Just Twilight - 26

اهتزت عيدان تناول الطعام في يد سيونغوون. سقطت سلطة البنجر التي تناولتها، وصبغت مفرش المائدة باللون الأحمر. نظر إلى أمه بعينين مندهشتين.

“ماذا يعني ذالك؟”

“هل هما قريبان؟ لقد قالا إنهما كانا معًا في التأمل الأخير.” (لمن كتبوا خطاب الاعتذار)

عبس سونغوون وهو يضع عيدان تناول الطعام وتنهد. تحدثت ميهيانغ بهدوء.

“أمك أخبرتك. قلت أنني لا أحبها بقدر ما تحبها. لا يمكننا تجاهل البيئة التي يعيش فيها البشر. هل تعرف ما الذي لا تحبه أمك في جونيونغ؟”

“لا أعرف. ولا يهم إذا كانت أمي لا تحب ذلك…”

“كان ذلك غبيًا.”

رأى سيونغوون أن ميهيانغ قامت بتصويب إصبع واحد وضحكت بصوت عالٍ على الرغم من أنه لم يكن في حالة مزاجية جيدة

“أمي. أنت تعلمين أن جونيونغ هي رقم واحد في مدرستنا، أليس كذلك؟ التصنيف الوطني أعلى من تصنيفي أيضًا.”

“الغباء لا يعني الغباء. إنها غبية لأنها لا تعرف أنها بغض النظر عن مدى نجاحها في الدراسة، فإنه لا يمكن أن تكون على نفس مستواك. إنه لأمر مؤسف لمثل هذا الطفل الذكي، لكنها لا تفعل ذلك. تعرف كيف تتعاطف مع الآخرين وليس لديها موهبة.”

“لاتتحدثي هكذا.”

“سونغوون.”

هزت ميهيانغ رأسها وهي تنادي على ابنها التي رفعت صوتها وكأنها توبخه.

“أمك لا تكرهك لأنك طيب. أعتقد أنه كلما تسلقت أعلى، كلما زادت حاجتك إلى معرفة كيفية مساعدة الآخرين. ولكن إذا كان ذلك يعني التورط مع المجرمين، كأم، لا أستطيع البقاء صامتة.”

تناول العشاء بشكل صحيح هو الشيء الخطأ. دفع سيونغوون  كرسيه إلى الخلف وتحدث بقسوة.

“لم أجري حتى محادثة مناسبة مع كوون بومجين. أنا لست قريبًا منه.”

“لكن هل تعمدت الاتصال بمركز الشرطة وطرح أسئلة تافهة حول ما حدث؟”

هناك أوقات يشعرني فيها صوت أمي بالقشعريرة أكثر عندما يكون صوتها ناعمًا. وقعت عيون سونغوون على المدير كيم الذي كان يقف بجانبه. رفع المدير كيما رأسه بشكل مستقيم ونظر إلى مكان بعيد عنه.

نقرت ميهيانغ على الطاولة بخفة كما لو كانت تبتهج به.

“بالطبع، يمكنك إخبار المدير كيم بأي شيء تريد معرفته. فقط أعرف شيئا واحدا. إن الحفاظ على المياه من الاتساخ أسهل من التخلص من المياه الموحلة.”

“ليس لدي أي أفكار. سوف آكل لاحقا.”

وقف سيونغوون وذهب مباشرة إلى غرفته. كانت أفكاره معقدة جدًا وقلبة متوتر جدًا لدرجة أنني لم يستطع الاحتفاظ به. مشي نحو النافذة، وسحب الستائر، وفتح النافذة. هبت ريح دافئة.

إنه معقول. السيد كيم هو مساعدة أمي. لأنني ابن أمي، يحترمني ولكن لا يطيعني.

لم يكن هذا هو السبب الوحيد الذي جعله يشعر بالإحباط. حدق سيونغوون في منظر القرية الغارقة في الظلام وتذكر مرة أخرى المعلومات التي تعلمها من المدير كيم.

الرجل الذي أصيب في زقاق الحانة يتلقى العلاج حاليا في المستشفى. وعلى الرغم من أنه لم يمت، إلا أنه صدمه شخصان في الجزء الخلفي من الطريق الذي يعرفه عدة مرات في مؤخرة الرأس بالسلاح واصطدم بالحائط عند سقوطه مما أدى إلى إصابته بجروح خطيرة.

لقد كان واعيًا وغير واعٍ، ولكن عندما أفاق، صرح للشرطة بإيجاز أنه على الرغم من أنه لم ير المجرم بوضوح، إلا أنه كان يرتدي ملابس سوداء وبدا طويل القامة وضخمًا.

ووقع الحادث بعد ظهر يوم السبت الماضي، وحصلت الشرطة التي تحقق في المنطقة المحيطة على شهادة صاحب متجر الأجهزة. سأل رجل كبير طويل القامة يرتدي ملابس سوداء عن الأغطية المقاومة للماء في متجر الأجهزة في ذلك اليوم.

وبجانب الرجل كانت هناك امرأة ترتدي قبعة سوداء وتبدو وكأنها طالبة. صاحب متجر الأجهزة، الذي يتذكر بوضوح النقر على لسانه واعتقاده أن هذه كانت نهاية العالم عندما رأى شخصين يدخلان زقاق الفندق، يتذكر وجه الرجل جيدًا.

وتعرف ضابط الشرطة الذي رأى المونتاج على الفور على كوون بومجين. أثناء عمله في قسم سلامة الحياة، تلقى مشورة من صديق كان مدرسًا في مدرسة إعدادية حول الأطفال المضطربين.

ولأنه كان لديه تاريخ من التورط في حوادث عنف، من بين أمور أخرى، فقد أولى اهتمامًا وثيقًا للوثائق. علاوة على ذلك، يتمتع كوون بومجين بملامح وجه واضحة وانطباع قوي، مما يجعله وجهًا لا يُنسى.

بومجين، الذي أوقفته الشرطة في المدرسة، تنهد ولم يقاوم. كان موقفه أشبه بالانزعاج من الوقوع في مسألة مزعجة أكثر من الشعور بالوخز، وحتى ضابط الشرطة، الذي كان متوترًا سرًا، قال إنه في ذلك الوقت، لم يعتقد ذلك بشكل بديهي.

تغير موقف بومجين عندما سُئل عن مكان وجوده بعد ظهر يوم السبت.

ولم تحدد الشرطة بالضبط متى وأين وقع الحادث.

لقد سألوه فقط عما فعله يوم السبت، ولكن بعد ذلك، أبقى بومجين فمه مغلقًا ولم يقل أي شيء. كان هو نفسه بغض النظر عما سأله.

وعلى الرغم من الشك، إلا أن موقف الشرطة، التي حاولت استخدامه في البداية كمرجع، تغير بعد رد الفعل هذا. لا يوجد شهود أو أدلة واضحة حتى الآن، لكن بومجين مشتبه به بالفعل.

بالطبع، هناك احتمال كبير بإطلاق سراح بومجين إذا اعترف أو إذا لم يذكره الضحية الواعي على أنه الجاني.

المشكلة هي أن الضحية كان الأخ الأصغر لضابط الشرطة، وقد تعرض ابنه للعنف في المدرسة في المدرسة الإعدادية. إنهم حقًا لا يحبون الأشخاص الذين يعتبرون مثيري الشغب في المدرسة.

كان ذلك بعد ظهر يوم السبت، وبمجرد أن سمعت قصة المرأة ذات القبعة السوداء، شعرت بالقشعريرة. لو لم أجلس في المقعد الخلفي، ربما كنت سأفقد الوعي. حاول ‏سيونغوون التظاهر بأنه لم يكن هناك شيء خاطئ ونظر من النافذة واستمع إلى قصة السيد كيم. قلبي ينبض وكأنه على وشك القفز.

كان ذلك اليوم. اليوم الذي قفزت فيه من السيارة بينما كنت أقود السيارة مع أمي. كان بومجين يمشي مع جونيونغ. من الواضح أن المنطقة القريبة كانت عبارة عن زقاق بار.

الوقت المحدد الذي عانت فيه الضحية ليس دقيقًا. وبالنظر إلى الخطأ الذي دام حوالي ساعة، فقد تم أيضًا تضمين الوقت الذي شاهدت فيه بومجين و جونيونغ.‏

بالطبع، كان بإمكان ‏بومجين أن يفعل شيئًا كهذا بعد انفصاله عن جونيونغ. لكن هل يحدث ذلك حقاً؟ لقد كان مع صديق فقط ثم فجأة اصطدم رأسه بشخص لم يعرفه من قبل؟

ضاقت عيون سيونغوون وهو ينظر إلى الظلام. إذا التقى بومجين بجونيونغ وشرح لها ما فعله، فستكون لدى الشرطة نفس الشكوك مثلي.

لكنه أبقى فمه مغلقا.

لأنه لم يرد أن يعرف الناس أنه كان مع جونيونغ.‏

لماذا عليهم إخفاء علاقتهم كثيرًا؟ هل هم نصف إخوة؟

هز سيونغوون رأسه بسرعة. لست متأكدًا بناءً على الجو العام، لكن على الأقل هذين الاثنين لا يشعران بأنهما أخوة يجتمعان مرة أخرى.

بشكل أصح…

عندما استدار سيونغوون وساعد جونيونغ التي سقطت أثناء لعب كرة المراوغة مع معلمه، كاد أن يصطدم بـ بومجين الذي كان يقف خلفه مباشرة.

لم يشارك بشكل جيد في فصل التربية البدنية. لا يهتم المعلم كثيرًا ببومجين، لذلك ينام دائمًا بعيدًا، مستلقيًا على المرتبة أو على الدرج.

وقبل أن أعلم ذلك، كان بومجين يركض خلفي مباشرة. لقد كان محرجًا جدًا لدرجة أنه لم يفعل ذلك كان قادرًا على إخفاء تعابير دهشته، وكانت عيناه مركزتين على جونيونغ.

ربما كان هو من أحضر الموقد إلى المستشفى حيث كان جونيونغ ترقد وأغلق النافذة. بصرف النظر عن ذلك، فقد ألقى كرة سلة على مدرس الرياضيات الذي كان يتنمر على جونيونغ. بعد كل شيء، كانت مجرد شائعة، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يرى فيها سيونغ وون بومجين يفعل شيئًا جذريًا بعينيه.

لا أعرف كيف تشعر جونيونغ،‏ لكن بومجين يحبها. ومع ذلك، عندما تتحدث هايسز‏ إلى بومجين وارى ‏جونيونغ مهتزة، تعتقد أنه ربما يكون كذلك أيضًا. لأن ‏لم تتمكن جونيونغ من التركيز على دراستها، ولم أستطع فعل أي شيء أيضًا.

لأنني أيضا.

لأنني أحب يون جونيونغ.

شعر سيونغوون فجأة بإحساس بالوخز ونظر إلى يديه. لقد كان يضغط على قبضتيه لفترة طويلة حتى أن راحتيه البيضاء سرعان ما تحولت إلى اللون الأحمر. استدار سيونغوون وأخذ نفسًا عميقًا.

ماذا علي أن أفعل؟

إذا قلت إنني رأيت بومجين مع صديقته في ذلك الوقت، وكان الاثنان ذاهبين إلى مكان ما ولا يريدان الانفصال في أي وقت قريب، فستستمع الشرطة بعناية. لأنني ابن هونغ ميهيانغ التي تعرف بشكل مباشر رقم شخص أعلى من رئيس الشرطة.

وعلى وجه الخصوص، فهو ليس قريبًا من بومين. إذا تم النظر إليها بموضوعية، فمن المرجح أن يتم قبولها كشهادة ذات مصداقية. إذا أضاف جونيونغ شرحًا حول أفعاله التالية، فسيتم إزالة اتهام كوون بومجين على الفور.

وبطبيعة الحال، سيتم أيضًا الكشف عن طبيعة العلاقة بين الاثنين في نفس الوقت.

“إذا لم أتكلم ولم يفتح بومجين كوون فمه.”

ضحك سيونغوون، الذي تمتم بالخطأ، على الفور. لكن هذا لا يعني أن كوون بومجين سيذهب إلى السجن بالفعل. اكثر من اي شئ.

“لأن جونيونغ لن تبقى صامتة.”

أخذ نفسا عميقا وجلس على الكرسي أمام الطاولة. على الرغم من أنه لم يبلغ عن ذلك، إلا أن جونيونغ ستكشف عما حدث في ذلك اليوم. إنها تؤمن ببراءة بومجين أكثر من أي شخص آخر.

ولكن ماذا لو لم تقوم ‏جونيونغ بالإبلاغ لسبب ما؟

ارتعشت حواجب سيونغوون بينما كان يحرك قلمًا على مكتبه. مالت شفتي ببطء شديد لدرجة أنني لم أستطع حتى الشعور بها.

*

نظرت جونيونغ إلى المبنى الذي أمامها. وعلى الرغم من العلامات المألوفة، كان مكانًا غير مألوف.

لقد مشيت أمام هذا المكان من قبل. حدث ذلك عندما كنت أصغر مني الآن.

اليوم الذي ضربتني فيه والدتي اليائسة بشدة لدرجة أن شفتي انقسمت. في إحدى الليالي عندما أصيبت كتفي بكدمات وكانت يدي ترتعش.

لكن لا أستطيع الدخول. أنا خائف. أخشى أن يتغير شيء ما. أو ربما أخشى أن لا شيء سيتغير.

وبعد أن تجولت لفترة من الوقت، عدت أخيرا إلى المنزل. هكذا تعلمت كيف أعيش وحدي.

لكن الآن الأمر مختلف. أحتاج إلى معلومات.

لم يعد بيومجين إلى المنزل. ولم آتي حتى إلى المدرسة اليوم. لم يقل مدرس الصف أي شيء، لكن بعض الأطفال الذين يتحدثون بسرعة نشروا شائعات حول كيفية اكتشافهم.

ربما لأن الوضع كان كئيبًا جدًا، لم يصدر الأطفال أي ضجيج بل همسوا فقط. ‏جونيونغ، التي لم يكن لديها أي أصدقاء مقربين، لم اتمكن من سماع أي أخبار.

هل يجب أن أعرف؟ كيف هو وضع بومجين؟

استمرت كلمات سيونغوون في الصدى. حسناً. يبدو أنه يمكنه بسهولة معرفة المزيد. على وجه الدقة، لم يكن هو، بل رجل يدعى المدير كيم.

الانستغرام: zh_hima14