It's so easy to get married to the Archduke - Chapter 80
[من السهل جدا الزواج من الارشيدوق . الحلقة 80]
عندما دخلت المنطقة 13، شعرت وكأن الهواء قد تغير.
لم يكن سلوك الأشخاص المارة جيدًا.
كان هناك أطفال يتسولون في كل مكان، وكانت النساء ذوات الوجوه الشاحبة يعملن في الأكشاك في الشوارع.
ولأننا كنا نرتدي عباءات ناعمة وغطاء عميق يغطي رؤوسنا، لم يهتم الكثير من الناس بي وبأرشيد.
لقد نظرت إليه للتو وأتساءل عما إذا كان أجنبيًا.
لا بد أن أكيد كان جيدًا في جغرافية هذا المكان، فأمسك بيدي ومشى دون تردد.
“أين أنت ذاهب؟”
“كنت أفكر في التوقف في المكان الذي كنت أقيم فيه، لأنه ربما عاد.”
أجاب أكيد بهدوء وبدا أقل عصبية من ذي قبل.
بدا ممتنًا لمجيئي معه، لكنه في الوقت نفسه شعر بشعور بالمسؤولية.
كنت أتجول في الزقاق للتو، معتقدًا أنه سيكون من اللطيف مقابلة ذلك الشخص الذي يُدعى جايد.
شخص ما ربتني بسرعة على كتفي.
على الرغم من أنه تهرب عمدا إلى الجانب، إلا أنه تبعه واصطدم به.
وبينما كنت أنظر إليه في حيرة، لوى أكيد معصم الطفل الذي كان يحاول الهرب.
“تسك.”
ها.
ترك الطفل ما كان يمسكه وتأوه.
وبعد التأكد من هويته، لم يكن لدي خيار سوى البحث في جيبي الداخلي.
“هذه هي حقيبتي المالية.”
“انتبهي، النشل أمر شائع هنا.”
*النشل : وهو شكل من أشكال السرقة التي تنطوي على سرقة الأموال أو الأشياء الثمينة الأخرى من الشخص أو من جيب الضحية دون أن يتم ملاحظة السرقة في ذلك الوقت.*
التقط عكيد حقيبة النقود وسلمها لها وهو ينظر بعنف إلى الطفل.
ارتعد الطفل من أكيد وصرخ ليتركه.
ثم ترك أكيد الطفل وأخرج رغيف خبز من حضنه.
لقد كان خبزًا اشتريته قبل مجيئي إلى هنا.
تساءلت عما كان يحدث عندما اشتريت الخبز فجأة، ولكن بدا الأمر وكأنه حافز لاستخدامه على أطفال الشوارع.
“كل.”
وعندما هز أكيد الخبز بيده، أخذه الطفل وبدأ يأكله جائعًا.
وبدا أن أكيد ينتظر حتى ينتهي الطفل من تناول الطعام، ثم يبدأ بالكلام.
“هل سبق لك أن رأيت صبيًا به ندبة على خده هنا؟”
“لست متأكدًا.”
“يبدو أن رفيق شيري.”
“هل تعرفين أختي؟”
بمجرد أن سمع الطفل الاسم المألوف، اتسعت عيناه.
وبينما كنت أميل رأسي لأن الاسم مألوف بالنسبة لي، تحدث العكيد بعد أن أنهى حديثه مع الطفل.
“لقد حدث أن هذا الطفل يرشدني إلى شيري، أعتقد أنه يمكنك الذهاب والسؤال عن اليشم. “
“أوه، نعم.”
كان لدي شعور غريب، لكني حاولت تجاهله. كان ذلك لأنني لم أتمكن من إلقاء شمعة أمام أكيد، الذي كان متحمسًا للقاء صديقه.
“إنه اسم مألوف بشكل غريب ولكنه غير سار.”
لقد اتبعنا بهدوء الطفل، وقادنا إلى الكهف.
“من فضلك انتظر هنا للحظة.”
الطفل، الذي أصبح أكثر تهذيبا من ذي قبل، دخل بسرعة إلى الكهف.
بعد فترة من الوقت.
“أكيد؟ هل أنت حقًا أكيد؟”
خرجت فتاة وهي تجري من الكهف.
شعر بني و عيون بنية.
كان وجهه المظلم مليئًا بالنمش.
بمجرد أن رأيتها، استطعت أن أرى لماذا استمر هذا الاسم بالإهانة.
لأنها كانت إحدى الشخصيات في الرواية الأصلية.
وعلى وجه الخصوص، كانت قائده المجموعة التي ضايقت أرشيد بشكل رهيب في الرواية الأصلية.
أولئك الذين تعرضوا لحوادث ويتشبثون دائمًا بأكيد مثل العلق ويطلبون منه مساعدتهم في حل المشكلة.
هؤلاء هم الأشخاص الذين يبصقون كلمات لطيفة عندما يطلبون معروفًا، لكن عندما لا يستمعون، لا يترددون في الالتفاف وطعن أكيد خلف ظهره.
كان أكيد ضعيفًا تجاههم بشكل خاص، ربما لأنه كان صديقًا اعتاد التجول في الشوارع معًا عندما كان صغيرًا.
تذكرت الرواية الأصلية بمشاعر مختلطة.
لقد كان مشهدًا حيث كانت مجموعة شيري تضايق أكيد مرة أخرى من خلال تقديم مطالب غير معقولة.
{“ساعدني، يمكنك أن تفعل كل شيء.”
“إلى متى ستعيشي هكذا؟”
“هل تنتقدني الآن؟ أنت الذي تركتنا؟”
بناء على كلمات شيري، تم رسم تعابير على وجه أكيد.
عيناها، المليئتان بالاشمئزاز الشديد، حفزت شعور أكيد السري بالذنب.
في النهاية، لم أستطع أن أرفض عندما التقيت بتلك العيون.
وكما قالت فهو خائن جبان يتخلى عن أصدقائه ويعيش على الخدمات.
فكر أكيد وهو يفرك وجهه.
“فقط هذه المرة، لا أستطيع مشاهدتك بعد الآن.”
“بالنسبة لنبيل عظيم مثلك، هذا شيء يمكن حله دون أي مشاكل، يجب أن تعيش بمساعدة أصدقائك.”
ابتسمت شيري بشكل مشرق، كما لو كانت تسأل متى أظهرت اشمئزازها.
شعر أكيد بالدوار بسبب هذا المظهر الطنان.
لم أستطع أن أفهم الازدواجية في معرفة أنهم كانوا يحاولون الاستفادة مني، ولكن لم يكن لدي أي خيار سوى خداعهم.
شعرت بالاشمئزاز من نفسي لمحاولتي التخفيف من ذنبي بهذه الطريقة.
“أنا لست الشخص الذي يعبث معك.”
حاول أكيد السيطرة على تعابير وجهه ورد ببرود، لكن شيري شخرت.
“هاهاها ! بعد أن أصبحت نبيلًا بارزًا، نسيت ماضيك وتبحث فقط عن طريقة للبقاء على قيد الحياة، أليس كذلك؟ حسنًا، لقد تعرفت عليك منذ أن قادت صديقي إلى الموت.”
“شيري، ألم أقل لك ألا تذكري الأمر ؟”
“لماذا؟ لقد مات بسببك ؟”
“. … “.
“حسنًا، عليك أن تدفع الثمن، لقد مت بسببك، هل هذا كل شيء؟ لقد مررنا بكل أنواع المصاعب بينما نسيت و عشت مرتاح.”
ابتسم أكيد بمرارة على كلمات شيري.
لكنني لم أنكر ذلك.
كان ذلك لأنني لم أعتقد أن ما قالته كان كذبة.
كانت السكين التي تستخدمها شخص مصمم على الأذى حادة ومؤلمة، لكن الألم أصبح خفيفًا بالفعل.
لم يتبق أي ألم في قلبي الفاسد الذي كان من شأنه أن يسبب المزيد من الألم إذا طرحت الأمر.
“هذه هي المرة الوحيدة التي نعود فيها إلى الأيام الخوالي، كما قلت، أنا نبيل، ولدي القدرة على القضاء على مجموعتك في أي وقت. “
“أنت جبان ! لقد كنت محظوظًا بما فيه الكفاية لأنك ولدت كطفل غير شرعي لعائلة نبيلة وعوملت بشكل جيد، لكنك ستتخلى عن صداقتنا؟”
“نعم، فقط لعلمك أنني أبقيتك على قيد الحياة وأغض الطرف عن فظائعكِ بسبب تلك الصداقة العظيمة.”
“. … “.
“لا تأتي لزيارتي بعد الآن، توقفي حتى عن التفكير في التعامل معها.”
اتسعت عيون شيري وقبضتها مشدودة على تحذير أكيد الأخير.
ومع ذلك، السبب الذي جعلني لا أستطيع مهاجمته هو أنني كنت أعرف قوته وقوته.
أصيب أكيد بخيبة أمل من هذه العلاقة المشوهة وأدار ظهره لها.
كان بإمكانه أن يقتلها على الفور، لكنه لم يتحمل مهاجمة مجموعة شيري.
“منافق”.
واصل أكيد سيره دون أن ينتبه لانتقادات شيري.
بينما أتفق داخليًا مع هذا البيان.}
لقد كانت من نوع الإنسان الذي كرهته أكثر.
شخص يحب إلقاء اللوم على الآخرين ويحاول التلاعب بالآخرين حسب إرادته.
كانت شيري أمامي هكذا تمامًا.
كان مثل البعوضة التي تعيش كطفيلية عن طريق مص دم أكيد.
لماذا تذكرت هذا الآن فقط؟ لو كنت تذكرت مبكرًا، لما سمحت لأكيد وتلك الإنسانة أن يلتقيا.
لقد كان ذلك الوقت الذي كنت فيه على وشك الغضب من ضعف ذاكرتي.
“شيري، لقد مر وقت طويل.”
تعرف عليها أكيد بنظرة واحدة وانحنى بتواضع.
ثم غطت شيري فمها وبكت.
“أنت على قيد الحياة !”
ثم ألن تركض نحو أكيد وكأنها ستعانقه؟
لقد شعرت بالانزعاج الشديد لدرجة أنني سدت طريق أكيد.
ثم توقفت شيري وسألت بصراحة.
“من هي هذا الشخص القبيح؟”
من يصف الآخر بالقبيح؟
عندما فتحت عيني، ظهر الأبرص بين الذراع.
*البرص هو أحد الأمراض الجلدية الوراثية الغير معدية والناتجة عن نقص هرمون الميلانين الذي تفرزه الغدة النخامية. غياب اللون في الشعر، الجلد أو العينين. لون الجلد والشعر أفتح من اللون الطبيعي. بقع من الجلد بيضاء اللون.*
لقد سارعت إلى ملاحظة أنني كنت أظهر العداء.
بينما كانت الأرواح على وشك الاندفاع نحو شيري، عبس أكيد وتحدث.
“لا تتحدثي بالهراء، إنها زوجتي.”
بدت شيري محطمة وصرخت عند وصفني أكيد كزوجته.
“كذب ! من يتزوج في هذا السن !”
“نعم . … “.
كان أكيد قد فتح للتو فمه ليشرح هويته.
وضعت يدي على كتفه وكأنني أضرب لاعباً واستجبت له بلطف.
“آكي، من هي هذه الوقحة ؟”
أولاً، بدأت بالانتقام من تلك الطفلة التي وصفتني بالقبيحة في وقت سابق.
“ماذا، وقـ، وقحة ؟”
تحول وجه شيري إلى اللون الأحمر الفاتح عندما سمعت كلمة “وقحة”.
همست بمودة قائلة نعم أو لا.
“أنا غيورة جدًا، لا تتصل بالعين مع النساء الأخريات، لأنني أشعر بالسوء.”
آمل بشكل خاص ألا يكون لك أي علاقة بتلك الفتاة.
نظر أكيد إليّ بعيون واسعة على كلامي الفظ.
وكأنه لم يتوقع أن تخرج كلمة الغيرة من فمي.
لقد شعرت بالرضا لأنني تمكنت من رؤية شحمة أذني تتحول إلى اللون الأحمر حتى من خلال الغطاء.
وبينما كنت أضحك بمرارة، صرخت شيري بتعبير متجهم على وجهها.
“أنت ! هل كنا نعرض أنفسنا للخطر بينما أنت تغازل هذه الفتاة القبيحة؟ أنت خائن !”
لقد نفخت وخلع أكيد غطاء الثوب.
“مستحيل ! والآن بعد أن رأيت ذلك، فإن الملابس التي أرتديها بالداخل هي أيضًا راقية جدًا، هل تدلل نفسك فقط وتتركنا نتوسل؟ أيها الوغد ! كان يجب أن أموت !”
وكما كان متوقعا عاد سهم الانتقاد إلى أكيد.
شاهد أكيد شيري في صمت.
لقد كنت غاضبة لأنه يتعرض للاهانة مثل الأبله كما في الرواية الأصلية.
هاه، يبدو أننا بحاجة إلى إحياء فوهة الجحيم المغلقة.
لقد استرخيت رقبتي ومعصمي واستعدت للقتال.
لا أستطيع تحمل وغد آخر يعبث مع طفلي.
تماما كما كنت على وشك أن آخذ شيري بعيدًا عن أكيد.
‘إذا لمسيته سوف اركلك . … ‘
“أنها ليست قبيحة، لقد حذرتكِ من القيام بأي شيء متهور، شيري.”
نأى أكيد بنفسه عن شيري وتحدث ببرود.
في الرد غير المتوقع، نسيت ما كنت على وشك تصويره ونظرت إلى أكيد.
اعتقدت بالتأكيد أنني لن أتمكن من التعامل معها كما هو الحال في الرواية.
بل كان من المفاجئ أنه بدا مستعدًا للاندفاع نحو شيري.
ختمت شيري قدمها وتذمرت بينما دافع أكيد عني.
“هل تأخذ جانب هذه القبيحة الآن؟ يقولون أن هذا هو سبب عدم حصاد الحيوانات ذات الشعر الأسود، لا بد أنك أغويت سيدة نبيلة بوجهك الناعم . … ها !”
وسرعان ما غطيت فمها بالخبز الذي كنت أحمله بين ذراعي.
كان ذلك لأن الكلمات القذرة فقط خرجت من فمها.
بالكاد تمسكت بحبال العقل، تمتمت ببرود حتى لا يسمعها سوى شيري.
“إنه يخرج من فمكِ، لذا توقفي عن النباح وتناوليه.”