حب لي سيوب - 11
أستغفر الله العظيم واتوب اليه
⚠️لا تجعلوا قراءة الروايات تلهيكم عن الصلاة وعن ممارسة الشعائر الدينية😁
ارتشف لي سيوب النبيذ ببطء. كان مذاق النبيذ راقياً جداً، وهو ما بدا دقيقاً حيث قيل له إنه نبيذ جيد.
“لي سيوب، لنحضر زجاجة أخرى.”
“أنا بخير”
كلما اجتمع أصدقاؤه في المدرسة الابتدائية، كانوا يميلون إلى التصرف كما لو كانوا أطفالًا مرة أخرى إلى حد ما، حتى عندما كانوا في العشرينات والثلاثينات من العمر. فقد استُبدلت المحادثات حول الألعاب والرسوم المتحركة على الإنترنت بمناقشات حول العقارات والأسهم، وكذلك الصديقات والزوجات والأطفال. ودائمًا عن المال. وغالبًا ما كان الحديث عن المعلومات رفيعة المستوى التي يتصرف بها شخص ما في عالم السياسة أو شخص ما في شركتهم بمزحة. أثناء المحادثات، كان لي سيوب قد أنهى كأسين بالفعل.
وبينما كان “لي سيوب” ينظر إلى الكأس الفارغة، ويقلب ساق الكأس بين أصابعه، سأل “مينسونغ”: “هل نطلب المزيد من النبيذ؟ كان متحمسًا لأنه كان الشخص الذي اشترى آخر زجاجة.
“لا بأس، كان هذا جيداً بما فيه الكفاية.” جلس “لي سيوب” واتكأ على كرسيه وشبك ساقيه الطويلتين.
عبس مينسونغ في رده. “حسناً، لكن يا لي سيوب، أخبرنا هل أنت حقاً لا تواعد أحداً؟ هيا، توقف عن كونك خجولاً أتعلم ماذا، يجب أن تجد شخصًا لتتزوج به حقًا متى ستفعل ذلك؟ “.لابد أن يكون هناك شخص مناسب لكِ”
“إنهم غير موجودين”
“انتظر، سمعت أن هناك واحدة.” انضمت زميلة أخرى إلى المحادثة، وهي تضحك في حالة سكر. “سمعت أنها من تلك العائلة… من عائلة ذلك الأستاذ. سمعت أن لديك حصة في مجموعتهم.”
“ما هذا؟” بصق “لي سيوب” بحدة. “لا يوجد اتفاق مع تلك العائلة. إذا كنت سأواعد أي شخص، فسيكون شخصًا أقع في حبه من النظرة الأولى.”
“واو.” تظاهر زميل الدراسة المخمور الذي ذكر عائلة البروفيسور كوي بأنه ينظف أذنيه. “حقًا؟ هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها كلمة حب تخرج من شفتيك منذ 30 عامًا.”
“مهلاً، لنطلب شراباً! نخب مواعدة لي سيوب! لا، شمبانيا!” نادى زميل آخر في الصف.
كان زملاء الدراسة هؤلاء قد وقعوا في حب أشخاص أكثر من عشر مرات؛ كان من المذهل أن يتحمسوا هكذا لإعلان شخص آخر عن حبه وتمنيه في الحب. سرعان ما تناول لي سيوب كأسًا من الشمبانيا وابتسم بينما كانا ينهيان النخب. ما الذي شربا نخبهما للتو؟ “أن نقاء الزمن يجب أن يكون ملوثاً الآن؟ كان الأمر سخيفًا لدرجة أن لي سيوب أراد أن يبكي. وبعد أن كظم سعاله الطفوليّ، نظر إلى الأمام وضيّق عينيه.
رأى امرأة تمشي من بعيد بحركات فريدة يعرفها لي سيوب جيداً. كانت مألوفة جداً، بفكها الناعم والخط الطويل الممتد من رقبتها إلى كتفيها. “مستحيل. أشاح “لي سيوب” بنظره بعيدًا وأغمض عينيه قبل أن يعاود النظر إلى الوراء. رأى أن المرأة كانت لديها هالة ساحرة حولها. كانت ترتدي فستانًا قصيرًا من قطعتين يبرز جسدها الممشوق ومنحنياتها، وكان شعرها مموجًا .
“لا بد أنني متوتر… كل من أراه يذكرني بـ مين كيونغ…” هز لي سيوب رأسه وأخرج هاتفه الخلوي. بهذه الفكرة، تذكر، لذا كان عليه أن يتصل بها. كان قد طلب منها أن تأتي إلى الفندق في تشيونغدام دونغ صباح يوم الاثنين، لكنه كان متعباً جداً ليذهب إلى هناك. كانت الشقة التي انتقل إليها رسمياً بعد مغادرة منزل العائلة تبعد 15 دقيقة فقط عن هذا الفندق.
[نائبة المدير كانغ، غدًا، اصطحبيني من شقتي للعمل صباح الاثنين]. بعد الضغط على إرسال، نظر لي سيوب إلى الأعلى ورأى المرأة التي ترتدي زيًا من قطعتين تمشي بالقرب منه.
سقطت عيناه على الهاتف الخلوي الذي كانت تحمله المرأة. كان الحامل يحمل قطة بيضاء على خلفية سوداء موضوعة على ظهره. لا… ليست قطة، بل ثعلب أبيض. تعرف على التصميم. وبينما كان يحدق باهتمام أكبر، نظرت المرأة إلى “لي سيوب” ثم توجهت للجلوس على طاولة بالقرب منهما. نظر بعيدًا بسرعة بينما كانت تجلس، “ما هذا… هل هذه مين كيونغ؟” فكر وهو يراقبها أكثر. رآها تنظر إلى هاتفها الخلوي بمجرد جلوسها. عبست عندما قرأته وبدأت في الكتابة وإبهامها يتحرك بسرعة.
[حسناً، أيها المدير التنفيذي].
تنهدت المرأة وهي تضع الهاتف جانبًا وتضغط على الحامل الذي يحمل الثعلب. “إذن، كانغ مين-كيونغ، هل هذا ما تفعلينه للتسلية في عطلات نهاية الأسبوع؟ لم يستطع لي سيوب أن يشيح بنظره عنها غير مصدق ما رآه.
لاحظ أصدقاؤه حدته وهو ينظر إليها فربتوا على كتفه: “تلك المرأة تبدو وكأنها يمكن أن تكون عارضة أزياء… إذن، هل هذا هو نوعك المفضل؟ هل وقعت بالفعل في الحب من أول نظرة؟”.
“لا.” تجاهل الإصبع الناقر بإصبعه.
“إذن لماذا تحدق بها هكذا؟”
“إنها تبدو كشخص أعرفه.” كانت المرأة لا يزال يراقبها، وظلت المرأة دون وعي منها ترفع سبابتها وإبهامها لأعلى وأسفل حامل وجه الثعلب بطريقة مزعجة. كانت لا تزال عابسة ومحبطة في الوقت نفسه، انحنت للخلف وفكت أزرار سترتها. تحت سترتها، انكشف قميص قصير مع قليل من الدانتيل. ثم رفعت ذراعها ومررت يدها خلال شعرها المموج.
لسبب ما، شعر لي سيوب بأن وجهه بدأ يحترق وجسده يسخن وهو يخفض عينيه عن القميص القصير المكشوف. لم يساعده خفض عينيه أكثر من ذلك لأنه بمجرد أن وقع نظره على صورة الجزء السفلي من جسدها. كانت جالسة وساقاها متقاطعتان، وكانت تنورتها القصيرة ترتفع لأعلى، كاشفة عن فخذيها الناعمين والمشدودين.
ركزت مين-كيونج على قائمة الطعام وهي تفتحها وتتفحص العروض، ولم تلاحظ تركيز عينيه عليها. وبعد دقيقة من القراءة المكثفة لقائمة الطعام الكاملة، كانت قد اتخذت قرارها وأشارت إلى النادل قائلة: “ليلة سيول من فضلك”.
كان هذا هو الكوكتيل الموسمي الذي ذكره جيونغ جونغ وو؛ وتحت عنوان الكوكتيل كان يوصف بأنه “ليلة زرقاء ودافئة في سيول”. بعد أن أقر النادل بالطلب، جلست مين كيونغ بعمق على الكرسي.
نظرت من نافذة الصالة على سماء سيول الزرقاء ليلاً، وكان المنظر مريحاً بالفعل. شعرت بجسدها، الذي كان قد تجاوز بالفعل الحد المسموح به من الكحول، بالتعب والثقل وكأنها تخوض في دبس السكر، وشعرت أن ردود أفعالها أبطأ بشكل ملحوظ. حتى مع ذلك، طلبت مين-كيونغ مشروبًا آخر لأنها كانت تقيم في الفندق وكان لديها فضول بشأن الكوكتيل.
كانت كانغ مين كيونغ مشهورة بتناول مشروب واحد فقط في أي مناسبة للشركة. ومع ذلك، لم يكن عليها اليوم أن تقلق بشأن يقظة العمال واستخدام وسائل النقل العام. أرادت أن تشعر بالراحة وقضاء الأمسية مثل أي شخص آخر. خططت لتناول رشفة، والاستماع إلى الموسيقى الحية التي تغلف الصالة، ثم الذهاب إلى غرفتها، وإزالة طبقات المكياج السحري، والنوم كالموتى.
وعندما فكرت في ذلك، ركّزت على انعكاس صورتها في النافذة وضحكت من الدهشة. كانت تعتقد أن المكياج كان جميلاً. الآن وبعد أن ركزت أكثر، كان هناك مجموعة من خمسة أو ستة رجال يجلسون على الطاولة المجاورة لها عبر ممر ضيق، وبدا أنهم كانوا يراقبونها منذ أن دخلت. كان بإمكانها أن تلاحظ أن أحد الرجال كان يتحدث إلى رفاقه بينما كان ينظر إليها، لكنها لم تستطع سماع حديثهم بسبب الموسيقى.
نظرت الآن مين-كيونغ إلى الرجل، وبما أنها لم تكن ترتدي نظارات أو عدسات لاصقة، لم تستطع رؤية ملامحه بالتفصيل، فقد بدا كل شيء وكأنه مشوش بعدسات ناعمة. كان بإمكانها أن ترى أنه كان فاتح البشرة وبدا أصغر منها بسنتين ربما. كان جالساً، لكنها استطاعت أن تلاحظ أن ساقيه كانتا طويلتين وكذلك ذراعيه. وتحت قميصه ذو الياقة المدورة، كان بإمكانها أن تلاحظ الخطوط العريضة لعضلات كتفيه المتناسقة التي انحدرت إلى كتفيه العريضين والمربعين. كان هذا هو نوع الجسم الذي كان يعذب مين-كيونغ في عقلها لأنه كان نفس جسمه، تاي يي-سيوب. لا بد أنه ذكّرها به منذ أن أفسدت رسالته النصية عن صباح الغد مزاج الأمسية بالكامل.
أرادت أن تشيح بنظرها بعيداً، لكن عيني الرجل واصلت مسح عينيها صعوداً ونزولاً من وراء نظارته ذات الإطار القرني.
“ما خطب هذا الرجل؟ عندما نظرت مين-كيونغ في عينيه، فتح الرجل فمه كما لو كان قد أخرج نفسًا عميقًا. بدأت زاوية شفتي الرجل تتجعد ببطء. عندما نظرت إلى نظرته الساخرة غير الواضحة شعرت بشيء ما في صدرها. لم تكن متأكدة من ماهية هذا الشعور. اتسعت عيناها عندما اعتقدت أنه قد يضحك عليها. لم تكن قادرة على التعامل مع المواجهة. كانت ثملة ومتعبة جداً لذلك.
ابتسمت مين-كيونغ له بأحد جانبي شفتيها وأدارت رأسها بالكامل نحو النافذة. كانت لا تزال قلقة من عيون الرجل عليها، لذا انحنت للخلف وأغمضت عينيها حتى لا تفكر فيه.
“يا سي-آه؟”
التفتت مين-كيونغ برأسها عند النداء المفاجئ ورأت جيونغ جونغ-وو يقف أمام طاولتها وتبدو عليها الدهشة. وخلفه كان النادل ينتظر النادل ليضع كوكتيل سيول نايت. وقبل أن يتسنى لها الوقت للتحدث، جلس جونغ وو على الكرسي الفارغ المقابل لها. “هذه هي ليلة سيول، أليس كذلك؟ الكوكتيل الذي أردت أن أشتريه لك؟ بعد أن تحدثنا في المصعد وودعنا بعضنا البعض في وقت سابق، أدركت أنني أريد أن أتناول مشروباً سريعاً قبل أن أغادر. حتى بمفردي. لقد تناولت أيضاً ليلة سيول.”
“آه، نعم، لقد راودتني نفس الفكرة”، أجابت مين-كيونغ ببطء بينما أشار جونغ-وو للنادل أن يضع الكوكتيل الأزرق ثم طلب المزيد.
“أوه، هل يمكنك أن تحضر لنا “مطر أرجواني” و”غروب الشمس”؟” سأل جونغ وو بخدود حمراء. “عند قراءة عمودك الصحفي، كنت قد قلت أنك تحب تجربة ثلاثة كوكتيلات على الأقل للتعرف أكثر على الحانة، لذا كنت تطلبيهم دفعة واحدة. هذه هي الكوكتيلات الموسمية الأخرى. كل واحد منها بلون مختلف، أعتقد أنك ستحصل على بعض الإلهام لمقال آخر بهذه المشروبات. أنا لا أجيد شرب الكوكتيلات، فعادةً ما أتناول مشروباً واحداً فقط. لكن بما أننا تناولنا الشمبانيا فقط في وقت سابق، ما زلت أشعر أنني بخير، لذا فكرت في تناول المزيد…”
“أوه لا كانت مين-كيونغ قد أغفلت حقيقة أن سي-أه كانت دائماً الشاربة الرئيسية. لقد عضت لسانها قليلاً، والذي كان قد بدأ بالفعل في الوخز. قررت أنها بحاجة إلى إرسال جونغ وو بسرعة؛ سيكون ذلك في مصلحتها في هذا الموقف.
“لنجربها إذن.” قرعت مين-كيونغ كأسها معه وشربت نصف الكوكتيل. كان المشروب حلوًا ومرًا بينما كانت تبتلع السائل البارد. كانت ثملة تماماً، لكنها شعرت أنها تستطيع تحمله. وبمجرد أن استقلت المصعد من الصالة، كانت غرفتها على بعد مرمى حجر فقط. كل ما كان عليها فعله هو التخلص من جونغ وو.
“كما توقعت، أنتِ تستمتعين بذلك.” مال جونغ-وه نحوها لكنها تحدثت بصوت عالٍ.
“إنه لذيذ. طعمه… فريد من نوعه. مر قليلاً ولكنه لذيذ.” رن صوت مين كيونغ في أذنيها وكأنه صدى صوتها. ابتسمت، ورفعا كؤوسهما مرة أخرى. ارتشف جونغ وو الشراب ولم يفرغه. “اشرب بسرعة. أرادت ذلك؛ أرادت أن ينهيا الشراب ثم يقولان أن الوقت قد حان للمغادرة، ولكن خدمة الكوكتيل استمرت… مطر أرجوانيّ، غروب الشمس.
تحدث مين-كيونغ بيأس، مشددة على علامات الترقيم. “من فضلك. “اشرب.”
“أوه، لا أستطيع، أنا ثملة للغاية بالفعل.” لوّح جونغ وو بيده في وجهها، ثم شجّعها بدفعها إلى الأمام بشراب. “يقولون أن المطر الأرجواني هو النكهة التي تفضلها النساء. رائحته كرائحة حلوى العنب.”
“حقاً؟” مدت يدها وأخذت رشفة من الكوكتيل بنكهة الحلوى دون وعي. “إنه حلو جداً.”
“نعم، لقد انقسم الرجال حول إعجابه أو عدم إعجابه بسبب حلاوته. أوه، لحظة واحدة، هاتفي…” نظر “جونغ وو” إلى هاتفه وضحك بصوت عالٍ. “أوه انظر، إنه هيونسيونغ ربما يتصل ليتفقد أحواله مع ابنة عمه”.
“هيونغسيونغ، هيونغسيونغ….” تمتمت مين كيونغ. أسندت كوعها على مسند ذراع الكرسي، وأسندت خدها على قبضة يدها، ونظرت إلى جونغ وو لترد على الهاتف.
“أوه، نعم، نحن معاً. ليس بعد. هاه؟ التقينا في وقت متأخر .كلا، لقد تناولنا العشاء وتناولنا الكوكتيل سمعت أنها تحب الكوكتيل ولديهم مشروبات جيدة هنا لقد دفعت ثمن العشاء أولاً، لذا أريد أن أشتري لها مشروباً. نعم، ووجبة غالية أريد أن أدفع ثمنها بالمشروبات. هاها، نعم، لقد طلبت الكثير الآن.”
كان صوت جونغ وو يعلو ويهدأ، ذهابًا وإيابًا مثل راديو معطل. كانت مين-كيونغ تشعر بالنعاس لدرجة أنها لم تستطع التحمّل، فأغلقت عينيها. وفتحتهما عندما ارتفع صوت جونغ-وه عالياً جداً لدرجة أنها تمنت لو أنها تستطيع أن تمد يدها لتغطي فمه، لكن يدها لم تتحرك.
“نعم يبدو أن “سي-آه” ليست على ما يرام، ربما شربت كثيراً…. لقد شربت كأسين فقط وأنا ثملة قليلاً…” توقف جونغ وو بينما كان ينظر إلى مين كيونغ. “هل ستأتي؟ أمام الفندق؟ حسناً، حسناً بما أنكما في نفس المجمع السكني، يجب أن تأخذ سي-أه معك”.
أنهى جونغ وو المكالمة ونظر إلى مين كيونغ بقلق. مين كيونغ رفع كأساً بلون غروب الشمس. “سأتناول هذا وأتذوقه قبل أن أغادر. لذا جونغ-وو، أرجوك اذهب إلى المنزل.”
“اشربي ببطء، أعتقد أنك تناولت الكثير اليوم.”
“لا، لا. سأشربه بسرعة ثم أغادر. لذا، لنشربه دفعة واحدة.” أشارت مين-كيونغ إلى الكأس الإضافية من مشروب سيول نايت التي كانت لا تزال على يسار جونغ-وو. “نخبك.”
أخذ جونغ وو الكأس وشرب نخبًا، وبإلحاح من-كيونغ قذف الكأس بجرعة واحدة كما فعلت مين-كيونغ.
“هل انتهيت؟ حان وقت الذهاب.” تخبطت مين-كيونغ حول نفسها، وأمسكت بحقيبة يدها، ثم تلعثمت. “شكراً لك على الكوكتيل يا جونغ-وو، لقد استمتعت به. أرجوكِ اذهبي سأغسل يدي قبل أن أغادر.”
“حسناً، هيونسيونغ قادم لأخذك لقد كان في طريقه إلى المنزل من العمل.”
Sel
أستغفر الله العظيم واتوب اليه