Let’s Finish What We Started! - 166
كان هناك صوت باهت إلى حد ما لأنني
استخدمت كل قوتي
وسرعان ما خرج الدم من مؤخرة رأس
الرجل
غادرت غرفة النوم بسرعة بينما كان الرجل
يتعافى
وركضت دون النظر إلى الوراء.
لم يكن هناك وقت للتحقق مما إذا كان الرجل
قد أغمي عليه.
كانت يداي ترتجفان من الخوف من أن يأتي
ليأخذني ، ومن الشعور بالذنب لأنني ضربت
شخصًا بيدي.
ارتجفت ساقاي وسقطت عدة مرات ، لكنني
نهضت ، وخشيت أن يصل إلي
”هل هناك أحد؟! ..”
بمجرد خروجي من القاعة صرخت بصوت
عالٍ.
عاجلاً أم آجلاً ، رأيت بعض الفرسان يقومون
بدوريات في مكان قريب.
كان أحدهم شخصًا مألوفًا بالنسبة لي
”صاحبة السمو! …”
لقد كان كريدمان
قاد الفرسان وركض نحوي.
”ماذا حدث…”
” هناك دخيل في غرفتي الآن ..”
توقفت عن الحديث مع كريدمان وفتحت
فمي على عجل
ثم اتسعت عيون الجميع
تمكنت من فتح فمي بآخر قوتي
”عليك أن تمسك به حياً …”
***
وكأنما يعلن نهاية الحرب ، بدأ الثلج يتساقط
من السماء.
وكان هذا أول تساقط للثلوج هذا الشتاء
غطى الثلج الأبيض الخفيف جسد الوحوش
الأسود ، في الأسبوع الثالث من القهر ، يتم
إعلان نهاية الوحوش في القارة اعتبارًا من
اليوم ، لقد كان السلام الذي تم الحصول عليه
بعد المعاناة.
” اوهه؟ …”
هز البارون إيدن لسانه عندما رأى جثث
المامول تتراكم مثل الجبال
وكانت الرائحة الكريهة تنتشر في أرجاء
المكان لأن جميع الجثث كانت تحترق
خلع الفرسان دروعهم الملوثة وقاموا
بتنظيفها ، واستلقى السحرة على الأرض
بشكل عشوائي
لقد بدوا مرهقين لأنهم استخدموا كل قوتهم
في النهاية.
بدا وجه الجميع متعبا ، ولكن لم يكن هناك
توتر كما كان من قبل
يبدو أن حقيقة أنهم تمكنوا من القضاء على
كل الوحوش قد خففت عنهم.
وبطبيعة الحال ، ساهم أبوليون أكثر من غيره
في النجاح السريع لكل هذه الأمور
عند سماع خبر انهيار بتونيا ، بدأ أبوليون في
الذبح كالمجنون …
لقد كان ذلك بمثابة الفعل الذي كشف عن
إرادته الراسخة في الاهتمام بالأمور بسرعة
والعودة إلى الدوقية الكبرى.
كان دافع أبوليون للدخول إلى الغابة العميقة
لقطع كل ما يعيقه مثاليًا
وبالتالي ، فإن الفرسان الذين تبعوه حملوا
سيوفهم أيضًا.
وكانت شجاعة القائد وسيلة لرفع معنويات
مرؤوسيه.
ونتيجة لذلك ، قاتلت القوة العقابية بقوة أكبر
وجرأة.
وهكذا ، بعد أقل من أسبوع ، تمكن من
إخضاع الوحش رفيع المستوى الذي عاش في
وسط الغابة
وبعد أعمال حرق الجثة وإعادة الغابة إلى
حالتها الأصلية ، يعود الجيش إلى الدوقية
الكبرى مرة أخرى
” دعونا نتناوب على الراحة اليوم وتنظيف
الفوضى غدًا ، يجب أن يكون الأمر صعبًا على
الجميع اليوم ..”
” نعم …”
انحنى البارون إيدن رأسه نحو أبوليون ، ومع
ذلك ، خلافًا لأمر الراحة ، كان أبوليون نفسه
مشغولًا جدًا بالتنقل
عندما شاهده وهو يمتطي حصانًا ويحزم
أمتعته ، أدرك ما كان أبوليون يحاول القيام
به
” هل ستذهب مباشرة إلى الدوقية؟ ..”
“نعم ، يمكنك أن تفعل ما تريد بدوني ..”
نظر البارون ، الذي سمع رد أبوليون إلى
مجموعة السحرة خلفه
كان السحرة ينظرون إلى أبوليون وبقدر ما
أنهى جميع الأعمال المهمة ، بدا أنهم قرروا
فهم سلوكه هذه المرة ، لكن أبوليون تواصل
بصريًا مع مينيسا ، التي كانت تجلس تحت
ظل شجرة.
”صاحب السمو ..”
اقتربت مينيسا من أبوليون
”ماذا يحدث؟. ..”
أجاب أبوليون بصوت عالي النبرة
—هل ستركب حصانًا إلى الدوقة الكبرى؟”
”نعم ..”
قال أبوليون دون أن ينظر إليها
ابتسمت مينيسا
” لدي طريق أسرع من الحصان …”
قالت مينيسا ذلك وبدأت في إدارة مانا
الخاصة بها
وبعد فترة وجيزة ، ظهرت فجوة النقل الآني
في الهواء.
لقد كانت كبيرة بما يكفي لدخول رجل بالغ.
حدّق أبوليون في مينيسا وبوابة النقل الآني
المجاورة لها
حدث الشيء نفسه مع البارون إيدن، الذي كان
فمه مفتوحًا على مصراعيه
كانت فجوة النقل الآني هذه هي صدق
مينيسا حقًا.
” ماذا تفعل بدلاً من التسرع؟ أنا أمر بوقت
عصيب الآن …”
“… شكرا ..”
” من فضلك قل شكراً لاحقاً ، إذا قمت بذلك
سيتم إغلاق النقل الآني …”
بعد نكتة مينيسا ، بدا أبوليون مرتاحًا أخيرًا
ثم سلم الحصان للبارون ودخل البوابة
وبعد وقت قصير من دخول أبوليون ، انغلقت
الفجوة العائمة في الهواء
”يا آلهي …”
انهارت مينيسا على الأرض وهي تئن
ارتخت ساقاها لأنها ضغطت عليهما بقوة
“هل أنتِ بخير؟…”
ركض البارون نحو مينيسا
“انا بخير …”
كان وجهها وهي تلوح بيدها وتبتسم ، مليئًا
بشعور منعش مختلف عن ذي قبل
وبطبيعة الحال ، كانت بتونيا أول شخص
زاره أبوليون بعد عودته إلى القصر
فوجئ بظهور أبوليون المفاجئ، وسرعان ما
أحضره الخدم إلى الغرفة التي كانت فيها
بتونيا …
“لماذا بتونيا هنا؟”
سأل أبوليون بصوت غريب
وذلك لأن الغرفة التي يرشدها الخدم لم تكن
غرفة بتونيا ، بل غرفة لكبار الشخصيات تقع
في الردهة المقابلة.
” هذا… ولا نحن نعرف…”
بالنظر إلى التعبير، يبدو أن حتى الخدم لا
يعرفون
إذا كان هذا هو الحال ، فإنهم سيتبعون
التعليمات فقط من كريدمان أو أشخاص
آخرين ..
“هذا يعني أنهم غيروا غرفتها إلى هذا
المكان.”
أومأ أبوليون رأسه كما لو أنه فهم ودخل غرفة
كبار الشخصيات
بتونيا بوجه منهك كانت ترقد هناك ، بجانبها
كانت رينيه تعصر منشفة مبللة
“صاحب السمو! …”
قفزت رينيه من مقعدها ، وربما تفاجأت
بالزيارة غير المتوقعة.
وأشار أبوليون لها أن تصمت
”ألم تستيقظ بعد؟ …”
ارتعد صوت أبوليون
عندما رأى بتونيا ملقى مثل الجثة ، لم يخرج
صوته كما لو كان حلقه مسدودًا
شعر وكأن قلبه سقط على الأرض
” فتحت عينيها هذا الصباح ، على الرغم من
أنها الآن نائمة مرة أخرى …”
بعد كلمات رينيه ، تنهد أبوليون بارتياح
ومع ذلك ، كان من المريح عندما فتحت
عينيها
حدق في وجه بتونيا النائمة ومد يده
كان ذلك لمداعبة خدها الذي كان أنحف
ومع ذلك ، توقفت يد أبوليون قبل أن تصل
إلى بتونيا ..
الآن ، جاء من الاخضاع ، لذلك كان جسده
بالكامل مغطى بالعرق والغبار
في هذه الحالة غير الصحية ، لا يمكن لمس
المريضة بتونيا …
أبوليون ، الذي سارع للخروج من الغرفة
كان يعتقد أنه من الأفضل أن يغتسل قبل أن
تستيقظ بتونيا …
بعد الاستحمام ، كان سيبقى مع بتونيا
لكن كل خططهم ألغيت بسبب ما قاله
كريدمان.
في وقت مبكر من هذا الصباح ، كان اقتحام
غرفة نوم بتونيا كافياً لمفاجأة أبوليون
عندما سمع ان بتونيا ، التي هربت من
الدخيل ، أغمي عليها لأنها لم تستطع التغلب
على الخوف الشديد ، شعر وكأن دمه يتجه
رأساً على عقب
الخوف من فقدان بتونيا تقريبًا ، والحزن لعدم
تمكنه من الوقوف بجانبها خلال وقت صعب
والغضب من الدخيل جعل معدته تتقلب
فتح أبوليون فمه ، وقاوم الرغبة في قتل
الدخيل على الفور
”أين الدخيل الآن؟ …”
” وهو محتجز في سجن تحت الأرض ، لقد
وضعت كمامة في فمه لمنعه من الانتحار “
”عمل جيد …”
وبعد مجاملة قصيرة ، رفع أبوليون نظرته
فجأة.
لقد كانت نظرة باردة لم يسبق له مثيل من
قبل.
” حاول الفرسان الذين عثروا على الدخيل
إقناعه بالتحدث لكنه لم يقل كلمة واحدة “
” جيد ، سأكون هناك قريبا …”
وبعد ما قاله انحنى كريدمان وعاد إلى
الزنزانة ..
“كيف تجرؤ… لبتونيا …”
توجه أبوليون إلى غرفته وقام بطحن أسنانه
عشرات المرات.
ترجمة ، فتافيت