Let’s Finish What We Started! - 62
نزلت من العربة برفقة أبوليون ، كانت هناك
باقة من الزهور الخفية في يديه ..
في هذا العالم ، لم يكن هناك شيء آخر يمكن
تسميته آداب زيارة المستشفى ، كان يعني أنها
كانت سلة فواكه ، ومجموعة هدايا للشرب
لم يتم إعداد أي منها ، ومع ذلك ، كان
الذهاب خالي الوفاض أكثر من اللازم.
مشاعري ، التي عاشت في الأرض الشرقية
لأكثر من 20 عامًا ، لم تتسامح معها بسهولة.
لذلك ، كنت أعمل في البستانيين منذ الصباح.
لا يبدو أن الزهور الملونة مثل الزنبق مناسبة
لزيارة المستشفى ، لذلك طلبت منهم اختيار
الزهور اللطيفة والبسيطة اللون فقط.
وكانت الخادمات ينسجن الأزهار في شرائط
ويقطعونها.
ما هو الآن في يد أبوليون كان النتيجة ، الذي
نظر إلى باقة الزهور الوفيرة في يده ..
” هل سيعجب ماتيو حقًا؟ …”
” بالطبع ، لا يوجد أحد في العالم يكره الزهور
هل أنت متأكد أنه لا يعاني من الحساسية؟”
“لكن…”
” إذن لا بأس ، ثق بي ..”
رفعت إبهامي وابتهجت له ، ثم انتشرت
ابتسامة باهتة على وجه أبوليون ..
تبدوا أجمل عندما تبتسم …
غطى نصف وجهه بقناع ، لكنه كان يعمي.
ألقيت نظرة خاطفة على ابتسامته النادرة ،
لكنني لم أستطع التغلب على رغبة جايدن
واتخذت خطوة.
قادني جايدن إلى غرفة في الطابق الأول من
القصر
كانت غرفة ماتيو في الأصل تقع في الطابق
الثاني من القصر ، ولكن يبدو أنه تم نقلها إلى
الطابق الأول نظرًا لأنه يواجه صعوبة في
الحركة.
عندما أعلن الخادم وصولنا ، سمع صوت كثيف
فوق الباب ، وسرعان ما انفتح الباب.
“انتما هنا ..”
رحبت بنا كلير التي كانت تسير باتجاه المدخل
استقبلتها بثني ركبتي ورفع تنورتي ، قادتنا
للداخل بابتسامة مهذبة.
” آسفة للاتصال بكم في وقت متأخر ، لقد
كنت مشغولة جدا …”
” لا سيدتي ..”
عندما دخلت الغرفة ، رأيت مشهدًا
معروف في عيني ، دخلت الشمس الغرفة
جيدًا مع نافذة كبيرة في الجنوب ، كانت
تواجه الجنوب لأن الكوريين أحبوا ذلك.
كما هو متوقع ، الكاتب كوري حقيقي ..
أثبت هذا مرة أخرى أن المؤلف كوري.
شعرنا أن أجواء كوريا باقية في جميع أنحاء
عالم روفان المجهول ، مشينا في الداخل.
أخبرتنا كلير بهذا وذاك ..
” كنت أشاهد ما إذا كانت حالة ماتيو الجسدية
كافية لاستقبال الضيوف ، تم تأخير الاتصال.”
“أرى …”
أومأت بحدة عند كلماته ، أنا آسفة سيدة كلير
لكنني الآن مشغولة بالاستماع إلى صوته.
هذا لأنني كنت مشغولة بالنظر إلى ماتيو
بعيني اليسرى وعيني اليمنى لأبوليون ..
تجولت عيناي بين فضول الشخصية الجديدة
والاهتمام بزوجي وبالفعل ، ظهرت مشاعر لا
توصف على وجه أبوليون الذي اكتشف ماتيو
كان الجزء السفلي من جسم ماتيو هو الشيء
الوحيد الذي بدا أنه مغطى بالعمود بجوار
السرير ، لكن يبدو أن أبوليون قد تأثر كثيرًا
حتى بعد رؤيته.
” أخي ..؟”
توقفت أقدام أبوليون للحظة بصوت غير
معروف من جميع أنحاء الغرفة ، لكنه غادر
دون أن يعبر عن ذلك ، عندما استدرت مع
العمود بجوار السرير ، قام شاب ذو مظهر
شاب بإخراج رأسه.
“أخي!…”
“.. ماتيو ..”
أخيرًا ، توقفت أقدام أبوليون في النهاية ، كان
يلعق شفتيه ، بدا أنه اختار الكلمات ليقولها
لماتيو ، كلا الشقيقين لم يبدوا على ما يرام.
كان هذا لأن أبوليون كان لديه بشرة داكنة
بسبب لعنة ، ولم يتحول ماتيو إلى اللون
الأحمر بسبب مرض مزمن طويل.
كنت أتناوب على النظر إلى الإخوة ذوي
الوجوه السوداء.
ثم تدخلت بين الصمت
” مرحباً …”
وهي تخفض رأسها وهي ترفع تنورتها ، رقبة
ماتيو ، التي كانت مثبتة على أبوليون ،
تحركت نحوي.
” انا بتونيا ثيبريت …”
“أوه ..”
شهق ماتيو متأخراً بصوت منخفض عند
المقدمة الموجزة عن نفسها ..
” إذن … زوجة اخي …؟ “
” نعم هذا صحيح …”
ابتسمت له بعيون تشبه رمز المشاعر ، لقد كنت
مترددًة قليلاً بشأن كونه ابن كلير ، لكنني
أحببته حقًا واتصل بي زوجة اخي دون تردد
نعم ، أنا زوجة اخيك …
أخوك هو زوجي …
بهذا المعنى ، رفعت زوايا فمي.
“أوه ،لقد تأخرت على قول مرحبًا ، زوجة أخي.
إنا ماتيو ، ماتيو ثيبريت …”
تحرك كما لو كان ينهض من الفراش
كلير ، التي كانت تتراجع ، سارعت لمنعه من
الشعور بعدم الارتياح.
” ماتيو ، ماذا تفعل؟ ..”
“لا أعتقد أنه من الصواب أن أقول مرحبًا في
السرير ، إنها المرة الأولى التي نلتقي فيها ..”
“عن ماذا تتحدث؟ إنه خطير على شخص
مريض …”
أنزلت كلير البطانية على رقبة ماتيو.
ماتيو ، الذي تم وضعه بيدها مرة أخرى ، خرج
ونظر بصعوبة نحو أبوليون …
” ماتيو ، أنت مريض ..”
“لكن…”
” بتونيا ليست فتاة لا تستطيع أن تفهم الكثير
لا تفرط في ذلك واستلقي بشكل مريح ..”
أثناء مشاهدة المشهد في صمت.
أخيراً فتحت فمي في وقت متأخر.
“هذا صحيح أيها السيد الشاب ، أنا بخير لذا
اجلس …”
“… أنا آسف …”
” لا ، أنا من يفتقر إلى الاعتبار …”
شعرت أن هناك شيئًا ما خطأ في السيدة كلير ،
لكنني لم أرغب حقًا في استعجال المريض ،
لذلك قبلت كلماتها ، عندما توقفت ، ساد
الصمت الغرفة ، هذه هي المرة الأولى التي
نلتقي فيها نحن الأربعة ، لذا إذا أغلق
الشخص الأكثر ثرثرة فمه ، فلا يوجد ما يقال.
إنه أمر محرج للغاية.
ضحكت بصوت عال لكسر هذا الصمت ، أعتقد
أن هذا كان الوقت المناسب. بشكل غير
محسوس لمست ساعد أبوليون ثم همست
في أذنه
“الباقة ، أعتقد أنه يمكنك إعطائها له الآن ..”
” أوه …”
أصلح أبوليون الزهرة التي كان يرفعها بشكل
مستقيم ، ثم بدأ يفحص بعناية ليرى ما إذا
كانت هناك أزهار متناثرة ، حتى أنه بدا شديد
الحراسة ، لذا لم تستطع إلا الابتسام.
كم تنظر إليها بعيون رائعة؟
مد أبوليون ذراعيه وسلم لماتيو باقة من
الزهور …
” ماتيو ، خذها ..”
بدا ماتيو في حيرة ونظر إلى أخيه والزهور
بالتناوب.
لمست جبهتي بصمت وأنا أنظر إلى المشهد
ألم تحضرها لأنك أردت أن تبدو جيدًا مع
أخيك؟ من قال لك أن تعطيه هدية وكأنك
ترميها عليه؟
” إنها زهرة …”
“نعم ، لقد صنعتها كهدية للاحتفال بشفائك ..”
هرعت إلى الاستيلاء على الطاولة قبل أن
يستدير أبوليون ، لحسن الحظ ، توقفت
المائدة قبل سقوط وعاء الحساء ، وجه ماتيو
مليء بالدهشة.
كان لأنه ابتسم.
كانت الضحكة التي كانت تتدلى بضعف من
وجهه تُظلم مع مرور الوقت ..
-شكرا جزيلا ، أخي …”
ابتسم ماتيو أكثر إشراقًا عندما قبل الباقة.
فتحت فمي بحماقة بينما كنت في المشهد.
إنه فتى وسيم يحمر بخجل وهو يحمل
الزهور بين ذراعيه.
نقي.
كانت القوة التدميرية لا تصدق.
كان الرجل المريض المبتسم ، الذي قالت رينيه
أنه النوع المثالي لها في المرة الأخيرة ، أمامي
الآن ، اضطررت إلى مقاومة الرغبة في
معانقته وفرك وجهه على الفور.
عودي لرشدكِ بتونيا ، الخصم هو الأخ الأصغر
لزوجي!
حتى والدته هنا معه ، يجب التحلي بالصبر.
لا يمكنني أن أكون عارًا على السيد الشاب
الضعيف هنا!
هدأت قلبي المفجوع ، وأصلي من أجل
الاستنشاق وضبط النفس مع الزفير.
” انها جميلة جدا ..”
“عن ماذا تتحدث؟..”
في تلك اللحظة. حاولت افكاري الخروج من
دون وعي ، فضغطت كفي على فمي.
ثم فتحت فمي بابتسامة طيبة.
“أنا سعيدة أنها أعجبتك …”
“هل حضرتها بنفسكِ؟ …”
سأل ماتيو ووضع أنفه في زهرة بيضاء ، بدا
وكأنه روح زهرة ، لذلك توجهت إلى مكان
آخر.
“هكذا هو ..”
كنت سأمنح كل الفضل لأبوليون ، لكنني
سمعت صوتًا مألوفًا كان بالقرب مني قبلي.
أدرت رأسي ، نظر أبوليون إلى أخيه بعيون
صافية حيث لم تجد كذبة.
قمعت رغبتي في الاستيلاء على مؤخرة
رقبتي ولهثت ..
لقد أعددت نفسي حرفيًا لذلك ، كان أبوليون
هو الذي خطط لكل هذا.
نعم ، هذا ما أردت!
لماذا أعددت هذه الباقة؟
اغتنم هذه الفرصة لتحطيم الجدران مع أخيك
وتقترب منه ، أعددته بهذا المعنى ، لكن لا
يمكنك إلقاء الجملة هنا …
بهذا المعنى ، ابتسمت في أبوليون ..
هز أبوليون ، الذي كان على اتصال بالعين
معي ، كتفيه ، ثم حاول إحداث ضوضاء ،
وتدخلت السيدة كلير فجأة في حديثنا.
” أوه ، يا آلهي ، جميلة جدا …”
قبل أن أعرف ذلك ، كانت السيدة كلير قريبة
وقفت بالقرب منا ، حتى أنها جلست مع
مؤخرتها على سرير ماتيو.
“اللون خفي وجميل جدا ، كما تنبعث منه
رائحة طيبة…”
” صحيح …؟”
أجبت نيابة عن أبوليون ، لقد شعرت بالإهانة
قليلاً من حركة الحظر الغريبة بيننا.
كما هو متوقع ، يجب ألا تكون الشخصية
الأصلية قد ذهبت إلى أي مكان.
” مزهر بشكل جميل في الحديقة ، أنا فقط
قطفت الزهور الوردية المرغوبة ..”
عدت للخلف وفقًا للإيقاع ، ثم اعتنت بزهور
ماتيو ، في الواقع ، كان الأمر بمثابة اعتراض
أكثر من تولي المسؤولية.
نظرت إلى الباقة ولمس البتلات ، فتحت فمها
لماتيو.
” يعجبك؟ …”
” نعم ، أنا أحب هذا الجذع بشكل أفضل ..”
أشار ماتيو إلى زهرة بيضاء غامضة وقال.
علمت لأول مرة أن اسم الزهرة هو ستوك
كان ذلك لأنني طلبت بوقاحة من البستاني أن
يختار الزهور الجميلة فقط ، رفعت زوايا فمي
وأنا أنظر إلى ماتيو بابتسامة نقية.
ومع ذلك ، يمكن القول أن رد الفعل هذا كان
هدية ناجحة.
كان لدى أبوليون أيضًا ابتسامة مرتاحة على
وجهه.
ترجمة ، فتافيت