Let’s Finish What We Started! - 157
عاجلاً أم آجلاً ، جاء يوم القهر …
استعد أبوليون لمغادرة القصر مع السحرة
والجنود الإمبراطوريين
بقي عدد قليل من الفرسان واثنين من
السحرة ، بما في ذلك كريدمان ، في القصر
استعدادًا لأزمة غير متوقعة.
كان أحد الأسباب هو ترك المزيد من القوى
العاملة في القصر أكثر من المعتاد
“لقد أمرت كريدمان فقط بتعزيز الحدود حول
والدتي ، لذلك لا تقلقي كثيرًا عندما تكونين
بمفردكِ …”
همس أبوليون بهدوء في أذن بتونيا …
لمدة ثلاثة أيام تقريبًا ، كان لدى أبوليون
الكثير من المخاوف.
سواء للقبض على كلير أو إبلاغ الإمبراطور
على الفور
ومع ذلك ، قرر عدم القيام بأي شيء
وذلك لأنه لم يكن هناك أي دليل سوى أن
كلير اعترفت بتونيا …
والأهم من ذلك كله كانت الادلة
وحتى في الحالة التي يتم فيها تحديد هوية
الجاني بوضوح ، فهي لن تنجح إذا لم يكن
هناك دليل ، وحتى لو اتهم زورا ، فهي لن تمر
إذا تم تقديم أدلة كاذبة …
كانت جريمة صنع اللعنة يعاقب عليها بشدة
أكثر من أي جريمة أخرى
وعلى هذا النحو ، كان عليه أن يكون حذرا
وفي غياب الأدلة الدقيقة ، كان من الصعب
الوثوق بكلام كلير وقول كل شيء.
كان من الممكن أن تكون كارثة لو كانت لديها
القدرة على إزالة اللعنة لأنها لم تكن لتفعل
ذلك أبدًا …
” لن تضرنا ذلك حتى ترفع اللعنة ، عليها أن
تنتظر حتى يتحسن ماتيو ، ولكن لا حرج في
توخي الحذر …”
قال أبوليون وهو يدس شعر بتونيا خلف
أذنها …
” لا تقلق ، سأراقب والدتك …”
أبوليون الذي قبض قبضتيه ، رفع زوايا فمه.
منذ اعتراف بتونيا ، تعافت العلاقة بين
الاثنين كثيرًا.
لم يكن الأمر كما كان من قبل ، لكنه بدا
مشابهًا إلى حد كبير …
ونتيجة لذلك ، أسر قلوب الناس الذين رأوا
المشهد بعيدا …
بدت العلاقة بين الاثنين غير عادية في الأيام
الأخيرة ، لكن من حسن الحظ أنها بدت وكأنها
قد تم حلها بشكل جيد
في هذه الحالة ، يمكن لأبوليون التركيز
بالكامل على القهر
“إذا دعنا نذهب …”
”نعم …”
أطلق الفارس الواقف أمام الباب بوقًا بأمر
أبوليون ، عاجلاً أم آجلاً ، بدأ الموكب
بالمغادرة.
وصلت المجموعة التي غادرت قصر بونتوس
إلى وسط المنطقة وانضمت إلى الجنود
الإمبراطوريين
وسرعان ما تبع ذلك موكب طويل
”انظري هناك! …”
صاح المارة الذين لمحوا الجيش بقيادة
أبوليون كان الجو مشبعًا بالمتفرجين الذين
اصطفوا على طول الموكب الطويل.
كما أن الشباب لم يعرفوا إلى أين يتجه هذا
الجيش.
في العادة ، كانوا يلوحون بمناديلهم ويصلون
من أجل عودتهم بالسلامة، لكنهم الآن لا
يستطيعون الرد بمرح
وذلك لأن فشل القهر الأخير زاد من الخوف
من الوحوش في أذهان الناس
كانت وجوه الشباب الذين نظروا إلى الفرسان
المسلحين بالكامل مليئة بالقلق.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها
هذا العدد الكبير من الجنود ، فتضاعف قلقهم
صحح أبوليون رأس الحصان وضبط نفسه
تمنيت ألا يحدث شيء غير متوقع هذه المرة.
كان يرغب فقط في إخضاع الغابة بنجاح
وسلامة الجميع …
***
”الجو جميل …”
تمتمت كلير وهي تنظر للأسفل من سطح
القصر
كان قصر نوسير يقع على أرض مرتفعة ، لذلك
عندما تكون على قمة السطح ، يمكنك رؤية
وسط المدينة بأكمله.
كان الجو مشمسًا اليوم ، لذلك تمكنت من رؤية
المزيد
عاجلاً أم آجلاً ، ظهرت طوابير طويلة من
الناس في عيون كلير
أستطيع أن أقول دون الحاجة إلى النظر عن
كثب
من الواضح أن هؤلاء النمل كانوا الجيش
الذي يقوده أبوليون …
” ماذا سيحدث هذه المرة؟ …”
تمتمت كلير وهي تنظر إلى الجنود
الآن بعد أن اتحد السحرة والجيش
الإمبراطوري ، فمن المحتمل جدًا أن يتم
إخضاع غابة السحر تمامًا
” لو كنت أعرف أن هذا سيحدث ، لم يكن من
المفترض أن أغضب ….”
تمتمت كلير وهي تتذكر مقطع الفيديو الذي
كسرته عندما كانت منزعجة للغاية
كانت غاضبة جدًا في تلك اللحظة ، وتخلصت
من الكرة القديمة لأنها اعتقدت أنها لن
تستخدمها بعد الآن
لم أكن أعلم أنه سيظل ندمًا كبيرًا
على الأقل لو كان لدي أداة فيديو ، كنت
أستطيع سماع قصص عن وحوش هايلوس
“…ولكن لا تمت بعد ، أبوليون سأتخلص منك
بعد أن يتحسن ماتيو …”
نزلت كلير من السطح فقط بعد أن حدقت
للأمام لفترة طويلة.
عندما عادت إلى الغرفة ، رأت ماتيو جالسًا
على السرير ويأكل الحساء
“ماتيو، هل أنت مستيقظ؟ …”
” لقد استيقظت للتو …”
جلست كلير بسرعة بجانب السرير وبدأت
بمساعدة ماتيو على تناول الطعام.
لم تكن كلمات بتونيا لمساعدة ماتيو على
التحسن خاطئة ، لذلك تعافى جسد ماتيو بما
يكفي ليتمكن من تناول الطعام
لكن كلير لم تشعر بالارتياح على الإطلاق
كان ذلك لأنها كانت قلقة من أن حياة ماتيو
ستعتمد على مشاكل المودة بين بتونيا
وأبوليون …
كانت كلير تعرف أكثر من أي شخص آخر مدى
سطحية المودة بين الرجل والمرأة.
لا يوجد شيء لا يتغير مع مرور الوقت
وكان من الواضح أن العلاقة سوف تنهار مع
مرور السنين ، حتى لو تصرف وكأنه يتخلى
عن كل شيء الآن
كما حدث في الماضي.
كان ماركيز إياجوس وكلير، مثل النبلاء
الآخرين ، منخرطين في زواج سياسي
ومع ذلك، كان لدى الاثنين شخصيات أفضل
مما كان متوقعًا ، ولم يستغرق الأمر وقتًا
طويلاً حتى يقعا في الحب.
كانت سعيدة عندما أنجبت ابنها الأول ماتيو
وابنتها الثانية ميليسا.
حتى ذلك الحين ، اعتقدت كلير أن السعادة
ستدوم إلى الأبد
” لم أكن لأستثمر لو كنت أعلم أن التأثير
سيكون كبيرًا جدًا ..”
تمتم ماركيز إياجوس وهو ينظر إلى الوثيقة
الموجودة أمامه
في ذلك الوقت ، كان المركيز يعاني من الفشل
في جميع الأعمال التي تطرق إليها.
بعد ولادة ميليسا ، اضطر إلى تجريد نفسه من
بعض الشركات التي كان يديرها
حتى ذلك الحين كان الأمر محتملاً
كانت المشكلة بعد مرض ماركيز إياجوس
بدأت الأسرة تسقط بشكل كبير عندما أصيب
رب الأسرة بهذا المرض بسبب الأعمال التي
دمرت …
لقد تخلص من جميع أعماله وقلص عدد
الموظفين بشكل كبير ، لكن الصعوبات المالية
بدأت تحل بصعوبة
لقد استغرق الأمر الكثير من المال لعلاج
الماركيز …
كان قلب كلير مليئًا بالغضب ، وليس بالندم
على زوجها المريض
كان من الأفضل لو لم يقم بعمله بالقوة أو
على الأقل تعامل معه بشكل صحيح
كان الشخص الذي كان عليه حقًا القيام بهذه
المهمة مستلقيًا على السرير ، ولم تستدير
سوى كلير للركض هنا وهنا
تم فصل المعلم والمربية التي أعتنت بالأطفال
لتقليل الإنفاق ، كان تعيين مقدمي الرعاية
أيضًا رفاهية ، واهتمت كلير بالماركيز
شخصيًا.
لقد كان تكرارًا للأيام التي لم أستطع فيها
الراحة بشكل مريح ، بدءًا من سداد الديون
والتعامل مع مرض زوجي …
لقد تحول الحب الذي كانت مليئة به من
القلب منذ فترة طويلة إلى كراهية لزوجها
” زوجتي ، لماذا لا تعطيني الدواء…؟ …”
” لم أستطع الحصول عليه .. “
“………”
” لقد نفذت نفقات المعيشة هذا الشهر ، يمكن
أن يموت ماتيو وميليسا من الجوع إذا اشتريا
الدواء ..”
الأطفال الذين كان عليهم أن يكبروا كانوا
نحيفين لأنهم لم يستطيعوا تناول الطعام
بشكل جيد
لم يكن هناك من يعتني بهم ، لذلك كان
وجههم متسخًا ، لم تكن تعرف أي شيء آخر
لكن كان عليها أن تعتني بوجبتين على الأقل
في اليوم
” زوجتي …”
ثم أمسك ماركيز إياجوس بيد كلير
” لا أريد أن أموت ..”
“………”
” لا أريد أن أموت يا زوجتي ، من فضلكِ لا
تتخلي عني ، سأنقذ عائلتي بطريقة ما بعد أن
أتمتع بصحة جيدة… لماذا لا تفعلين ذلك عند
رؤيتي أتوسل إليكِ بشدة؟ …”
بدلاً من الإجابة بنعم ، صافحت كلير يد
الماركيز التي كانت تمسك بها
” لن استسلم ، لكن بالنسبة لي ، الأطفال أكثر
أهمية منك …”
“………”
عندما رأت زوجها يغض الطرف عن أطفالهما
فقط حتى يتمكن من العيش ، شعرت وكأنها
سوف تتقيأ …
منذ ذلك اليوم فصاعدًا ، حتى المودة الصغيرة
المتبقية قد استنفدت
وبدأت كلير تستعد لترك زوجها
لقد باعت كل البضائع المقيدة أمام الماركيز
إياجوس وانتقلت من منزل صغير إلى منزل
أصغر …
وبدلاً من إنفاق المال لسداد الدين ، قامت
بإخفائه لأنها اعتقدت أنه سيكون من
المشكوك فيه بالنسبة للماركيز إذا كان لديها
المال أمامه …
كما أن الدواء الموصوف من قبل الطبيب لم
يتم تناوله بجرعات كبيرة…
” لم يكن لدي أي أموال اليوم ، لذلك تلقيت
فقط بعض الأدوية ، ومع ذلك ، يتعين عليك
تحمله لمدة شهر ، لذا تناول نصف أدويتك
المعتادة فقط …”
كان ماركيز إياجوس يائسًا لكنه لم يشك في
كلير
كان ذلك لأن زوجته كانت الشخص الوحيد
الذي يمكن أن يثق بها ، لأنه كان ضعيف
العقل والجسد …
وبفضل هذا ، أصبحت معالجة العمل أسهل
“قد يكون من الأفضل لهذا الإنسان أن يموت
بسرعة.”
اعتقدت كلير ذلك عندما رأت زوجها نحيفًا
مثل غصن شجرة.
ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لرؤية النتائج.
اشترت كلير عددًا كبيرًا من الأدوية التي كانت
رخيصة الثمن ولكنها لم تباع بشكل جيد
بسبب آثارها الجانبية الخطيرة
لقد كان سمًا لكبار السن والضعفاء
وبعد شهر كررت ذلك كل يوم ، وأخيرا ،
حققت كلير هدفها
”ابي ابي! …”
وبكى الأطفال الصغار وهم مستلقون فوق
جثة زوجها ، لكن كلير لم تذرف قطرة واحدة
من الدموع
“لقد مات أخيرا.”
في تلك اللحظة ، كان هذا هو الفكر الوحيد
الذي يشغل رأس كلير
ترجمة ، فتافيت