Living as the Villain’s Stepmother - 30
استمتعوا
كادت ليلى أن تتعثر أثناء دفعها إلى غرفة الإمبراطور الخاصة.
كانت الغرفة أنيقة ومصممة بشكل فريد،
والتي كانت كائنا معطا للإمبراطور.
لم يكن لديها ميزة كما تفعل عادة لأن علاقتهما لم يتم ذكرها في العمل الأصلي، ومع ذلك، لم تستطع ليلى السماح لهذا الحادث المؤسف بإسقاطها.
لاحظ الإمبراطور مظهرها الملبك وأشار نحو كوب على طاولة صغيرة.
“جربي ذلك.
لقد أعجبك من قبل.”
نظرت ليلى إلى فنجان الشاي الموضوع أمامها،
وكان شاي زهرة مع بتلات تطفو على السطح.
لقد دفعتها جانبا.
“بينما أنا ممتنة لفضلك، لا أحب الشاي لأن المشروب لا يناسبني.”
“هذا غير صحيح.
أعرف جيدا كيف أنتي مولعة بهذا الشاي.”
“لا، أنا لا أحب الشاي.”
قالت، تحاول جاهدة أن تظل محترمة.
“هل تغيرت أذواقك خلال وقتك وانتي بعيده عن المنزل؟”
“هل أنت متأكد من أن كلماتك موجهه لي؟
لا أستطيع فهم معناك.”
“مم…”
حدق إنريكي في فنجان الشاي دفعت ليلى بعيدا وسخر وهو يميل ضد مسند الذراع بيده على جبهته.
“أنتي تبذلين جهدا كبيرا.”
“أنا فقط أقول لك الحقيقة.
لم أحب الشاي أبدا في حياتي.”
تحدثت ليلى بهدوء، لأن إجابة واحدة خاطئة قد تثبت أنهم عرفوا بعضهم البعض في الماضي.
“الحقيقة. هل يمكنك الاستمرار في قول ذلك عندما تكمن الحقيقة أمام عينيك؟”
انحنى إنريكي إلى الأمام للنظر من عينيها إلى شفتيها.
“ماذا تفعل؟”
“ألن ترى هذا؟”
ضرب إنريكي ذقن ليلى الناعمة بإصبعه،
وتجنبت المزيد من المحاولات لعدم الراحة.
علقت آثار الخاتم حول الإصبع الذي لمس وجه ليلى للتو.
ومع ذلك، عرفت ليلى أنها حلقة ملوثة من النظرة الثانية،
والتي كانت تسمى حفرة.
كان لونه مختلفا تماما عن الضوء الأزرق الداكن المتوهج الذي رأته من لاسياس.
بدأ ثقب البني الفاتح الذي وكأنه يتلاشى في الاهتزاز في الهواء وكأنه لا يعرف إلى أين يتجه.
توقفت فجأة عن الحركة وحلقت نحو أطراف أصابع ليلى.
لقد وقفت هناك ولم تتركها.
رفعت ليلى رأسها للتحديق في إنريكي.
إنه يعلم أنه يمكنني استخدام الحلقات بالفعل.
سيعرف جميع مستخدمي الحلقة أن الثقوب تتبع الحلقات،
وقد أظهر إنريكي ثقبه عمدا لإعلامها بأنه يعرف أنها مستخدمة للحلقة.
هذا يعني أن السيدة مارشميل كانت مستخدمة،
وحاول إنريكي استخدامها لتنقية تلوثه.
شعرت ليلى أن قطع الألغاز تجتمع عندما أدركت أن إنريكي كان قادرا على استخدام حلقات قوية باستخدام مدام مارشميل.
لم يكن إنريكي في وضع مفيد للعرش،
لكنه أصبح الإمبراطور من خلال كسب الدعم بحلقاته القوية.
لم تكن لتعرف أبدا أن الإجابة على مصدر قوته هي نفسها.
عندما استعادت الثقوب قوتها عن طريق الامتصاص من الحلقات.
ربما ايقظت السيدة مارشميل قوتها بنفس طريقة لوغار.
كان هناك عدد قليل من الأشخاص المختارين الذين لا يحتاجون إلى التدريب لإيقاظ حلقاتهم.
ربما كان مارشميل أحد هؤلاء الأشخاص القلائل المختارين.
ربما وجدت الحلقة يوما ما وربما اكتشف الإمبراطور ذلك أيضا.
عادة ما يمكن للظلال استدعاء حلقات لا نهائية لأنها كانت مزيفة وأضعف بكثير من حلقة حقيقية واحدة.
ومع ذلك، بمجرد تزويدهم بحلقة عادية،
يمكنهم بسهولة التخلص من قوتها وتنقية أنفسهم ليصبحوا خاتما حقيقيا.
كان عملا شائعا جدا بين الظلال.
فقدت فتحة إنريكي لونها الرمادي الغامض وكانت تكتسب ببطء اللون الذهبي الزاهي الذي كان خاتم ليلى.
شعرت ليلى بالاشمئزاز الغريب من العملية،
على الرغم من أن الحلقات لم تكن حية تماما.
تغيرت ابتسامة الإمبراطور ببطء إلى ابتسامة شريرة.
“يبدو أن خاتمك يتذكرني يا ليلى.”
غمغم إنريكي على وجه اليقين، حيث كان منتشيا بشأن تلقي خاتم قوي أخيرا بعد مثل هذا الوقت الطويل.
كان من الواضح أن السيدة مارشميل وإنريكي كانا يعرفان بعضهما البعض، لكنه كان مخطئا للغاية إذا اعتقد أن ليلى ستعترف بذلك.
لقد تحدثت بابتسامة لطيفة.
“ساعدني لاسياس في إيقاظ هذا الخاتم قبل بضعة أيام،
ولا يمكنني السيطرة عليه حتى الآن بدون مسدس.”
“لاسياس…؟ هل سمح لك الدوق لدعوة ذلك؟”
“لقد توسل إلي.”
تحول وجه إنريكي إلى الظلام عند نفخة ليلى،
مثل شخص شهد حيوانه الأليف يهز ذيله لمالك آخر.
“على عكس تقديرك،
أنا متأكد من أنني استخدمت خاتمي لأول مرة قبل بضعة أيام.”
بقي إنريكي ساكنا للحظة في إجابة ليلى قبل أن يسألها مرة أخرى.
“هل تصبح القطة قاسية بعد الهروب من المنزل؟”
كان يتحدث عن القطط مرة أخرى. كانت ليلى متعبة، لكنها لا تزال تحتفظ بتعبير لطيف.
“لا أعرف أي شيء عن القطة التي يتحدث عنها جلالتك،
ولكن يجب أن يكون لديك الشخص الخطأ.”
“هل هذا صحيح؟”
قالت وهي تنظر إليه مباشرة في عينها:
“لقد ولدت إنسانا ولم أصبح قطة أبدا”.
ضحك الإمبراطور بشكل محرج في محاولة للحفاظ على شخصيته القوية في مكانها.
لكن خطاب ليلى جعل الأمر صعبا للغاية.
“أنا مجروحة وغير متضايقة من يقينك بأنني حيوانك الأليف.”
صوتها الجاف والهادئ جعل إنريكي يجعد شعره.
لم يستطع تحمل عدم السيطرة الكاملة.
“سأعترف، أنت أكثر حدة من قطتي المفقودة.”
“أجد تعبيراتك مزعجة أيضا. من فضلك اعتذر.”
“صحيح، صحيح. أنا آسف. هل أنت راضية؟”
قال بلا نشوة.
وصلب فم ليلى بكلمات الإمبراطور غير الصادقة.
ومع ذلك، كانت راضية عن فوزها.
“يجب أن أذهب الآن،
لأن خدمي لم يكونوا ليهدأوا بعد في زيارتك غير المتوقعة.”
“حسنا.”
أشرقت عيون إنريكي بشكل ملتوي وهو يغمغم شيئا بطريقة غاضبة.
“لا يمكنك العودة بعد.”
كادت ليلى أن تسأله لماذا، ولكن بدلا من ذلك، تنهد.
يمكنها رؤية نظرة الرغبة في عينيه.
أحضرها إلى هنا لشيء واحد وشيء واحد فقط.
إنه يريد خاتمي منذ أن تم تطهير الخاتم الذي تم تطهيره من مدام مارشميل بالفعل.
قدرت أن إنريكي ومدام مارشميل كانا يعرفان بعضهما البعض قبل وقت طويل من زواجها من الفيكونت، لأنها لم تكن في وضع يمكنها من ارتكاب الزنا.
لم يكن إنريكي ليحاول مقابلتها حتى تلوث حلقته مرة أخرى، مما يعني أنه لم يكن ليتمكن من الوصول إلى حلقة نقية منذ وقت طويل.
لذلك، لا بد أنه كان يائسا بما يكفي ليأتي إلي في هذا الوقت.
نظرا لأن ليلى لم تطالب بعد بلقب الدوقة،
كان هذا هو الوقت المثالي له لاختطافها.
كان عليها أن تفكر في شيء سريع.
“آمل أن يكون سوء الفهم قد تم حله.”
“أي سوء فهم؟”
“ذكر جلالتك أنك تبحث عن قطتك.”
“هذا صحيح.”
بدا صبورا في انتظار وصولها إلى هذه النقطة.
“ومع ذلك، أنا لست قطتك،
وهذه هي المرة الأولى في حياتي التي أرى فيها نعمتك.”
سخر الإمبراطور من نفسه.
“بغض النظر عن أنني بحاجة إليك الآن
وليس لدي نية للسماح لك بالرحيل.”
قبل أن يتمكن من مواصلة عقوبته، قطعته ليلى وتحدثت بصوت جاف.
“و؟”
“ماذا؟”
كان لا يزال يعالج كيف أوقفته المرأة التي سبقته للتو في منتصف الكلام.
“بغض النظر عن نواياك، أنا لست طائرك في قفص.
كما ترى لدي ساقان تعملان.”
لم يعد بإمكانه إخفاء مظهره المفاجئ،
فقد قرر التزام الصمت للتأكد من أن عواطفه لا تنزلق أكثر من ذلك.
“سأخرج، وأرجو أن سامحني على الوقوف أولا.”
“انتظر.”
تهربت ليلى بسرعة من محاولته الاستيلاء عليها.
“بما أنني غفرت أفعالك، من فضلك لا تعبر الخط مرة أخرى.”
قالت، تستدير ببطء وتنحني بأدب.
نظر إنريكي إليها بتعبير شاغر، وكان خاتمه قريبا جدا حتى الآن.
أشرقت عيناه بالرغبة في الامتلاك، لذلك وقف لمحاولته الأخيرة.
نهض وركض أمام طريق ليلى.
لقد فقد كل عاره.
“حسنا، أنا أخسر.”
“؟”
ماذا كان يقصد بذلك؟ شاهدت ليلى إنريكي عن كثب
وهو يواصل الوقوف أمامها.
“سأعطيها لك.”
“ماذا تعطيني؟”
ضاقت إنريكي وفرك وجهه.
“سأعطيك ما تريده دائما.”
*
“سأعطيك ما كنت تريده دائما مني، لذا توقف عن التشويق.”
ابتسم إنريكي بينما كان يهمس بالقرب من أذنها.
شعرت بعدم الارتياح ولكن كان عليها أن تظل قوية.
عم يتحدث؟ ولما انا مقطبه الحاجبين؟
تراجعت ليلى ببطء.
“صاحب الجلالة، لا أعرف ما الذي تتحدث عنه،
وليس لدي أي رغبة في الحصول على أي شيء منك.”
“ماذا؟”
ضحك إنريكي على رفض ليلى، ولم يصدق أنها لا تريد شيئا منه.
الرجل الذي يمكنه الحصول على كل شيء.
“ها”
تعمقت عيون إنريكي في رغبة امتلاكية مظلمة،
وسأل ليلى بصمت سؤالا.
“كيف سيكون شعورك … إذا اتبعت قطتك مالكا آخر؟”
فكرت ليلى في الأمر وأجابت كما لو كان سؤالا تافها.
“لو اعتنيت بالقط بشكل صحيح لما غادرت في المقام الأول.
إذا غادرت، فسأحترم قرارها وأعترف بأنها مالكة سيئة.”
فوجئ الإمبراطور بالإجابة الحادة.
لقد اكتسبت بعض الذكاء خلال وقت إجازتها.
لقد فكر في نفسه.
“إذا كنت تريد أن تفعل أشياء من هذا القبيل-“
رن صرخة من وراء باب الغرفة.
“لا يمكنك الدخول دون موافقة! دوق ويبير!”
تحول كل من إنريكي وليلى نحو المصدر في نفس الوقت الذي استمر فيه.
“صاحب السمو! لا يمكنك ذلك!”
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter