Just Twilight - 59

رأت ميهيانغ سيونغوون يخرج من السيارة بخشونة وتبعته على الفور. لقد قاد السيارة عدة مرات، ولكن لم يكن بهذه القسوة التي يفعلها الآن. كانت قيادته فوضوية، مما يعكس مزاجه.

بمجرد أن اختفى سيونغوون عن ناظريها، لم يجيب على أي شيء سألته. لقد اختفى وجه ابني الهادئ منذ فترة طويلة. لقد قاد للتو مثل شخص يحتاج إلى العودة إلى المنزل.

نعم، هذا شيء جيد. مهما كان الأمر، فمن الأفضل التحدث عنه بهدوء في المنزل.

مع أخذ ذلك في الاعتبار، دخلت ميهيانغ من الباب الأمامي. المدير كيم، الذي خرج لمقابلتنا، خفض رأسه عندما رأى سيونغوون يدخل من الباب.

“يا سيد، تعال.”

بدا صوت وحشي. أصيب وجه المخرج كيم بصوت باهت وسقط على الأرض. خرجت صرخة من فم ميهيانغ.

“سونغوون!”

لم يُحدث سيونغوون ضجة حتى. كل ما استطاع فعله هو الوقوف بشكل مستقيم والنظر إلى المدير كيم، الذي كان يتخبط على الأرض مع تعبير مشوش على وجهه، وهو يضم خديه.

عرفت ميهيانغ ما كان يحاول القيام به. وكما توقع، أدرك سيونغوون أخيرًا ووقف، ثم لكم المدير كيم في وجهه مرة أخرى. انهار المخرج كيم مثل دمية من القش.

“نا سونغوون! هذا الشخص مجنون. ماذا تفعل الآن؟”

اندفع ميهيانغ وأغلقت طريق سيونغوون. لقد فكرت في إيقاف ابنها، الذي كان من الواضح أنه كان متحمسًا، لكنه توقف.

لم تكن هناك علامات الفرح على وجه سونغوون. لم يكن هناك سوى تعبير بارد للغاية على وجهه. ميهيانغ الذي شعر قلبه بالبرد عند رؤية هذا المشهد البارد ابتلعت لعابها الجاف.

“لماذا أنت هكذا؟ لماذا فعلت هذا للمخرج كيم؟”

“اسألية مباشرة. أريد أن أعرف إذا كنت أبالغ في رد فعلي الآن.”

لم تكن هناك نبرة في صوته يمكن القول بأنها هادئة، لكن النظرة التي كان يحدق بها في المدير كيم بدت وكأنها شرارة. أومأت ميهيانغ، التي كانت تلتقط أنفاسها، برأسها وأمسكت بذراعه بعناية.

“أنا آسف سيونغوون. هذا خطأ أمك.”

وقف سيونغوون على عجل، مختبئًا خلف ميهيانغ، متجنبًا نظره ببطء عن المدير المرتجف كيم. واصلت ميهيانغ التحدث بسرعة.

“عندما سمعت أنك ستخرج وتعيش بمفردك، كنت قلقة للغاية، لذا طلبت من المدير كيم أن يحاول أولاً شراء العقار الذي ستذهب إليه. لكن هل هذا شيء يدعو للغضب؟”

“أمي.”

تحولت عيون سيونغوون عديمة المشاعر إلى ميهيانغ. كادت ميهيانغ أن تتراجع خطوة إلى الوراء لأن الشعور كان غريبًا جدًا. رن صوته المنخفض في الهواء.

“لقد انتهكني المخرج كيم وتلاعب بي. لقد أضر بشيء كنت أحميه. إذا لم يكن يتوقع الكثير في المقابل، فهذا يعني أنه قلل من تقديري. هل هذا صحيح أيها المخرج كيم؟”

المدير كيم، الذي كان وجهه أحمر ومنتفخا، خفض رأسه للتو. نظر إليه ‏سيونغووم واقترب خطوة. اتصلت به ميهيانغ على عجل.

“سيونغوون.”

“لقد سألت فقط في حالة.”

حول سيونغوون تركيزه ببطء إلى ميهيانغ وفتح فمه.

“هل تعرف امي أيضا؟”

“م-ماذا تقصد؟”

“ماذا اقترح عليّ المدير كيم؟ هل تعلمين أنني كنت هناك اليوم؟”

ضيقت ميهيانغ حاجبيه وتنهدت لفترة وجيزة.

“تم تحديد موقع اليوم في المعرض الذي افتتح أمس. لقد كان اجتماعًا مع المشترين المهتمين بشراء اللوحات. وكان الفندق الذي كان يقيم فيه نائب المدير لي هان هي، وكان قريبًا من المعرض.”

“هل تعرفين من هو كوون بومجين‏ من JBK Financial؟”

“ماذا؟”

رمشت ميهيانغ عند السؤال المفاجئ. قال سيونغوون وهو ينظر إليه بأعين ميتة.

“هناك مشترون مهتمون باللوحة؟ منذ متى بدأت والدتي تتعامل مع هؤلاء المرابين الفاسدين؟ هل تعرف أي نوع من الرجال هو هذا الرجل وتتعاملين معه؟”

“سونغوون!”

نادته ميهيانغ بصوت حازم بعد سماع الكلمات القاسية التي خرجت دون تردد. ومع ذلك، لم يهدأ زخم ‏سيونغوون. صرخ وهو يرفع صوته أعلى.

“من المحتمل أنه مجرم! قمامة من الطبقة الدنيا تدخل وتخرج من مركز الشرطة! وغد مشبوه لم يتخرج من المدرسة الثانوية أبدًا ولا يعرف أين هو وماذا فعل حتى الآن! كيف يمكن لأمي أن تقابل مثل هذا؟ لقيط.”

“نا سونغوون!”

أخيرًا صفعت ميهيانغ خد ابنها الذي بدأ يتفاقم

بدأت خدود ابناه تصبح أكثر حيوية. على الرغم من أنك لا تستطيع رؤيته، إلا أن هناك أشخاصًا يعملون في جميع أنحاء المنزل. لم يعد بإمكاني إظهار سلوك طفلي السيئ أمامه.

دون أن يفكر في تغطية خديه، أغلق سيونغوون فمه بإحكام ونظر إلى حافة الأرض. أطلقت ميهيانغ تنهيدة خفيفة واقتربت منه بهدوء.

“كل ما تفعله أمك هو في النهاية من أجلك. ولكن لمجرد أنه من أجلك لا يعني أنك بحاجة إلى معرفة كل شيء. كل ما عليك فعله هو القيام بدورك والعمل الجاد. تمامًا كما كان الحال في السابق والآن.”

خرج صوت مثل أنفاس حيوان مقيد من بين أسنان سيونغوون. تمتم بهدوء.

“كيف تشعرين بأن هذه حماية؟”

“ماذا؟”

رفعت ميهيانغ حاجبيه على هذه الملاحظة المفاجئة. تمتم سونغوون، وهو لا يزال يحدق في الهواء.

“لقد سألتني جونيونغ ذلك ذات مرة. بعد أن دعتها والدتي إلى المنزل.”

لم تتمكن ميهيانغ حتى من التخمين عندما كانا يتحدثان. لقد حدقت للتو في وجه ابني الذي بدا وكأنه فقد التركيز.

“لم أستطع الإجابة في ذلك الوقت. ولم أكن أعرف حتى ما الذي كانت تقصده.”

حرك سيونغوون فمه ورفع عينيه ببطء. لقد أجرى اتصالًا مباشرًا بالعين مع ميهيانغ ونطق بكلماته.

“أستطيع الإجابة الآن. أشعر وكأنني أحمق أعمى.”

استدار سيونغوون، بتعبير بارد، وغادر المنزل. فقط بعد وقت طويل ميهيانغ استطاعت الزفير بسبب الصمت الذي ساد في اللحظات الأخيرة للمخرج كيم

لحظة. تحدث المخرج كيم الذي عاد أخيرًا إلى رشده بهدوء.

“آسف يا سيدتي.”

“تعال إلى مكتب الدراسة.”

ابتعدت ميهيانغ ممسكة برأسها النابض. ولم تنسى أن تأخذ زجاجة فودكا من خزانة العرض.

وعلى الرغم من هذا الحماس، أخذ المدير كيم الكأس وزجاجة الماء وتوجه إلى مكتب الدراسة. جلست ميهيانغ على كرسي وأخذت رشفة من الفودكا من الزجاجة ولوحت بيدها ورفضت زجاجة الماء.

“حسناً، أخبرني لماذا ابني هكذا.”

“لقد عقدت صفقة معه.”

رمشت ميهيانغ كما لو كانت تريد الاستمرار. خفض المدير كيم وجهه المتورم.

“بدلاً من معرفة معلومات عن شخص ما، عليه أن يقضي الليلة مع جانغ سيرا بالأمس، وقد وفيت بوعدي. لكن معلوماتي كانت متأخرة جداً. كان الأمر مزعجًا لأنني اصطدمت بالرجل قبل أن أتمكن من الإجابة. انا لست جيد بما فيه الكفاية.”

ضاقت عيون ميهيانغ وهي تفرك صدغيها.

“لا أستطيع أن أصدق أن ذلك الرجل هو الذي طلب منك معرفة ذلك.”

“هذا كوون بومجين، مدير JBK‏ ‏Financial.”‏

“هاها،” تنهدت ميهيانغ.

“كيف اكتشف سيونغوون أمره وطلب منك التحقيق؟”

“عندما كان في المدرسة الثانوية، كتب ذات مرة رسالة تفكير. وكان متورطًا مع مساعد المدير يون جونيونغ وأشخاص آخرين.”

ردًا على إجابة المخرج كيم، ضيق ميهيانغ حاجبيها وسكبت الفودكا بهدوء في كوب. انتشرت الرائحة القوية بسرعة في جميع أنحاء غرفة الدراسة.

“أتذكر. لذلك ذهبت إلى تلك المدرسة القديمة وقلت شيئًا لهؤلاء الرجال المسنين ذوي الرائحة الكريهة. ألم تكن هناك مشكلة مع هذا الرجل في ذلك الوقت؟”

“بعد ذلك، تم حبسه في مركز احتجاز لأنه اتهم بالتنمر على الحي، وبعد مرور بعض الوقت، تم القبض على الجاني الحقيقي وإطلاق سراحه”.

ابتلع ميهيانغ المشروب في جرعة واحدة وأخذت نفسًا عميقًا.

“هذا الطفل في ذلك الوقت كان المدير كوون بومجين؟”

“هذا صحيح. منذ بضع سنوات مضت، سمعت هذا الاسم يخرج من فم السيد، واعتقدت أنني يجب أن أكون مستعدًا، لذلك قمت بالتحقق من مكان وجوده، ولكن لم يكن هناك أي شيء تقريبًا يمكنني العثور عليه من خلال التحقيقات ذات المستوى العادي.”

“اسكت.”

قطع ميهيانغ أصابعه وأوقفت المخرج كيم. أحتاج إلى جمع أفكاري معًا والمضي قدمًا.

“لقد تواصلت مع JBK أولاً، لذلك من غير المحتمل أن يكون لديه خطط أخرى. وقلت أيضًا إنني سأقابله في الفندق صباح الغد، لذلك أعتقد أن اجتماع اليوم يمكن اعتباره صدفة”.

أومأ المدير كيم بصمت. عبست ميهيانغ، التي كانت أكثر إحكاما من عمرها، ورفعت عينيه.

“إذاً يجب على جونيونغ أن تتعرف على المدير كوون، أليس كذلك؟”

“يبدو أن لديهم علاقة خاصة. ويقال إنه في اليوم التالي للحادث الذي وقع في مركز الاحتجاز، اختفى كوون بومجين فجأة، وتمت زيارة مركز الشرطة بشكل متكرر للبحث عن مكان وجوده. حتى ذلك الحين، لم يكن أحد يعلم أنهما كانا قريبين إلى هذا الحد”.

“هذه الطفل مثل هذا. كان لديهة جانب جميل منذ أن كانت صغيرة.”

استنشقت ميهيانغ وانحنت بشكل عرضي على ظهر كرسيها.

“لهذا السبب طفلي غاضب جدًا. أنا قلقة من أن المدير كوون سيأخذ الطفلة بعيدًا.”

“اعذريني.”

“ما الذي تأسف عليه أيها المدير كيم؟”

“بالنظر إلى علاقته بالزواج، اعتقدت أنها ستكون فكرة جيدة لفرز مشاعر السيد تجاه مساعدة المدير يون جونيونغ في الوقت الحالي، لذلك أعتقد أنه ذهب بعيدًا جدًا.”

“هل هي حسابات المدير كيم أن جونيونغ موجود هناك؟”

“نعم.”

رمشت ميهيانغ عينيه ببطء وتنهد لفترة وجيزة.

“ماذا عن سيرا؟”

“لقد تلقيت مكالمة بأنه قد فحصها قبل أن تأتي المرأة”.

“لدي موعد ميداني مع الرئيس جانغ غدًا، لذا أعتقد أنه يمكننا رؤية الأجواء بعد ذلك.”

عندها فقط ميهيانغ أخذت زجاجة الماء وتغرغر بها ثم بصقت الماء في كوب فارغ. قامت بتدليك كتفيها المؤلمة بلطف ونظرت إلى المخرج كيم وابتسمت.

“ارفع رأسك. لماذا تتصرف بهذه الطريقة لأنك تعرضت للصفع، وهذا غير مناسب للمخرج كيم؟”

عند سماع هذه الكلمات، تحول وجه المدير كيم أخيرًا إلى الأمام. وقفت ميهيانغ.

“عمل جيد. ربما حدث ذلك مرة أو مرتين. لو كنت أعرف أنك ستتصرف بغباء شديد أثناء التفكير في لعبة ليست لديك، لكنت قد أعطيتك تلك اللعبة في وقت سابق وأصابتك بالملل.”

لا بد أنه كان عاطفيًا للغاية اليوم لسبب أو لآخر، لذلك لم يكن الأمر كما لو أنني لم أستطع فهم سلوكه المبالغ فيه إلى حد ما. ومع ذلك، فإن حقيقة أنه انفجر كثيرًا تعني أنه اعترف أخيرًا لنفسه أنه لم يكن من المفترض أن يكون هو و جونيونغ معًا. لا بد أنه كان غاضبًا لأنه كان يعلم في رأسه أنه وصل إلى نقطة اللاعودة.

“أرفق شخصًا بجانب ‏جونيونغ. لقد كانت هكذا عندما كانت أصغر سنًا، ولكن الآن بعد أن التقيا، لن أتجاوزه فحسب. أنا لا أحبه لأنه يبدو وكأنه لديه نقطة ضعف، ولكن ألا ينبغي أن يكون لديه ما يدافع عنه؟ سيكون من الأفضل أن تصبح يون جونيونغ نقطة ضعف المخرج كوون.”

خفض المخرج كيم رأسه ردًا على كلمات ميهيانغ الباردة.

“أنا سأفعل.”

“أنا متعبة. يجب أن أذهب إلى المنتجع الصحي قبل العشاء.”

نظر إليها المدير كيم وهي يتثاءب بهدوء وفتح فمه بعناية.

“السّيدة.”

“قل.”

“ألن يكون من الأفضل لو شاركت في العمل المتعلق بهذا الصندوق نظرًا لوجود شيء متعلق بالسيد ومساعدة المدير يون، أعتقد أنه سيكون من المفيد معرفته بالكامل؟”

تنهدت ميهيانغ، “همم،” وابتسمت بصوت خافت.

“لقد كانت هذه المسألة مسؤولية قائد الفريق هان منذ البداية، لذا من الأفضل الاستمرار في الأمر. وأنا أعلم أن المدير كيم هو يدي وقدمي، لذلك ليس هناك فائدة من لفت الانتباه إليه. من السهل أن تكون شخص جيد ليقوم بالقطع إذا نشأت الظروف حالة طوارئ.”

انحنى كبير المديرين كيم بشكل طبيعي عند الكلمات الأخيرة. ربتت ميهيانغ على كتفه بلطف.

“أنت بحاجة إلى وضع الثلج على وجهك. احصل على قسط من الراحة. سأقوم بتنظيم عملي في المعرض.”

“أشكرك على اهتمامك.”

عرفت ميهيانغ أن كلماته لن تتوقف حتى لو قالت ذلك، لذلك هزت رأسها وغادرت غرفة الدراسة. هناك أشياء كثيرة للتفكير فيها.

الانستغرام: zh_hima14