It's so easy to get married to the Archduke - Chapter 16
[من السهل جدا الزواج من الارشيدوق . الحلقة 16]
عندما عدت إلى القاعة، أملت رأسي فجأة عندما سمعت الضجيج من حولي.
للوهلة الأولى، بدا الأمر وكأنها بداية مشكلة أخرى.
‘ماذا يحدث هنا؟’
وبينما كنت أسير في الطريق، شعرت بالحيرة، وسمعت صوتًا عاليًا وصوت سقوط شخص ما.
لكن الشخص الذي سقط هو ديانا ريكي.
“روينا، اوه هاه.”
بمجرد أن رأتني ديانا، كانت الدموع في عينيها وتعبير يرثى له.
وكان أمامها أكيد.
نظر أكيد إليّ وبدا محرجًا.
نظرت إلى أكيد وديانا بالتناوب.
سقطت ديانا وشعر أكيد بالحرج.
مستحيل … . !
وبما أنه كان حدث ، حتى و لم أشاهده استطعت معرفة ما حدث ، ركضت مباشرة إلى أكيد.
“أكيد، هل أنت بخير؟ !”
“نعم؟”
“هل أزعجتك ديانا مرة أخرى؟”
“لا ، أنا . … “.
عضضت شفتي السفلية وأنا أنظر إلى أكيد الذي لم يستطع أن يقول أي شيء وكأنه أحمق.
ثم نظرت على الفور إلى ديانا الجالسة على الأرض.
كيف تجرؤ على لمس صغيري ؟
فتحت عيني مثل النمر ونظرت إلى ديانا.
“ما الذي فعلته ؟”
“روينا ! لم أفعل أي شيء ! بل لقد أسقطني الأرشيدوق الصغير أرضاً . … “.
بدت ديانا حزينة للغاية، وكأنها لم تكن تعلم أنني سأدافع عن أكيد.
لكن لم يكن لدي أي نية لإخراج كلمة من فمها.
“من المستحيل أن يدفعك زوجي فجأة.”
“ماذا؟”
“لابد أنكِ فعلتِ شيئًا خاطئًا ، أو تعثرتِ وسقطتِ بنفسك.”
نعم.
لم يكن من الممكن أن يقوم أكيد ذو الطباع الطيبة بدفع شخص ما وإسقاطه.
من الواضح أن ديانا هي التي تلفت إليه التهمة.
عندما انحازت بشكل طبيعي إلى جانب أكيد، أمسكت ديانا بحاشية فستانها.
كان الوجه المصدوم مشهدًا يمكن رؤيته.
“أوه، كيف يمكنكِ أن تعامليني هكذا !”
وبينما كانت ديانا ترتجف ، بدأت المجموعة القريبة بحمايتها.
“لقد رأينا ذلك، سكر الأرشيدوق الصغير دفع ديانا.”
“نعم ! أنا لم أكذب ! هل تعلمين كم زوجك مخيف بالنسبة لي؟”
فغضبت ديانا وبدأت في البكاء.
لقد كانت لفتة كما لو كان على وشك الموت من الظلم.
ألقيت نظرة سريعة على أكيد بناءً على إلحاحهم.
عندما فتح فمه ليقدم عذرًا بنظرة صارمة على وجهه، نظرت إلى ديانا.
ومثل روينا في النص الأصلي، تحدثت بغطرسة بينما كانت تضع ساقيها فوق بعضهما البعض.
“وماذا في ذلك؟”
“ماذا؟”
“لماذا تشتكي لي من سقوطك؟ ماذا قلتِ؟”
“كيف لا يمكنكِ أن تقفي إلى جانبي؟”
“أنتِ غريبة ، لماذا يجب أن أقف بجانبك بشأن أكيد ، وهو من عائلتي؟ اما أنتِ فنحن غرباء تمامًا.”
“أنا، شخص غريب ؟ نحن أصدقاء.”
“على وجه الدقة ، كنا أصدقاء.”
“. … !”
“لكن ليس بعد الآن، لقد سئمت من اللعب معكم يا رفاق، لذا توقفي عن إزعاج زوجي وابتعدي عني للأبد .”
ابتسمت بلطف وأشرت بإصبعي نحو الباب.
كانت روينا متقلبة المزاج للغاية في البداية.
لقد عرفنا بعضنا البعض منذ فترة طويلة لأن ديانا تقبلت أهواءه جيدًا.
على أية حال، لن تكون هناك مشكلة في قطع العلاقات في وقت مبكر قليلاً بعد توتر العلاقة.
في المقام الأول، دمرت سمعتها لدرجة أنه بغض النظر عن مدى ثرثرة ديانا عنها خلف ظهرها ، فإنها لم تستطع منعها.
صرخت ديانا بوجه مليء بالازدراء.
“نعم، لنقطع العلاقات !”
هاه.
هذا ما كنت أتمناه.
عندما ابتسمت بلطف وأومأت برأسي، بدت ديانا وكأنها ترتعش، ثم نهضت واختفت.
ولوحت وداعا للمجموعة التي تتبعني.
“لقد كانت قذرة ، أتمنى أن لا نراها مرة أخرى، يا رفاق”.
ثم التفت إلى أكيد.
“هل أنت بخير حقًا؟ ألم يزعجك، يا أكيد؟”
كيف يمكن لعدد كبير من الناس أن يتنمروا على شخص واحد؟
لو كنت أعلم أن هذا سيحدث، لبقيت بجوار أكيد !
ارتديت تعبيرًا كئيبًا للغاية، معتقدًا أن أكيد كان في ورطة.
ثم سأل أكيد بتعبير محير إلى حد ما.
“ماذا لو قمت بالفعل بدفع الآنسة رايك عن قصد؟”
كان هناك بعض الارتباك في عينيه.
ربما لم يكن يعلم أنني سأقف إلى جانبه حتى ولو كان الأمر كذلك.
أمسكت بيده وضحكت.
“هل دفعتها حقًا؟”
“لا، لم أضغط عليها .”
“كنت أعرف ذلك.”
أكيد الخاص بي ليس من النوع الذي يسيء التصرف مع أي شخص.
عندما أومأت برأسي فجأة، أعطاني أكيد نظرة غريبة.
تمتم وهو ينظر إلى اليد التي كان يمسكها.
“لم يكن الأمر على ما يرام، ولكن لا بأس الآن، لأن روينا وقفت إلى جانبي”.
لم يكن هناك كلب كبير آخر أمسك يديه أثناء قول تلك الكلمات.
لقد انبهرت بجمال أكيد المثالي، ثم اتسعت عيناي عندما فكرت في ما قاله.
“ها ، ماذا قلت للتو؟”
“شكرًا لكِ على الوقوف بجانبي.”
“لا، لقد ناديتني بشيء قبل ذلك.”
“هل تقصدين روينا؟”
نعم !
هـ — هذا !
تابعت شفتي نحو أكيد الذي اندفع نحوي فجأة.
“آه ، لقد ناديت اسمي للتو، أليس كذلك؟”
“نعم، هذا صحيح يا روينا.”
ابتسم أكيد ولمس الجزء الخلفي من يدي.
هل بسبب حالتي المزاجية أبدو سعيدة طريقة ما؟
ماذا؟ ما نوع الرياح التي هبت فجأة وأطلقت عليها اسم روينا؟
كان من اللطيف أن يتم مناداتي بالزوجة، لكن مناداتي باسمي الأول كانت أيضًا مثيرة إلى حدٍ ما.
هل ستقول أنه يبدو وكأنه قد تم الاعتراف بي؟
يقولون أن الأسماء موجودة ليتم استدعاؤها من قبل الآخرين.
عندما سمعت اسمي يخرج من فم أكيد، تأثرت مثل تسونامي.
عندما لم أتمكن من قول أي شيء بسبب العاطفة، قام بإمالة الجزء العلوي من جسده للتواصل البصري، ثم خفض عينيه وسأل.
“هل أنتِ في مزاج سيئ؟ ألا يجب أن أدعوك بأسمكِ ؟”
هل من مخيلتي أنني أسمع صوت “غايكغاينغ”؟
هززت رأسي بسرعة.
“أوه، لا ! ناديني بي من فضلك باسمي ! أنا أحب لقب زوجتي، وأحب دعوتي بـ روينا.”
عندما أثارت ضجة خوفًا من أن يدعوني مرة أخرى، ابتسم كما لو كان يعلم أن ذلك سيحدث.
“نعم يا روينا.”
وكانت الابتسامة المؤذية للقلب أمام عيني.
* * *
في هذه الأثناء، كانت السيدات النبيلات منغمسات في لعبة الشطرنج في فيلا عائلة هادلوس.
كانت إيلينا على وشك هزيمة الملك بالأسقف.
“آه يا أمي !”
بكت ديانا ريكي وقفزت بين ذراعي الكونتيسة ريكي.
سألت مدام ريكي وهي تأخذ استراحة من لعب الشطرنج لتغطي وجه ديانا.
“دان ! لماذا وجهكِ هكذا؟ من قام بتخويفك؟”
“هاه، أنه روينا . … و الارشيدوق الصغير . … “.
كانت ديانا متلهفة وغير قادرة على الكلام.
حدقت إيلينا بصراحة في ديانا، التي غزت قبل كش ملك.
كان ذلك بسبب ذكر روينا وأكيد في فمها.
نظرت السيدة ريكي إلى انتباه إيلينا وغطت فم ديانا على عجل.
“أوه كنتِ هنا مع جميع البالغين . … “.
“ماذا حدث؟”
ابتسمت إيلينا لديانا بابتسامة لطيفة.
تعرفت عليها ديانا وأصابتها الفواق.
“ها هيوك !”
*صوت حازوقه*
“واو، لا بد أنكِ متفاجئة للغاية، أحضري للطفلة بعض الماء.”
“نعم، سيدتي.”
قامت الخادمة التي كانت تساعد إيلينا بجانبها بسكب الماء في كوب وعرضته على ديانا.
شربت ديانا الماء في جرعة واحدة.
“حسنًا، إذن، ما هو سبب الحديث عن الأرشيدوق الصغير وزوجته؟”
“لا يهم، صاحبة السمو، يمكن للأطفال القتال فيما بينهم.”
حاولت السيدة ريكي ثنيها بابتسامة غريبة، لكن ديانا فتحت فمها.
“روينا سئمت من اللعب معي، قالت اذهبي بعيدًا، أوه هييك .”
ديانا تحدثت لصالحها فقط أصبح وجه السيدة ريكي، غير مدركة لذلك، متصلبًا فجأة.
“ماذا؟”
استطعت أن أرى في لمحة أنها كانت منزعجة من كلام ابنها ، الذي قامت بتربيته بشكل جيد، قبل فترة طويلة .
تمتمت إيلينا بهدوء بينما كانت تمسك بالأسقف.
“ماذا تقولين ؟”
بعد ذلك، كما لو أن الأمر ليس بالأمر المهم، سقط ملك السيدة ريكي بأسقف.
“إنه كش ملك.”
أومأت إيلينا برأسها بخفة على كلمات الخادمة القريبة ووقفت.
قالت السيدة ريكي.
“صاحبة السمو ، هل تستمرين بهذه الطريقة؟”
“ألم تقل للتو أن الأطفال قد يتشاجرون إذا كانوا معًا؟”
“لكن من أجل التعليم . … “.
“إنه لأمر مؤسف للغاية أن يتورط الكبار في معارك الأطفال.”
عندما بدت إيلينا غير متأثرة، تحدثت الكونتيسة ريكي بقوة أكبر.
“ومع ذلك، إذا لم تقومي بتأديب طفلك منذ الصغر، فمن السهل عليه أن يكبر بلا مبالاة، مهما كان الأمر يخص الطفل، أشعر بالأسف لقول شيء لا يتوافق مع آداب السلوك . … “.
“كونتيسة ريكي”.
توقفت إيلينا عن ارتداء معطفها ونظرت إلى الكونتيسة ريكي وديانا.
توقفت ديانا عن البكاء وفتحت فمها لرؤية شعر إيلينا الأشقر الأبيض المبهر.
يقولون أن دماء العائلة المالكة تسيل، وأن الشعر الأشقر البلاتيني مبهر مثل الشمس.
قالت إيلينا مع عبوس.
“النصيحة تُقدم من شخص في موقع سلطة.”
“. … “.
“يبدو في الواقع أن الكونتيسة ريكي متساهلة.”
“صاحبة السمو .”
“لننتهي الأمر، إن خصمي في لعبة الشطرنج ممل للغاية لدرجة أنني لم أعد أستطيع اللعب.”
بهذه الكلمات، سارت إيلينا نحو الباب بخطوات رشيقة.
للحظة، توقفت إيلينا أمام الباب واستدارت كما لو أن شيئًا ما حدث لها.
“آه، الكونتيسة ريكي.”
“نعم ،صاحبة السمو .”
عندما تحملت السيدة ريكي إذلالها وأجابت، ابتسمت إيلينا ببراعة وقالت :
“أنا أعتني بأطفالي ، إذن، ما رأيك في أن تمنع الكونتيسة ريكي ذلك الوغد من الانضمام أولاً؟”
“أستميحكِ عذرا؟”
قفزت السيدة ريكي من مقعدها وكأنها لم تعد قادرة على التحمل.
لكن إيلينا كانت قد غادرت الغرفة بالفعل.
“هيييك !”
أصيبت ديانا بصدمة شديدة لدرجة أنها بدأت بالفواق مرة أخرى.
النظرة في عيني والدتي جعلتني أعتقد أنها ستقتل شخصًا ما في أي لحظة.
تماما كما هو متوقع.
تحول وجه السيدة ريكي إلى اللون الأحمر، واتجه الشرر نحو ظهر ديانا.
“ألا يمكنكِ أن تتوقفي هذا الفواق المزعج !”
كما لو كان كل ذلك خطأ الفواق.