي ذلك …”
إصرار ليلى يؤتي ثماره أخيرا،
لكنه كان لا يزال يشك فيما إذا كان الأرجوحة يمكن أن تمسك به أم لا.
ألقت ليلى نظرة أخرى، مما دفعها إلى النقر على قبضتها على صدرها كما لو كان يقول إنه يجب أن يثق بها.
“عليك أن تتمسكي بي إذا انكسرت، حسنا.”
غمغم لاسياس لنفسه.
“سأسحبك من الخلف عندما تسقط.”
ابتسم لاسياس لمدى ارتياحهم لبعضهم البعض.
لم يستطع تذكر آخر مرة شعر فيها بهذا الاطمئنان،
وهدئت ليلى عقله المضطرب دون علم بمجرد وجودها.
لم يرغب في ترك هذا الشعور يفلت.
ابعد نظره عن نظرها لمنعها من رؤية مدى شعوره بالراحة معها، وجلس بطاعة على الأرجوحة.
أصبحت الحبال التي دعمت الأرجوحة مشدودة تحت وزن لاسياس، لكنها لم تكسر بالطريقة التي توقعها.
من ناحية أخرى،
كانت ليلى متأكدة من أن الأرجوحة ستكون على ما يرام،
لأنها كانت مستقرة حقا عندما جلس هير*عليها في العمل الأصلي.
*بالعمل الاصلي هير البالغ جلس عليها ولا انكسرت
كما أن تعزيزها بنفسها أعطتها تأكيدا على متانتها وقوتها.
“سأدفعك.”
قالت ليلى ووضعت نفسها خلفه.
نظر لاسياس من فوق كتفه.
“هل ستتمكنين من ذلك؟”
“بالطبع.”
ومع ذلك،
فإن فكرة أن ليلى هي التي تقوم بالدفع لم تكن على ما يرام معه.
“ما رأيك أن أدفعك بدلا من ذلك؟”
هزت ليلى رأسها بحزم.
“لا.”
نظرا لأنه لا يستطيع إقناعها بخلاف ذلك، رضخ لاسياس لرغباتها.
“حسنا.”
“ابق ساكنا.”
وضعت ليلى راحة يدها على ظهره.
بدأت في دفعه عندما جعلها منظر ظهر لاسياس تفكر في هير.
هو أيضا سيكون لديه نفس بناء الجسد تماما مثل لاسياس بمجرد أن يكبر.
“ليلى، هذا لن ينجح.”
قال لاسياس.
“لماذا؟”
“ساقاي طويلتان جدا، أرأيتي؟”
مد لاسياس قدميه لإثبات وجهة نظره.
تم ختمه* مباشرة على الأرض مع عدم وجود مساحة لساقيه للتأرجح بحرية.
*رجلينه تحفر بالارض من طولها
كان هذا هو السبب الرئيسي وراء شعور ليلى ببعض المقاومة عندما دفعته.
نظرت إلى الأرض بخيبة أمل، وحثت لاسياس على الوقوف ودفعها بلطف إلى الأسفل للجلوس على الأرجوحة.
“الأرجوحة تناسبك تماما، أرأيتي؟”
لقد تنازل، لكن ليلى ظلت غير مستجيبة.
“وهذا هو المكان الذي يجب أن أكون فيه.”
أخذ لاسياس مكانه خلفها.
فجأة، شعرت ليلى بمدى سرعة نبض قلبها،
مما جعلها تغلق شفتيها أثناء محاولتها منع يديها من الارتعاش،
والتمسك بإحكام بالحبال المتأرجحة على جانبيها.
“حسنا، ادفعني بأقصى ما تستطيع.”
قالت مهتزة.
تضاءل الخوف الذي شعرت به من أجل جزء صغير.
اجتاحت عيون لاسياس شكل ليلى النحيف،
وبدا أنها ستنكسر بمجرد لمسة.
استقرت هذه الفكرة في مقدمة عقله حيث تم نفخ شعر ليلى بسرعة بسبب الرياح.
لم يشعر أبدا بهذا الحجم من المشاعر التي تثير بداخله لدرجة أنه ظل غير متحرك على مكانه.
“لاسياس.”
رمش لاسياس، كما لو كان يعود إلى رشده.
“أجل؟”
“ماذا تفعل؟”
سألت ليلى.
كان عميقا جدا في أفكاره لدرجة أنه لم يدرك أنه لا يزال تمثالا*.
* ماكان يدفها وكان ثابت بمكانه
“لن أتأذى، لا تقلق.”
قالت ليلى، وهي تشعر بقلقه على الرغم من أنه كان يقف خلفها.
“آسف.”
دفعها لاسياس بقوة بالكاد كافية،
والأرجوحة ذهابا وإيابا على ارتفاع منخفض.
شعرت ليلى بالسعادة لأن النسيم الناعم يداعب خديها، مذكرا إياها بالوقت الذي اعتادت فيه ركوب الأراجيح عندما كانت طفلة صغيرة.
“هل تستمتعين بنفسك؟”
سأل لاسياس.
أومأت ليلى برأسها.
“إنه شعور لطيف.”
“من الجيد سماع ذلك.”
“هل يمكنك دفعي بقوة أكبر؟”
تحدثت ليلى عن تدفق الرياح.
“لا. إنه أمر خطير للغاية.”
كانت لهجته ثابتة،
شديدة الحماية التي كانت مختلفة عنه في العمل الأصلي.
على الرغم من مناشدة ليلى،
إلا أنه ظل غير متعثر في قراره وهز رأسه فقط ردا على ذلك.
أدركت أنه لن يستسلم لطلبها،
وقررت الشعور بأن الأرجوحة ترتفع وتنخفض ببطء.
لم تعتقد أنها ستكون قادرة على ركوب واحدة مرة أخرى.
توقف لاسياس عن الدفع تماما حيث توقف التأرجح.
لف ذراعيه خلفها وأراح ذقنه على كتفها.
“لا يمكنني دفعك بقوة كما أردتني،
خاصة عندما أستطيع أن أرى كم كنتي خائفه.”
“هل كان ذلك واضحا؟”
“إنه كذلك.”
ركض لاسياس أصابعه من خلال شعرها.
“ما مدى خوفك من أن تكوني على الأرجوحة؟”
أجابت ليلى بشكل غير مقنع:
“لست خائفه حقا …”.
وتذكر لاسياس كم اهتزت يديها عندما كانت تشبث على الحبال.
“لماذا أنت خائفه من الارجوحة ؟”
سأل مرة أخرى، هذه المرة بصوت ناعم.
“أوه…”
تمتمت ليلى وأغمضت عينيها،
متذكرة الأحداث التي وقعت خلال طفولتها.
ذكريات حياتها الماضية تضحك عليها.
كونها في احتضان لاسياس الدافئ ريحها كثيرا.
“لم يكن والدي رجلا صالحا.”
بدأت ليلى، وشعرت بأن لاسياس تصلب في كلماتها.
نظر إلى جانب وجهها وانتظرها للمضي قدما.
“تذكرت أنه عندما كنت صغيرة،
كنت ألعب مع بعض الأصدقاء في ملعب عندما جاء يبحث عني.
عندما رآني، سحبني بعيدا عن طريق سحبي من شعري.
أنا لست خائفا حقا من الارجوحة .
إنه شعور لطيف حقا.”*
*الي مافهم هنا هي تشرح له وش كان يسوي لها ابوها وانها مو خايفه من الارجوحة وهنا قصدها انها خايفه لان لما تركبها ابوها بالنهايه بيجي ويسحبها من شعرها ف هذا الي كانت خايفه منه
فرك لاسياس ظهرها بهدوء.
اعتقدت أنها تستطيع أن تقول هذا كثيرا،
لأن بقية عائلة مدام مارشميل توفيت لأسباب غير معروفة لها.
كان وجه لاسياس صارما مثل الصخرة،
لكن يديه لم تكن أقل من لطيفه ودافئه.
كان لديه تعبير بارد على وجهه بينما كان عقله يترنح حول كيفية تعامله مع والدها.
~~~~~~
الي مافهم لما تكلمو عن المسامير الي بيدينه
هذي هي المسامير وهذي تطلع للي يستخدمون اشياء قاسيه كثيره مثل الي يستخدم السيوف و المطارق و اشياء زي كذا ف تصير يدينهم قاسيه وفيها الاشياء
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter