Let’s Finish What We Started! - 159
عندما عبرت العتبة ، تعثرت على سجادة
سميكة وسقطت.
” هل أنتِ بخير ؟..”
كانت سيلينا سريعة باللتمسك بي
كانت ركبتي تؤلمني قليلاً ، لكن حقيقة
سقوطي جعلتني أشعر بالمرض أكثر ، لذا
قفزت من مقعدي متظاهرة بأنني بخير
”سوف اساعدكِ …”
” أنا بخير …”
لا يكفي أن تحتاج إلى المساعدة
هززت ركبتي.
” إنه أمر محرج ، لذا تظاهري أنكِ لا تعرفين”
ابتسمت لسيلينا بهذا المعنى
وخطوت خطوة لدخول غرفتي
”……؟ ..”
بمجرد أن تركت خطواتي ، أدرت رأسي
في دوخة مفاجئة ، انحنيت على عجل على
الحائط ، كانت ساقاي ترتجفان …
“صاحبة السمو، هل يؤلمكِ كثيرًا؟ هل يجب
أن أتصل بالطبيب؟ ….”
“لا بأس …”
ليس لأنني سقطت وهذا يؤلمني ، لقد تعثرت
ضد الجدار
وبعد فترة وجيزة ، شعرت بصداع وكأن
جبهتي ضربت بمطرقة
ذهبت عيني في جولة …
“صاحبة السمو، هل أنتِ بخير؟ …”
”صاحبة السمو! …”
كان وجه سيلينا متجعدًا على شكل زوبعة.
أغمضت عيني ببطء وأنا أنظر إلى سيلينا
بدا صوتها مثل طنين الأذن
*. *. *.
”ما هي حالتها ؟…”
ردًا على سؤال كريدمان ، هزت إيفون رأسها
كان ذلك يعني أنني لا أستطيع أن أعرف
تحولت نظرة كريدمان إلى الساحرين بجانب
إيفون …
” أنها متأثرة بالسحر …”
“ألم تقل أنك وضعت حاجر هنا؟ …”
” إنه سحر قوي بما يكفي لتجاوز الحواجز. “
رداً على كلمات الساحر ، انحرف تعبير
كريدمان …
” والعلاج؟ هل يمكن مع السحر؟ …”
“ليس الأمر مستحيلاً ، لكنه سيكون صعباً في
ظل قوة كلا منا …”
كان معظم السحرة في الغابة السحرية
لا يمكن حل السحر ، الذي كان مرتبطًا بقوة
ببتونيا ، إلا إذا قام العديد من السحرة بتجميع
سحرهم وبذل الجهود
“القوة التي تبعث من السحر في المقام الأول
غامضة للغاية ، يبدو أن أحدهم ألقى تعويذة
بنوايا نجسة… وليس من الطبيعي التخلص
من هذه التعويذة …”
تنهد…
تنهد كريدمان وهو يستنشق من تفسير
الساحر
” السحر ذو الرغبات العميقة والهوس غالبًا ما
يأخذ شكل السحر ..”
” وهو سحر مرتبط بقوة برغبة الشخص نفسه
لذا يصعب حله بشكل عام …”
” كيف يجرؤون على إلقاء تعويذة بغرض إيذاء
الدوقة الكبرى؟ أي نوع من الأشخاص
المجانين فعلوا هذا؟ …”
فكر كريدمان في كلير للحظة
ولكن سرعان ما تم حذفها من قائمة المشتبه
بهم
لقد كانت محبوسة في القصر لعدة أيام
وفقا للفرسان ، لم تكن هناك حركة غريبة.
” أوهه …”
جاء أنين بتونيا من خلال الصمت الثقيل
اتجهت عيون جميع من في الغرفة نحو بتونيا
المستلقية على السرير
كانت جبهتها مليئة بالعرق البارد ، بدا وكأنها
تعاني من صداع رهيب
مسحت سيلينا وجهها بنظرة قلقة
” هل يجب أن أبلغ سموه؟ …”
سأل الساحر …
“لا ، من فضلك لا تخبره أي شيء عن القهر”
عندما يسمع أن بتونيا قد انهارت ، كان من
الواضح أن أبوليون سيحاول العودة بأي
وسيلة ضرورية.
” إنها فرصة للقضاء على بذور الوحوش ، فلا
يمكن أن يحدث أي خطأ …”
ولو اكتشف أبوليون أن هذا الموقف مخفي
عنه ، فهو بالتأكيد لن يجلس ساكناً ، ولكن لم
أستطع مساعدته ، كانت ستكون مشكلة كبيرة
لو أزعجت الرسالة روح أبوليون
“إذا أصيب مثل المرة السابقة…”
سرعان ما هز كريدمان ، الذي كان يتذكر
أبوليون الذي كان مغطى بالدماء ، رأسه
وتجاهل أفكاره
” لكنني لن أتمكن من إخفاء ذلك لفترة طويلة.
ألم ترافقكما سموها كثيراً عندما تواصلتما عبر
منطقة الفيديو؟ …”
في الأيام التي لم تكن فيها مشغولة ، كانت
بتونيا تحيي أبوليون والجميع في كثير من
الأحيان
إذا لم تظهر فجأة ، فمن المؤكد أنه سيكون
مشبوهًا …
“…..ولكن لا يمكن مساعدته ، سأضطر إلى
تأجيله حتى أتمكن لفترة اطول .. “
”هكذا هو الأمر …”
“إذا انتهيت من الحديث، هل يمكنك المغادرة
الآن؟ صاحبة السمو تعاني …”
بصوت سيلينا الحازم ، أدار الرجال
المتجمعون حول بتونيا رؤوسهم
أصبح وجه بتونيا مشوهًا أكثر من ذي قبل
ربما لأن صوتهم الطنان كان يزيد من تفاقم
صداعها
وسرعان ما أومأ المتجمعون حول بتونيا
برؤوسهم وغادروا الغرفة
بقيت رينيه وسيلينا فقط في الغرفة التي
غادرها الناس
“صاحبة السمو ، من فضلكِ لا تمرضي …”
تمتمت رينيه ، وهي تمسح يدي بتونيا
بمنشفة مبللة …
***
شهقت كلير وهي تنظر إلى الوثائق المكدسة
على مكتبها
“إذن، هل تريد مني أن أعتني بكل شيء؟”
“لا يوجد أحد يستطيع التعامل مع هذا الأمر
نيابةً عني الآن… أنا آسف …”
إدنيروس، الذي أحضر الوثائق ، أحنى رأسه
واعتذر
“ماذا تقصد بأنه لا يوجد أحد ليعتني به؟”
سألت كلير بصوت غريب
”ألم تسمعي بذلك؟ …”
“عن ماذا تتحدث؟ لم أسمع أي شيء ..”
” صاحبة السمو مريضة ولم تتمكن من
النهوض منذ أيام ، اعتقدت أنكِ كنتِ
ستعرفين من قبل ، لكن أعتقد أنكِ لم تعرفي.
أي شيء بعد …”
ضاقت عيون كلير
وفقًا له ، فقد بدا الأمر وكأنه فترة طويلة منذ
انهيار بتونيا ….
‘.. أعتقد أن كريدمان لم يخبرني عن قصد’
نظرًا لأنها لم تتمكن من النهوض منذ أيام
يبدو أنها في حالة سيئة للغاية ، لكنه لم
يخبرني بأي شيء.
يبدو أنه لا يثق بي كثيرًا.
” لقد أحضرنا فقط الأمور الملحة التي يجب
حلها وحلها قدر الإمكان ، من فضلكِ تفهمي ..”
“حسنًا، سأعتني بالأمر بنفسي، لذا اتركه
هناك.”
غادر إدنيروس مكتب كلير شاكراً إياها مراراً
وتكراراً، لكنها كانت غارقة في التفكير وهي
تنظر إلى الوثائق المتراكمة مثل الجبل.
”الوقت مناسب ..”
كانت تفكر في كيفية التعامل مع بتونيا
الآن كان الوقت المناسب لاختفاء بتونيا
كما أن أبوليون لم يكن هناك
”لكن …”
تذكرت كلير يدي وأقدام كريدمان الذين كانوا
يحرسون القصر
كان أحدهم لا يزال يراقب بالقرب من مكتب
كلير.
لا بد لي من الاتصال بماركيز نيجويني.
كالعادة ، كان لديها جايدن ، لكنه كان أيضًا
تحت المراقبة.
-هل هناك أي طريقة؟
عيون كلير، التي كانت تتجول بعصبية في
جميع أنحاء الغرفة، تألقت للحظة.
-هناك طريقة
رفع فم كلير إلى خط.
***
فتحت عيني في الظلام ، لم أتمكن من رؤية
أي شيء لأن الظلام كان شديدًا.
لقد كنت بالتأكيد أمام غرفتي
تعثرت على السجادة وسقطت ، وشعرت بألم
بدا وكأنه يكسر رأسي
وكانت تلك الذاكرة الأخيرة.
” ولكن لماذا أنا في مكان كهذا؟ …”
بمجرد أن أدركت ذلك، تغير المشهد أمامي.
“………!”
مندهشًة ، أدرت رأسي ونظرت إلى المشهد
أمام عيني.
مكان عادي ومريح للغاية ، كان المنزل الذي
يعيش فيه مواطن كوري عادي
…. رائحة الحنين
كانت الملابس المعلقة على الشرفة ترفرف في
مهب الريح ، انبعثت رائحة باهتة من منعم
الألياف عبر الباب المفتوح
لقد كانت رائحة مألوفة جدًا .
‘:…شخص ما؟. ..”
لم يجبني أحد ، مما طغى على توقعي أن
أتمكن من رؤية والدي وأخي
“ثم سأنتظر حتى يأتوا.”
حاولت السير نحو الأريكة
لكن جسدي لم يستمع لي
ارتدى الجسم الخارج عن السيطرة شكل
تعسفي بسبب الاحذية امامي ، لقد كانت
أحذية رياضية بيضاء ذات أنف مهترئ قليلاً
وكنت أرتديها كثيرًا
” جسدي يتحرك من تلقاء نفسه …”.
وقف جسدي ، الذي ربط حذائي بمهارة ، أمام
المرآة بحقيبة ظهر بيضاء.
وفتحت الباب الأمامي كما كان وخرجت
تركت جسدي يتحرك ، أردت أن أعرف إلى
أين يتجه هذا الجسد الذي لن يطيعني على
أية حال.
ولحسن الحظ، كان جسدي يسير في طريق
مألوف للغاية.
“…إذا اتجهت يسارًا هنا، ستجد غرفة للقراءة.
بمجرد أن فكرت في ذلك ، استدرت يسارًا
أمام الطريق المسدود
وكان في يدي مذكرة تلخص النقاط الرئيسية
في اختبار الشهادة.
نظرت إلى المذكرة بحجم كف اليد ، برزت
الرسائل المألوفة.
“حتى قبل نصف عام مضت، كانت هذه هي
حياتي اليومية …”
كيف أصبحت امرأة عادية في العشرينات من
عمرها كانت تستعد لامتحان الخدمة المدنية
دوقة كبرى؟
جسدي لم يهتم بأسئلتي ، عاجلاً أم آجلاً ظهر
معبر للمشاة
وقفت في الممر أمام التقاطع ، ووقفت
ساكنًة وانتظرت الضوء الأخضر
ظللت أنظر إلى الملاحظات.
وسرعان ما تحول لون إشارة المرور إلى اللون
الأخضر
اتخذ جسدي خطوة دون تردد
من المنطقي عبور الإشارة بالضوء الأخضر
ومع ذلك ، كانت هناك دائمًا أشياء تتجاوز
المنطق السليم
تجاهلت سيارة الإشارة ، بدا أن السائق كان
يفكر في التجاوز قبل أن تتغير الإشارة
مسرعاً.
ولكن ، خلافاً لتوقعات السائق، لم تتمكن
السيارة من عبور الطريق في الوقت المناسب.
عندما تحول ضوء الممر إلى اللون الأخضر
كانت السيارات تتسارع بالفعل بشكل هائل
تبع ذلك انفصال هائل.
كان صوت انزلاق الإطار على الأرض ، وصوت
الجلبة، وصراخ الناس يرن بوضوح في أذني
لكنني لم أتمكن من إصدار أي صوت
وذلك لأن الشعور المخيف ينتقل عبر الجلد
”يا إلهى! …”
الإحساس المخيف جعلني أصرخ متأخراً.
الرسالة التي كنت أحملها ارتفعت إلى السماء
مع صرختي ، أغمضت عيني بإحكام
ومع ذلك، فإن الألم المتوقع لم يأت.
” ماذا…؟ …”
لقد ترددت وفتحت عيني
ثم توقف العالم عندما ظهرت صورة أمام
عيني
السيارات المتحركة ، والناس الذين تفاجأوا
بي، والطيور المحلقة في السماء توقفت كما
هي.
“ما هذا…! …”
في حالة ذهول ، ترددت وأخذت خطوة إلى
الوراء.
وسرعان ما بدأ المشهد يتصدع بصوت
عاجلاً أم آجلاً، تحطم العالم أمامي مثل
شظايا الزجاج.
ومرة أخرى ، جاء الظلام الأسود
لكنني لم أستطع البقاء هادئًة على الإطلاق.
::آخر لحظة …”
ما شهدته للتو وشعرت به هو أنها كانت آخر
لحظة في حياتي قبل أن أكون متجسدة
ترجمة ، فتافيت .