Let’s Finish What We Started! - 152
” سمعت أنكِ غادرتِ الدوقية اليوم ..”
”إنه …”
عقدت كلير لسانها وهي ترفع صوتها ، وكأنها
تحاول إنكار الحقيقة.
ويبدو أنها تتذكر الحراس الذين يحرسون
الحدود الشمالية.
هناك بالتأكيد شاهد ، ولكن سيكون الأمر أكثر
إثارة للريبة إذا حاولت رفضه …
“خرجت لأبحث عن طبيب أفضل من
طبيبي …”
وكان هذا النوع من العذر متوقعا
لم تكن كلير تعترف بذنبها بسهولة ، لذلك قالت
الجملة التي كنت أفكر فيها.
” ولكن الأم عادت وحدها دون طبيب ، إنه
ليس قصر نوسير ، بل قصر بونتوس …”
تصلب وجه كلير على الفور ، لقد قمت أيضًا
بإرخاء زوايا فمي التي كانت تنسحب قليلاً.
وقمت بتقريب وجهي من وجه كلير
كان ذلك للضغط عليها نفسيا.
ارتجفت عيون كلير عندما نظرت إلى العيون
الباردة.
عادة ما يكون وجه بتونيا مفيدًا في مثل هذه
الأوقات …
كان ذلك لأنه عندما فتحت عيني ورأيت
نفسي للمرة الأولى ، ترك ذلك انطباعًا حادًا
لدي.
“… ماذا تقصدين بذلك؟ ومن الطبيعي أن
أعود خالي الوفاض لأنني لم أجد طبيباً كفؤاً.”
كان صوت كلير يرتجف .
حاولت أن أنظر مباشرة إلى عيني ، لكن
عينيها كانتا ملطختين بالتوتر
” أمي ، كل شيء له ثمن …”
تحرك الشاي الذي كان أمام كلير بصوت عالٍ
كان ذلك لأنها ضربا كوب الشاي بيديها
الفضفاضتين عن طريق الخطأ.
وكان من الطبيعي لها أن تتفاعل بهذه الطريقة.
كانت هذه هي الكلمة الأخيرة التي تركها
الساحر الذي لعن أبوليون لكلير
لم يكن لديها أي نية للاعتراف لكلير بأنها
تعرف سرها
وذلك لأنه عندما تعترف بما تعرفه تكون
العواقب وخيمة.
لن يكون من الصعب شرح كيفية معرفتي بهذا
الأمر فحسب ، بل لم يكن هناك دليل كافٍ
على أن كلير فعلت ذلك
ولكن الآن لم يكن هناك طريقة أخرى
مع ما تبقى من استعباد غابة الوحوش على
مقربة من الزاوية ، اشتدت لعنة أبوليون
سيكون الأمر قد انتهى إذا حدث شيء ما
لأبوليون أثناء القهر.
كان الشخص الذي أمامي يعرف المعلومات
حول هذا الأمر ، لذلك لم أستطع الوقوف دون
فعل أي شيء.
” إذن أخبريني يا أمي .. “
أمسكت معصمها بقوة وسحبتها نحوي
لذلك ، تدحرج الزجاج الساقط على الطاولة.
” كم هو وقح! …”
صرخت كلير
إذا ارتفع الصوت هنا ، فقد يدخل الخدم في
الخارج
فتحت فمي أولاً قبل أن يرتفع صوت كلير
“اللعنة، كيف فعلتيها ؟”
” لقد كنتِ تقولين أشياء غريبة …”
” أعلم أن لعنة أبوليون مرتبطة بأمي … “
لقد خفضت صوتي لمنع أي شخص من
الاستماع.
“ألم تأت لرؤيتي اليوم لسبب وجيه؟”
“لا ، لعنة أبوليون لا علاقة لها بي؟!!! …”
لوت كلير جسدها وسحبت معصمها مني
لكنني تركته بسهولة
” سبب مرض ماتيو هو اللعنة ، ألا تريدين
علاج السيد الشاب؟ …”
ثم هدأت حركة كلير
لقد كان بيانًا صامتًا.
” أعرف كيف أحل اللعنة ، أعني أنه من
المستحيل أن يتمكن ماتيو من استعادة
صحته دون مساعدتي …”
ماتيو ، الذي كان يتعافى في كل مرة تلاشت
فيها لعنة أبوليون ، وهو الذي انهار مع تزايد
اللعنة ، يمكن تخمينه الوضع ، على الرغم من
أن الكثير قد تغير عن النسخة الأصلية، إلا أنه
كان من الواضح أن ماتيو لم يفلت بعد من
ثمن اللعنة تمامًا.
–” أتمنى أن لا تسخري مني …”
احترقت عيون كلير وهي تنظر إلي
كان وجهها مليئا بالغضب والتهيج ، تركت
معصمها الذي كنت لا أزال أحمله
كلير ، التي كانت تترنح لبعض الوقت ، مرت
بجانبي دون أن تنظر إلى الوراء.
صرخت في مؤخرة رأسها
” يرجى التفكير بعناية …”
لكن كلير لم تجب
لقد خرجت للتو بخطوات غاضبة.
وبعد تلقي الدعم من كل دولة ، كان أبوليون
يقدم تقارير دورية إلى الإمبراطور
وبطبيعة الحال ، كان الموضوع حول إخضاع
غابة السحر …
اليوم، كان أبوليون يتحدث إلى الإمبراطور
طارت شفاف إلامبراطور في الهواء
كان ذلك بفضل السحرة الذين صنعوا
الإمدادات السحرية لأبوليون للتواصل مع
الإمبراطور.
شرح أبوليون خطته لإخضاع الوحوش مع
السحرة
وحجر سحري في جسد عنصر سحري
وقال أيضًا أن الشخص الذي زرع السحر هو
الشخص الذي لعنه والشخص الذي ألقى
التعويذة على بتونيا كانوا جميعًا نفس
الشخص …
بفضل حركة مينيسا السريعة ، تمكن أبوليون
من سماع الأخبار دون فوات الأوان
تفاجأ الإمبراطور بسماع هذه القصة
” أي نوع من الأشخاص المجانين قد يفعل
شيئًا فظيعًا كهذا… “
تمتزج الغمغمة مع لغة مسيئة
كان من الشائع أن يشتم الإمبراطور ، لذلك
تظاهر أبوليون بعدم الاستماع.
الإمبراطور ، الذي أطلق لعنة باردة ، نظر بعد
ذلك إلى أبوليون ، وذلك لأن تعبيره لم يكن
هو نفسه كما كان من قبل.
لم يكن الأمر كذلك فقط ، كان أبوليون يرتدي
قناعًا كبيرًا نسبيًا مقارنة بآخر اتصال
ولم يتمكن الإمبراطور من معرفة أن القناع
قد تغير بسبب تفاقم اللعنة.
” وماذا حدث غير ذلك؟ ..”
” ماذا ؟. ..”
رفع أبوليون رأسه ، نظرت إليه عيون
الإمبراطور بقلق …
” فقط ،… أعتقد أنك أصبحت أكثر إرهاقًا من
آخر مرة اتصلت بك فيها …”
“لا بأس ، ولحسن الحظ ، لا يحدث شيء أكثر
من هذا …”
تذكر أبوليون بتونيا، وهو يتلو تعليقًا كتابيًا
السبب الذي جعله منزعجًا للغاية هو بتونيا
لقد كانت غريبة هذه الأسابيع القليلة ، كما
أظهرت أيضًا موقفًا يبدو أنها تخفي شيئًا ما.
لكنه لم يكن مستاءً …
قالت إنها تريد مغادرة الدوقية الكبرى
تذكرت أبوليون بوضوح وجه بتونيا ، التي
قالت إنها تريد التخلي عن كل شيء وترك
العالم ، وكان وجهها ملطخا بالدموع
كان يعتقد أنها تحبه …
معتقدًا أن الأمر لم يكن كذلك ، شعر قلبه
بوخز معقول
وكانت هذه هي العاطفة الأولى التي شعر بها
في حياته.
ماذا لو ذهبت بتونيا فجأة إلى مكان ما؟
سيطرت جميع أنواع الأفكار على عقله.
“…هل هناك أي سبب يمنعك من إخباري؟ ..”
فتح الإمبراطور فمه بعناية للاستماع إلى
أبوليون وهو يفكر جديًا.
انحنى أبوليون غير مصدق أنه فقد نفسه في
التفكير أمام الإمبراطور
” أنا آسف …”
“مستحيل ، ما حدث للدوقية الكبرى أمر
طبيعي جدًا ، أنا أفهم تمامًا أن عقلك
مضطرب ..”
ولم يكن ذلك بسبب ذلك فحسب… لكن
أبوليون لم يفتح فمه.
بمعرفة طبيعة أبوليون ، لم يقل الإمبراطور
الكثير …
” على أية حال ، سأجد أيضًا الجاني الذي
صنع حجر المانا ، ثم يمكنك معرفة كيفية
حل لعنتك …”
”شكرا …”
“ليس الأمر أنه لا يوجد أحد لا تستطيع أن
تخمنه …”
بناءً على كلمات الإمبراطور ، فكر أبوليون في
الشاب كوينتون
ويبدو أن الإمبراطور أيضًا فكر في نفس
الشخص
“كما تعلم ، أعتقد أنه كان هادئا في الآونة
الأخيرة.”
إذا كان قد اختار ضغينة كبيرة ضد الدوقية
الكبرى ، فإن الجميع سيشيرون بأصابع الاتهام
إلى سونوت كوينتون …
” لكن… لقد مرت أكثر من سبع سنوات منذ أن
أصابتني لعنة ، لقد مر وقت طويل ، لكنني
لست متأكدًا من أن كوينتون له أي علاقة
بهذا …”
” ومع ذلك ، لا يوجد شيء يضرنا بالانتباه.
على أية حال، لا تعير هذا الأمر أي اهتمام
وركز على إخضاع الغابة الآن ..”
”… شكرا …”
” ثم استرح وتحدث معي مرة أخرى قبل أن
تغادر للقهر …”
“نعم ..”
وأخيرا ، اختفى الإمبراطور أمامه.
شعر أن جسده بدأ يفقد قوته ، فجلس على
الأريكة.
منذ أن تشاجر مع بتونيا في ذلك اليوم ، لم
يتحدثا بشكل صحيح …
لم يكن ذلك فقط لأن اللعنة على وجهه نمت
كان ذلك لأنه كان يخشى أن تقول بتونيا
شيئًا فظيعًا ، قائلة إنها ستتركه إذا لم يتحدث
جيدًا …
“أريد التحدث معكِ بطريقة ما.. “
ألن تكرهه إذا تحدث معها؟
نظر أبوليون عبر الغرفة الفسيحة ، لقد كانت
غرفة عائلية كان يستخدمها دائمًا بمفرده
كانت الفترة التي جاءت فيها بتونيا وذهبت
قصيرة جدًا.
ومع ذلك ، بدا الفراغ كبيرًا جدًا.
” أن تكون وحيداً هكذا …”
….لقد كرهته كثيرا.
***
عادت كلير إلى قصر نوسير وكأنها هاربة.
“كيف تعرف بتونيا؟”
ويبدو أنها تعرف ما هو ثمن اللعنة ، فضلاً عن
أنها تعلم أنها هي التي تسببت في لعنة
أبوليون
منذ متى… كيف عرفت؟!!
هل تظاهرت بعدم المعرفة رغم أنها تعلم ، أم
أنكِ اكتشفتِ ذلك مؤخرًا؟
في الواقع ، لا يهم
الشيء الأكثر أهمية هو أن تكتشف بتونيا
سرها ..
رفضت أن تقول لا ، كان من الممكن أن يكون
عديم الفائدة
لقد تصرفت بغرابة لأنها كانت محرجة ، لذلك
كان من الواضح أن بتونيا كانت ستلاحظ
ذلك.
لقد كانت مندهشًة جدًا لدرجة أنها لم تتمكن
من إنكار ذلك بشكل صحيح …
لقد غادرت للتو قصر بونتوس على عجل
متظاهرًة بأنها لا تعرف ..
جلست على الأريكة ونظمت أفكارها ، وقفت
فجأة من مقعدها.
وذلك لأن الخادمات اللاتي كن يعتنين بماتيو
تذكرن أنهن يعرفن ما بداخل القصر
دخلت كلير الغرفة التي كان ماتيو فيها
في الغرفة المغطاة بالستائر ، كانت الخادمات
مشغولات بالتنقل
تم مسح جسد ماتيو بمنشفة مبللة وبدا الماء
في الدلو فوضويًا.
نظرت كلير إلى الخادمات بعيون باردة
وفتحت فمها.
“الجميع ، تعالوا هنا ..”
بناءً على كلام كلير ، تجمهر أمامها كل
الخادمات اللاتي كن يعتنين بماتيو
” لقد شددت عدة مرات على الاهتمام بفمهم
لكن يبدو أنهم لم يستمعوا إلي …”
بصوت كلير المليء بالغضب ، لاحظت
الخادمات أن الوضع غير عادي
” تم تسريب قصة انهيار ماتيو إلى قصر
بونتوس ، خطأ من هذا؟ …”
ونتيجة لذلك، أحنت الخادمات رؤوسهن
ثم أداروا أعينهم وتبادلوا الإشارات.
وهذا يعني أنهم لم يفعلوا ذلك أبدا.
ومع ذلك ، لم يتقدم أحد قائلًا إنهم لا يعرفون
عندما كانت كلير غاضبة ، كان من
الأفضل أن تبقي فمها مغلقًا.
لا أعتقد أن هناك شخص محدد ، لا بد أن
أحدهم سمعهم يتحدثون عن ذلك أثناء
انتقالهم من مكان إلى آخر …”
نظرت كلير بعناية من خلال الرؤوس
المستديرة المنحنية أمامها.
” كن حذرا مع الافواه الخفيفة ، كل خدام هذا
القصر …”
” نعم …”
” ثم اخرجوا جميعا …”
انحنت الخادمات 90 درجة وهربن من
الغرفة.
نظرت كلير إلى ظهور الخادمات واقتربت من
السرير حيث كان ماتيو يرقد
ثم رأت ابنها ملقى كأنه ميت
وفي غضون نصف يوم ، أصبح وجه ماتيو
أكثر إرهاقًا
كانت العلاقة بين بتونيا وأبوليون لا تزال
دون حل …
“كيف يمكنكِ أن تعرفي ذلك …”
الشيء الوحيد الذي يمكنه إيقاظ ماتيو هو
أبوليون وبتونيا …
لقد كنت غاضبًة ، لكن هذا كان صحيحًا
إذا لم يتمكن أبوليون الذي لم يكن محبوبًا من
بتونيا ، من التغلب على اللعنة… اتخذت كلير
قرارًا بعد تفكير طويل
ثم سحب الحبل
وسرعان ما دخل خادم إلى الغرفة.
” سيدتي؟ …”
“أحضر الدوقة الكبرى إلى القصر …”
” ماذا؟ في هذا الوقت؟ …”
الأمر المفاجئ أحرج الخادم
كان ذلك لأن اليوم كان على وشك الانتهاء
وكان الظلام قد حل
“نعم ، أحضرها إلى هنا ، الآن ، إذا قلت أن
لدي ما أقوله ، فسوف تأتِ على الفور …”
”… نعم …”
أسرع الخادم إلى قصر بونتوس …
كان هناك أبوليون في قصر بونتوس
لذلك ، كان لا بد من إجراء تلك المحادثة
المهمة في قصر نوسير حيث كانت
ترجمة ، فتافيت