It's the first time for both of us - 65
“هيلا ، ماذا تفعل؟”
أخرج هيلا أنفاسه التي كان يحبسها بداخله.
“….. لا أستطيع أن أفعل ذلك لأن يداكِ صغيرتان جدًا.”
ماذا يعني هذا مرة أخرى؟
قلت أن دمي ضروريٌ للغاية!
عندما نظرت إلى هيلا بنظرة حيرة، بدا وكأنه يبكي.
“أليست يدكِ صغيرةً جدًا؟ عندما أحاول القيام بذلك ، تصبح يدكِ ناعمةً للغاية لدرجة أنني أشعر وكأنني أرتكب خطيئةً كبيرة. ها…….”
– دق دق.
بينما كنت أجري جدالاً سخيفًا مع هيلا ، نقر كوهن على النافذة بمنقاره.
توقفت عن الجدال وأدخلت كوهن إلى الداخل أولاً.
[أنتما صاخبان. ماذا تفعلان؟]
كادت عيون هيلا أن تخرج عندما رأى كوهن يتحول من غرابٍ إلى قطة ، لكنني لم أهتم وركزت على المحادثة مع كوهن.
“كنا نبحث عن سلالتي الحقيقية. لذلك أراد التحقق من ذلك ، لكنه قال إنه بحاجةٍ إلى الدم.”
[دم؟ وبالمناسبة من أين أحضر هذا؟ أليس هذا عنصرًا سحريًا قديمًا؟]
“سنستخدم ذلك للتحقق من سلالتي ، لكن هيلا قال إنه لا يستطيع أن يفعل ذلك. أنا خائفةٌ أيضًا.”
قفز كوهن إلى المكتب.
[ثم هل أساعدكِ؟]
“كيف؟”
[أسناني حادة. إذا عضضت إصبعكِ ، ألن تخرج قطرةٌ واحدةٌ على الأقل؟]
عند تلك الكلمات ، مددت يدي على الفور إلى هيلا دون أن أفكر في الأمر أكثر.
لم أستطع تخيل كيف يغرز كوهن أسنانه الحادة في اصبعي وأنا أحاول تجنب الإبرة الصغيرة.
“فقط افعل ذلك بالإبرة صغيرة. أعتقد أن هذا سيكون أفضل من غرز الأسنان في اصبعي.”
“ها، سأحاول فعل ذلك بسرعة.”
أغمضت عينيّ بقوةٍ مرة أخرى.
فتحت عينيّ بشكلٍ عفويٍ مع شعورٍ بالوخز. كانت هناك قطرةٌ صغيرة من الدم الأحمر على إصبع السبابة في يدي اليمنى.
ثم أعطاني هيلا الخاتم.
عندما وضعت إصبعي على الحروف المنقوشة ، تم امتصاص قطرات الدم الحمراء على طول الأخاديد.
كان الأمر كما لو كانت الحروف محفورة بالحبر الأحمر.
“لم يتغيّر أي شيء؟”
“دعينا ننتظر قليلًا.”
اقترب كوهن خلسةً ونقر على الخاتم بمخلبه.
في ذلك الوقت ، سُمع فجأةً صوت فرقعة من الخاتم وبدأ يهتز قليلًا.
[يا إلهي!]
قفز كوهن على حين غرة واختبأ خلفي بسرعة البرق.
لقد كان فعلًا غير متوقع من وصي الساحرات.
“هل رأيتِ ذلك؟!”
أطلق هيلا صوتًا عاليًا من الإثارة.
لم أستطع أن أرفع عينيّ عن الخاتم لأنني رأيته بوضوح بأم عينيّ.
كان رد فعل الخاتم كما لو كان لديه ذكاء.
“الآنسة هي حقًا ….. أنتِ من نسل لويسين. كنت أتوقع ذلك ، لكنني تفاجأت. لا ، إذا كان هذا يتعلق حول الساحرة الأولى ، فسوف يفاجأ الجميع!”
“لويسين …….”
أثناء الغمغمة ، أصبح الخاتم هادئًا كما لو أنه لم يعطي ردًا من قبل.
كما اختفى الدم الذي كان على الخاتم.
“لقد توقف.”
“ها؟ هذه هي النهاية ……؟”
نظرت إلى هيلا الذي كان رد فعله مشابهًا لي.
“ألا تعرف شيئًا ، هيلا؟”
“إنها المرة الأولى التي أرى فيها مثل هذا التفاعل.”
“وماذا الآن؟”
“هل ترغبين في تجربة هذا الخاتم؟ من الواضح الآن أنكِ تحملين دماء لويسين.”
التقطت الخاتم ووضعته في يدي ، مع مزيجٍ من الشك والفضول.
وبما أنه كان بحجم إصبع شخصٍ بالغ ، فقد بدا أنه سيكون كبيرًا حتى لو وضعته على إبهامي.
“إنه كبيرٌ جدًا.”
وأظهرت لهيلا الخاتم الذي كان معلقًا في سبابة يدي اليمنى.
في ذلك الحين ، ذاب الخاتم ببطءٍ في إصبعي ، وتحول إلى جذعٍ يشبه كرمة الورد وبدأ يلتف حول إصبعي.
“آه …… الخاتم!”
لقد صُدمتُ ونظرت لإصبعي ، لكن الخاتم قد تغيّر بالفعل في الشكل والحجم ليناسب يدي تمامًا.
تم تصميم الحجم بشكلٍ مثاليٍ ليناسب إصبعي ، مثل ورقةٍ تلتف حول الإصبع.
[لقد تغيّر.]
“هذا بالضبط ما كنت أتوقعه! اعتقدت أنه قد يحدث شيءٌ كهذا أيضًا!”
مازلنا أنا وكوهن مصدومين ومذهولين.
كان هيلا هو الوحيد الذي كان سعيدًا جدًا لأن بحثه تبين أنه كان صحيحًا.
“يا إلهي! لقد تغيّر! لم يكن مجرد إرث!!!”
وواصل هيلا التعبير عن إعجابه وانفعاله، قائلًا إنها المرة الأولى التي يرى فيها الشكل يتغيّر ، لكن الأمر استغرق بعض الوقت حتى يهدأ حماسه.
وكان الخاتم لا يزال في إصبعي.
“ألا يمكنكِ الشعور بأي قوةٍ أخرى؟ على سبيل المثال ، شعورٌ مثل زيادةٍ مفاجئة في القوة أو الرغبة في استخدام القوة بشكلٍ عشوائي.”
سأل هيلا وعينيه مشرقة.
حدقت في الخاتم الملفوف بشكلٍ مثالي حول إصبعي.
“لا شيء. كوهن ، هل يمكنك أن تشعر بذلك؟”
[لا ، ربما أصبح مكسورًا لأنه قديمٌ جدًا؟]
“يقول كوهن ربما يكون مكسورًا لأنه قديم.”
“لا يمكن أن يكون ذلك صحيحًا! لقد رأيتِ ذلك الآن ، أليس كذلك؟ لقد تغيّر حجمه ليناسب إصبعكِ.”
“نعم ، لكنني حقًا لا أشعر بأي شيء ، أليس مكسورًا بعد كل شيء؟”
ثم أغلق هيلا فمه وفكر للحظة.
“هذا لا يمكن أن يكون ممكنًا. هناك دائمًا سببٌ لأفعال لويسين. لم تكن لتصنع شئًا ما لإستخدامه كإرثٍ فقط. لو كان الأمر كذلك ، لما تغيّر شكله.”
“يبدو الأمر كذلك مرة أخرى ….”
“سأجري المزيد من البحث حول الخاتم. هل تشعرين بأي ألم أو تواجهين أي مشاكل؟”
“لا مشكلة أبدًا! بالمناسبة إنه يناسب حجم إصبعي تمامًا ، كيف يمكنني إعادته لك؟”
مددت يدي ولوّحت لهيلا بيدي.
“ليس عليكِ إعادته لي ، لقد عاد للتو إلى صاحبه الأصلي.”
“لكنه كان شيئًا احتفظت به بعناية.”
“يمكنكِ الاحتفاظ به بعناية ، آنستي. لن يتغيّر شكله مجددًا ولن يثير أي شك.”
نظرت إلى شكل الخاتم مرة أخرى.
اعتقدت أنه سيكون من الجيد الإصرار على أنه خاتم زهرةٍ ذو شكلٍ غير عاديٍ قليلاً.
علاوة على ذلك ، يُقال إنه لم تكن هناك ساحرةٌ صغيرة مثلي في التاريخ ، لذلك لا يمكن أن يثير أي شك.
“آنستي.”
“ماذا؟”
“الآن بعد أن عرفتِ أصلكِ ، ألا ترغبين في معرفة المزيد عن لويسين؟”
“….. المزيد من التفاصيل عن لويسين؟”
ابتسم هيلا.
بعد حوالي ساعتين ، لقد كنت ملتصقةً عمليًا بمكتبي.
لقد مر وقتٌ طويل منذ أن قفز كوهن فجأة إلى النافذة قائلاً إن لديه شيئًا ليفعله.
نظرت إلى هيلا بعيونٍ نصف نائمة.
كان هيلا لا يزال مفعمًا بالطاقة وكان يلقي محاضرته الحماسية عن لويسين.
“يُقال أن السيدة لويسين كانت تستخدم شتى الأنواع من السحر لدرجة أنها كانت تستطيع استدعاء أرواحٍ من النار.”
“لقد قلت شيئًا مشابهًا قبل قليل ….”
لكن يبدو أن كلماتي لم تصل إلى هيلا.
“يُقال إن عائلتي لم تستدع روحًا أبدًا ، لكن أختي الثالثة لم تستسلم أبدًا. اعتقدت أنه فقط إذا نجحت في ذلك ، ستتمكن من الوصول إلى أصابع قدم لويسين.”
كان يقرأ صفحات الكتاب واحدةً تلو الأخرى.
واصل هيلا الحديث بشغفٍ حتى وصل إلى الصفحة الأخيرة من الكتاب وتوقف أخيرًا.
لقد انتهى وقت مدح لويسين.
لقد فوجئت جدًا بأن شخصًا ما يمكنه أن يمدح أحدهم بشكلٍ أعمى.
“إذًا أنتِ حقًا لم تسمعِ أي شيء من السيدة يوري ، أي والدتكِ؟”
“نعم.”
أمال هيلا رأسه.
“أنا لا أفهم لماذا تفعل ذلك. لو كانت من نسل لويسين ، لكانت قادرةً على جمع السحرة المنتشرين في كل مكانٍ بمجرد الإعلان عن هذه الحقيقة.”
“…… حقًا؟”
“ثم كان من الممكن أن تنتهي حياة الاضطرار إلى العيش في الخفاء.”
في الواقع ، كنت فضوليةً بشأن هذا أيضًا.
لماذا لم تخبرني أمي إذا كانت تعرف شيئًا مهمًا؟
وأيضاً لماذا علّمتني هذا النمط؟
‘ماما ….. لقد كان الأمر مؤلمًا للغاية ، لماذا فعلتِ ذلك؟’
بينما كان وجهي ملتصقًا بمكتبي ، رفعت إصبعي وكتبت اسم أمي.
لقد ابتلعت الكلمات التي كانت على وشك الخروج.
“أعتقد أنني كنت مهملاً بعض الشيء بشأن هذا الجزء ، أعتقد أنني كنت متحمسًا للغاية دون أن أنتبه لألفاظي.”
رفعت رأسي ونظرت إلى هيلا.
“هيلا.”
“نعم آنستي.”
“هل يمكنني حقًا أن أصبح قويةً مثل لويسين؟ إذا حاولت حقًا ، فلن أضطر إلى العيش في الخفاء ، أليس كذلك؟”
“……”
أردت إجابةً فورية منه ، لكن هيلا حدق في وجهي بصراحة.
وسرعان ما رفع هيلا ، الذي أبقى فمه مغلقًا ، زوايا فمه ببطء.
“بالتأكيد.”
“حقا؟”
“نعم ، يمكنكِ بالتأكيد. سأبذل قصارى جهدي لمساعدتكِ في تحقيق رغباتكِ ، باسم ديميا.”
وضع هيلا يده على الجانب الأيسر من صدره وأحنى ظهره.
“شكرًا لك ، هيلا.”
“شكرًا لكِ أيضًا ، شكرًا لكِ لظهوركِ أمامي.”
“هيهي.”
بالنظر إلى إنجازات لويسين ، التي عرفتها من خلال دروس هيلا العاطفية ، شعرت وكأنني أستطيع أن أصبح ساحرةً قادرة على كل شيء.
ومع ذلك ، ستكون هناك حدودٌ للقوة البشرية.
الوقت الحالي مختلفٌ عن الماضي حين استخدمت الساحرات قوتهم بشكلٍ مريح.
حتى لو كنت من نسل لويسين.
التعاون.
يجب على الساحرات التعاون معًا.
“قلت إنني سأتمكن من جمع الساحرات المتناثرات لأنني من نسل لويسين ، أليس كذلك؟”
“نعم ، هذا صحيح.”
“كم عدد الساحرات التي تعرفها؟ أولاً وقبل كل شيء ، ساحرات إمبراطورية بيرجي.”
“ساحرات بيرجي؟”
“هل تعرف أحدًا؟”
أصبحت عيون هيلا أكثر جدية بعد سماع ما قلته.
“إذا ذهبت إلى متجر بيتشا ، فيمكننا الحصول على بعض المعلومات ، ولكن لا يوجد سوى عددٍ قليلٍ من الساحرات التي يمكنهنّ المجيء إلى هنا.”
“اه……؟”
“يمكنني محاولة التواصل مع إحداهنّ ، لكنني لست متأكدًا مما إذا كانت ستتمكن من المجيء إلى الدوقية الكبرى ، لأنه يجب ضمان السلامة ، لكن إذا منحتينا القليل من الوقت ، فيمكننا التوصل إلى طريقة.”
“لا يجب أن يكون الأمر في الوقت الحالي ، أحتاج أيضًا إلى اكتساب المزيد من القوة ، لذلك أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت.”
“هممم فهمت.”
“في هذه الأثناء ، دعنا نجد طريقةً للعثور على الساحرات اللاتي هربنّ من بيرجي و ….”
“و؟”
“لنبحث عن عائلتك ، هيلا.”
“…….”
فُتحت عيون هيلا على مصارعيها ثم أغلقها بهدوء.
ضحكت وأنا أنظر إليه.
“اعتقدت أنني لن أقابل أبي أبدًا ، لكنني سعيدةٌ جدًا الآن لأنني التقيت به.”
“…… آنستي.”
“لذلك آمل أن نجد عائلتك بسرعة ، هيلا.”
هيلا ، الذي كان ينظر إليّ بهدوء ، ابتسم بهدوء وتحدث بصوتٍ خافت.
“آمل ذلك أيضًا.”
[ يُتبع في الفصل القادم …….]
– ترجمة خلود