Life as a Tower Maid: Locked up with the Prince - 2
أومأت برأسي على الفور.
“نعم. أريد سموك أن يخرج من هنا أكثر من أي شخص آخر “.
“هل تريد مغادرة البرج وتصبح ملكة؟”
شكك في نواياي ، ضاقت عينيه.
كان ألبرت جيدًا في قول الأشياء بطريقة مهددة. أنا متأكد من أنه كان يتحدث عني فقط.
لن أجرؤ حتى على أن أكون ملكة العقد. لن يكون من المفيد الاشتغال بشيء لم تكن مستعدة له.
علاوة على ذلك ، ألا تعرف كم يجب على الملكة أن تفعل؟ وماذا عن تهديدات الاغتيال؟ بالطبع لا. هذا ليس أنا. لقد خططت حياتي بالفعل.
“لا! فقط أعطني ما يكفي من المال للعب وتناول الطعام كما يرضي قلبي في هذا البلد ، لبقية حياتي “.
“…”
“كما ترون ، أضع بندًا عن القرابة التي تكرهها كثيرًا.”
أبلغته بنواياي بوضوح ، وقرأ ألبرت الكلمات التي دونتها في العقد.
كانت عيناه ما زالتا ضاقبتين بالريبة ، ثم تمتم ، لكنه لا يزال يتحدث بصوت أسمعه.
“لا أستطيع أن أصدق أنك نفس الشخص كما كان من قبل.”
… لأنني أصبحت حقًا شخصًا مختلفًا تمامًا. حاولت أن أفكر في شيء آخر ، لأن ألبرت قد يدرك الأمر.
ثم قلت الحقيقة مع تعابير قوية.
“في اللحظة التي قبلتني فيها ، أدركت ما يجب أن أفعله مع سموك.”
كان هذا حقيقيًا.
“إذا كنت لا تصدق ذلك ، فلماذا لا تفكر في العقد لبضعة أيام قبل التوقيع عليه؟ أنا واثقة.”
“… واثقة ، كما تقول.”
أراح ألبرت ذقنه في يد واحدة.
“ألم يكن هدفك الأصلي أن أكون بجانبك؟”
سأل ألبرت بصوت خافت. شعرت وكأن صوته سيأسرني فقط. كدت أن أقول “نعم” الآن.
لا ، يجب أن أحافظ على ذكائي. استغرق الأمر لحظة قبل أن أتحدث ببطء.
“ولكن بعد ذلك سأموت.”
“سوف تموت؟”
“أنت رجل عظيم ، لذلك أعتقد أنك ستكون قادرًا على الهروب من البرج يومًا ما ، ثم سأقتل بشكل مروّع لحظة مغادرتك.”
“… بشعة؟”
آه. كلمة جديدة * لم يتم صياغتها بعد. لقد غيرت كلماتي.
“موت فوري. فوري.”
“… ماذا رأيت بحق الجحيم أثناء تقبيلي؟”
… أن تقتلني ، دوه.
لكن بدلاً من قول ذلك ، بدأت بإطراءه ، على أمل أن أبدو مثيرًا للشفقة قدر الإمكان.
“ألا تعتقد أنني لست مستحقًا لك؟”
“…”
“أليس من الصواب أن يتمكن جمالك من غزو العالم؟”
روح قد أتقنت قدرة الإطراء التام في الحياة الماضية! كان هذا هو الشيء الوحيد الذي تعلمته كموظفة جديدة!
حتى أنني غمزت بينما قدمت إخلاصي لألبرت.
ابتسم ألبرت.
اقترب مني ثم رفع يده ليضرب خدي.
“روزي ، لقد أحببتك منذ البداية.”
يجب أن يكون هذا شيئًا فقط لإقناعي. يجب ان يكون.
ظللت أردد هذا في ذهني مثل المانترا فقط حتى لا أجرفه بعيدًا.
خلاف ذلك ، سأقع حقًا في مثل هذا الرجل الجميل.
“لذلك أود أن أفكر في العقد أكثر.”
كنت مرتاحا جدا. لم يرفضها بشكل قاطع. بعد كل شيء ، لا يمكنه الوثوق بسهولة في شخص تغير في غضون نصف يوم ، لذلك لا عجب أن ألبرت لم يصدقني.
كان علي أن أتصرف وكأنه يمكن أن يثق بي.
بعد أن دفعت قلبي بكل ما أوتيت من قوة ، قررت أن أمدح ألبرت بقدر ما أستطيع.
وضع المدح ، تشغيل!
نظرت إليه بعيون مليئة بالإصرار ، ثم أومأت برأسي.
“بالطبع يا صاحب السمو. بعد ذلك ، سأريكم ذلك بنفسي من خلال جسدي “.
“…الجسم؟”
“نعم. جسدي. “
واصلت رسميا.
“سأكرس نفسي للعمل من أجلك بإخلاص.”
* * *
أول شيء قررت القيام به لألبرت هو إعطائه السرير.
كان هناك سرير واحد فقط في الغرفة بجوار الحائط ، وكان سرير مزدوج الحجم. كان الحجم المثالي لرجل وامرأة لينامان معًا. من الواضح أن هذا كان جهدًا تعاونيًا من قبل الملك العاجز وروزي.
لكن لم يكن لدي أي نية للنوم في نفس سرير ألبرت.
كان من الصعب للغاية البقاء في نفس الغرفة ، لذلك قررت الحصول على مساحتي الشخصية.
كانت العلية أعلى السلم صغيرة ولكنها مريحة.
كان من حسن الحظ أن روزي الأصلية كانت غريبة بعض الشيء ، لذلك كانت العلية منظمة بشكل جيد. لم يكن هناك ذرة من الغبار في أي مكان.
بالطبع ، لم يكن هناك سرير ، لكن هذا جيد لأنني معتاد على النوم على الأرض.
كما تفاخرت أمام ألبرت بشأن هذا الأمر.
“قلت لك إنني سأكرس نفسي لسمو صاحب السمو. مثله! لقد أعددت مساحة لك وحدك “.
“لم أقل إنني سأوقع هذا العقد”.
“هذا هو الإخلاص الذي يمكنني أن أظهره لك قبل العقد. أنت أمير. من الصواب أن أفعل هذا “.
أعطيت ألبرت غمزة قلبية.
ابتسم ألبرت بتكلف كأنه على وشك الضحك. لقد بدا تمامًا مثل قطة تلعب بالماوس أمامه.
… هل يجب أن أكون سعيدة على الأقل لأنني لن آكل؟ كيف انتهى الأمر بهذا الشكل؟
يجب أن أكون حذرة لأنني ما زلت أشك في العقد.
قررت تغيير الموضوع وتملقه على نقاط قوته. لا يوجد أحد في العالم لا يحب المجاملات.
“سموك ، يجب أن تكون حذرًا عندما تبتسم.”
“لماذا؟”
“سموك وسيم للغاية. هل ستتحمل المسؤولية إذا مت بنوبة قلبية؟ “
“وسيم جدا…”
ابتسم ألبرت على أي حال ، وكأنه يقول إنه لن يستمع إلي. لكني أصررت.
كان الإطراء أفضل طريقة لإثارة إعجاب شخص ما وإخباره بأنني إلى جانبه.
كنت أنوي تعريف ألبرت تدريجيًا بالإطراء المستمر في المستقبل.
“أشعر وكأن عيني مباركة بمجرد النظر إلى سموك. عندما أراك ، أشعر أنه حتى شيم بونغ سا ** يمكنه فتح عينيه “.
“من هو شيم بونغ سا؟”
ضاقت عيون ألبرت على تملّقي المستمر. ثم عقد ذراعيه.
“أنت تقول الكثير من الأشياء الغامضة فجأة ، روزي. هل يعجبك وجهي كثيرًا؟ “
“نعم. سموك يمكن أن يغزو العالم بوجهك فقط ، كما قلت من قبل “.
كانت هذه أفضل تقنية للبقاء على قيد الحياة في العالم الاجتماعي.
لقد امتدحت مظهره لأنه كان أسهل شيء يجب الثناء عليه. علاوة على ذلك ، تظهر التعليقات السخيفة بشكل طبيعي أمام الأشخاص الجذابين.
كان لعب السيف الذي قام به ألبرت مذهلاً ، لكني لم أستطع رؤيته الآن. إنه ليس دائمًا لطيفًا أو ودودًا ، لذلك يجب أن ألتزم بما يمكنني رؤيته.
كم سيكون لطيفًا لو كان رجلاً لطيفًا.
كان ألبرت وسيمًا ، لكنه كان بالتأكيد بعيدًا عن نوعي المثالي – أردت فقط مراقبة الأشخاص الجميلين من مسافة بعيدة.
لم يكن هناك شيء أغبى من وجوده كنوع.
ضحكت داخليًا عندما فكرت في الأمر. كان هذا مثل هذا العمل العاطفي المكتسب من التجربة.
أومأ ألبرت برأسه وهو لا يزال يحدق في وجهي. الطريقة التي رفع بها ذقنه وتحريك أصابعه كانت مثيرة ، كما لو كنت أشاهد جلسة تصوير.
“روزي ، تعالي إلى هنا.”
“نعم سموكم.”
تقدمت على الفور ووقفت أمام ألبرت الذي كان جالسًا على الأريكة.
“قرِّب وجهك.”
“وجهي؟” سألت بحذر.
حدق ألبرت.
“ماذا تعتقد أنني سأفعل؟”
“ألن تقبلينني؟ لا أعتقد أنني مخطئ ، أنا أقول هذا فقط لأنني أعتقد أنك ستفعل ذلك بالفعل “.
نهض ألبرت من مقعده ، ثم اقترب مني. وضع وجهه بالقرب من أذني ، ثم قال.
“هذا صحيح. لا تحب ذلك؟ “
حسنًا ، ليس الأمر كما لو أنني لا أحبه. لا توجد طريقة لأكره تقبيل رجل وسيم.
لكن الوضع كان مختلفا.
“أنا لا أكره ذلك ، لكن …”
“ولكن؟”
“أنت تحاول فقط تقبيلي لأنك لا تثق بي. لهذا السبب لا أريد أن أفعل ذلك “.
“ما علاقة التقبيل بعدم الثقة بك؟”
“إنك تحاول فقط معرفة ما إذا كنت أتنفس فقط ، أو إذا كنت على استعداد بالفعل للوفاء بالعقد المبرم مع سموك.”
ضحك ألبرت على توضيحي.
“لا أعرف ماذا حدث لك بالأمس ، لكنك تغيرت بالتأكيد.”
“يقولون الناس يتغيرون بين عشية وضحاها.”
“لم اسمع بهذا قط.”
“إذن أعتقد … أنها بصيرتي الخاصة؟”
“يجب أن كنت قد قرأت ذهني. لكن هناك شيء واحد لا تعرفه “.
“ما هذا؟”
وضع ألبرت يده على خصري وشدني.
“لم أتحقق بعد.”
المسافة بيننا ضاقت في لحظة.
“يجب أن أرى.”
كان لا يزال مشبوهًا حتى بعد إقناعي المستمر. ومن خلال الجلد!
دقت أجراس الطوارئ في رأسي. ومع ذلك ، فقد استاءت من افتقاري لضبط النفس لأنني لم أرغب في إبعاده. لكن حياتي تعتمد على هذا!
“إذا لم تعجبك ، فقط أخبرني الآن.”
“سموك ، لقد كتبت في العقد أنني متأكد من أنني لا أريد الحفاظ على القرابة بعد الآن. إذا كنت لا تستطيع تصديق ذلك ، إذن أليس الأمير أحمق؟ “
انتهزت هذه الفرصة لإهانة ألبرت. لسوء الحظ ، لا يبدو أنه يهتم على الإطلاق.
وسّع ألبرت عينيه بنظرة يرثى لها. رفع أصابعه وبدأ يطويها واحدة تلو الأخرى وهو يعد.
“كم مرة حاولت أن تخدعني؟”
… لم أستطع قول أي شيء.
تلك الخادمة!
تلك لعنة روزي!
… لم يكن لدي خيار بعد كل شيء.
“هل سيكون بخير إذا لم أرد قبلتك؟” سألت بصوت كئيب.
ابتسم ألبرت بتكلف عندما رأى تعبيري.
“لا هذا ليس هو.”
ألبرت ، الذي غمغم كما لو كان يهمس ، حدق مباشرة في عيني.
كانت نظرته شديدة لدرجة أنها جعلتني أشعر بالخجل. تراجعت كثيرًا ، محاولًا عدم إظهار مشاعري الحقيقية.
“ليس عليك أن تفعل ذلك إذا كنت لا تريد ذلك.”
ربما يعرف أنه سيكون أكثر ترويعًا إذا قال إنه سيفعل ذلك الآن.
يجب أن تتحول الأزمة إلى فرصة. أصبحت مصمما.
“إنها فرصة جيدة لجعلك تثق بي أكثر. بعد ذلك ، ستكون هذه هي المرة الأخيرة التي يجب أن تكون قريبًا مني مثل هذا ، صاحب السمو “.
لقد قلت هذا بكل صدق.
ثم ، بعد الابتلاع ، واصلت.
“دعونا نفعل ذلك ثم. ذلك. “
“ماذا تقصد يا روزي؟”
محرجًا ، كنت أحاول أن أتغلب على الأدغال ، وكلماتي ترتجف مثل همسة شبح.
تنهدت بعمق ، ثم صرخت.
“قبلة!”
بمجرد أن قلت ذلك ، قبلني ألبرت.
أخذ النفس الحار على شفتي على فمي. لقد كانت قبلة طويلة لدرجة أنني كنت ألهث بحثًا عن الهواء.
كان جسدي متصلبًا بالتوتر.
أنا لم أغمض عيني. لم أستطع حتى تخمين ما كان يفكر فيه ألبرت ، لذلك لا ينبغي أن أكون غبية بما يكفي لأستمتع بالقبلة.
ولم أكن الوحيد الذي لم يغلق أعينهم. لم يفعل ألبرت أيضًا.
كانت نظراتنا المتشابكة شديدة.
ضغطت شفتيه بقوة أكبر. كانت قبلة قوية ، قبلة للحبيب.
… كان ألبرت مُقبِّلًا جيدًا حقًا.
هذا كل ما يمكنني التفكير فيه.
ثم تركت شفتيه.
أخيرا التقطت أنفاسي.
من ناحية أخرى ، بدا ألبرت وكأن شيئًا لم يحدث.
كان يحدق في وجهي بتعبير غير مقروء ، لكن سرعان ما رفعت إحدى زوايا شفتيه.
” اسمحوا لي أن أرى هذا العقد مرة أخرى “.
ابتسمت على نطاق واسع.
بالطبع ، كانت ابتسامة خدمة.
“نعم سموكم.”
شكرا لك على رعايتك ، عزيزي العميل.
* * *
بعد قراءة العقد ، كان لدى ألبرت بعض الأسئلة لي.
“كيف أعتقد أنك ستتعهد بتنفيذ شروط العقد؟”
هناك طريقة بالطبع.
“سموك ، يمكننا استخدام السحر لتوقيع العقد.”
“… هل تعتقد أنه يمكنني استخدام السحر؟”
إنه نوع من السرية أنه يمكنه استخدام السحر. لقد كان سرًا لم يخبره أحداً أبدًا.
لكن هذه كانت معرفة يعرفها قراء الرواية.
واصلت الحديث بلا خجل.
جلالتك تعرف كم أنا سريع الذكاء ، أليس كذلك؟ وإلا لماذا تريد أن تنظر إلى العصا؟ ألا تحاول امتصاص السحر في العصا؟ “
“لم أعتقد أنك ستلاحظ.”
كانت طريقة ملتوية للقول إنه يعتقد أن روزي غبي ، لكن ما كان يلمح إليه كان صحيحًا على أي حال ، لذلك أبقيت فمي مغلقًا. صحيح أن روزي تصرف بغباء أمامه.
لكن محاكم التفتيش لم تنته بعد.
“إذن لماذا سمحت لي باستخدام العصا في البداية؟ لن يفيدك ذلك على الإطلاق “.
كان هذا سيبدو سخيفًا ، لكنني فكرت في سبب وجيه كافٍ لذلك.
TL / ن:
* الكلمة المستخدمة هي التي تأخذ المقاطع الأولى من “مرعب” و “قتل”.
** اسم شخصية في الحكاية الشعبية الكورية. Bong-sa تعني الرجل الأعمى.