Let’s Finish What We Started! - 53
بعد أخذ نفسا عميقا في الريح الباردة عدة
مرات ، بدأ قلبي المتفاجئ يهدأ ، أدرت ظهري
إلى أبوليون ، الذي بالكاد استعاد إيقاعه
الأصلي.
” أبوليون ؟؟ …”
لكنه كان غريب بعض الشيء ، كان أكثر
حساسية من الآخرين عدة مرات ، ولم يسمع
حتى صوت يناديه ، حدقت عيناه في الفضاء
وكان من المدهش كيف تحول وجهه إلى
اللون الأحمر والأبيض في الوقت الفعلي.
كان مثل الأخطبوط الذي غير لون جسمه
حسب الحالة.
‘ بماذا تفكر؟..’
بدلاً من الضغط على أبوليون الذي كان منغمساً
في عالمه الخاص ، قررت أن أنتظره بهدوء.
لفترة طويلة انتظرت ، تنفس أبوليون
بصعوبة ، ثم أدرت رأسي وسألت ..
“..ما مشكلتك؟”
سألت بنظرة غاضبة قليلاً.
” ليس بالأمر الجلل …”
ماذا تقصد لا شيء؟ أنت متصلب حتى الموت
لقد تحولت إلى اللون الأحمر مثل تفاحة ، لقد
رأيتك للتو كنت تفكر في شيء ما ، ماذا تفكر
بحق الجحيم بحيث تحول وجهك إلى اللون
الأحمر؟
ضاقت عينيّ ونظرت إليه
ثم فجأة فكرت في شيء ما.
لذا ، لا يمكنك النوم في الليل بسبب الرواية
المصنفة على أنها بالغة التي قدمتها لك عن
طريق الخطأ ، كان جسده كان ساخناً
لدرجة أن السماء هطلت على جسده العاري
عند الفجر ، عندما وصلت أفكاري إلى هذه
النقطة ، ابتسمت دون علمي.
” لماذا تضحكين هكذا؟ …”
شعور غريزي بالقلق ، ابتعد أبوليون عني
خطوتين ، لكني لم أهتم ، لقد اختفى الإحراج
الذي شعرت به منذ فترة.
ما الذي كان يجعله لم ينم في الليل؟ وصف
فظ؟ أو تصرفات الأبطال الذين يعملون بجد
بغض النظر عن الموقع؟ أم فعل التمسك
بالأساسيات نفسها؟
كانت تريد أن تسأل عن أكثر من شيء أو
شيئين ، لكن في هذه الحالة. ، يمكن أن
يهرب على عجل ، إذا كنت مخطئة ، فإن عقله
الذي بالكاد أظهر فجوة ، يمكن للمرء مرة
أخرى ان يغلقه …
لم يكن ذلك مقصودًا ، لكنه كان محظوظًا
للجميع
يبدو أن الأوضاع لها تأثير إيجابي على
أبوليون. ..
” هممم …؟ “
لقد تحولت الضحكة المبتذلة الضاحكة بالفعل
إلى طنين منخفض.
بدلا من استجوابه ، هزت الماء على رأسي
بخفة ، ثم التقطت الثوم المبعثر ووضعته في
جيبي.
” سيدتي ، لماذا تضحكين ؟…”
‘ فقط لابد أنك استمتعت بمشاهدته بينما
تتظاهر بعدم القيام بذلك ..’
التفكير في أن أبوليون يختبئ تحت البطانية
ويقرأ سرًا رواية +19. صعد المهرج دون أن
يعلم أنه مرتفع في السماء.
بالكاد استطعت كبح الرغبة في القيام بذلك
” ما أنت قطة لطيفة؟!! ..”
” ماذا ؟!!!”
ومع ذلك ، فإن خط القلب الذي لا يمكن حظره
هرب من فمي ، أبوليون ، الذي كان على وشك
الاقتراب مني عندما سمع أنه قطة صغيرة ،
توقف في وضع مستقيم.
نظر إلي بعيون مندهشة ، يبدو أنه يكره لقب
قطة لطيفة …
إنها قطة صغيرة متصلبة …
” توقف المطر ، اسرع واذهب للمنزل …”
استدرت وجررت أكمام أبوليون ، يبدو أن
المطر ، الذي كان يضعف تدريجياً ، قد توقف
بالفعل عندما كنت أحارب الخجل.
بعد أن ارتجف لفترة من الوقت معتقدًا أنها
كانت تيمسك يديه ، وسرعان ما تم جره
نحوي دون أن ينبس ببنت شفة.
لقد كان موقفًا مختلفًا تمامًا عما كان عليه في
الماضي عندما كان متوتراً بشأن ملامسة
بشرتي له.
انتقل صدى سترته إلي برائحة الماء ، كانت
الرائحة الباردة ولكن المنعشة جيدة.
” أبوليون …”
” نعم ..”
” هل هناك كتاب تريد قراءته؟”
” …..!”
أعتقد أنك قرأت جميع الكتب التي أعطيتك
إياها
لذلك ضحكت وامسكت يده ، كانت تشعر
بصلابة راحتيه على يديها ..
أمسك أبوليون بيدي ، غير مدرك للحقيقة ،
نظر إلي بوجه سخيف.
” إذا أحببت قراءته ، سأعطيك كتابا آخر
مشابه لذلك الكتاب …”
” حسنا ….”
” أعتقد أنك استمتعت بقراءته ..”
” سيدتي …”
تحول وجهه إلى اللون الأحمر مثل الفجل
الأحمر.
الآن بعد أن تلاشت غيوم المطر ، يمكنني رؤية
وجهه بوضوح مكشوفًا لضوء القمر.
شدّت يده وأنا أتلعثم.
” ستخرج الشمس ، دعنا ندخل بسرعة
حسنًا …؟ “
أشرت إلى السماء بيدي الحرة وقلت.
جاء الفجر من بعيد
” نعم …”
تم جر أبوليون نحوي بلا حول ولا قوة على
الرغم من ضعف قبضتي ، كان الصوت
الصغير للنمل الزاحف مكافأة ومع ذلك ، فإن
المظهر المحبط بدا لطيفًا اليوم فقط ..
اعتقدت أنني يجب أن أتوقف عند المكتبة
قريبًا وأشتري كتابًا جديدًا ، لذلك توجهت إلى
المنزل الرئيسي معه.
‘إنها ليست بعيدة تماما!’
شعرت أنه يجب علي إعداد كل شيء
للمستقبل.
*. *. *.
الرياح المالحة برائحة البحر تدغدغ الأزهار
التي تتفتح في الحديقة …
كان خدم قصر بونتوس منشغلين في الترحيب
بالضيوف الذين سيصلون بعد أيام قليلة.
ربما لأنه ليس من الشائع بالنسبة لهم أن
يستمتعوا بالتجمعات الاجتماعية العادية ، بدا
الجميع متحمسين دون أي علامة على
الإرهاق.
لقد كان موقفًا مختلفًا بمقدار 180 درجة عما
كان عند الماضي ….
” صاحبة السمو ، هل يمكنني الاحتفاظ بجميع
الكراسي الثمانية؟ ..”
” نعم …”
أعطيت تعليمات للخدم بالشال حول كتفي.
لم أصب بنزلة برد ، لكنني لم أكن في حالة
جيدة جدًا لأنها أمطرت على جسدي عند
الفجر.
واجهت صعوبة في الدخول إلى الغرفة لتجنب
نظرات الخدم في ذلك اليوم.
صادفت إيما ، التي استيقظت مبكرًا.
لكنها ابتسمت وكأنها تعرفنا وتظاهرت بأنها لا
تعرفنا.
أخذت إيما ماء الحمام بنفسها بل وغليت شاي
الليمون الساخن نيابة عن الخادمات النائمات
الأخريات.
بفضل ذلك ، تمكنت من النهوض من السرير
دون نزلة برد …
” الكرسي ، هل هذا الحجم مناسب؟ ..”
” نعم ، قلت أن لدينا أربعة ..”
أومأت برأسي عندما رأيت كرسيًا على شكل
دب أحضره الخادم …
لقد أرسلت دعوات لما مجموعه ست عائلات.
لحسن الحظ ، كل من تلقى الدعوة أعطاني
استجابة إيجابية.
وسأل الكونت فريدونا ، الضيف الوحيد الذي
لديه أطفال صغار ، عما إذا كان بإمكانه
إحضار ابنه البالغ من العمر 4 سنوات.
بالطبع سمحت بذلك ، لكن الحديقة كانت
كبيرة جدًا لثمانية أشخاص ، بما في ذلك
الدردشة ، حتى لو أحضرت الكثير من
المنحوتات والزخارف ، فهذا أمر مثير للشفقة.
لذلك نقلت حفلة الحديقة إلى الرعاية خلف
الملحق ، حجم قصر بونتوس ضخم والرعاية
كبيرة.
كنت أزين من كل قلبي ..
تم طلب العشرات من الشتلات الصغيرة وتم
إحضار الحلي الصغيرة بالقرب من البرك
الاصطناعية.
وفي جذع الشجرة المعدن الذي تم تعليقه مثل
مصباح كهربائي معلق من شجرة عيد الميلاد
كانت واحدة من العناصر السحرية القليلة
التي كنت على اتصال بالجزء العلوي لأسابيع
للحصول عليها ….
من حسن الحظ أن العديد من الأزهار قد
زُرعت قبل بضعة أشهر ، لكن بدون ذلك ،
كانت ستشكل مشكلة كبيرة.
‘… هل أطلب أن تصنع دفيئة زجاجية؟ …’
من الأشياء التي تظهر دائمًا في كل مرة تقرأ
فيها رواية روفان هي الدفيئة زجاجية.
لدي بعض المال! اعتادت جميع العائلات على
الاحتفال بالحفلات من خلال بناء دفيئة
زجاجية في حدائقهم ، أو يمكنك استخدامها
كمساحة للاقتراح على للبطلة الأنثوية.
‘.. ثم ربما …’
من يعرف؟ هل سيأتي يوم يعترف فيه
أبوليون بحبه الحقيقي لي؟ اعتقدت أنه
سيكون من الأفضل ترك الأمر لبعض الوقت
لبناء دفيئة زجاجية لذلك اليوم.
‘ يمكنك أن تدع الأمر يذهب قليلاً إلى أن
حلمك كان أن تحصل على اعتراف من
أبوليون في دفيئة زجاجية لاحقًا ..’
ابتسمت بمكر وانا اتخيل المشهد …
”.. سموكِ؟ …”
” أوه؟ همم ، ماذا يحدث؟ ..”
عند سماع شخص ينادي اسمي ، سارعت إلى
تحسين تعبيري ، لم أغير صوتي حتى.
لكني سعلت دون أن أدرك ذلك.
” مفرش المائدة الذي طلبتي صنعه مكتمل …”
“أوه حقًا؟ لابد أنكِ عملتِ بجد ، سأذهب
وأتحقق منه بنفسي ، لذا اذهبي وافعلي شيئًا
آخر ، ها ها …”
” نعم…”
تركت الخادمة وتوجهت إلى غرفة الغسيل
المجاورة للقصر ، من بين العوارض الخشبية
المعلقة من حبل الغسيل ، شوهدت إيما وهي
تفحص التطريز بعناية مع انتشار مفرش
المائدة.
“إيما!”
” إنتِ هنا يا صاحبة السمو ..”
حسب كلمات إيما ، انحنى لي جميع الخدم
بجانبها وحيّوني ، سألت ، مشيرة إلى مفرش
المائدة الذي كان يحتوي على مياه أرجوانية
فاتحة بشكل جميل.
” هذا هو؟ …”
“صحيح ، أليس جميلا؟ …”
ردت إيما بابتسامة مرضية.
غطاء الطاوله ، كان اللون الأرجواني الفاتح
الخفيف ، ساطعًا مثل البنفسجي الذي أزهر
للتو.
كانت الستارة متماسكة بشكل وثيق
جنبًا إلى جنب مع التطريز الموضوع
بخيوط فضية.
” هل تريدين رؤية مفرش الطاولة؟ …”
” نعم …”
أثناء الإيماء ، فتح الخادمان بجانب إيما
مفرش الطاولة المكوي جيدًا …
” واو ، إنها جميلة جدًا ، نظيفة ودقيقة ..”
خرجت علامة تعجب من فمي دون علمي.
تمت ملاحظة مهنة ملونة ومتقنة ، مع العمل
الشاق للخياطة ، كان من الصعب تصديق أن
كل هذه الأشياء مصنوعة يدويًا.
” أنا سعيدة أنها أعجبتكِ …”
” نعم مع هذه القدرة ، سيحبها الضيوف
بالتأكيد …”
مسكت مفرش الطاولة بيدي وقلت.
من المؤكد أن الطاولة ذات الدانتيل الأبيض
على قطعة قماش أرجوانية فاتحة كانت
ستوفر رعاية رائعة ، كنت متوترة بعض
الشيء في الحفلة الأولى ، لكن بفضل ذلك ،
بدا قلبي المتيبس يلين …
راجعت المستلزمات الأخرى ، ظناً منها أن
تعطي مكافآت للخدم الذين اجتهدوا في
التطريز ..
” قم بتخزين أدوات المائدة جيدًا حتى لا
تصدأ ، ونظف الجزء الداخلي من القصر جيدًا
وقم بإعداد أفضل أنواع الفراش للضيوف.”
” لا تقلقي ..”
لقد كانت إجابة أكثر موثوقية من أي كلمة
أخرى.
“ثم سأثق في إيما.”
بعد أن أخذت يد إيما الممتلئة بخفة ، توجهت
إلى المطبخ لأتفقد الشاي الذي تم إحضاره من
الشرق.
ترجمة ، فتافيت