Inso law - 489

كان الأستاذ نوح، معلمنا، يكتب شيئًا على زاوية كتاب القوائم، ثم رفع رأسه مرة أخرى.

“ثم هل تعلم ما الذي تحدثا عنه؟” سأل.

“أم… عن شقيق بان هوي هيول الصغير…”

“حسنًا، حقًا؟ على أية حال، شكرًا لك.” نظر معلمنا إلى دفتر الأسماء بنظرة شك، ثم لوح بيده إلينا كإشارة إلى أننا أصبحنا الآن أحرارًا في العودة إلى فصلنا الدراسي.

بمجرد أن خرجنا من المكتب وأغلقنا الباب، تمتمت بمرارة، “هل يمكنني التحدث عن جونج يوهان على وجه الخصوص؟ قد تتصل مدرستنا به بسببي”.

“ماذا لو كان بان هوي هيول مفقودًا حقًا؟ يجب أن نخبر معلمنا مسبقًا بأي تفاصيل لدينا”، قال يون جونج إن.

“أنت على حق، ولكن…” قلت نهاية الجملة بصوت غير واضح. وأنا أفرك ذقني، سألت نفسي، “ولكن هل هناك حقًا شخص يستطيع جر بان هوي هيول، الرجل الأول على مستوى البلاد، بالقوة؟” إذا حدث ذلك بالفعل، فإن الحالة الوحيدة المتبقية ستكون… بمجرد أن خطرت هذه الفكرة في ذهني، تحدث يون جونغ إن وكأنه قرأ أفكاري.

“على الرغم من أنه لم يرحل بالقوة، وأنها إرادته الخاصة أن يختفي من بيننا، إلا أن هوي هيول يجب أن يعود إلى المدرسة، في نهاية المطاف.”

“أوه؟ أوه، نعم، هذا صحيح”، أومأت برأسي.

واصل يون جونغ إن حديثه قائلاً: “إذا كان على وشك تصفية ذهنه والعودة بعد ذلك، فهذا أمر جيد، ولكن إذا لم يكن كذلك، فيجب أن نبلغ الشرطة ونبحث عنه. بالإضافة إلى ذلك، لا يزال شقيقه…” وترك يون جونغ إن تصريحه غامضًا، ثم تنهد فجأة وأشعث شعره.

بدا الأمر وكأنني لم أستطع أن أستوعب كلماته، لذا تنهدت أيضًا. وبعد أن ساد الصمت المحرج في الهواء، مشينا على طول الممر. في اليوم التالي وحتى اليوم الذي يليه، لم يحضر بان هوي هيول إلى المدرسة. كما أصبح وجه معلمنا نو مين تشان أكثر قتامة مع مرور الأيام.

“هل يعرف أحد حقًا إلى أين ذهب هوي هيول؟ في حالة ما، حتى لو لم يرغب صديقك في الذهاب إلى المدرسة، فلا يجب أن تخفيه، بل بدلاً من ذلك، أقنعه بالذهاب إلى المدرسة”، تنهد السيد نو.

بعد أن غادر الفصل، اجتمعنا على الفور عند مقعد يون جونج إن وتناقشنا لثانية. قال يون جونج إن بوضوح، “دعنا نحصل على عنوان هوي هيول من معلمنا ونذهب لزيارة منزله”.

هل كان السيد نوه ليتوقف في منزل بان هوي هيول ليجده؟ على الرغم من أنني تساءلت بهذه الطريقة، إلا أنني أومأت برأسي أيضًا للموافقة على اقتراح يون جونج إن. على الرغم من أنه لا يمكن لأحد أن يجرؤ على إيذاء بان هوي هيول إذا أجبرنا على حماية نفسه، إلا أنني ما زلت لا أستطيع العيش بهذه الطريقة، وشعرت بعدم الارتياح. كان ذلك عندما انفتح الباب الخلفي فجأة قبل أقل من عشر دقائق من بدء الدرس الأول. ارتجفت من المفاجأة ونظرت في الاتجاه متوقعًا، “هل هو… هو…؟”

لكن الشخص لم يكن الشخص الذي كنت أتطلع إليه.

“سيوو سنباي!”

في الآونة الأخيرة، لم يحضر هوانج سي وو إلى المدرسة أيضًا، لذا نهض الأطفال، الذين انحشروا في زاوية الفصل الدراسي مثل أعواد المكنسة، من مقاعدهم، وكانوا في غاية السعادة عندما ظهر هوانج سي وو. اندفعوا نحوه كالريح، وأخذوا حقيبة ظهر هوانج سي وو، وأخرجوا كرسيه، وأحدثوا ضجة عالية.

“أين كنت؟ لماذا أنت هنا الآن…! يا إلهي!!”

نظروا إلى وجه هوانج سي وو مباشرة، وتراجعوا إلى الخلف في حالة من الذهول. حركنا رؤوسنا في دهشة بينما كنا نشاهد هذا المشهد الصاخب.

“ما هو الخطأ؟” “لا أعلم، هل حدث شيء؟”

بمجرد أن ظهر مظهر هوانج سي وو المروع أمام أعيننا، تأوهنا أيضًا من المفاجأة.

على الرغم من أنه كان دائمًا متورطًا في بعض الأشياء الشريرة التي لا توصف، إلا أن وجه هوانج سي وو بدا وقحًا ومشرقًا، لكنه كان الآن مليئًا بالجروح والكدمات. بالإضافة إلى ذلك، كانت قدمه اليسرى في جبيرة. بدت طريقة مشيته غريبة تمامًا، لكن لماذا لاحظت ذلك الآن؟

حدقت فيه وفمي مفتوح على اتساعه، ثم التفت برأسي سريعًا إلى الخلف. وخفضت صوتي وهمست، “معركة التصنيف… هل بدأت بالفعل؟”

“لا، سمعت أنها ستبدأ الأسبوع المقبل.”

لقد طمس وجهي عند سماعي لهذا الرد. الشخص التالي الذي ألقيت عليه نظرة لم يكن سوى يي رودا. وبينما وجهت نظري إليه، بدأ الأطفال الآخرون أيضًا في تحويل نظراتهم إلى يي رودا. وبعد أن لفت انتباهنا فجأة، اتسعت عينا يي رودا، لكنه هز رأسه ببطء ورفع كلتا يديه وكأنه يشير إلى الاستسلام. وأصر قائلا: “بما أنني ارتكبت خطأ ما، فأنا أستحق الشك، لكنني لست أنا، في الحقيقة”.

“نعم…”

“كما أنني لست من قام بتوزيع الملفات على أعضاء سونباي”، قال يي رودا.

ثم ألقى الأطفال كلمات اعتذار إلى يي رودا في حرج. وبينما كنت أعتذر له أيضًا بجانب الأطفال، هز رودا رأسه وعبث بشعري مبتسمًا. وبعد فترة وجيزة، رفع يده عن رأسي وأضاف ببساطة، “لكن لن يكون هناك شخص لديه الجرأة ليعبث معه وهو يحظى بحماية من قبل رفاق آخرين”.

“ثم…”

“قد يكون الشخص شخصية مهمة لا تهتم بالمرتبين الآخرين، أو قد يكون شخصًا يحمل ضغينة عميقة لهوانج سي وو لأنه وضع نفسه في مشكلة كبيرة في نوبة غضب. لأكون صادقًا، لقد صنع هوانج سي وو الكثير من الأعداء من حوله، أليس كذلك؟”

ثم حوّل الأطفال نظراتهم إلى مكان آخر. بينما كنت أنظر إلى المقعد الفارغ حتى الآن، والذي كان قبل بدء الدرس مباشرة، تمتمت، “إنه ليس أنت، هوي هيول… أليس كذلك؟”

ثم هززت رأسي. لا، لن يكون هو لأنه وعد نفسه بأنه لن يضرب أحدًا أبدًا ويؤذيه بعد حادثة أخيه. في الواقع، قال هوي هيول إنه بخير عندما سألناه عما إذا كان لا يريد الانتقام من هوانج سي وو الذي ضايقهه وأهانه. بدلاً من ذلك، أخبرنا هوي هيول أنه شعر بالرضا حتى عن تعرضه للتنمر. لن يتحمس بان هوي هيول الآن للانتقام من هوانج سي وو فجأة.

ولكن كان من الغريب أن يتصرف هوانج سي وو بصمت.

خلال وقت الدرس بأكمله، نظرت إلى هوانج سي وو، الذي كان يزعج الفصل كثيرًا في الماضي. ومع ذلك، لم يعد يسبب أي مشاكل بعد أن حضر إلى المدرسة في غضون ثلاثة أيام. بدا أن يون جونج إن يتساءل أيضًا عن الموقف حيث أصيب هوانج سي وو وزمرته بالاكتئاب بطريقة ما.

مرت عدة دروس بهدوء على هذا الطريق. ثم اقترب منه رودا وربّت على كتفيه.

“سيوو هيونغ، ماذا حدث لك؟” سأل. من المؤكد أن هوانج سي وو كان على علم بخيانة رودا. لذا، شعرت بالتوتر خوفًا من أن يلقي هوانج سي وو قبضته فجأة على رودا، ويصرخ، “هذا بسببك، أيها الوغد!” ومع ذلك، نظر فقط إلى رودا بعينين فارغتين. في النهاية، عاد رودا إلى مقعده، وهو يهز كتفيه إلينا، حيث لم يتلق أي رد من هوانج سي وو.

لقد كان وقت الغداء عندما حدث شيء ما. عندما دخلنا إلى الكافيتريا، أمِلنا رؤوسنا في ذهول من الأجواء الصاخبة بشكل خاص اليوم. في تلك اللحظة، أمسك أحد الطلاب المارة بيون جونج إن وألقى عليه سؤالاً.

“مهلا، هل سمعت ذلك؟”

رد يون جونج إن، “ماذا؟ هل تشاجر هوانج سي وو مع شخص ما؟” متوقعًا أن يقدم له الطفل بعض الأدلة، طرح سؤالًا بينما أظهر نظرة اهتمام.

لكن الصبي سأل وهو يبدو في حيرة: “ماذا؟ لماذا تذكر هوانج سي وو هنا؟”

“ايه؟ إذن ما كل هذه الضجة؟” “يا إلهي، هل سمعتم شيئًا حقًا؟ الأخبار التي تفيد بأن سو دوه جيوم، الكلب المسعور، تعرض للهجوم الليلة الماضية وتعرض للضرب حتى الموت تقريبًا!”

وبما أن الصبي رد بهذه الطريقة، لم يكن يون جونغ إن وحده هو من شعر باللامبالاة، بل نحن أيضًا، الذين كنا نتنصت على محادثاتهما.

مد يون جونج إن يده ودفع الصبي جانبًا، الذي كان يسد طريقنا. أجاب بحزم: “لا، لم أسمع أي شيء عن سو دو جيوم أو أي شيء آخر”.

عادةً، قد يتظاهر يون جونغ إن، على الأقل، بأنه يستجيب لتلك الأشياء، لكن اهتمامنا هذه الأيام كان منصبًا فقط على هوانج سي وو المصاب وبان هوي هيول المفقود. لم يكن الأمر يعنينا باستثناء هذين الاثنين. أجاب الصبي، بنظرة سخيفة، “مهلاً، كيف لا تعرف ذلك؟ سو دو جيوم شخص مهم حقًا! الشخص الوحيد الذي لم يتمكن من هزيمته كان كيم بيونج بوم في مدرسته، لكنهم يقولون إن سو دو جيوم سمح له بالفوز عمدًا. أن سو دو جيوم خسر معركة ضد شخص ما لأول مرة! على الرغم من أنه كان متفاجئًا تمامًا …”

“المصنفون يتقاتلون مع بعضهم البعض… هذا لا علاقة له بي. إنه عالم مختلف هنا.”

“يا إلهي، هذا ليس شيئًا في عالم آخر. طالما أن سو دوه جيوم هو المرشح الأقوى للمركز الأول على مستوى البلاد، فإن هذا الخبر يهمنا جميعًا. ومع ذلك، فإن منصب أقوى المنافسين أصبح شاغرًا الآن! ألا تشعر بالفضول لمعرفة من سيحتل هذا المكان؟”

أوه، لقد مر وقت طويل منذ أن سمعت شخصًا يقدم معلومات بهذه الطريقة الطبيعية. صرخت، وشعرت بأنني أصبحت جارًا لروايات الويب بعد فترة طويلة. وفي الوقت نفسه، مر يون جونج إن بجانبه وهو يتنهد وجلس. 

تقدرو تتابعوني على الانستقرام لتشوفو مواعيد تنزيل الفصول هذا اسم حسابي @hamdaniln