Living as the Villain’s Stepmother - 53
لاتنسون اللايك والكومنت
استمتعوا
جلست ليلى متجمدة عند الكلمات المنبعثة من شفاه لاسياس.
عادة كانت لا تمانع في مدى السعادة التي يمكن أن يحصل عليها،
لكن هير كان بجوارهم مباشرة، واستمع باهتمام إلى أن ليلى سحبت يدها على الفور من قبضة لاسياس في إحراج.
“توقف عن الكلام الهراء وأظهر لنا حلقتك.”
قالت بخباعة.
شعرت أن أذنيها تتحولان إلى اللون الأحمر ولحسن الحظ أخفته خصلاتها عن الأنظار.
ضحكت لاسياس على مدى حيرة غضبها على مثل هذه الكلمات البسيطة، مما جعل ليلى تتدفق أكثر حيث غبار الظل الفاتح من اللون الوردي خديها.
“هير، ما رأيك في حلقه ليلى؟”
خاطب لاسياس الصبي بابتسامة على شفتيه.
“كانت لامعة ومشرقة، وهي جميلة تماما مثل امي!”
صرخ هير، اندفعت عيناه نحو ليلى.
نظر لاسياس إلى ليلى بلطف.
“نعم. أنا وأنت نعلم جيدا أن والدتك جميلة بالفعل،
ولن أستطع ان اقر أكثر من ذلك.”
“نعم! إنها كذلك حقا!”
كان الإخلاص والإعجاب في أصواتهم واضحا من الطريقة التي كانوا ينظرون بها إليها بالكثير من الدفء لدرجة أن ليلى أصبحت صامتة في مقعدها.
لم تتوقع أن تخرج المحادثة عن المسار الصحيح، ولم تعتقد أن لاسياس كان من النوع الذي يصرف الانتباه.
ثم قررت أنها ستطلب المساعدة من هيزيت بدلا من ذلك.
راوغت ليلى قليلا تحت نظراتهم المحبوبة وأجابت:
“توقف عن الحديث عني و…”
تراجع صوتها وهي أومأت برأسها إلى لاسياس،
على أمل أن يحصل على الرسالة.
ثم رفع لاسياس ذراعه وصنع حلقة دون عناء، وأنتج حلقات زرقاء وسوداء كانت جميلة مثل حلقات ليلى الذهبية.
بينما كانت ليلى شمس، قارنت لاسياس شمسها مثل سماء منتصف الليل.
حدقت ليلى وهير في الحلقات، ولكن أثارت عاطفة مفاجئة داخل هير أنه أخذ نفسا طويلا، فوجئ بالإحساس الذي كان يزهر في أعماقه.
لم يكن الأمر مثل الوقت الذي رأى فيه حلقة ليلى؛ كان هذا عكس ذلك تماما …
أمسك شعور مظلم وكئيب بحواسه لدرجة أنه أمسك يديه ولف ذراعيه حول نفسه.
كان يرتجف وضربته موجة من الغثيان مثل المد والجزر الذي بالكاد كان لديه الوقت لتغطية فمه عندما بدأ في القيء.
عند ملاحظة هير، اتسعت عيون ليلى في محنة لأنها سارعت نحوه بشكل محموم.
تلاشت حلقات لاسياس وهو يقف ببطء من مقعده،
وعيناه الزرقاوان تحدقان في هير لمدة جزء من الثانية.
*
“أنا فقط شعرت أن رأسي يدور لمدة دقيقة.”
شرح هير بهدوء.
تنهدت ليلى، متذكرة كيف شعرت بالبرد قليلا عندما رأت حلقات لاسياس.
لكن بدا أن هير كان لديه رد فعل أكثر عنفا لرؤيتها عن قرب.
ابعدت شعره من جبهته بيد لطيفة.
“كان يجب أن أصنع خاتما واحدا فقط، وأبلغك مسبقا.”
قال لاسياس ووضع يده على كتف ليلى في اعتذار.
“لاسياس.”
قالت ليلى بحزم، مستاءة من الآثار المترتبة على كلمات لاسياس.
يمكنها أن ترى مدى شعوره بالسوء من الداخل.
“إنه ليس خطأك.
يجب أن أكون الشخص الذي يعتذر،
لأنني حثثتك على أن تريننا حلقتك.”
“لا يزال.”
استجاب لاسياس بتنهد.
التفت للنظر إلى هير وسأل:
“هل أنت بخير يا حبيبي؟
“نعم، أنا كذلك. كان مفاجئا جدا… أنا آسف جدا.”
أجاب هير، وهو يحني رأسه وهو يلعب بأصابعه.
اقترب لاسياس من هير.
مد ذراعه وربت على شعر الصبي في عزاء.
“لا. ليست هناك حاجة للاعتذار. نحن سعداء طالما أنك بخير.”.
“ما زلت على ما يرام يا هير. يجب أن أطعمك بشكل أفضل.”
قالت ليلى، القلق يتسرب إلى صوتها.
نظر هير إليها وهز رأسه.
“أنا آكل بما فيه الكفاية.”
أجاب بإصرار ومداعبة خده الممتلئ لإثبات وجهة نظره.
يجب أن يترك الحلويات تماما كما أخبرته جين.
أطلق نفسا عبسا قبل أن يزعج بأصابعه مرة أخرى.
“أنا آسف.”
كرر، لا يزال يشعر بالسوء لأنه دمر مثل هذه اللحظة الدافئة بينهما.
“توقف عن قول ذلك.”
أمسكت ليلى يديه بيديها وأخبرته بشكل مطمئن.
“لقد وعدناك بأنك لن تقول ذلك بعد الآن.
كنت تشعر بالدوار فقط، هذا كل شيء.”
كانت تفرك دوائر مريحة من أعلى يديه،
دافئة ولطيفة لدرجة أن هير أومأ برأسها وميضها بابتسامة صغيرة.
“حسنا.”
*
“الحديقة صغيرة جدا.”
صرحت ليلى وهي ولاسياس يتجولان في الحديقة الخلفية ل قصر مارشميل.
كان أصغر نسبيا من تلك التي عاد إليها لاسياس في قصر ويبيري، لكن لاسياس أحبها بنفس الطريقة.
كان بإمكانه رؤية الخطوط العريضة المألوفة للأرجوحه على بعد عدة أقدام منهم، مبتسما لفكرة أن ليلى هي التي صنعتها.
“إنه لطيف، في الواقع.”
قال لاسياس، وهو يأخذ محيطه مع الرياح الناعمة التي تهب على وجهه.
“هل هذا هو الأرجوحة التي أخبرتني عنها آخر مرة،
هي الأرجوحة التي أردت إحضارها معك؟”
“أوه. نعم، هذه هي . إنها المفضلة لدى هير.”
أجابت ليلى.
“فهمت.
آمل أن يتم إحضارها إلى منزلنا قريبا.”
انجرفت عينا لاسياس إلى الأرجوحة قبل أن تتحول لمواجهة ليلى بابتسامة على وجهه.
إمالت ليلى رأسها إلى الجانب.
“ماذا تقصد؟”
اقتربت لاسياس بوصة واحدة منها.
“ما قصدته هو أنني أريدنا أن نتزوج في أقرب وقت ممكن.”
تراجعت ليلى خطوة إلى الوراء وشرعت في التنزه بينما تبعها لاسياس بالقرب منها، مثل جرو متصل يتبع سيدها.
ابتسمت ليلى لمدى روعة لاسياس لدرجة أنها مدت يدها،
ووقفت على أصابع قدميها، وضربت رأسه بمودة.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter