Just Twilight - 85

هل هذا صحيح. أولاً، سأقوم بتحميل تقرير بناءً على محتويات الاجتماع حتى اليوم.  هل يمكن عقد الاجتماع في الموقع الأسبوع المقبل؟

تذكير آخر. ومع ذلك، لم يمنح الناس الوقت لالتقاط أنفاسهم.

‏جونيونغ، التي تجعد جسر أنفها، فجأة اتصلت بالعين مع المدير ليم الذي كان ينظر إلي من جميع أنحاء الغرفة. مالت شفاه المدير ليم الحادة قليلاً كما لو كان يقرأ الحالة المزاجية من تعابير وجهها.

“نعم، هذا ممكن.”

– نراكم مرة أخرى.

أنهت جونيونغ المكالمة، فقط ألقت تحية مهذبة مع تنهدة. هذه المرة إنها نيويورك.

حقا، لقد فعلت هذا للتو. وبينما كنت أصر على أسناني وأميل رأسي إلى الخلف لأنظر إلى السقف، قال المدير ليم اقترب مني.

“هل أنتِ في رحلة عمل الأسبوع المقبل؟”

“ربما إلا إذا أفسدوا التقرير.”

ابتسم المدير ليم. اختارت الشركة الشريكة لها، ‏ليكمان، شركة هانكيونغ كشريك واتصلت بشركة ‏هانكيونغ أولاً لتوسيع قنوات التوزيع المحلية الخاصة بها. على الأقل احتمال حدوث خطأ ما بسبب خطأهم صغير جدًا. ضحكت جونيونغ بينما كانت تلمس جبهتها.

حاولت الاستقالة من هانكيونغ، لكن استقالتها لم تُقبل. لم يتفاجأ من الشائعات التي تفيد بأن الرئيس التنفيذي هونغ إن سيوب قد منعها، وتم استدعاؤه إلى مكتب الرئيس.

لقد رأيته شخصيًا في العديد من المناسبات، لكن هذه كانت المرة الأولى التي أقابله فيها شخصيًا. لديه مظهر أكثر رشاقة ولطافة مقارنة بميهيانغ، لكنه أطلقت هالة جعلت من الصعب عليها الاسترخاء حتى عندما كان يبتسم.

“انا هي يون جونيونغ.”

“أوه، اجلسي.”

شعرت جونيونغ بأن ان سيوب قام بتقييمها بسرعة وهو يرشدني إلى الأريكة. عندما واجهته بهدوء، ابتسم إن سيوب بصوت خافت.

“أنا أرفض خطاب الاستقالة. نظرًا لأن لديك شخصية جريئة، فإن سبب رغبتك في مغادرة هانكيونغ ليس على الأرجح بسبب الشائعات. ألا تحبين قسمك؟”

“لا.”

على الرغم من وجود العديد من الأشياء المزعجة، ترى جونيونغ أن عمل فريق إدارة المخاطر صحيح. علاوة على ذلك، تم محو وجود ميهيانغ وسيونغوون من هانكيونغ. في البداية، خططت للاستقالة بسبب مهمتي في أوروبا، ولكن مع إلغاء تلك المهمة اختفى سبب تركي.

“ثم استمري في المحاولة.تحتاج هانكيونغ إلى أشخاص موهوبين مثل مساعدة المدير يون.”

ابتسم إن سيوب كما لو أن هذا هو كل ما يتطلبه الأمر. ‏جونيونغ التي شعرت به يحاول الوقوف، فتحن فمها.

“قد أكون متعجرفة، لكني أردت أن أطرح عليك سؤالاً”.

عند سماع كلماتها، توقف إن سيوب ونظر إلى الأعلى. جلست جونيونغ بشكل مستقيم وتحدثت.

“ألا تشعر بعدم الارتياح أيها الرئيس؟”

“أنا؟ ماذا تقصدين؟”

رفع إن سيوب حاجبيه كما لو كان مهتمًا.

“لقد اعتقلوا شريكًا مقربًا معروفًا لهونغ ميهيانغ في مركز الشرطة”.

اتسعت عيون إن سيوب بصمت. انحنى بشكل عرضي على الأريكة ونظر إلى جونيونغ.‏

“أنا أعرف ميهيانغ جيدًا. إذا اضطررت إلى اختيار شخصين لن أتصل بهما أبدًا حتى لو عادت إلى كوريا، فستكون مساعدة المدير يون. لأنك طفلة تعتبر احترامه لذاته هو كل شيء بالنسبة له.”

وأنا أتفق حقا مع هذا البيان. أومأت جونيونغ.‏

“حسنا.”

“قولي مرحباً للمدير كوون.” (يعني اوصلي سلامه)

تحدث إن سيوب معه وهو واقف وكان على وشك المغادرة. كبحت جونيونغ الضحك الذي كان على وشك الخروج، واستقبلته بتعبير مهذب وغادرت مكتب الرئيس.

ومضى نصف عام.

لم يعد قائد الفريق سيونغ انتقائيًا بشأنه، ربما لأن الرئيس هونغ أخبره بذلك، أو ببساطة لأن ميهيانغ قد اختفت. بفضل هذا، أصبحت حياة ‏جونيونغ اليومية سلمية.

إلا أنه كثير من العمل.

“ثم أعتقد أن لدي حتى الأسبوع المقبل.”

‏جونيونغ، التي كانت في حالة ذهول للحظة، رفعت عينيها عندما سمعت صوت المدير ليم. أحضر ملفًا سميكًا ووضعه على مكتبه.

“ما هذا؟”

“حسنًا، قررنا مناقشة الشروط الإضافية في العقد مع TANDOZ في العام المقبل. بدلاً من تخفيف أحكام ‏DDU (التسليم بدون رسوم الاستيراد)، نطلب منك تعديل معدلات تكلفة تخزين المخزون المحلي.”

“أليست TANDOZ ضمن اختصاص قائد الفريق سيونغ؟ لماذا أنا؟”

عندما أجبت بتصلب ووجه مستقيم، وشعرت بشعور سيء، نظر المدير ليم حوله وخفض نفسه.

“من المحتمل أن يذهب مدير الفريق سيونغ إلى الفرع الأوروبي في العام المقبل. وهذا هو المنصب الذي خطط له المدير نا سيونغوون في الأصل. لذا، أعتقد أن الشخص المسؤول عن TANDOZ‏ سيكون مساعدة المدير يون مرة أخرى.”

“بالتاكيد؟”-

دون أن تدرك ذلك، نظرت جونيونغ إلى مقعد قائد الفريق سيونغ،‏ لكنه لم يكن هناك. رفع المدير ليم إصبعه كما لو كان ينتبه. ضيقت جونيونغ عينيها وهمست بهدوء.

“ولكن أين سمعت مثل هذه الشائعات؟”

أجاب المدير ليم على سؤالها الأساسي بمجرد رفع نظارته.

“على أية حال، نحتاج إلى مراجعة الجدوى مع الفريق المالي في الأسبوع المقبل. لكني سعيد لأنني أملك أسبوعًا.”

فتحت شفاه جونيونغ بشكل ضعيف. وبتعبير غير مبالٍ على وجهه، صرخت في وجه المدير ليم الذي كان على وشك ترك القنبلة على مكتبها.

“رئيس!”

“وأنا أيضًا، قدمي تحترق ولا أستطيع فعل أي شيء. دعونا نعمل بجد.”

نظرت جونيونغ إلى المدير ليم الذي لوح بيده بشكل محرج وعادت إلى مقعدها، ثم تنهدت، “هاه”. وقعت عيناها تلقائيًا على كومة الأوراق.

ما هو الشعور السيئ الذي سأشعر به بشأن الترقية إذا ارتكبت خطأً؟

‏جونيونغ، التي كانت تنظر بفتور إلى الوثائق مع تعبير على وجهها، هزت رأسها بسرعة.

مهلا، دعونا نبدأ يوم الاثنين. كان اليوم يوم الجمعة، وكان اليوم الذي التقيت فيه بيطومجين الذي كان بعيدًا في الريف بعد أربعة أيام.

ولكن هذا لا معنى له. لم يتصل بي مرة واحدة خلال أربعة أيام؟

رفعت جونيونغ حاجبيها بقوة ونظرت إلى هاتفها الخلوي الذي كان هادئًا جدًا.

لقد تشاجرت مع كوون بومجين.

وهذا أمر غير معتاد بالنظر إلى أنهما لم يتحدثا مع بعضهما البعض مطلقًا لأكثر من أربعة أشهر منذ زواجهما.

أعتقد أن المشكلة تكمن في أن بومجين يهتم كثيرًا بسلامتهت وصحتها.

بالطبع، أفهم ذلك في رأسي. عرفت جونيونغ أنها كانت مندفعة بعض الشيء وكانت معتادة على القفز إلى شيء خطير دون تردد بمجرد أن يفعل ذلك. لذلك أنا لا أعرف ربما تكون وظيفة فريق إدارة المخاطر مناسبة تمامًا.

ولكن هناك بالتأكيد أوقات لا يكون لديه فيها خيار عندما يتعلق الأمر بالعمل.

بدأ كل شيء لأنه ذهب إلى أوكشيون الأسبوع الماضي. ظلت جونيونغ قيد التحقيق لمدة شهر تقريبًا لأن فرع دايجون أثار احتمال حدوث مخاطر ائتمانية تتعلق بتخلف العملاء عن السداد.

وقامت بجمع الأدلة لإثبات نية العميل، ووجدت أنهم قاموا بتخزين المواد ذات الصلة في مستودع في مصنع مغلق في أوكشيون.

في ذلك الوقت، كانت جونيونغ في دايجون في رحلة عمل، ويمكن نقل بياناته إلى مكان آخر في أي وقت. لم يكن لدي خيار سوى الركض. لأنني أريد إنهاء العمل بسرعة. على الرغم من أن المسافة ليست بعيدة جدًا، إلا أن السفر إلى دايجون بشكل متكرر ليس بالأمر السهل.

ربما كان بومجين قد فهم بالفعل بحلول ذلك الوقت. على الرغم من أن هاتف جونيونغ الخلوي لم ينطفئ في نهاية المكالمة، “أعتقد أنني سأنهي العمل قريبًا”.

من الجيد أنني راجعت البيانات مع الموظف الذي كان معي في ذلك اليوم، والتقطت صورة وأرسلتها إلى المكتب الرئيسي، ولكن عندما غادرت المصنع، واجهت حارس أمن.

وفي الختام، عدت بسلام إلى دايجون. على الرغم من أنني وقعت أثناء الجري وكسرت ركبتي.

عندما عادت جونيونغ، كان عليها أن تواجه بومجين الذي كان يقف أمام مسكنهم. كان بعد الساعة الثانية صباحًا.

بومجين يعرف شخصيتها. لذلك عادةً عندما يحدث شيء كهذا، أحاول أن أفهم الموقف على الرغم من أنني أشعر بالسوء من الداخل. كان الاختلاف الوحيد في ذلك اليوم هو وجود بقعة دم في حضن جونيونغ.

مع ركبة مخدوشة قليلاً. حتى أنه تعرض للطعن بسكين.

‏جونيونغ، التي تعافى الآن تمامًا وكانت تعبث بالمنطقة التي تسبب الحكة حول ركبتهت، فتتح عينيها عندما رأت هاتفها الخلوي يرن وجسدها ترتعش. هربت مني ضحكة.

“هل تحررت أخيرًا من غضبك؟”

لم تسمع صوتي مرة واحدة خلال أربعة أيام، لذا فقد حان وقت افتقادك يا كووم بومجين.

التقطت جونيونغ هاتفها الخلوي بتعبير مريح وعبوس. لم يكن الاسم الذي توقعته، لكنه لم يكن اسمًا غير ذي صلة أيضًا.

“نعم.”

– نونا. مهلا، هل انتهيت من العمل؟

زمت جونيونغ شفتيها على صوت سامدو المنزعج

سمعت صوت سامدو الخشن.

“هذا لم يكتمل.”

– نعم بالتأكيد…

لا شيء يخيف سامدو أكثر من لهجتها المهذبة. تنهدت جونيونغ لأنها يمكن أن تشعر بوضوح بشكوكها.

“لماذا. ما خطب بومجين؟”

– نعم.

“اعذرني؟”

أصبح صوت جونيونغ أعلى قليلاً رداً على تلك الإجابة المباشرة. واصل سامدو التحدث بصوت متواضع.

إنه سكران قليلاً، لا، كثير الآن.

قد يكون هذا بيانا مفاجئا. رمشت جونيونغ بشكل فارغ، وظهر عبوس بين حاجبيها.

“ماذا تقصد. إنه شخص جيد على الرغم من أنه يشرب الويسكي من الزجاجة.”

– نعم، شرب الخمور كاوليانغجو اليوم.

سمعت أن بومجين لا يسكر أبدًا مهما شرب من كمية السوجو، لكن كاوليانغجو ضعيف دائمًا. لم تراه جونيونغ وهو سكران منذ أن قابله.

“كاوليانغجو؟ هل أوصى شخص ما بمشروب كاوليانغجو الكحولي لكوون بومجين؟”

– اسمه لي شياومين، وهو خبير الاستثمار من الصين الذي قدمه لي أخي في مجموعة سيوهوا. إنه من النوع الذي يبدأ بالشرب عند الحديث عن العمل، لكنه يحب مشروبات كاوليانغجو الكحولية.”

هاه، نقرت جونيونغ على لسانها وبدأت بوضع أمتعتها في الحقيبة بيد واحدة.

“أين أنت الآن؟ هل أنت في طريقك إلى المنزل؟”

– لا. أنا الآن أمام هانكيونغ. سآخذك إلى هناك.

أمام المكتب؟

رمشت جونيونغ، التي كانت قد أغلقت للتو جهاز الكمبيوتر الخاص بها. وظهر الشك بين حاجبيه.

“بالمناسبة، سامدو، لقد كنت معه خلال الأيام الأربعة الماضية، أليس كذلك؟”

سامدو لم يجيب. وبدلاً من ذلك، سعل عدة مرات، كما لو كان هناك كتلة في حلقه. هزت جونيونغ رأسها ووقفت.

وسيقوم بالإبلاغ عن الوقت الذي يذهب فيه إلى العمل، والوقت الذي يعود فيه إلى المنزل من العمل، والوقت الذي يتناول فيه الغداء. وقال إنه سيتحمل الأمر لمدة أربعة أيام دون أي اتصال.

“سأنزل الآن.”

ضحكت جونيونغ، واستقبلت المدير ليم، وغادرت المكتب. كانت خديها حمراء عندما ارتدت المعطف الذي أحضرته.

* * *

لأنني حقا لا أصدق ذلك.

عندما رأت جونيونغ المشهد يتكشف أمام عينيها، نظرت إلى سامدو الذي كان يقف بجانبه. بعد الحادث الذي وقع في موقف السيارات، أصبح أكبر قليلاً من ذي قبل وبدا تقريبًا مثل صخرة، لكنه سرعان ما هز كتفيه تحت نظرة جونيونغ الحادة.

“حتى متى؟”

“لقد مرت أكثر من ساعة.”

تردد سامدو وأجاب. نظرًا لأنها لم يكن لديها هواية التنمر على الضعفاء، قررت جونيونغ التوقف عند هذا الحد وفكت الوشاح الذي كانت ترتديه حول رقبتها. الهواء في المستشفى دافئ جدًا.

“سأخرجه.”

“سأذهب إلى السيارة.”

خفض سامدو رأسه ومشى عبر القاعة إلى المصعد. رفعت جونيونغ رقبتها لتنظر إلى غرفة المستشفى مرة أخرى من خلال النافذة الموجودة في الباب.

في الغرفة المفردة مع إضاءة غرفة النوم، كانت الأم مستلقية، وكان بومجين، الذي كان يرتدي ملابس سوداء، يجلس على الأريكة بجوار السرير، وينظر إلى السرير.

هذه الأريكة الثقيلة ذات الثلاثة مقاعد المصنوعة من الجلد والخشب بالكامل كانت مثبتة في الأصل على أحد الجدران.

لا أعرف كيف اسحب الكائن إلى مقدمة المكان لينام.

بومجين، الذي كان يجلس على جانبها واضعًا مرفقيه على ركبة واحدة، بدا وكأنه مغمض العينين. تساءلت عما إذا كان نائمًا، لكني رأيت شفتيه تتحركان قليلاً عندما قال شيئًا ما.

دفعت جونيونغ باب غرفة المستشفى إلى الجانب، حريصة على عدم إصدار أي صوت. عندما دخلت إلى الداخل، سمعت صوت بومجين يتمتم بهدوء.

(شوفوا الي ما فهم بومجين سكر وراح للمستشفى الي بيها ام جونيونغ وسامدو احضر جونيونغ لمكان المستشفى)

“جونيونغ لم تستمع لي يا أمي. لم تستمع. أعني أنني لم أسمع أي شيء.” (هنا بومجين سكران ويشتكي لأم جونيونغ لأنها تعتبر امه بالقانون من بعد ما اتزوج جونيونغ) 

كان نطقه غير واضح بعض الشيء، كما لو كان يتحدث أثناء نومه. جونيونغ،‏ التي كادت أن تنفجر من الضحك على كلماته غير المتوقعة، عضت على شفتها. لقد اقتربت بهدوء من بومجين خطوة بخطوة.

الانستغرام: zh_hima14