Let’s Finish What We Started! - 148
ومع ذلك ، على الرغم من الجهود التي بذلتها،
لم يتغير تعبير أبوليون ، لقد بدا منزعجًا جدًا
من إجابتي لأني تجنبت السؤال خلسة.
حدق في وجهي لفترة طويلة وفتح فمه.
”آنسة مينيسا …”
”نعم؟ …”
بالطبع ، اعتقدت أنه سيتصل بي ، لكن
أبوليون دعا مينيسا إلى جانبه
لم تستطع مينيسا إخفاء دهشتها من الاسم
المفاجئ.
” من فضلكِ اخرجي لبعض الوقت ، لدي ما
أقوله لزوجتي فقط …”
“أوهه …”
وقفت مينيسا من مقعدها وهي تبحث عن
المعنى بيني وبين أبوليون ، عند رؤيتها وهي
تخدش رأسها ، بدا هذا الوضع محرجًا للغاية.
أردت الاحتفاظ بمينيسا ، أردت أن أقول لها
أن تجلس مرة أخرى ولا تتركني وحدي مع
أبوليون ومع ذلك ، لم يكن لمينيسا أي علاقة
بهذا الحادث.
علاوة على ذلك ، كانت هي الشخص الذي
أنقذني من تعويذة ميتة وأعطتني أدلة حول
لعنة أبوليون …
لم يكن من الأدب أن تفعل ذلك لفاعل خير.
” مينيسا ، أنا آسفة ، دعونا نتحدث عن ذلك
مرة أخرى في وقت لاحق …”
قبل كل شيء… ليس من الجيد مجرد تجنب
أبوليون ، لم أتمكن من العثور على نفس
الاكتئاب على وجهه كما كان من قبل
عيون قوية وثابتة ، وعلى هذا المعدل
اعتقدت أنه لن يتراجع بسهولة
. لو كنت كالمعتاد ، لكنت فخورًة برؤية
أبوليون الذي أصبح قويًا جدًا، لكن الآن لا
يمكنني أن أكون سعيدًة فحسب.
لأنه تغير ووقعت في مشكلة.
”… جيد ، ثم سأخرج …”
“أراكِ لاحقًا …”
في النهاية ، لم يكن لدي أي خيار سوى
السماح لمينيسا بمغادرة الغرفة.
بعد أن غادرت مينيسا ، بقي صمت غريب في
الغرفة حيث بقينا نحن الاثنان فقط.
لم أشعر أبدًا بعدم الارتياح عندما التقيت
أبوليون ، ظهر سر كبير بالنسبة لي وفي هذه
الأثناء قمت ببناء جدار …
…. في الواقع، لقد صنعت هذا الجدار بنفسي
” عن ماذا تريد أن نتحدث ؟ …”
فتحت فمي بألمع صوت لاستحضار الجو
المحرج.
ومع ذلك ، كان الرد حازما.
” لا تبالغي بالتمثيل ، أستطيع أن أرى كل
شيء الآن …”
بناءً على كلمات أبوليون ، أغلقت فمي
ومع زيادة الوقت الذي قضيناه معًا ، بدا أن
أبوليون قادر على رؤية ما بداخلي إلى حد ما.
” قالت زوجتي ذات مرة: لا تتردد في إخباري
إذا كنت قلقًا أو مرتابًا ، لا تغضب من سوء
الفهم… هذا ما حدث …”
” لا أريد أن تمرض بعد الآن …”
” هناك شخص أمامي مباشرة سيعطيني
إجابة. أريد أن أتوقف عن البحث عن
أماكن لا معنى لها …”
إن إخفاء الأسرار عن أحبائه وإعطائهم الأعذار
لكي يسيء فهمهم لم يكن بالتأكيد من أفعالي
كان من السخافة أنني لم أتابع ما قلته.
” أنا آسفة ، أبوليون …”
في النهاية ، كان وجهي مشوهًا ، لكن رأسي
كان في حالة من الفوضى، ممزوجًا بإحساس
الندم لعدم قدرتي على حفظ ما قلته والشعور
بالذنب لخداعه.
والأهم من ذلك كله أنني شعرت بالأسف أكثر
لوضعي في هذا الوضع ، لذلك لم أستطع
تحمله.
” إذا شعرتِ بذلك ، أخبريني ، ماذا تفعل
زوجتي هذه الأيام وماذا تخفي عني؟ ألا
يمكنكِ أن تخبريني بما يدور في ذهنكِ؟ …”
” لو قلت لك بصراحة هل ستفهم؟ …”
أصبح صوتي أعلى لأنني كنت مستاءًة للغاية.
“اريد فعل هذا …”
كان غض الطرف هو الطريقة الوحيدة التي
تمكنه من التأقلم …
ليس لدي مسقط رأس أو عائلة أو أصدقاء أو
أي شيء هنا.
أنت الوحيد الذي أملكه ، ولكن إذا غضت
الطرف عني ، سأموت من الاختناق.
التفكير في هذا أدى بسرعة إلى تسخين
جفني …
“… لم أقصد أن أجعلكِ تبكين ….”
تمتم أبوليون بهدوء.
مسحت عيني بعنف وفتحت فمي
” لو قلت أنني أريد الرحيل من هنا ، ماذا
ستقول؟ …”
“……….”
” ماذا ستقول لو تركت كل شيء هنا وقلت
إنني أريد أن أختفي بصمت من هذا العالم؟ “
وكان هذا كل ما أستطيع أن أقول له
في الواقع ، لم تستطع أن تقول أبدًا أنها لم
تكن بتونيا …
”… تحقق من ذلك ، أنت تصنع هذا الوجه ..”
كان وجهه متصلبًا بشكل يفوق الوصف
عند كلامي، تحسس أبوليون وجهه براحة يده.
لم يكن يعرف حتى ما هو التعبير الذي كان
يصدره …
‘ كيف أعترف بالحقيقة لشخص متفاجئ
بهذا؟ …’
” هل تريدين مغادرة الدوقية الكبرى …”
لم أرد
“هل تريدين أن تتركيني؟ …”
أشتقت لعائلتي ، أريد العودة إلى العالم
الأصلي
هذا لا يعني أنها تريد مغادرة أبوليون
كان لديها قلب أناني للغاية …
نظر أبوليون إلي بصمت وأنا أمسح دموعي
دون أن أقول أي شيء.
اعتقدت لأول مرة أن عينيه تنظران إلي بدت
فارغة.
اليوم ، أصبحت آثار اللعنة التي بقيت مظلمة
حول العينين أكثر وضوحا ….
” لا أعرف أي شيء آخر ، لكني بحاجة إلى
حل جميع اللعنات …”
لم تكن اللعنة هي الوحيدة التي تمكنت من
إطلاق سراحها.
وحتى لو أحبه الآخرون ، لكانت لعنته قد
رفعت
لكنها كانت تعرف خصائص أبوليون أفضل
من أي شخص آخر
هو الذي أعطاني قلبه بالكامل ، لم يكن ليحب
أي شخص آخر …
سوف يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للعثور على
شخص آخر غيري …
“أنا آسفة …”
قلت وأنا أبكي
لقد كانت كلمة ذات معنى كبير
عندما نظرت إلى أبوليون ، صدمت من
التغييرات التي حدثت أمام عيني
وذلك لأن اللعنة التي تركت حول عينيه
أصبحت أكثر قتامة
اللعنة التي بقيت في عدة أماكن مثل النقاط
السوداء ، حتى أنها وسعت مساحة القناع.
”ما هذا …”
كما لو أنني لاحظت التغيير في جسده
اقتربت من أبوليون وتحسست حول عينيه
اللعنة، التي بدت وكأنها ثقب في القناع ،
غطت فجأة كل جفنيه
لقد ترددت وأخذت خطوة إلى الوراء لرؤية
هذا.
كل شيء في حالة سيئة بسببي ..
***.
كان خدم قصر نوسير مشغولين بتحريك
أقدامهم
كان ذلك بسبب أن ماتيو ، الذي كان بخير
حتى قبل بضعة أيام ، انهار فجأة.
وبطبيعة الحال ، لم يفقد ماتيو وعيه تماما
كما كان من قبل.
لكن الوقت الذي فتح فيه عينيه كان قصيرًا
جدًا.
وبعد أن يفتح عينيه لمدة ساعة أو ساعتين
يعود إلى النوم بلا حول ولا قوة
بالكاد يستطيع تناول الطعام إلا إذا سكبته
بالملعقة.
” أحضر المزيد من الأطباء، الآن! ….”
بدا صوت كلير الجذاب في القصر
لم يتمكن الطبيب من رفع رأسه بصوت عالٍ
وكأنه يمزق أذنيه.
” كان بالتأكيد بخير حتى قبل بضعة أيام
اعتقدت أن لدي أشياء أفضل للقيام بها..! …”
تحسنت صحة ماتيو بسرعة منذ أن التقى
بهايلوس بيندانتون.
لذلك اقتنعت كلير ، وفي وقت لاحق ،
سيكون بصحة جيدة مثل أبوليون ، وفي
المستقبل القريب سيكون في منصب الدوق
العظيم.
لكنني لم أصدق أنه انهار بهذه الطريقة.
” سيدتي، أنا آسف… ليس هناك ما يمكنني
فعله الآن …”
” يا له من دجال! …”
تصاعد غضب كلير إلى أعلى رأسها من طبيبها
الذي ردد نفس الشيء ببغاء.
لكن كلير عرفت
إن مرض ماتيو ليس مجالًا يمكن للطبيب
علاجه.
فتح طبيب ماتيو فمه بصوت بحجم نملة وهو
ينظر في عيون كلير
” ربما الساحر في قصر بونتوس …”
“لا تقل شيء سخيف …. “
قطعت كلير الكلمات بحزم
لا يعني ذلك أنها لم تفكر بنفس طريقة تفكير
طبيبه.
ومع ذلك ، إذا فعلت ذلك ، فسيعلم في آذان
الجميع أن ماتيو قد سقط.
لم ترغب أبدًا في أن يكشف للخارج أن ماتيو
لم يكن على ما يرام مرة أخرى
لا أحد يريد أن يخدم سيده الضعيف …
أخذت كلير نفسا عميقا وتحدثت بصوت
مخادع.
“…حسنًا، غادر ، لا تقل أبدًا أن ماتيو قد
سقط …”
” نعم …”
بعد التأكد من عدم وجود أحد في الغرفة
سحبت كلير شعرها بتأوه
ثم تمتمت كلير وهي تمسح على رأس ماتيو
.
” يا عزيزي، لماذا انتكست مرة أخرى؟ …”
كان وجه ماتيو وعيناه مغلقتان شاحبًا
كان الجزء السفلي من العيون فارغًا وكانت
الشفاه متشققة بالكامل
مرض ماتيو يرجع إلى كارما اللعنة.
لن يتمكن الأشخاص العاديون من العلاج أبدًا.
رفعت كلير رأسها وهي تدفن وجهها في راحة
يدها.
والآن بعد أن فكرت في الأمر، كان هناك
شخص لعب دورًا مهمًا للغاية في تعافيه من
الصحة.
“الكونت بيندانتون! …”
في ذلك الوقت ، كان الرجل الذي كان مع
سونوت هو الكونت بيندانتون ..”
من المؤكد أنه يمكن أن يساعدها في التغلب
على هذا الموقف …
” أريد أن أتصل به على الفور …”
كانت الدوقية الكبرى بأكملها تحت حاجز …
كرة الفيديو مكسورة وتم حظر كل السحر
الخارجي.
تستغرق المراسلات وقتًا طويلاً للتبادل.
توقفت كلير ، التي كانت تتجول بعصبية في
أرجاء الغرفة، كما لو أنها انتهت من التفكير.
ثم دعت جادين …
“هل ناديتني سيدتي؟ …”
” جهزوا العربة الآن ، لأنني يجب أن أترك
الدوقية …”
“هناك حاجز في جميع أنحاء الدوقية
الكبرى ..”
” إذن، دعنا نركب في عربة خاصة …”
” لا ، ليس لدي الوقت لذلك ، من المهم أن
نذهب بأسرع ما يمكن …”
“لا بد لي من انقاذ ماتيو.”
مجرد هذه الفكرة ملأت رأس كلير
“نعم ، ثم سأقود العربة …”
” أستعد في 5 دقائق ، سأغادر الآن ..”
“نعم …”
طلبت كلير من خادماتها المتفانيات إلقاء
نظرة فاحصة على ماتيو.
كانت تشعر بالقلق من أن ماتيو سيواجه
مشكلة أثناء غيابها ، لكنها لم تستطع التوقف
” ماتيو ، سوف أتأخر ، لذا يرجى الانتظار
قليلا ..”
أمسكت كلير بيد ماتيو الباردة بإحكام
ووضعت كرة الفيديو في جيبها
وأعطت الخدم ذريعة لزيارة طبيب خارج
الدوقية الكبرى …
وبعد فترة وجيزة، هربت بسرعة من الباب
مما تسبب في غبار الأرض الموحلة.
” إلى أين ذاهبة سيدتي؟ …”
” ستخرج للحظة ، أفترض أنها تبحث عن
طبيب أكثر كفاءة … “
“أرى ..”
رائيل نظرت من النافذة ، وسرعان ما
استدارت في غرفة ماتيو ، كانت بعض
خادمات كلير مشغولات بالتنقل
ترجمة ، فتافيت