Living as the Villain’s Stepmother - 5
لاتنسون اللايك والكومنت بين الفقرات
استمتعوا
“نعم … نعم؟ لا أنا لست كذلك! سأجلبه ! “
لم تستطع الخادمة أن تفهم لماذا أصبحت السيدة مارشميل فجأة شخصًا جديدًا تمامًا.
تحقق من صحته؟ أحضر له الطعام؟ والآن علاج ؟! فكرت.
لماذا تتغير فجأة ، أنا لا أفهم.
لماذا كانت تقاطع المرح؟
اتسعت عيون الخادمة الغاضبة ،
كما لو أن شيئًا ما قد خطر ببالها.
آه! يجب أن يكون هذا نوعًا من الألعاب الجديدة!
بعد إعطاء الأمل للبائس الصغير ، ستحاول أن تدوس على كل آمال الخلاص حتى لا يتمكن من النهوض مرة أخرى أبدًا!
على أي حال ، ستعود قريبًا إلى طبيعتها مرة أخرى!
في طريقها لاتباع أمر ليلى ، تركت الخادمة ضحكًا قصيرًا.
بعد أن اختفت الخادمة خلف الحائط ،
نقرت ليلى على لسانها بصوت عالٍ.
عيناها تظهر كل شيء.
إنها واضحة للغاية.
تعرف ليلى الخادمة جيدًا.
لم تنتبه لها كثيرًا في البداية لأنها اضطرت إلى التناسخ.
ولكن عندما عادت إلى رشدها ، بدأت ببطء في تذكر محتويات الرواية.
كانت هناك دائمًا خادمة واحدة عالقة بالقرب من السيدة مارشميل.
كيف يمكن أن تنسى؟ كانت الخادمة أيضًا امرأة وجدت متعة في التنمر على هير في الكتاب الأصلي.
غالبًا ما تكون السبب في مضايقات لها عندما لم تكن السيدة مارشميل موجودة ، كما لو أن الصبي المسكين لم يكن لديه ما يكفي بالفعل
كان سبب وجودها هو إساءة معاملة هير.
كان مستوى إساءة معاملتها أعلى من السيدة مارشميل.
عندما تنتهي السيدة مارشميل مع هير ،
ستكون الخادمة خلفها مباشرة لبعض المتابعة الشديدة.
كانت تتأكد من أن وجباته لن تصله أبدًا ،
وستحصل على أي شيء يخصه وتبيعه بجزء بسيط من القيمة.
وكانت تعتدي عليه جسديًا عندما لا يكون هناك أحد في الجوار.
بحجة أوامر السيدة مارشميل.
كان أسوأ جزء هو أنها لم تكره هير أبدًا لأي سبب معين ،
لقد وجدت المتعه في إساءة معاملة شخص أعلى منها.
لم تستطع ليلى إلا أن تستخرج شعورًا واحدًا من هذه الأفعال ، الاشمئزاز.
“أنا آسف ، ام امي.”
فاجأ الاعتذار المفاجئ ليلى ، مما تسبب في تشقق وجهها.
إن نقر السيدة مارشميل على لسانها عادة ما يؤدي إلى إصابة الصبي المسكين بنوبة قلبية ، يجب أن أنتبه لما أفعله من حوله.
لم تكن قد لاحظت أيضًا أنها كانت تصلب وجهها ببطء وتضع عبوسًا خفيفًا في نفس الوقت.
“أوه لا ، أنا آسفة. لم يكن ذلك بسببك ، فلا داعي للقلق ، “
قالت ، بينما كانت تُصلح تعابير وجهها ببطء.
“هل هو … هكذا؟“
“نعم ، لست مضطرًا إلى الالتفات إلى ذلك.
فقط اشرب حساءك ، خذ الدواء الذي ستحضره لك الخادمة ،
ضع المنشفة على رأسك ، ثم اذهب للنوم “.
“آه … حسنًا“
“هيا اذن ، ابدا بذلك.”
أومأ هير برأسه بتردد طفيف ، ولا يزال يحاول معرفة السبب وراء التغيير المفاجئ في موقف زوجة والده.
حتى مع جوعه الشديد ، كان لا يزال يشرب الحساء بحذر.
الحمد لله أنه يأكل. فكرت ليلى
وصل الحساء تدريجيًا إلى نهاية الوعاء حتى أصبح الوعاء فارغًا.
جاءت الخادمة عندما تم تناول آخر قطرة في الوعاء.
“أوم ، سيدتي! لقد قسمت دواء الكبار إلى النصف! “
“نعم شكرا لك. اعطني اياه.”
“ها أنت ذا.”
“أوه ، لا. انتهى الماء.
هل يمكنك إحضار المزيد من الماء له ليشرب مع الدواء؟ “
“آه… على الفور!”
ابتسمت ليلى بسخرية في قلبها.
كان ذلك لأن تعبير الخادمة كان واضحًا جدًا.
حمقاء. فكرت في نفسها.
الخادمة لا تعرف حتى كيف تخفي مخططاتها ،
لقد كُتب عليها في كل مكان.
استمرت ليلى في قيادتها حتى بعد أن جلبت الخادمة الماء.
“بللي المنشفة.”
“هناك الكثير من الماء ، اعصريها قليلاً وأعيديها.”
“أنها دافئة. اغمسيها في ماء بارد “.
المزيد من العرق يتدلى على خدي الخادمة.
أصبحت قلقة أكثر فأكثر.
لاحظت ليلى أن الوضع بدا وكأنه قد تغير ،
لذلك فكرت في المزيد من الخيارات.
“مهلا ، الطبق الذي ألقيته للتو من النافذة ، اخرجي ونظفي الزجاج.”
“أوه … نعم سيدتي.”
كانت لا تزال تحاول التقاط أنفاسها من الصعود والنزول على الدرج مرارًا وتكرارًا.
على الرغم من أن الخادمة لا تزال تتنفس ،
لا تزال تبتسم وتومئ برأسها إلى المهمة الموكلة إليها.
“و … يمكنك مغادرة القصر مباشرة بعد ذلك.”
أضافت ليلى ببرود وكأنها تسخر منها.
“أوه ، حسنًا … مهلا ، ماذا؟“
“قلت بوضوح ، نظف قطع الطبق المكسور واتركي هذا القصر.”
بدا وجه ليلى هادئًا للغاية ،
على الرغم من أنها أعطت الخادمة للتو أخبارًا هائلة من العدم للخادمة.
كان الأمر كما لو كان هذا أمرًا طبيعيًا بالنسبة لها.
كان هذا يعني للخادمة:
“لقد عملت كثيرًا ، والآن ارتاحي“
والذي كان من المستحيل الخروج من فم السيدة مارشميل.
“سيدة مارشميل! ماذا تقصدين؟!
لقد كنت دائمًا في خدمتك الكاملة! “
المرأة التي كرست نفسك لها غادرت العالم بالفعل.
أجابت ليلى على الصراخ بداخلها .
ابتسمت ليلى بمرارة للخادمة التي كانت تصرخ مثل تلميذة في الفصل التعسفي.
واحدة تلو الأخرى ، كانت بصدد فرز مصادر التهديدات الموجهة لها.
“هذا سخيف! أنا لن أغادر! “
“إذن أنت لا تريدين أن تذهبي؟“
“بالطبع أفعل ولكن هذا مفاجئ للغاية ، هذا غير عادل!”
“نعم ، أعتقد أنني لم أفكر في هذا جيدًا بما يكفي. همم.”
ابتسمت ليلى بهدوء وأشارت إلى الخادمة لتقترب.
اعترفت الخادمة بالإيماءة واقتربت ببطء متخوفة من ليلى التي تغيرت فجأة.
“خذي هذا.”
ليلى ، خلعت شيئًا من حافة أذنها ووضعته في يدي الخادمة.
فتحت راحة يدها فقط لترى قرطًا جميلًا ملقى هناك.
اتسعت عينا الخادمة لدرجة أن ليلى لم تكن تعرف ما إذا كان ذلك بسبب الخوف أو عدم التصديق.
داخل غلاف ذهبي ، وضع حجر كريم من الجير المبهر.
تمامًا مثل الشمس ، كانت تتألق وتتألق من زوايا مختلفة.
كان حقا من الجمال أن ننظر إليه.
تذكرت الخادمة أن السيدة مارشميل ذكرت أنها تلقتها كهدية
“لا ، هذا ليس حقيقيا … أنت تعطين هذا … لي !؟ “
أومأت ليلى للتو بوجه ودود.
بينما كانت الخادمة مليئة بالعاطفة.
“لقد خططت لمثل هذه المفاجأة؟ … لي؟ لم أكن قد خمنت!”
اغرقت الدموع في عيون الخادمة.
كما لو أنها باعتهم بالفعل ويمكن أن ترى بالفعل الحظ السعيد في طريقها.
في اللحظة التي سقطت فيها في الحلم ، تحول وجه ليلى إلى البرودة.
“أختاري.”
“… اجل؟“
وهي تشير ذقنها إلى القرط ، بصقها بقسوة ؛
“هل تريدين أن يتم طردك كخادمة سرقت أشياء سيدتها؟
أم ستخرجين بمفردك؟ “
“م– ماذا !؟“
الخادمة ، التي ضاعت للتو في أحلام السعادة الأبدية منذ لحظة ،
بدت وكأن اللون قد استنزف من جسدها.
لم تصدق مرة أخرى ما كانت تسمعه.
كيف يمكن لخط واحد أن يدمر الكثير من الأمل؟ فكرت.
“عندما تطوي كل أصابعي ، حتى حقك في اتخاذ القرار سيختفي. سيكون من الأفضل لك أن تمضي قدمًا وتختاري“.
رفعت ليلى ذقنها ، وكأنها كريمة.
عبرت ساقاها الفخريتان وهي تباعد كل أصابعها.
واحد ، اثنان ، ثلاثة … اهتز جسد الخادمة بالكامل ،
كل إصبع قابل للطي جعلها أقرب إلى هلاك معين.
لم يبق سوى خاتم ليلى وإصبعها الصغير ، بدت الخادمة مجمدة في الوقت المناسب ، كما لو كانت منومًا مغناطيسيًا بفعل تصرفات المرأة التي أمامها.
“أربعة“
قالت ليلى بصوت رتيب ،
مذكرة إياها بهدوء بمدى سرعتها في اتخاذ القرار.
أصيبت الخادمة بالذعر ، ولم يتبق سوى إصبع واحد.
إذا تم اتهامها بسرقة متعلقات السيدة ، فستكون العواقب وخيمة.
كان من الواضح أنها لن تتمكن من العثور على وظيفة في أي مكان آخر.
حتى لو كانت مطالبة كاذبة.
“أنا – سأخرج بمفردي! من فضلك لا تنشري شائعات كاذبة عني! “
أجبرت الخادمة على الاستسلام.
“اختيار ذكي.”
تحولت ابتسامة ليلى إلى ابتسامة راضية ،
مثل ابتسامة حيوان مفترس بعد اصطياد فريسته بنجاح.
غادرت الخادمة الغرفة بشراسة ، لكنها لم تُظهر ذلك كثيرًا من الخوف الواضح الذي كانت تشعر به من ليلى كان هير يحدق بهدوء في المشهد الذي أمامه.
“يجب أن تشعر بعدم الارتياح بعد كل هذه المشاجرة.
أنا آسفة بشأن ذلك.”
لقد كان تحولًا كاملاً عن الطريقة التي تحدثت بها للتو إلى الخادمة.
كاد الاختلاف في نبرتها ان يجعل هير يقفز.
لقد أربكه هذا أكثر.
في نظر هير ، كانت ليلى شخصين مختلفين يتشاركان جسدًا واحدًا.
اتسعت عيناه المستديرتان ورموشه ترفرف وهو ينظر إلى ليلى.
ليلى ، التي كانت ستوبخه عادةً بقولها
“الى ماذا تنظر؟!”
ابتسمت بمودة.
“كانت“
“هاه؟ ماذا؟“
بدا الأمر وكأنها تمتمت للتو بشيء ما ، لكنها لم تستطع سماعه.
“لا شيء!”
وضعت ليلى هير على السرير ووضعت منشفة على جبهته ،
تنظر إليه كما تنظر الأم إلى طفلها المولود حديثًا.
من الآن فصاعدا ، سأحميك.
لذلك يمكنك أن تشعر بالأمان والسعادة لبقية وقتك في العيش معي.
شدّت اللحاف بحرارة حتى ذراعيه ومضت على شعره.
شعرت وكأنها صوف رقيق خروف صغير.
لم تستطع فهم كيف يمكن لأي شخص أن يؤذي هذا الطفل.
لقد كانت تائهة للغاية في جاذبية شعره لدرجة أنها أفسدته كثيرًا بسبب تمرير أصابعها فيه.
بحلول الوقت الذي كان رأسه يشبه عش العقعق ،
أدركت ليلى أن هير كان يتلوى في كرة ، مثل حيوان محاصر.
أوه لا! كنت ضائعًا جدًا في اللعب بشعره!
ربما لم يعتاد علي حتى الآن لذا فهو لا يحب ذلك.
بعد أن شعرت بالحرج ، سحبت ليلى يدها.
“لم أقصد إزعاجك. يجب أن تحصل على قسط من الراحة الآن “.
كان الهواء في الغرفة في حالة سيئة بسبب سوء التهوية.
إذا بقي هنا لفترة أطول ، فمن المؤكد أن هذا سيجعل حالته أسوأ ،
لذلك توصلت إلى شيء لمساعدته.
“هذا المكان متسخ جدًا ولا يمكننا البقاء فيه
لذلك دعنا نذهب إلى غرفتي لفترة من الوقت.
بعد ليلة نوم جيدة ستحصل على غرفة جديدة “
التقطت ليلى هير من سريره الصغير وانطلقت إلى الردهة في محاولة لتذكر طريق العودة إلى غرفتها.
كانت مستاءة للغاية ، لأنها شعرت أنه أخف مما ينبغي.
كانت ستتأكد من إطعامه من الآن فصاعدًا.
وصلت ليلى إلى غرفتها ووضعت هير بلطف في راحة وسادتين في سريرها الضخم.
“سأذهب دون أن أزعجك الآن ، نم جيدا يا هير.”
هير ، الذي سحب البطانية إلى عينيه ، أومأ برأسه بحذر.
بعد ثانية ، التف وأجاب بصوت عال “نعم!”
بدا أنه فعل لاإرادي،
خوفًا من تعرضه للإيذاء مرة أخرى إذا لم يرد عليها.
بعد أن تركته ليلى بابتسامة دافئة غادرت الغرفة بهدوء.
توجهت إلى النزل خارج القصر ، حيث أقامت الخادمات.
كان هناك بعض الخادمات العاملات اللائي يتولين قيادة العديد من الخادمات.
بعد رؤية ليلى تتجه إلى اتجاهها من النافذة ،
فتحت إحدى الخادمات ، جين ، الباب بسرعة.
“سيدتي! ما الأمر؟“
“واحدة من الخادمات استقالت للتو.”
مع العلم بالضبط من هي ، أومأت الخادمتان جيان وجين برأسهما.
“لقد كانت خادمتك الحصرية ، نعم!”
“انشري شائعة مفادها أن الخادمة ،
التي استقالت لتوها ، قد سرقت أشياء سيدتها.”
أمرت ليلى.
“تأكد من أنه ينتشر بعيدًا.”
“ماذا؟ سرقت؟ “
كانت جين تدرك جيدًا كيف كانت هذه الإشاعة مميتة للخادمة.
“نعم. لقد سرقت أقراطي المفضلة “.
ابتسمت ليلى ببرود ، منذ البداية لم تخطط أبدًا ليكون للخادمة خيار لقد فعلت ذلك للتو لمنحها لمحة من الأمل.
أتمنى أن تكون قد حرمت منه بطبيعة الحال ، في نظر ليلى ،
لن تكون هناك سوى عواقب مثل هذه الأفعال.
لا يمكنني ترك أي شخص يتنمر على هير.
لن تسامح أبدًا أي شخص جعله يعاني.
تركت ليلى ضحكة متحكمه قبل أن تمسح بضع خصلات من الشعر خلف أذنيها.
تم تثبيت الأقراط على شحمة أذنها الرقيقة ،
حيث قيل إنها مسروقة ، تتألق تحت الضوء الخافت.
يبدأ الحساب الآن.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter