The Time-Bound Saint Believes in the Devil - 8
– ريليا فيتيل!
– إذا أصبحت قديسة! صرخت قسرا.
حتى الآن ، تحملت ريليا ذلك بطريقة ما ، لكنها الآن لم تستطع إلا رفع صوتها.
“… إنها عطلة عائلية. لقد أعطيتك للتو الأخبار السعيدة ، ألا تحبها كثيرًا لدرجة أنك توقفت عن الأكل؟
هل تعتقد أنني غاضبة من هذا الآن؟ كيف حالك … “تنهدت ريليا.
عندما حاولت دحض ذلك قاطعتها إيسيل.
– أنا بخير. الأم الأب. كانت فقط في حيرة من أمرها.
– يا لها من أخت صغيرة حلوة ورعاية! ضحكت ريليا وأدارت رأسها ونظرت إلى إيسيل.
التقت عيونهم. ضحكت. كانت مزحة واضحة. استدار ريليا وغادرت غرفة الطعام. تشيشا ، التي كانت تقف خلفها ، متوترة منذ ذكر القديسة ، سرعان ما تبعتها.
– فقدان فقدان!
“أريد أن أكون وحدي ، لذلك ليس عليك أن تتبعني.
– لكن…
هل أحتاج لتكرار هذا مرتين؟
– لا لا …
تحولت تشيشا من قدم إلى أخرى ، لكنها لم تستطع المضي قدمًا. دخلت ريليا غرفتها وأغلقت الباب. الغرفة ، حيث لم يكن هناك أحد ، كانت هادئة. بمجرد أن هدأت كل هذه الضجة وظلت ريليا بمفردها ، تركت مقبض الباب وغرقت على الأرض.
كانت متوترة. كان كل شيء من حولها مزعجًا. تحملت ريليا كل شيء ، حتى لو تجاهلتها عائلتها ، لأنها اعتقدت أنها ستعيش براحة بعد ذلك. لكن ماذا لو كانت قديسة؟ ثم انتهى كل شيء. لم يكن هناك قديسة في التاريخ عاشت أكثر من عامين. إذا رآها شخص ما ، فسيقولون إنها جبانة ، لأن ريليا مجرد مرشحة حتى الآن …
“من لقاء الشيطان إلى كلام الدوق”.
ألا يقولون أن مرة واحدة صدفة وأما مرتين فلا مفر منها؟ لا عجب أنها كانت قلقة. رفعت ريليا رأسها المنحني. كان هناك القليل من التصميم المتضارب في عينيها.
“ريليا”.
ذات يوم سمعت قصة من مورا.
“هذا غير مذكور في الكتاب المقدس ، الموجود في المجال العام ، لكن القديسة لم يتم اختياره في الإهداء.”
ثم ضحكت مورا.
“المرشحون للعرض فقط. سمعت من أحد الكهنة أنه حتى الثلاثينيات لم يكن هناك سوى مرشح واحد. يبدو أن إحدى المرشحات اتخذت قرارًا خاطئًا قبل حفل الافتتاح ، مثل الهروب أو ارتكاب جريمة ، خوفًا من مستقبل لم يتبق لها سوى عامين. لا أعتقد أنهم غيروا القانون أو أي شيء من هذا القبيل … لقد قاموا فقط بزيادة عدد المرشحين. على الرغم من وجود الكثير ، هل تم اختياري مسبقًا؟ تثير تساؤلات “.
فتشت ريليا الغرفة ووجدت مقص ورق. كان أخطر شيء في غرفة النوم.
“في اليوم السابق لحفل الافتتاح ، خدشت يدي عن طريق الخطأ ، واختفى الجرح بعد بضع ساعات. لم أكن متأكدة في ذلك الوقت … لكن بالنظر إلى الوراء الآن ، أعتقد أنني كنت أمتلك بالفعل قوة التجديد في ذلك الوقت “.
القوة المتجددة. قدرة لا يملكها إلا القديسة. إذا كانت قديسة حقًا ، وإذا تم تحديد مرشح قديسة بالفعل ، كما قالت مورا ، فيجب أن تتمتع ريليا بالفعل بقوة التجديد.
رفعت يدها بالسكين دون تردد. قامت ريليا بإيذاء نفسها للمرة الأولى ، لكنها لم تكن خائفة. كانت خائفة من أن تكون قديسة وأن تعيش حياة قصيرة أكثر من خوفها من التعرض للأذى.
غطاء ، غطاء. الدم يسيل على الأرض. ولم يلتئم الجرح على الفور.
“… لذلك عرفت.”
تنهدت ريليا بارتياح ، حتى أنها لم تدرك أنها كانت تحبس أنفاسها. ضعفت ساقاها ، وانهارت الفتاة ، ولم تلاحظ أنها كانت تلطخ الملاءات بالدماء.
وقد تم شفاء القديسين الآخرين الذين رأتهم ريليا حتى الآن بمجرد إصابتهم. إذا كانت لا تزال تنزف ، فهي ليست قديسة. نهضت ريليا بقلب خفيف ووجد قطعة قماش لتنظيف الجرح. على أي حال ، لم يقل الدوق ولا الشيطان أي شيء غير مقنع ، لذا …
“…لهذا السبب؟..”
توقفت يدها وهي تحاول لف قطعة قماش حول الجرح. لم يختفي الخفض. كان الدم لا يزال يقطر. لكن.
“… أصبحت أصغر ……؟”
أخطأت ريليا في تقدير القوة ، لذلك كان الجرح في ذراعها أطول مما توقعت. لكن الجرح الآن قد تقلص بشكل واضح. لا يمكن أن يكون. لا ، لم يكن هناك سوى طريقة واحدة يمكن أن تحدث. قوة التجديد.
– تفتقد!
بوم بوم ، كان هناك طرق على الباب. عادت ريليا إلى رشدها. الآن لم يكن الوقت المناسب لتكون في حالة ذهول. نظرت حولها.
“دم وجرح. حسنًا ، لنتعامل مع هذا أولاً “.
قامت ريليا بلف الجرح بقطعة قماش ، وضمدته ، وثبته ، وخفضت الكم الملفوف. مسحت مقص الورق وأعادت وضعه مرة أخرى ، وطوّته وقلبت الملاءة الملطخة بالدماء.
رتبت كل شيء تقريبًا ، فتحت ريليا الباب بغضب.
– تشيشا ، لقد أخبرتك أنني أريد أن أكون وحدي.
إذا كانت خادمة أخرى ، فلن تتردد ريليا في توبيخها ، لكن تشيشا لم تكن مجرد خادمة ، بل صديقتها أيضًا.
“بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر ، لا يمكنني ترك الآنسة المضطربة وشأنها …”
وعرفت ريليا أن تشيشا شعرت بنفس الطريقة. وإلا لما انتهكت الخادمة أمر الاعتناء بها.
– ادخلي.
بمجرد دخول تشيشا ، أغلقت ريليا الباب ثم أغلقته مرة أخرى. نظرت إليها تشيشا بوجه قلق. تنهدت ريليا.
– تشيشا.
– نعم آنستي؟
– أنا…
“هل يمكنني الوثوق بها؟ لا ، لا بد لي من ذلك. الآن هي الوحيدة التي تعتني بي في هذا القصر “.
أنت الوحيدة التي يمكنني الوثوق بها الآن.
– أ؟
بدأت تشيشا مندهشة. رفعت ريليا جعبها مرة أخرى ، والتي كانت قد خفضتها منذ بعض الوقت. كان على ذراعها ضمادة قماشية معقودة بلا مبالاة. رأت تشيشا هذا وقفزت إليها.
– هل تأذيت؟
– ينظر.
كانت اليد التي كانت تشد القماش ترتجف قليلاً. نشأ التوتر مثل رجل يعبر نهرًا لا رجوع فيه. لكن في النهاية ، كان لا بد من القيام بذلك. كاد الجرح أن يلتئم.
“…تفتقد؟”
“هنا ، كان هناك جرح فقط.
كانت ريليا هادئة ، وكأنها لا تهتم إطلاقا بأذى ذراعها. لكن هذا الهدوء كان زائفا. تراجعت تشيشا عينيها في ارتباك وعدم فهم. أخذت الورقة المطوية. كانت ملطخة بالدماء.
“قبل دخولك مباشرة ، جرحت يدي.
لم يكن هناك جواب. تابعت ريليا.
“أردت اختبار القدرة على التجدد.
“لكن الآنسة ما زالت ليست قديسة …”
– لا. لكن سأفعل.
لم تفهم تشيشا. هل يمكن لمرشحة القديسة لم تجتاز حفل التنشئة أن تتمتع بصلاحية التجديد؟ لم تسمع به من قبل.
بعد قول ذلك ، أخذت ريليا نفسًا عميقًا. ثم تحدثت مرة أخرى.
ساعدني تشيشا.
“ك- كيف فعلت …
– لا أعرف ، لكن تشيشا ، أنت فقط تعرفي. بقدر ما … “كان حديثها غير واضح. – كم ثمن…
غطت ريليا وجهها بيديها. ارتجف صوتها. اختفى حديثها الهادئ كما لو أنه لم يحدث أبدًا ، واهتزت ريليا مرة أخرى.
“لا أريد أن أموت”.
نعم ، كان مظهرها المصمم مزيفًا تمامًا. كانت ريليا لا تزال مرتبكة وخائفة. كان كل شيء مجرد مظهر بسبب الرغبة اليائسة في عدم إظهار الضعف للآخرين. هل علمت تشيشا بهذا؟
– سوف أساعدك! صرخت الخادمة وأمسكت بيدها.
فتحت ريليا عينيها على مصراعيها في هذا التصميم.
ما زلت لا أعرف كيف يمكنني المساعدة ، لكنني سأبذل قصارى جهدي. سوف أساعدك يا آنسة!
– … هل هذا صحيح؟
قلت إنني الوحيدة. هل كانت كذبة؟
– لا هذا ليس …
– أنا أيضا لدي أنت فقط. لذلك دعونا نجد طريقة معا! صرخت تشيشا.
“لسبب ما ، تبدو أكثر تحفيزًا مني … أم أنها تبدو لي؟”
لكنها كانت مهدئة للغاية ، لذلك تمكنت ريليا من الاسترخاء. تنهدت وابتسمت.
– حسنا.
وهكذا بدأ مشروع هروب ريليا وتشيشا المحدود بوقت.