It's the first time for both of us - 64
“سيكون هذا مفيدًا جدًا في توسيع قوتكِ.”
“حقًا؟”
“بالتأكيد. لقد زرت كل متاجر التحف في العاصمة بحثًا عن هذا ، حتى أنني زرت مناطق أخرى مجاورة.”
“ما هذا؟”
“هذا هو العنصر الذي تم إعطاؤه لنا عندما تم إنشاء عائلتنا لأول مرة. إنه تقريبًا مثل الإرث.”
لعائلتنا؟
لم أستطع أن أفهم أكثر وأملت رأسي.
“إنه إرث ، لماذا قد تذهب إلى متاجر التحف لأجل شرائه؟ أليس ثمينًا بشكلٍ لا يصدق؟”
رفع هيلا حواجبه.
“إنه ثمينٌ لأنه تم ملأه بالطاقة السحرية وختمه حتى لا يتمكن الناس العاديون من العثور عليه. أعرف ساحرةً في العاصمة ، وأردتها أن ترفع الختم حتى أتمكن من العثور عليه. ومع ذلك ، تم هدم متجر التحف الأصلي ونقله إلى موقعٍ آخر ….. “
أصبح وجه هيلا فجأة مليئًا بالتعب.
أستطيع أن أعرف مقدار المتاعب التي مر بها للعثور على هذا.
“إذًا …. كيف وجدتها؟”
“ليست هذه هي المرة الأولى التي اضطررت فيها إلى لقائها. لقد حذرتني من أن مقابلتها أمرٌ خطير ، لذا يجب ألا أبحث عنها إلا عندما أحتاج إليها حقًا. إذا كان الأشخاص المرتبطون بالساحرات يترددون على متاجر التحف كثيرًا ، فإنهم لا يؤدون إلا إلى زيادة الشكوك ، ولهذا السبب لا نلتقي كثيرًا ، لكنني أجدها دائمًا بطريقةٍ ما.”
“فهمت ….”
أومأت بصمت.
علمني هيلا الكثير من الأشياء التي لم تكن موجودةً حتى في العمل الأصلي.
ومن خلال تطبيق كلام هيلا على ما تعلمته من العمل الأصلي ، سأتمكن من الاستعداد للمستقبل بشكلٍ أكثر شمولاً.
“آنستي ، إذا كنتِ بحاجةٍ إلى شيء ما ، اذهبي إلى متجر التحف. هو بمثابة شبكة اتصال بين الساحرات. طالما تقولين كلمة المرور الصحيح.”
“كلمة المرور؟ لا أعرف كلمة المرور ……”
انفجر هيلا من الضحك.
“إنها سهلة. اطلبِ من المالك الحصول على بيتشا ، 171 سنة.”
“بيتشا ، 171 سنة؟”
أملت رأسي لأن الاسم بدا وكأنه مشروبٌ كحوليٌ قديم.
“نعم ، إذا قال الشخص الآخر شيئًا آخر ، فما عليكِ سوى الخروج.”
“ماذا يقول الشخص الآخر إذا كان المكان صحيحًا؟”
“إذا سألكِ أي نوعٍ من الشراب تريدين ، فقد أتيتِ إلى المكان الصحيح. وبعد ذلك ، يمكنكِ طلب ما تحتاجينه من هناك.”
“مهلاً ، هل بيتشا 171 سنة اسم المشروب؟”
“نعم. على الرغم من أنه نادرًا ما يتم تناوله الآن. إنه مشروبٌ لا يتناوله الناس لأنه يُسبب صداعًا شديدًا ويسبب الغثيان.”
عبست أثناء الاستماع إلى هيلا.
يبدو أن هيلا مخطئٌ تمامًا بشأن شيءّ ما.
أحكمت قبضتي وضربتها على المكتب.
“هيلا ، هل أنت غبي؟”
“ماذا؟ هل أخبرتكِ بمعلوماتٍ تافهة؟”
“كيف يمكن لطفلةٍ تبلغ من العمر ست سنوات أن تطلب شراب بيتشا!”
“آه.”
“…..أحمق.”
“همم، ولكن هذا ليس مهمًا.”
ضاقت عينيّ ونظرت إليه وهو يحاول تجاهل أفعاله الغبية.
لكن هيلا كان له تعبيرٌ جاد ، كما لو كان يؤدي مهمةً خطيرة للغاية.
“هل قلتِ أنكِ تعلمتِ كيفية القراءة؟”
“نعم. لقد تعلمت كل شيء.”
“هل ترغبين في قراءة هذا؟”
أخرج هيلا الخاتم وأشار إلى الحروف الموجودة بالداخل. لقد كان مكتوبًا بحروفٍ صغيرة ، لذلك استغرق الأمر مني بعض الوقت لأقرأ.
“لوي …. سين؟”
وعندما نظرت إلى هيلا، ظهر تعبيرٌ غريبٌ جدًا.
“أود أن أعطيكِ هذا ، أيتها الآنسة الصغيرة.”
سلّمني هيلا الصندوق الذي يحتوي على الخاتم.
“لماذا؟ إذا كان إرث ديميا ، فهو ثمينٌ للغاية.”
“إنه أيضًا إرثكِ.”
“… … هاه؟”
عن ماذا تتحدث؟
نظرت إلى هيلا بنظرة حيرةٍ على وجهي ، ورأيت أن هيلا قد سحب عدة أوراق مجعدة من بين الرفوف.
لقد كان كتابًا يحتوي على الحروف التي كنت أتدرب عليها.
أخرج هيلا أيضًا كتابًا كبيرًا بغلافٍ سميكٍ وصلب.
“هيلا ، ماذا تفعل؟”
ورغم سؤالي ، كان هيلا مشغولًا بفتح الكتاب وقلب الصفحات.
قلب هيلا الصفحات لبعض الوقت، وتوقف عند صفحة معينة ، ومدّ لي الكتاب مع الورقة.
نظرت إلى حيث كانت يد هيلا تشير.
“أولاً ، أريد أن أعرف كيف تعرفين هذا النمط.”
“هذا النمط؟”
ما كان هيلا يشير إليه هو رسمٌ علّمتني إياه أمي.
نمطٌ رسمته أمي مراتٍ لا تحصى على كفي.
لقد كان نمطًا أرسمه كلما شعرت بالملل ، متتبعةً أمي.
ولكن النمط كان في الكتاب.
“أعتقد أنه كان لديكِ سببٌ وجيهٌ لإخفائه كل هذا الوقت.”
“ماذا؟”
“أعتقد أنني ربما كنت غير جديرٍ بالثقة ، لكنكِ بالتأكيد تعرفين هذا النمط.”
لم أتمكن من تهدئة حيرتي، لكن هيلا كان متحمسًا أكثر فأكثر.
“الآن هذا يعني أنه يمكنكِ الوثوق بي، أليس كذلك؟”
“……هاه؟”
إذن ما كان يقوله هيلا هو أنني من دم لويسين ، وأنني تعمدت إخفائه.
كان لدى هيلا تعبيرٌ عن المشاعر العميقة.
“لا!”
قررت تصحيح سوء فهمه.
“ماذا؟”
“حسنًا، صحيح أن أمي علّمتني هذا الرسم، لكنني لم أحاول الكذب عليك بشأن ذلك.”
“ماذا؟”
“هذه هي المرة الأولى التي أعرف فيها أن هذا هو شعار لويسين. إذن ما يقوله هيلا هو أنني مارييت لويسين، ولست مارييت ديلتون.”
على الرغم من أنني الآن مارييت ديلتون ديكارت.
بدا هيلا متفاجئًا أكثر مني.
“هل كنتِ حقًا لا تعرفين شيئًا حقًا؟”
رمش هيلا عينيه بسرعة وأنا أومأ برأسي.
“من علمكِ هذا؟”
“…… أمي. هذا ما رسمته أمي على كفي كل يوم.”
فقط بعد أن أخبرته عدة مرات ، فهم هيلا ما كنت أقوله.
“… اعتقدت أنكِ تخفين ذلك عمدًا كإختبارٍ لي ، لكن … أنتِ حقًا لا تعرفين شيئًا ، هاهاها.”
تكلم هيلا بنبرةٍ ساخرةٍ غريبة. ثم جفل واختفت شكوكه تمامًا.
وأراني الأنماط والشروحات المرسومة في الكتاب حتى أراها بوضوح.
“ليس من المبالغة القول إنني كرست حياتي كلها لتجميع تاريخ الساحرات.”
مررت بإصبعي على الكلمات لويسين دي رويسن.
“إذن هذا هو اسمي الأصلي …مارييت لويسين دي رويسن؟”
“جميع الأحفاد الذين ورثوا دماء لويسين كان شعرهم أسودًا مثل خشب الأبنوس.”
أمسكت شعري الممشط بدقة في يدي.
“شعري أسودٌ أيضًا.”
“والقدرة الأولى التي أستعملتها لويسين كانت الستارة. على الرغم من أنها اكتسبت قدراتٍ أكثر مما نتخليه منذ ذلك الحين. “
“إذًا ….”
كلما تحدث هيلا أكثر ، كلما زاد نبض قلبي.
“هذا هو الاستنتاج الذي توصلت إليه بعد رؤية النمط الذي تعرفينه ذاك. ليس لديّ أدنى شكٍ في ذلك ، ولكن هناك طريقةٌ يمكننا التأكد بها.”
“ما هي؟”
“سمعت أن هذا العنصر تم إنشاؤه بواسطة لويسين نفسها. ويقال أنه تم توزيع أربعة عناصر مختلفة على أربعة ساحرات. “
“هل هناك شيءٌ آخر؟”
“هذا هو الشيء الوحيد الذي تمتلكه عائلة ديميا. ربما ساحرات باقي العوائل تمتلك العناصر الأخرى.”
“…فهمت.”
قال هيلا وهو يلمس الخاتم ،
“هذا الخاتم سوف يكشف سركِ بالكامل ، ولكن للتأكيد ، نحن بحاجةٍ إلى دمكِ.”
“دمي؟”
فتح هيلا درج مكتبه وأخرج صندوقًا خشبيًا بحجم كفه. داخل الصندوق الخشبي، كانت الإبر ذات الأحجام المختلفة موضوعةً بشكلٍ أنيق.
“إنها مجرد قطرةٍ واحدة ، سوف أساعدكِ.”
لماذا تخبرني بذلك الآن!
نهضت من الكرسي بخشونةٍ شديدة لدرجة أنني أصدرت صوتًا متناثرًا وتراجعت إلى الخلف.
ثم أخفيت يديّ خلف ظهري وهززت رأسي.
“لن أفعل ذلك. هذا مؤلم! أنا لا أحب ذلك، أنا لن أفعل ذلك ، ليس علينا معرفة ذلك.”
حتى في حياتي الماضية، كنت أكره الحصول على الحقن أكثر من أي شيء آخر. وبطبيعة الحال، ما زلت أكره الإبر.
هززت رأسي وتحدثت بسرعة.
ومع ذلك، حاول هيلا الاقتراب مني وهو يحمل الإبرة.
على الرغم من أنها كانت إبرة صغيرة ورفيعة، إلا أنها كانت تهديدًا بالنسبة لي.
“إنه إرث ديميا ، لكنه يستجيب فقط لسلالة لويسين. أنتِ تريدين معرفة اسم عائلتكِ ، أليس كذلك؟”
‘ابتعد عني!’
“يرمز هذا العنصر إلى القسم ، ولكن يُقال أيضًا أنه سيساعد أحفاد لويسين على إيجاد طريقهم.”
“…… أحفاد؟”
“نعم. على الرغم من أن ديميا كانت تلميذة لويسين ، إلا أنها ليست من نسلها، أليس كذلك؟”
“……”
“عندما يمسه دماء لويسين ، فإن المعنى الحقيقي لهذا الشيء سوف يتألق من خلاله. هذه هي النتيجة التي توصلت بعد فترةٍ طويلة من البحث.”
كنت لا أزال أفكر ويدي مخفية.
“واو، هل أنت متأكد؟ هل تحتاج فقط إلى قطرة واحدة؟”
“نعم. سوف أجمع قطرة صغيرة جدًا فقط، قطرة واحدة فقط.”
ابتلعت بصعوبة، ثم عدت إلى مقعدي، ومددت يدي.
“سأبقي عينيّ مغلقة، لذا عليك أن تفعل ذلك بسرعة كبيرة.”
“بالتأكيد. سوف أستخرج القطرة دون أن تتاح لكِ فرصةٌ لأن تشعر بالألم ودون أن تعرفِ حتى متى حدث ذلك.”
بدأ هيلا بتعقيم الإبرة كما لو كان ينتظر.
أعطيت هيلا يدي ، وأغلقت عينيّ بإحكام، وانتظرت.
“الآن ، واحد ، اثنان ، ثلاثة….”
“….. لا تحسب ، فقط افعل ذلك بسرعة.”
قلت أنك ستفعل هذا دون أن أعرف متى حصل هذا!
لكن العد لم يتوقف عند واحد، أو اثنين، أو ثلاثة، بل كان أكثر من عشرة، لكنني لم أشعر بأي شيء.
“هل فعلت ذلك بالفعل؟”
عندما فتحت عينيّ ، كان هيلا يحمل الإبرة في إحدى يديه ويرتجف.
ناهيك عن استخراج الدم دون ألم ، فهو لم يطعن اصبعي حتى.
[ يُتبع في الفصل القادم ……..]
– ترجمة خلود