Living as the Villain’s Stepmother - 132
استمتعوا
“إنه مخالف لقاعدة الفروسية بالنسبة لي لأقولها.”
كان هيزيت لا يزال مصر على إبقاء الأمر سرا ، وليلا لم تتقبل الامر.
“أعتقد أن هذه القاعدة تنطبق على أولئك الذين ليسوا جزءًا من العائلة ، وأنا دوقة ويبر ، لذلك أنت تقول أن هذه القاعدة تنطبق علي أيضًا؟“
كان الجو جامداً.
أغلق هيزيت فمه للحظة لأنه لا يبدو أن لديه إجابة.
ولكن بعد أن تنفس الصعداء ، تحدث.
“إذن عليك أن تسمعها من سيدي …”
لم يكن ينهي جملته التي كانت على عكس ما كان عليه في العادة.
عقدت ليلى ذراعيها وكأنها لا تستطيع أن تفهم.
“لوردي ربما لاحظ بالفعل أنك اقتحمتيه.”
اقتحمت؟
لم تكن تلك الكلمة التي يجب أن تسمعها دوقة العائلة.
أشار هيزيت إلى حلقة لاسياس التي كانت لا تزال مقيدة بالعمود.
نظرًا لأنه كان يتفاعل مع خاتم ليلا ، فقد تم إخطار لاسياس بالفعل.
“ستكونين قادرة على سماع شرح أكثر تفصيلاً منه …”
اضاقت عيون ليلى ونبرتها متوافقة معها.
“أنت تعلم أنه لن يكون دقيقًا على الإطلاق ،
وسيترك عمداً الأشياء التي لست بحاجة إلى سماعها.”
لقد أظهرت عن قصد عاطفة أكثر من المعتاد لتوضيح وجهة نظر ،
لكن هيزيت ما زال لا يتزحزح.
بدلا من ذلك ، اخفض رأسه والتزم الصمت.
قالت ليلى:
“لدي فضول شديد.
ما نوع العنصر الذي يجب إخفاؤه عني إلى هذه الدرجة؟“
قامت بمسح العمود بأظافرها الأنيقة.
اتبعت عيون هيزيت بعناد.
مثلما كان عليه واجب حماية هذا العمود بغض النظر عن التكلفة.
لاحظت ليلى رد فعله لأنه لم يوقفها ،
فالعمود ثابت بما يكفي ليتحمل أكثر من مجرد لمسة.
دفع هذا الأمر ليلى إلى إخراج شيء من جيبها جعل هيزيت على الفور أكثر دفاعية.
“ليلى ، هذا خطير.”
صوبت ليلى فوهه بندقيتها نحو العمود وأبقت قبضتها على الزناد بإحكام.
كانت تعلم أن حلقتها قد تم تحميلها بالفعل منذ بداية اللعبة ،
لذا لم تكن بحاجة إلى إعادة تحميله.
“لقد ناديتني ليلى منذ أن وصلت إلى هنا.
لماذا؟ ألا تقبل حقيقة أنني أصبحت دوقة؟ “
لا يوجد رد.
“أنت لا تجيب. يقولون الصمت قبول “.
قال بتردد:
“هذا ليس كل شيء. أنا فقط…”
بدا أنه كان يبحث عن تفسير لا يهينها ، ولكن بدلاً من ذلك ، أغلق فمه وأمَّن يده على جبهته ، بدا وكأنه منزعج من فقدانه للكلمات.
بالنسبة لهيزيت الذي لم يكن لديه تغيير حقيقي في المشاعر ،
كان مشهدًا نادرًا.
لكن لم يكن لدى ليلا ولا هيزيت عقل للتعمق فيه.
في النهاية أغلق عينيه على مسدسها وأعاد تأكيد صوته.
“لوردي سيأتي قريبا.
لذا من فضلك ، ضعي المسدس جانبا وتنحى جانبا ، إنه أمر خطير “.
“لماذا هو خطير؟ ألا يجب أن تشرح لي حتى أفهم وأتوقف؟ “
“أرجوك إسمعيني.”
لم يكن ذلك كافياً لإقناعه كما توقعت ليلى.
“لماذا علي؟”
اعترضت.
“أطلب منك معروفًا …”
ضغط هيزيت على أسنانه وهو يمسك برغبة في الصراخ في زوجة سيده.
“أنت…”
منع هيزيت نفسه من قول شيء متهور بخفض رأسه في حالة الهزيمة.
لمحت ليلى دمعة في عينه لكنها لم تكن متأكدة.
“انت ماذا؟”
سألت ليلى ، واحتفظت بقابضها القوي.
“سأخبرك.”
في النهاية ، استسلم هيزيت لعناد ليلى.
لم يكن من يتجادل مع شخص بهذه المكانة.
“هذا شيء ستكتشفينه عاجلاً أم آجلاً ،
لذلك سأشرح لك بموضوعية قدر الإمكان. من فضلك لا تغضبي.”
“لا اغضب؟“
“نعم ، يبدو الأمر كما لو كنت قد فعلت ذلك ، فأنا أقدم لك تحذيرًا.
ولهذا أيضًا كنت أقول أنه يجب أن تسمعيها من سيدي “.
أخذت ليلى نفسًا عميقًا وخففت قبضتها.
“هذا جيد ، فقط أخبرني بموضوعية.”
إذا كان لاسياس ، فمن المؤكد أنه سيبتسم بمكر مثل الثعلب ،
محاولًا إقناعها بينما يخفي الحقيقة ويخبرها فقط بما يريدها أن تعرفه.
كان هيزيت مصدرًا موثوقًا أكثر للمعلومات.
“تحتوي هذه الأداة على حلقات جميع دوقات ويبر السابقين.
لم نتوصل بعد إلى اسم مناسب لها ، لذا نطلق عليه اسم السجين “.
كانت ليلى تبدو مرتبكة على وجهها.
“السجين؟ إذن هذه الحلقات سجناء؟ لمن؟“
“أفترض أنهم سجناء إمبراطورية أهيبالت ، لكني لست متأكدا.
العائلة المالكة هي الحزب الوحيد الأقوى من عائلة ويبر “.
كان هذا بمثابة صدمة لليلى ولكن لا شيء من شأنه أن يؤدي إلى الغضب.
بعد تأسيس الإمبراطورية ،
كانت العائلة المالكة خائفة من قدرة عائلة ويبر.
الحلقات.
في حالات نادرة جدًا ، كان لدى عامة الناس القدرة على إيقاظ هذه القدرة ولكن الاحتمال كان منخفضًا جدًا.
ومع ذلك ، في حالة عائلة ويبر ، يمكن للسلالة بأكملها تقريبًا استدعاء الحلقات ، ناهيك عن مدى تدمير قوتهم أثناء استخدامها.
اختارت العائلة المالكة أولئك الذين يمكنهم التعامل مع الحلقات من عامة الناس وجعلوا الحلقة لقب فارس ، ولكن عندما رأوا أن أحد ويبر كان قادرًا على تدميرهم دون عرق ، قرروا وضع قيود.
تم إبرام عقد بين العائلتين ينص على أن ويبر لن تتعارض أبدًا مع السلطة الملكية.
للتأكد من اتباع العقد ، أنشأت العائلة المالكة هذا العمود لتقييد إمكاناتهم الكاملة.
كان الغرض من الأداة هو لعنة سلالة عائلة ويبر بأكملها إذا كان عليهم تولي سلطة العائلة المالكة.
طالما أن الشخص الذي يحاول الاستيلاء لديه حلقة داخل العمود.
لكن عبر الأجيال ، لم يخالف أحد من عائلة ويبر العقد ،
لذا فإن اللعنة غير معروفة على نطاق واسع.
تم شرح كل هذا لليلى بدقّة وهدوء ، وعلى الرغم من صدمتها بالحقيقة ، إلا أنها كانت سعيدة برغبته في شرح ذلك لها.
لذلك لم يُلعن هير في الأعمال الأصلية لأنه لم يكن ويبر بالدم.
لكن الحقيقة الأكثر إثارة للصدمة لم تظهر بعد.
“لكن سيدي لم يضع خاتمه داخل السجين.
كان هناك الكثير من المعارضين لها ،
لكنه أسكتهم جميعًا بقوة ساحقة “.
هذا لم يخطر ببال ليلى لأن حلقة لاسياس كانت تطفو في الأداة التي أمامها.
شرح هيزيت سؤالها قبل أن تسأل.
“لقد وضع حلقته شخصياً في السجين ليتزوجك قانونياً“.
“…ماذا؟”
لذلك ، فعلها لاسياس من أجلها.
لكن لماذا؟
“لم تكن العائلة المالكة مسرورة جدًا من سيدي لعدم استمراره في التقليد. لكنه سرعان ما استسلم عندما ظهرت نقطة ضعف قوية “.
“إذن أنت تقول … هذا الضعف هو أنا؟“
“آسف ، لكنني أنقل حقيقة فقط.”
لقد كان محقا.
لم يكن هذا شيئًا يعتقده هيزيت شخصيًا ،
لقد كانت الحقيقة التي يمكن للجميع رؤيتها.
“كان هناك دليل على أن لديك علاقات سابقة مع الإمبراطور ، لذا أبرم السيد صفقة لوضع حلقته في السجين لجعلك قانونيًا دوقة ويبر ومحو ماضيك معه“.
شعرت ليلى بالفخر لكونها إلى جانب جميع الشخصيات التي أحبتها من الرواية الأصلية ، على الرغم من كونها شريرة مفترضة.
ومع ذلك ، بمجرد أن تم تذكيرها بحقيقة أن لاسياس وضع نفسه في طوق بسببها ، تراجع الفخر .
تم إعاقة لاسياس بسبب العلاقة بين السيدة مارشميل الأصلية والإمبراطور.
ارتجفت يدا ليلى من الغضب.
لماذا علينا أن نمر بهذا بسبب تلك المرأة المجنونة! لماذا لاسياس! لماذا نحن!
ثم ما قاله إنريكي بأنه سيعطيني “ذلك” في الماضي ، هل كان يقصد السجين؟
أغلق هيزيت شفتيه بعد أن لاحظ ازدياد تهيج ليلى.
لقد حدد ذلك على أنه نهاية شرحه.
تبع ذلك صمت طويل لكن ليلى كانت متعمقة جدًا في التفكير لدرجة أنها لم تلحظ ذلك.
كانت تنظم الوضع برمته في رأسها ، لذلك قرر هيزيت كسرها وتهدئتها.
“منذ بدا أن الخاتم يتفاعل معك الآن ، يبدو أن حلقة سيدي لم تستقر بعد. لا يزال بإمكاننا إخراجها. بالطبع ، يجب أن يكون قريبًا ، لكن يبدو أن السيد ليس لديه مثل هذه النية “.
لم يستقر بعد
سرعان ما شق هذا السطر طريقه إلى أذهان ليلى.
كان ذلك يعني أنه لا تزال هناك فرصة له لخلع طوقه.
كانت ستغادر على أي حال ، لذلك لن يضر إذا غادرت قبل ذلك بقليل.
حقيقة أنني لا أستطيع رؤية هير.
وهذا لا يمكنني أن أكون مع لاسياس.
لم تتح لي الفرصة للاستعداد.
بدأت حقيقة الموقف بالغرق وتغلب عليها الحزن ،
لكن ليلى أبعدتها بعيدًا ، ولم تستطع أن تدع مثل هذه المشاعر تقيدها.
كان عليها أن تختفي في أسرع وقت ممكن وليس من أجل هير فحسب ، بل من أجل لاسياس أيضًا.
“يجب أن أغادر هذا المكان … بسرعة” ،
تمتمت ليلى عن طريق الخطأ.
كان هيزيت على الفور أكثر يقظة ورفع رأسه ليلتقي بنظرتها.
“ماذا قلت للتو؟“
من المستحيل أن هيزيت ، الذي كان حساس للصوت ، لم يسمع ليلا.
لم يكن الوضع الأفضل.
قالت ليلى ، وهي تحاول إخفاء الموضوع بسرعة:
“لا شيء“
غرق قلبها بعد أن تركت أفكارها تفلت من فمها.
سرعان ما تحولت المشاعر التي اعتقدت أنها كانت قوتها ضدها وهي تحاول تعديل عقليتها المهتزة.
قال هيزيت:
“لقد سمعت شيئًا بالتأكيد” ،
ولم يرغب في السماح لها بالرحيل بسهولة.
“ألم تقولي؟ “يجب أن أغادر هنا بسرعة“؟ “
وكالعادة ، كان استماعه موضعيًا مما جعل ليلى أكثر توتراً.
تظاهرت بعدم سماع سؤاله وبدأت في الابتعاد وتصفيف شعرها بدلاً من ذلك.
“ما هذه اللفتة الوقحة؟”
سألها بريبة وهو يقف في طريقها.
عين ليلى اصبحت حادة، ليقف في طريق سيدته.
يجب أن يحاسب.
كانت على وشك أن تذكر ذلك له ولكن كلماته خرجت أولاً.
“يجب أن أحميك. هذا هو الواجب الذي تلقيته من سيدي. لكن بالنسبة لك أن تقولي شيئًا من هذا القبيل وازالته على أنه لا شيء. إذا سمحت لك بالذهاب على هذا النحو ، فهذا يعني أنني فشلت في أداء واجبي “.
“اسمع هيزيت. لقد سئمت من كثرة المعلومات “.
“أعلم أنه سيكون من الأسهل لنا على حد سواء التخلي عن الأمر.
لكن دوري كحامٍ لك له الأولوية ، لذا يرجى إخباري بما تقصدينه “.
عرفت ليلى أنه لن يتراجع بسهولة منذ اللحظة التي استجوبها فيها ، لكنها لم تستطع التفكير في حل مناسب ، شعرت أنه لا توجد طريقة للهروب من الموقف.
لطالما تساءلت ليلا عن سبب استسلام الناس بهذه السرعة ،
لكنها فهمت الأمر نوعًا ما اليوم.
كان الشعور بالهزيمة ، الشعور بعدم وجود مخرج سوى الاستسلام.
“حتى لو قلت لك ، هذا هو المكان الخطأ لذلك.”
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter