Let’s Finish What We Started! - 162
”صاحب السمو ، لا ..”
حاول بارون إيدن إيقاف أبوليون ، لم يثق
في لمس جسده ، لذلك تشبث بعباءته بخجل
ومع ذلك، حرك أبوليون جسده وكأنه لم يسمع
شيئًا وهرب من قبضة البارون
” ألا تعلم أن كل شيء سوف ينهار إذا لم يكن
سموه هنا؟ …”
الكلمات جعلت أبوليون يتردد
استمر البارون ، الذي اعتقد أن هذه فرصة
في التحدث بإلحاح …
” لا يمكننا أن نترك الاخضاع … “
” ولهذا السبب قلت أنني سأعود وحدي ..”
” هل يعقل أن يغادر القائد؟ …”
ومنذ ذلك الحين ، استمر الخلاف بين الاثنين
“كنت أعلم أنك ستفعل ذلك.”
أدار الاثنان رؤوسهما نحو المكان الذي يمكن
أن شعروا فيه بوجود الصوت.
كانت مينيسا تراقب القتال بين الاثنين.
وكان وراءها ساحر
” يتم سماع محادثتهم بصوت عالٍ جدًا ..”
“همم ..”
بارون إيدن، الذي أخبرته مينيسا ، سعل مرار
ا وتكرارا بطريقة محرجة.
وفي الوقت نفسه ، لم يتوقف أبوليون عن
الاستعداد للمغادرة إلى الدوقية الكبرى
نقرت ساحرة تقف بجوار مينيسا على لسانها
وهي تنظر إلى أبوليون الذي كان يضع سرجًا
على الحصان
” أنت حقا غير مسؤول …”
اتسعت عيون البارون إيدن.
”جولي ..”
اتسعت عيون مينيسا أيضًا ، ربما مندهشة.
ومع ذلك، فتحت الساحرة المسماة جولي فمها
بغض النظر
“هل تفعل هذا لأنك لا تعرف لماذا نحن هنا؟”
”جولي ، اهدأي …”
“للتخلص مثل هذه الأشياء تمامًا في هذه
القارة ، جئنا إلى هنا لهذا السبب الوحيد
أخذ كل الوقت والجهد ، هل تعتقد أنه من
المنطقي أن تترك مقعدك لأسباب شخصية؟ “
لقد تغير صوت جولي إلى حد ما.
” ماذا تقصدين بأنها أمور شخصية؟ إنها
سموها ، لا أحد غيرها ، لا تنظري بازدراء إلى
أي شخص يشغل منصبًا مهمًا جدًا في الدوقية
الكبرى ..”
وقف البارون إيدن سرًا إلى جانب أبوليون
هذا صحيح ، لكنه لم يحب جولي ، التي تجرؤ
على قول مثل هذه الأشياء الوقحة للدوق
الاكبر …
” هل تقول أنه لا بأس في التخلي عن سلامة
القارة من أجل الدوقة الكبرى ؟ فإذا لم يكن
هناك فارس في أحسن الأحوال ، وهرب
المدير العام لهذا القهر ، فماذا سيحدث
لمعنويات الجيش؟ …”
” هاه ، ماذا تقصدين بالهروب؟ أنتِ تأخذين
قفزة إلى الأمام …”
صحح البارون الخائف كلمات جولي
لكن يبدو أنها لم تهتم كثيرًا.
” أتساءل إلى أي مدى سيعمل فريق الإخضاع
بدون قائد ، لا أعتقد أن التنبؤ بعدد المتسربين
سيكون فكرة سيئة ، أتمنى أن يكون سموك
رجلاً صاحب أفكار جيدة ، وآمل أن لا يمتد
القتال هنا إلى الخلافات بين الدول …”
كانت جولي ساخرة بلا خجل ، لكن حتى
البارون لم يقف إلى جانب أبوليون هذه المرة.
لأن ما قالته كان بمثابة تحذير واضح ، كانت
إمبراطوريتهم مدعومة بموارد بشرية عالية
الجودة من كل دولة بغرض إخضاع الوحوش
ومع ذلك ، إذا انتشرت أنباء عن وجود صراع
مع السحرة ، فستكون الدوقية الكبرى في
مشكلة كبيرة
وربما يجبرهم حكام كل دولة على دفع ثمن
هذا النقص
بعد الانتهاء من كلماتها التي كان من شأنها أن
تجعل الأمر صعبًا ليس على الدوقية الكبرى،
ولكن على الإمبراطورية بأكملها ، نظرت جولي
إلى أبوليون بنظرة غير مرغوب فيها ثم
ابتعدت ..
”أنا آسفة ..”
كانت مينيسا هي التي فتحت فمها نيابة عن
جولي التي غادرت.
“جولي من العائلة المالكة… لديها عادة
التحدث بصراحة ، سأعتذر نيابة عنها .”
فتحت مينيسا فمها لاستحضار الجو الجليدي.
ومع ذلك ، فإن هذا جعل صدر البارون إيدن
يتقلص أكثر.
ماذا تقصد بذلك الان ..؟
ثم اضطررت إلى إيلاء المزيد من الاهتمام
حتى لا يتم نقل الكلمات الخاطئة
“حسنا ، اعذريني للحظة ، آنسة مينيسا
يرجى العودة إلى الخلف …”
انحنى البارون للاثنين وطارد جولي على
عجل
اقتربت مينيسا من أبوليون الذي ترك وحده
“كنتِ تعلمين أن بتونيا انهارت، أليس كذلك؟”
توقفت مينيسا عن المشي بسبب صوت
أبوليون الحاد
ثم أحنت رأسها بأدب
” أنا آسفة ، لم أخبرك لأنني كنت قلقة من
تعرضك للأذى بسبب قلة التركيز ، لم أكن
أعتقد أن سموها تريد عدم عودة سموك ..”
في الواقع ، كان أبوليون يعرف ذلك ، لم تكن
بتونيا تريده أن يغادر بهذه الطريقة ، لكنه كان
متوترًا ولم يستطع تحمل ذلك
وتبادر إلى ذهني وجه بتونيا التي كانت
تعاني من الكوابيس
قال كريدمان إنه مرت ثلاثة أيام فقط منذ
انهيار بتونيا ، لكن أبوليون لم يستطع أن يثق
تمامًا في كلماته ، فقد خدعه بالفعل لمدة
ثلاثة أيام ، لم تكن هناك طريقة لا يستطيع
الغش فيها أكثر
بالطبع ، كان أبوليون يعرف قلب كريدمان.
أليس هو الموالي المعترف به من قبل الجميع
في الدوقية الكبرى؟
لكن الولاء كان قانون الكذب بدافع الضرورة.
لابد أنهم اعتقدوا أنهم بحاجة إلى إخفاء ذلك
من أجل القيام بعملية اخضاع ناجحة …’
أحكم أبوليون قبضته وهو يفكر في ذلك
شعر بالعرق يتدفق على راحة يده
” آنسة مينيسا …”
”نعم سموك …”
“هل بإمكاني طلب خدمة منكِ؟ …”
“كل شيء ممكن طالما أنه ليس طلبًا للعودة
إلى الدوقة الكبرى …”
ربما رأن مينيسا عيون أبوليون تتغير، ردت
مينيسا بصوت أكثر إشراقا من ذي قبل.
“ثم اتصلي بالعائلة الإمبراطورية ، لدي شيء
لأقوله لجلالته …”
***
نسيم الليل البارد تناثر الشعر البني المحبب
وقفت كلير ، بشال سميك على كتفها ، على
سطح قصر نوسير ، على الرغم من أنها لم
تخرج لفترة طويلة ، إلا أن أذنيها وأنفها
تحولت إلى اللون الأحمر في لحظة
كان الجو باردا جدا.
“كم دقيقة أخرى يجب أن أنتظر؟”
بدأت الحمامة تطير من بعيد ، كان رسول
الماركيز نجويني صغيرًا جدًا مقارنة بأنواع
الحمام الأخرى، مما جعل من السهل تجنب
أعين الناس.
” أنت هنا أخيرًا ..”
بدت كلير راضية وأطلقت الرسالة المربوطة
عند قدمي الحمامة.
لكن ابتسامته لم تدم طويلا أيضا
كان وجه كلير بعد قراءة الرسالة أبرد من ليلة
شتوية.
「لا أريد أن أتورط في أي شيء خطير.」
كان هذا السطر الوحيد هو الجملة الوحيدة
المكتوبة على قطعة من الورق بحجم كف
اليد
ومع ذلك ، كان هذا كافيا لإظهار صلابة
ماركيز نيجويني
تنهد ….
سحبت كلير شعرها بخشونة ، كان الغضب
المتزايد على وشك أن يلتهمها ، وسرعان ما
أخرجت الورق والأقلام من جيبها وبدأت في
كتابة الرسائل بسرعة ، وبعد أن ربطت الرسالة
التي كتبتها على ساق الحمامة ، أطعمتها
بعض الفواكه التي أعدتها مسبقًا.
لقد كانت الفاكهة التي تدفئ الجسم.
بدأت الحمامة ، التي نقرت كل الثمار ،
بالطيران نحو المركيز بعد أن رفرفت
بجناحيها بقوة.
”الأمر ليس سهلاً كما اعتقدت …”
لم تكن تعتقد أن شخصًا مثل الماركيز سينضم
بسهولة للقضاء على بتونيا ، وذلك لأنه إذا
حدث خطأ ما، فيمكنه القضاء عليه
لذلك اقترحت كلير طريقة للتراجع عندما
تكون في ورطة ، ولم أنس أن أكتب تكلفة
النجاح …”
“يجب أن أعتني بذلك قبل أن يعود أبوليون”
دخلت كلير القصر ، تدفئ يديها الباردتين على
المصباح
كان عليها أولاً أن تعود إلى غرفتها قبل أن
يعثر عليها الفرسان الذين يقومون بدوريات
منتظمة.
في اليوم التالي سُمع صوت النحيب طوال
اليوم في القصر
كان ذلك بسبب إصابة كلير بنزلة برد
نظر ماتيو إلى كلير ، وهي يحتسي بعض شاي
الأعشاب مع العسل
” أمي أين ذهبتِ؟ …”
” ماذا؟ …”
” أعتقد أنكِ أصبتِ بالبرد ..”
”أوهه …”
بكت كلير مرة واحدة وفتحت فمها
” لم أخرج ، لكن بالأمس نمت لأنني كنت
محبطة وتركت النافذة مفتوحة لفترة من
الوقت ، لهذا السبب أصبت بالبرد …”
” الجو بارد ، كان ينبغي عليكِ أن تكوني
حذرة …”
سلمت كلير الوثائق بهدوء ، واستبدلت الرد
بالضحكة.
غالبًا ما كانت تقوم بمعالجة المستندات التي
عهد بها إليها في غرفة ماتيو ..
لو كان الأمر معتادًا ، لما اقتربت من ماتيو
لكنه كان تغييرًا جاء بعد أن علم أن صحة
ماتيو تعتمد فقط على أبوليون
“لماذا تنظر الي هكذا؟ …”
بقيت نظرة ماتيو على الوثيقة التي كانت كلير
تنظر إليها.
لقد كانت وثيقة تجمع معلومات وصورًا عن
الأطفال الأرستقراطيين ، من الشابة لعائلة
مشهورة بما يكفي لتكون معروفة بالاسم إلى
الشابة الذي تم الإشادة به لجمالها الاستثنائي
يبدو أنه تم اختيار الفتيات الأرستقراطيات
فقط اللاتي يعتبرن عرائس جيدات.
”مستحيل ..”
ارتجفت عيون ماتيو ناعما.
ماتيو لم يكن لديه خطيبة بعد ، لقد كانت
حالة غير عادية أن لا يتزوج أحد النبلاء في
سن المراهقة.
لعبت الحالة البدنية السيئة لماتيو دورًا كبيرًا
هناك
ومع ذلك ، أصبح عمر ماتيو الآن قريبًا من
مرحلة البلوغ وكان جسده يتحسن تدريجيًا.
لذلك كان من الطبيعي أن تفكر كلير في
الالتزام.
”لكن…لست مستعدًا بعد ..”
حرك ماتيو أصابعه بهذه الفكرة
أدارت كلير رأسها نحو ماتيو بنظرة مفاجئة
وسرعان ما أدركت أين كانت عيون ماتيو
فانفجرت ضاحكة ..
” ماتيو، ليس عليك أن تصنع هذا الوجه
ما تتخيله لن يحدث بعد …”
”…حقًا؟ …”
“نعم ، ليس بعد …”
سقطت أكتاف ماتيو ، وكلير التي لا تزال
تعطي القوة للكلمة.
” يجب عليك الإسراع والعثور على شريك
جيد أيضًا ، هذه هي الطريقة التي…”
أغلقت كلير فمها وكأنها تقول شيئا.
” أوهه ، ليس كذلك ..”
أنهى المحادثة بهدوء
ومع ذلك ، لم يكن ماتيو صغيرًا بما يكفي
لعدم معرفة ما سيحدث بعد الصمت
ماتيو، الذي كان لا يزال يبحث في الوثائق
وجد شيئًا غريبًا.
كانت ألوان شعر الأطفال الصغار في الوثيقة
جميعها من الأشقر اللامع.
للوهلة الأولى ، شعر ماتيو بقشعريرة في
عموده الفقري ، لدرجة أنه ظن أنها بتونيا.
في بعض النواحي، لم يكن الفأل المشؤوم
خاطئًا على الإطلاق.
ترجمة ، فتافيت
قد يعجبك أيضاً
أفضل الروايات العربية الخيالية
أفضل الكتب الروائية الروسية
