It Feels Like I’m About to be Divorced, But my Husband is My Favorite - 72
الحلقة 72
ديلانو، الذي كان على وشك أن يسلمني التقرير الذي أعده، لاحظ الضمادة ملفوفة حول يدي وسألني في مفاجأة:
“سيدتي هل أنتِ مصابة؟”
عند سماع ذلك، بدت آن، التي كانت واقفة في الخلف، مصدومة تمامًا، كما لو أنها تعرضت للضرب.
يبدو أنها كانت تلوم نفسها لأنها لم تلاحظ حالتي في وقت سابق، خاصة أنها قدمت لي تقريرًا خاصًا قبل وصول ديلانو.
عندما رأيت تعبير آن، وهو مزيج من الشعور بالذنب وتوبيخ الذات، لوحت بيدي على عجل لرفض مخاوفها.
“لقد حدث ذلك قبل بضعة أيام. إنها ليست إصابة خطيرة.”
بشكل غريزي تقريبًا، ألقيت نظرة سريعة على إكليد. لم يسأل ولو مرة واحدة عن سبب إصابتي أو عما حدث مع الأطفال، لكنه الآن عقد حاجبيه قلقًا.
“هل لا يزال يؤلمكِ كثيرا؟”
“لا، لقد شُفي تقريبًا.”
في الحقيقة، لم يكن سوى خدش بالكاد، يكفي لخسران القليل من الدم بسبب بشرتي الحساسة. ومع ذلك، فقد قمت بإعادة لفه بضمادة جديدة دون داع، وذلك ببساطة لأنني استمتعت باللحظة التي اعتنى فيها إكليد بي.
وأضاف: “آمل ألا يترك ندبة”
أجبته: “أعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام”
بدت محادثتنا سطحية إلى حد ما، كما لو كانت تتجاهل القضية الأساسية، تاركة صمتًا غريبًا في أعقابها.
في هذه الأثناء، كانت آن، التي استهلكها الشعور بالذنب، تحدق في يدي باكية، كما لو أنها تريد بشدة أن تتفحص الجرح بنفسها. في تلك اللحظة، كان هناك طرق خفيف ومبهج على الباب.
طرق، طرق، طرق!
على الرغم من أن الصوت مألوف، إلا أنه لم يكن موضع ترحيب تمامًا.
“العمة! انا ماريان!”
“وديور!”
حتى ديلانو، الذي نادرًا ما يُظهِر انفعالًا، نظر إلى الباب غير مصدق، وتفاجأ بأن الأطفال بحثوا عني بعد خمسة أيام فقط.
بينما بدت آن سعيدة بوجهها الذي بدا وكأنه يقول “كما هو متوقع من سيدتي!”، كانت مشاعري أقرب إلى مشاعر ديلانو. لم يكن الأمر كما لو أن الأطفال لديهم أي سبب محدد للتعلق بي إلى هذا الحد. ومع ذلك، منذ ذلك اليوم، ظلوا يبحثون عني.
‘المشكلة هي أن الآخرين سوف يعتقدون بلا شك أن الأطفال يتصرفون بهذه الطريقة لأنهم يخافون مني ويحاولون استرضائي’
ولهذا السبب لم تكن زياراتهم موضع ترحيب كامل.
وكانت هناك غرابة أخرى أيضًا.
من الناحية الموضوعية، كان وجهي يميل إلى تخويف الأطفال، وبعد رؤيتي أفقد أعصابي في ذلك اليوم، كان من الطبيعي أن يكونوا أكثر خوفًا وابتعادًا.
‘ولكن الغريب، يبدو أنهم يحبونني.’
ربما… هل كنت أفكر أكثر من اللازم؟
شعرت بالحرج قليلاً، وأخيراً فتحت فمي.
“ادخلوا.”
كما لو كانوا ينتظرون، فُتح الباب على الفور.
“عمتي، إنه وقت الغداء. فلنذهب إلى قاعة الطعام معًا!”
“آه، العم هنا أيضا!”
تحدث الأطفال بحماس، مثل الطيور الصغيرة التي ترفرف. كلماتهم تركتني في حالة ذهول للحظات.
‘لحظه، لقد جاءوا إلى مكتبي قبل أن يذهبوا حتى إلى مكتب إكليد.؟’
هل أحبوني حقًا؟ لكن لماذا؟
***
لم تستطع إيفجينيا أن تفهم.
ولكن من وجهة نظر ماريان وديور، كان من الغريب ألا نحبها.
كان واضحا. لقد طردت إيمي، التي كانت تثير قلقهم دائمًا، بضربة واحدة، وحتى بعد اكتشاف ظروفهم، لم تنفجر بهم.
وبدلاً من ذلك، طمأنتهم قائلة إنهم مصدر قوة لعمهم، وأن معرفة الحقيقة لن تغير شيئًا.
والأكثر من ذلك، أنها احتفظت بسرهم على الرغم من مواجهة شكوك لا مبرر لها، كل ذلك لحماية أنفسهم الجبانة الذين يفتقرون إلى الشجاعة للاعتراف.
لقد تلاشت مخاوفهم وقلقهم ببطء، وفي الآونة الأخيرة، أصبح كل يوم أكثر إشراقًا.
فكيف لا يعشقونها؟
يجب أن يكون الجميع أعمى.’
غالبًا ما ادعى الناس أن إيفجينيا كانت ذات وجه حاد ونبرة باردة جعلتها تبدو مخيفة، لكن ماريان اعتقدت أن السبب في ذلك هو أنهم لم يروا حقيقتها.
عندما قامت إيفجينيا بتوبيخ إيمي، كان الأمر مرعبًا – لدرجة أن ماريان، التي لم تكن جبانة مثل ديور، شعرت وكأنها قد تبلل نفسها في ذلك الوقت.
فقط بعد أن شهدوا هذا الجانب منها، أدركوا مدى اللطف الذي تعاملهم به إيفجينيا دائمًا.
‘لهذا السبب اليوم، سأخبره!’
قررت ماريان أن تعترف أخيرًا بالأشياء التي لم يتمكنوا من إخبار عمها بها. لم تعد قادرة على تحمل فكرة إساءة فهم إيفجينيا لفترة أطول.
وعلى الرغم من أن الأمر استغرق خمسة أيام لاستجماع الشجاعة، إلا أن الأطفال اتخذوا قرارهم بالتحدث بعد الغداء.
في الوقت الحالي، انشغلوا برعاية إيفجينيا، وهي مهمة أصبحوا ماهرين فيها تمامًا خلال الأيام القليلة الماضية.
“العمة، تناولي هذا.”
“وهذا أيضا!”
لسبب ما، جعل الأطفال من مهمتهم إطعام إيفجينيا شخصيًا، التي جرحت يدها أثناء محاولتها إنقاذهم. لقد أصبحت مهمتهم اليومية الأكثر أهمية.
“لا بأس حقًا الآن.”
رفضت إيفجينيا بقوة، وتصلب وجهها.
لكن يبدو أن الأطفال قد فهموا الآن، لقد كان ذلك تعبيراً عن الإحراج.
“ومع ذلك، من فضلكِ قولي “آه”!”
“آه…؟”
حقيقة أنها لم ترفض تمامًا، حتى لو تم الضغط عليها قليلاً، كانت دليلاً كافيًا.
في الحقيقة، شعرت إيفجينيا ببعض الإحراج وكانت قلقة أيضًا بشأن ما قد يعتقده الآخرون، لكنها أحببت المودة التي أظهرها لها الأطفال.
ومع ذلك… كانت واعية قليلاً لنظرة إكليد.
في الواقع، في البداية، عندما لم تكن إيفجينيا تعرف شيئًا، اعتقدت أنها ربما أصيبت بخيبة أمل في إكليد لأنه لم يدرك وضع الأطفال عاجلاً.
ولكن الآن بعد أن علمت مدى الجهد الذي بذله الأطفال لإخفائه، لم تشعر بخيبة أمل على الإطلاق. وبدلاً من ذلك، كانت قلقة بشأن مدى صدمة إكليد عندما يكتشف الأمر.
علاوة على ذلك، مع العلم أن هناك سرًا لا يمكنهم الكشف عنه، فقد أزعجها أن الأطفال، على الرغم من إعجابهم بإكليد كثيرًا، لم يتمكنوا من التعبير عن مشاعرهم بشكل كامل.
وحتى الآن، لاحظت تعبير إكليد الغريب وهو يشاهد الأطفال وهم ينشغلون بإعطاء الطعام لها.
‘هل يشعر بالإهمال؟’
إيفجينيا، غير قادرة على تخمين تعقيدات ظروف إكليد أو أفكاره الداخلية، وجدته مثيرًا للشفقة قليلاً ومحبوبًا للغاية.
وبالطبع، وسط كل هذا، استمرت في قبول الطعام الذي يقدمه الأطفال دون تردد.
.في هذه اللحظة، بدا كل شيء هادئًا للغاية – لدرجة أنه لم يتبادر إلى ذهني السر الذي كانت تخفيه عن إكليد بشأن الأطفال ولا الحقيقة المتعلقة بـ “جولد” و”بلاك” التي كانت تتجنبها.
ومع ذلك، لا يُسمح للأوقات السعيدة أن تدوم طويلاً.
“سموك، لقد وصل الكونت بيرز. وهو يرغب في رؤيتك.“
عند الظهور المفاجئ لضيف غير متوقع، تجمد الجميع على مائدة الطعام، بما في ذلك إكليد.
كان الأطفال، على وجه الخصوص، متحجرين، وكانت شوكاتهم لا تزال معلقة في الهواء.
نظرت إيفجينيا سراً إلى ماريان.
لقد أخبرت الأطفال أنه بما أنهم طاردوا إيمي بيرز بعيدًا، فقد تأتي هي أو الكونت بيرز إلى ملكية الدوق.
إذا لم يحالفهم الحظ، فقد يكشف الكونت عن طريق الخطأ السر لإكليد قبل أن يتمكن الأطفال من حشد شجاعتهم.
ماريان، بعد أن أعدت نفسها ذهنيًا، أومأت برأسها بتوتر.
نظرت إيفجينيا، التي شعرت بالارتياح والفخر، إلى الأطفال قبل أن تقف.
“سأقابل الكونت بيرز أولاً، يا سموك. من فضلك أنهي وجبتك ببطء.”
“ماذا؟ لماذا…؟”
“لأنني كنت أشعر بالفضول بشأن وجهه أثناء تنظيم الدفاتر.”
ذلك الرجل الوقح الذي ادعى أنه يعمل لصالح شركتها التجارية بينما كان يتلقى رسوم التوزيع من أسرة الدوق دون أن يفشل!
حتى بدون شرح مفصل، بدا أن إكليد شعر بالحدة في كلماتها وابتسم ابتسامة غريبة.
“أستطيع التعامل مع هذا بنفسي. ليست هناك حاجة لكِ أن…”
“والأطفال لديهم شيء يريدون قوله أيضًا.”
“الأطفال؟”
إكليد، الذي تفاجأ بشكل واضح، نظر إلى الأطفال، وتصلب تعبيره قليلاً.
ربما شعر أن هذه قد تكون اللحظة التي يمكنه فيها فهم المشهد الذي حدث قبل خمسة أيام والأطفال الباكين.
كانت إيفجينيا تراقب إكليد وهو يجلس في منتصف الطريق أثناء الصعود، وطردت كبير الخدم الذي أبلغ خبر وصول الكونت بيرز، جنبًا إلى جنب مع جميع الخدم الآخرين الموجودين في غرفة الطعام.
ثم توجهت، برفقة آن، إلى غرفة الرسم حيث كان الكونت ينتظر.
“سيدتي!”
جاء ديلانو مسرعًا، لاهثًا، بعد أن سمع نفس الأخبار على ما يبدو.
“أوه؟ أين سموه؟ لا تخبريني… سيدتي، هل تخططين لمقابلة الكونت بيرز بنفسك؟”
“حسنًا، سيأتي سموه قريبًا. لكن…”
لماذا تبدو سعيدًا هكذا؟
المترجمة:«Яєяє✨»
تعليق ونجمة يشجعوني✨؟
حساب الواتباد: @rere57954