It Was Me, Not You - 17
“لماذا؟”
شعر الدوق أيضًا أن بين ليا وديانا علاقة غريبة بعض الشيء.
لكن هذه أم تحاول قتل طفلها.
لم يستطع الدوق تصديق ذلك على الإطلاق.
لأنه يذكر ليئة بوضوح ، قالت إنها ستلبس ثيابًا شريرة وتنجب أطفالًا.
“هذا هو…”
“لأنه يبدو أن السيدة تتعرض لسوء المعاملة من قبل والدتها”.
تمتم إدوين داخليًا. لا يمكن أن يكون إدوين صادقًا. لأنه لم يكن هناك تعاطف مع كلماته.
كان مجرد متشكك في حواسه.
نشأ إدوين وهو يتعرض للضرب من قبل والده مرات لا تحصى عندما كان طفلاً.
إذا لم يستمع ، فلن يتعرض للضرب أو الإطعام ، لذلك كان عليه أن يخرج ويأكل شيئًا.
لا يزال إدوين يتذكر بوضوح ذلك الشعور بالحزن والوحدة في ذلك الوقت.
لكن في اليوم الذي التقى فيه إدوين لأول مرة مع ديانا ، كانت عيون ديانا تبكي على الأرض الجليدية الباردة مماثلة لتلك التي كانت في طفولته.
لذلك نسي إدوين أنه كان يبحث عن الأميرة الكبرى وتواصل مع ديانا.
وعندما صادف لقاء ليا ، اقتنع.
كانت لديها ابتسامة طنانة ، لكن النظرة في عينيها لم تظهر أدنى قدر من المودة.
لا ، لقد كان ذلك لدرجة أنني شعرت بحياتها بدلاً من إخفاء عاطفتها.
ومع ذلك ، نظرًا لأن كل هذا كان قلبه ، لم يكن هناك شيء يمكن أن يقوله للدوق.
كان إدوين عاجزًا عن الكلام وعض شفته.
عند رؤية إدوين من هذا القبيل ، تتبادر إلى الذهن فرضية أراد أن يتجاهلها والتي يمكن أن تفهم كل هذا في رأس الدوق.
جسد ديانا النحيف والأسباب لفهم ديانا التي تفعل أشياء سيئة بدون ولي أمر.
قال الدوق بوجهه المتصلب.
“إدوين ، هل تعتقد أن والدة ديانا تسيء إلى ديانا؟”
“…”
نظر إدوين إلى الدوق بتعبير متفاجئ على وجهه.
“تمنيت…”
لم يكن إدوين نوع الشخص الذي يكون ساخرًا. إذا كان لدى إدوين أي شكوك ، فمن المؤكد أنه سيتحقق.
لا ، هو أيضا كان يتوقع إساءة ليا.
لقد أراد فقط أن ينكر قوة اللاوعي لديه.
تحولت نظرة الدوق إلى ديانا على السرير.
إنها أصغر وأنحف من أقرانها.
عندما التقينا لأول مرة ، اعتقد أنها كانت مثل يتيمة حرب فقدت والديها.
“لكن يا ربي … كل شيء مجرد شكوكي ، لا يوجد دليل قوي.”
“أحنى إدوين رأسه كما لو كان آسفًا.
ضاق الدوق جبينه عليه.
كان أيضًا مجرد تخمين ، ولم يكن هناك دليل قوي.
إذا كانت الإساءة صحيحة … لابد أن شخصًا ما كان على علم
تذكر الدوق على الفور الخادم الشخصي الذي تصرف بشكل غريب في اليوم الذي رأى فيه الطفل لأول مرة.
– لكنها صغيرة جدًا ، تبدو أصغر من سيا. هل يوجد ألم؟
لقد مرت بالفعل 50 عامًا منذ أن تولى كبير الخدم العام للدوق الأكبر رعاية الدوقية الكبرى.
قال شخص كان يعمل منذ زمن الدوق الأكبر للأسلاف أن الشخص الذي لم يكن لديه خبرة كبيرة لا يمكنه الإجابة على هذا السؤال الشائع …
كان بالتأكيد غريبًا.
وميض لامع في ذهب الدوق الأكبر.
نظر الدوق إلى الباب وقال:
“أنت هناك؟”
“نعم سيدي.”
جاء صوت كبير الخدم من خارج الباب.
“تعال للدالخل.”
وبمجرد أن أصبح أمر الدوق مهددًا ، فتح الباب ودخل الخادم الشخصي.
انحنى كبير الخدم أمام الدوق.
“هل اتصلت بي يا مولاي؟”
“هارون”.
“نعم سيدي.”
“كيف كانت علاقتك مع ديانا وليا في الأوقات العادية؟”
“…نعم؟”
رفع الخادم رأسه. كانت عيون كبير الخدم الرمادية مليئة بالحرج.
ردا على ذلك ، شعر الدوق أن قلبه أصبح باردًا للحظة.
نظر الدوق إلى الخادم الشخصي بنظرة هادئة وسأل.
“لماذا لا تجيبني؟ هل أطرح سؤالا صعبا الآن؟ “
“…هذا هو…”
“أخبرني الحقيقة. أنا بالفعل أخمن. “
على حد تعبير الدوق ، جثا الخادم على ركبتيه وأحنى رأسه.
“أنا آسف. صاحب السمو. كل شيء هو خطأي. كان يجب أن أهتم أكثر بإدارة الدوقية الكبرى عندما لم تكن هنا ، لكنني لم أستطع “.
“.. هارون ، هل رأيت يومًا تسيء معاملة ديانا شخصيًا؟”
عند سؤال الدوق ، سقط رأس الخادم الشخصي أكثر.
“لم أرها من قبل … لكن الخادمات في الملحق يقولون إن … لم يعتنوا حتى بوجباتها بشكل صحيح. سمعت ان.”
شد الدوق قبضتيه على كلمات الخادم الشخصي.
كان ذلك لأنها كانت تتضور جوعا لأنها كانت نحيفة وأصغر من أقرانها.
جائع في الدوقية الكبرى ، وهي ثاني أغنى دوقية في الإمبراطورية بعد الأسرة الإمبراطورية.
لم يعد بإمكان الدوق إنكار إساءة معاملة ليا.
“مرحبًا ، كيف يمكنها أن تنجب … طفلًا كانت تكافح من أجل إنجابه …”
في نفس الوقت مع الشعور بفقدان العقل ، لم يستطع الدوق بسهولة تهدئة الغضب الذي كان يغلي في الداخل.
لماذا انت غاضب جدا؟
في مواجهة حقيقة أنها تعرضت للإيذاء ، كان غضبه أكبر من أن يكون على هذا النحو الآن.
كان الأمر أشبه بمعرفة إساءة معاملة سيا.
إنه يدرك جيدًا الاضطراب الكبير الذي لا بد أن الطفل قد عانى منه ، وأنه ربما يكون الطفل الذي لم يرتكب أي خطأ قد عانى من الأذى.
لكنه لم يكن عاطفيًا جدًا لدرجة أنه لم يغضب منهم.
اعترف بتعاطفه مع ديانا ، لكنه كان مجرد تعاطف وليس عاطفة.
لكن بينما اعتقد العقل ذلك ، لم يكن قلبه كذلك.
كان لدى الدوق على الفور الرغبة في دفع سكين في عنق المرأة. هل لأن ديانا تشبه أرييل؟
أردت أن أنكر ذلك ، لكنني لم أستطع أن أنكر أنني أستطيع رؤية وجه أرييل بشكل غامض في كل مرة نظرت فيها إلى ديانا.
ابنة ليا تحمل وجه أرييل. أي نوع من حيلة الله هذه؟
“تنهد.”
أخذ الدوق نفسا قصيرا ومسح وجهه بيده.
ولكن حتى لو كانت ديانا تشبه أرييل ، فلا ينبغي أن تتأثر بمشاعره.
“هذا الطفل … ليس طفلي.”
نظر الدوق إلى ديانا ورأى الخادم الشخصي لا يزال على ركبتيه.
“لقد كان خطأي لعدم الاعتناء بالدوقية الكبرى”
قال ، طالبًا المغفرة ، لكن في الواقع ، يمكنني أن أفهم مشاعر الخادم العام.
لقد كان الخادم العام الذي كان جيدًا بشكل خاص مع أرييل.
لكن منذ وفاة أرييل عبثًا ، ربما لم يرغب حتى في النظر إلى ليا وابنتها ديانا.
لا بد أنه كان على علم بذلك ، لكنه كان يتجاهله.
نعم ، يمكنه فهم عقله. لأن الدوق نفسه أعطاهم سببًا لعدم الاهتمام.
لكن كان لديه أيضًا سبب.
نظرًا لأن ديانا كانت ابنة المرأة ، فقد أرادوا قتلهم جميعًا بيديه ، لذلك اعتقدت أن ما حدث لن يكون مهمًا.
كنت آمل ألا يتمكن طفلي ، الذي وُلِد حتى الآن خلف آرييل ، من تكوين شجرة العائلة ويعامل كطفل غير شرعي قذر ويصرخ من الألم.
إذا كان هو كذلك ، فقد يكون من الصواب الضحك بدلاً من الغضب الآن.
لأنني كنت أدمر ابنتي التي خاطرت بحياتي من أجلها. لكن الدوق لم يستطع إلا أن يضحك.
فقط عندما كان رأس الدوق على وشك الانفجار ، سمع صوت الخادم خارج الباب.
“جلالة الملك ، الدوق الأكبر.”
“ماذا يحدث هنا؟”
“هذا … يبدو أن والدة السيدة تثير ضجة عند مدخل القصر.”
“ماذا او ما؟”
حالما سمع كلام الخادم ، عاد عقله كأن أحدهم قد صب الماء البارد على رأسه.
قال الدوق بصوت بارد للخادمة خارج الباب قالت إن المرأة جاءت بنفسها.
“أحضرها هنا الآن.”
بعد ذلك بقليل ، سمع دق على الباب.
“جلالة الملك ، حبيبتي”
“ادخل.”
نظرًا لوجود شخص واحد فقط قادم على أي حال ، قطع الدوق الخادم وتحدث ببرود.
انفتح الباب ودخلت ليا إلى الغرفة ورأت رجلين راكعين داخل الغرفة وعضا شفتها.
كان الجو في الغرفة غير عادي.
عندما أصبح وجه ليا شاحبًا ، التقت ليا وعينا الدوق للحظة ، وأداروا نظرهم بعيدًا.
خفضت ليا عينيها على عجل وأثنت رأسها في الذهب الحزين الذي بدا وكأنه يمزق نفسها حتى الموت.
“أراك ، الدوق الأكبر.”
“…”
بعد مرور عدة دقائق ، لم يقبل الدوق سلامها.
بدأ خصر ليا يرتجف.
في اللحظة التي اعتقدت فيها أن ظهرها سوف ينكسر إذا تمسكت بها لفترة أطول ، انطلق صوت الدوق البارد.
“ارفع رأسك.”
أصبح وجه ليا أبيض ورأسها مرفوع.
فتح الدوق شفتيه وهو ينظر إلى المرأة المثيرة للاشمئزاز التي لم تستطع مقابلة عينيه.
“لماذا أتيت هنا؟”
“… جلالة الملك ، أنا … أنا هنا لأخذ ابنتي.”
“هل عرفت ما حدث لابنتك اليوم؟ لا ، السؤال خاطئ. لا بد أنك فعلت ذلك بهذه الطريقة … ثم ، هل أتيت للتحقق لمعرفة ما إذا كانت ابنتك لا تزال على قيد الحياة؟ “
رفعت ليا ، التي كانت تحني رأسها على كلمات الدوق الباردة ، رأسها.
“ماذا … تقصد ، القدوم للتحقق مما إذا كانت ابنتي على قيد الحياة؟ بغض النظر عن المدة التي انتظرتها ، لم تأت ديانا ، لذلك تجولت في الأنحاء بحثًا عن السوق الذي أتت إليه. بمجرد أن سمعت أنها كانت هنا ، هربت ، ولكن كيف … كيف يمكنك أن تقول ذلك … جلالتك ، هل تعرف لماذا ترقد ديانا هناك وماذا حدث لها …؟ “
ليا تمسح دموعها على ديانا مستلقية في سريرها.
وجه ليا ، وهو ينظر إلى الدوق والدموع في عينيها ، كان وجه أم قلقة على طفلها.
ولكن ، في حالة معرفة أي شخص آخر ، لم يصدق الدوق أبدًا دموع ليا.
لأنه كان يعرف بالفعل أنها كانت امرأة شريرة هزت قلب أرييل بقولها أكاذيب بدموعها.
نظر الدوق إلى دموع ليا باشمئزاز وقال ،
“لقد سمعت بالفعل من كبير الخدم أنك كنت تسيء إلى ديانا وتربيتها. علاوة على ذلك ، كان المرتزق الذي هاجم ديانا اليوم مرتزقًا كان يدخل ويخرج من النزل الذي كنت تعمل فيه لفترة من الوقت. هل قصدت قتلها؟ هل انت انسان؟”
ارتجفت ليا عند رؤية الدوق الذي كان يشد جسدها بالكامل.
سحب الدوق ، الذي كان ينظر إليها بعينيه وكأنه سيقطع حلقها على الفور ، بصره بحسرة شديدة.
في ذلك الوقت ، استنشقت ليا نفسًا خانقًا وصرخت من الألم كما لو كانت مؤلمة.
”لا إساءة! أنا لم أساء معاملة ديانا! إنها ابنتي الوحيدة. هل قال الخادم الشخصي كل ذلك يا جلالة الملك. انت انسان. ولكن كيف يمكنك تصديق مثل هذا الرجل! “
“لم أر كبير الخدم ، لقد سمعت ما قالته الخادمات في المبنى الخارجي! حتى أنك لم تطعم الفتاة الصغيرة بشكل صحيح! “
رفع الدوق صوته في بغضب.
ترجمة Hope ｡◕‿◕｡