Inso law - 480

تذكرت بعض الأفكار التي راودتني في ذلك الوقت عندما سمعت قصة بان هوي هيول.كان شقيق الرقم واحد على الصعيد الوطني في حالة غيبوبه(فاقد للوعي). كانت تلك قصة مشهورة. وكان مركز بالهاي الطبي منشأة رعاية صحية كبيرة تستوعب عادةً المرضى المقيمين لفترة طويلة أو المرضى الذين يخضعون لعمليات جراحية والذين كانت أمراضهم غير قابلة للعلاج في مقدمي الرعاية الأولية أو العيادات المحلية.

ناديته بحذر “هوي هيول”، أدار رأسه ونظر إلي، وسألته مرة أخرى “هل تمانع لو ذهبنا معًا؟”

أجاب بان هوي هيول دون أن يرمش له جفن، “أنتِ هنا بالفعل”.

“أوه، نعم، هذا صحيح، ولكن…”

كما لو كان يشعر بالتعب قليلاً، أغمض بان هوي هيول عينيه وأغلق فمه. نظرت إليه بعبوس، متسائلة، “هل الأمر على ما يرام أم لا؟” في خضم الصمت الطويل، توصلت أخيرًا إلى استنتاج مفاده أنه بالنظر إلى شخصيته، كان سيجبرنا على النزول من الحافلة في وقت مبكر إذا لم يكن يريدنا حقًا أن نرافقه. بينما كنت أهذي بهذه الأفكار في رأسي، وألوي نهاية شعري، فتح يون جونج إن، بجانبي، فمه فجأة.

“هيي، بان هوي هيول.”

فتح بان هوي هيول عينيه مرة أخرى وسأل، “ماذا؟” “واو، كم أنت جذاب! اعتقدت أنك زعيم عصابة… لا، هذا ليس ما أحاول قوله…” قال يون جونج إن. ثم رسم خطًا بإصبعه على وجهه، وتابع، “كما ترى، لدي دليل هنا على أنني تعرضت للضرب، مما يجعلني أشعر بتحسن قليلًا حيث يمكنني الإبلاغ عن هذا للمدرسة، لكن هل أنت بخير حقًا؟ على عكسي، ليس لديك أي علامات على أنك مررت بنفس الموقف، لذا من الصعب بعض الشيء الإبلاغ عما فعلوه بك. ألا تشعر بالغضب أو الظلم؟”

حتى عندما أضاف يون جونغ إن، “هل يجب أن أذهب للبحث عن بعض الشهود؟” كاشفًا عن موقفه النشط والودود، ظل بان هوي هيول صامتًا بينما كان يرمش بسرعة وكأنه يتعلم المشاعر البشرية لأول مرة. ثم بعد فترة، فاجأني رد فعله المفاجئ ويون جونغ إن.

“أنا… لست غاضبًا على الإطلاق”، قال بان هوي هيول. “ماذا؟ يا رجل، هل تعتقد أن هذا منطقي؟ لقد ألقى ذلك الوغد الكرة وكاد أن يحطم مؤخرة رأسك فجأة حتى لأسباب سخيفة.”

“أنا بخير حقًا. لا، بدلًا من ذلك…” أنهى بان هوي هيول جملته وهو يظهر ابتسامة خجولة على وجهه الوسيم، “حتى أنني أشعر أنني بحالة جيدة.”

“هاه؟”

“نعم، يبدو أنني حققت هدفي أخيرًا بالذهاب إلى المدرسة وأنا أرتدي هذا الشكل وأبدو عليه. الآن أصبحت…” قبض على قبضته وقال بان هوي هيول، “… مثله تمامًا.”

بينما كانت الحافلة متجهة نحو المستشفى، كنت غارقًه في التفكير طوال الوقت. من هو “الشخص” الذي كان بان هوي هيول يشير إليه؟ على الرغم من أنني كنت أبدو واضحًه جدًا بشأن قصته الشخصية، إلا أن هذا لم يكن شيئًا لا يمكنني حتى تخمينه. بعد المحادثة، أبقى بان هوي هيول فمه مغلقًا وكأنه لا يملك الإرادة لشرح الموقف بشكل صحيح. ومع ذلك، لم ينكر متابعتنا له في نفس الوقت. وبالتالي، بدا الأمر وكأنه غارق في أفكاره.

عندما توقفت الحافلة أخيرًا، نزلت منها على عجل ونظرت إلى المبنى الأبيض الضخم عبر الشارع. سواء كان ذلك من والدي يو تشون يونغ وإيون هيونغ أو من قضية إيونمي، فقد اعتدت على هذا المكان تمامًا.

“الآن أفكر في الأمر، لقد مر وقت طويل منذ أن رأيت إيونمي. هل سيكون هناك وقت اليوم لأتوقف لثانية واحدة؟” بينما كنت أتساءل بهذه الطريقة، مر بان هوي هيول بجانبي ودخل المستشفى.

لقد تبعته أنا ويون جونج إن، دون أن يكون لدينا أدنى فكرة عما يحدث. قام بان هوي هيول بالتسجيل في مكتب الاستقبال، وتحدث إلى الشخص حول أمر ما، ثم غيّر اتجاهه ليأخذ المصعد. بعد أن عبرت بضعة ممرات طويلة وركبت مصعدين آخرين، أدركت أن هذا الطريق مألوف للغاية. كان الطريق إلى وحدة العناية المركزة للمرضى الذين يقيمون لفترة طويلة. بعد أن مشى بجنون، توقف بان هوي هيول أخيرًا أمام أحد الحراس. توقفت عن المشي أيضًا ثم رفعت رأسي لأقرأ الرسالة المنقوشة على لوحة الباب.

تم طباعة اسم “بان هوي آن” بدقة على ورقة بيضاء وتم إرفاقه بلوحة الباب.

“على اي حال …” قلت بحذر؛ ومع ذلك، لم يحاول بان هوي هيول حتى الاستماع لكنه فتح الباب ودخل الغرفة.

نظرنا أنا ويون جونغ إن إلى بعضنا البعض لثانية ثم تبعنا بان هوي هيول بصمت وكأننا تحولنا إلى أشباح.

كانت الغرفة تقريبًا مثل غرفة كوان إيونمي التي أحتفظ بها في ذاكرتي؛ فقط الحجم كان صغيرًا بعض الشيء. نظرًا لأن إيونمي كانت أحد أفراد عائلة يو تشون يونغ المقربين، فقد بدا أن المستشفى يوفر خدمة أفضل ويهتم بها أكثر. ومع ذلك، كان هناك فرق جوهري بين غرفتي المريضتين على الرغم من أن الأشياء كانت متشابهة تقريبًا باستثناء الحجم. لم يكن أحد هنا مستيقظًا، كان الصمت هو السائد في المكان إلى جانب أصوات التنفس الهادئة.

في اللحظة التي رأيت فيها بان هوي هيول يقترب من السرير ويضع يده على السور المعدني الجانبي، أخذت نفسًا عميقًا وسحبت ذراع يون جونج إن.

كان الهواء الصامت المحيط بالمكان بأكمله، ومنظر الأشخاص النائمين بعمق في أسرتهم، والنظرة التي كانت على وجه بان هوي هيول، وهو يحدق داخل السرير، وينحني بجسده الضخم عليه، كل هذا كان يخبرنا بأننا لم يكن من المفترض أن نكون هنا.

كما لو أن يون جونغ إن وجد أيضًا صبيًا مستلقيًا على السرير وعيناه مغلقتان، والذي يشبه أيضًا مظهر بان هوي هيول، عبس وتراجع خطوة إلى الوراء.

“نحن… سوف ننتظر في الخارج، لذا يرجى أن تأخذ وقتك”، همس يون جونج إن.

“…” أومأ بان هوي هيول برأسه دون أن ينطق بكلمة. تراجعت أنا ويون جونج إن بحذر إلى الخلف وخرجنا إلى الرواق. بمجرد أن أغلقنا الباب برفق قدر الإمكان، نظرنا إلى بعضنا البعض وتنهدت بقوة. قام يون جونج إن بتمشيط شعره للخلف، وتمتم، “كان ينبغي لي أن أتوقع أن يكون لديه تاريخ شخصي لا يوصف من الطريقة التي كان يرتدي بها ملابسه ويتصرف بها في المدرسة… يا إلهي، لكنني لم أتخيل أبدًا أنني سأرى شيئًا كهذا من العدم”.

“نعم…”

“هل كنت على علم بهذا؟ هل هذا هو السبب الذي جعلك تحاولي الاعتناء به كثيرًا؟”

فكرت لبعض الوقت ثم أومأت برأسي بلطف ردًا على سؤاله. حتى عندما لم يكن لدي أي فكرة أن بان هوي هيول هو رقم واحد على مستوى البلاد، افترضت نوعًا ما أن شخصًا قريبًا من بان هوي هيول كان في المستشفى وفقًا لما شهده أون هيونغ.

منذ أن عرفت أنه كان رقم واحد على مستوى البلاد، كنت على يقين تقريبًا من أن أخاه الصغير سيبقى هنا كمريض. ومع ذلك، كان هناك فرق كبير بين مجرد تخيل الأشياء ورؤية الأشياء تحدث في الحياة الواقعية. كان الأمر أشبه بالفرق بين مجرد قراءة رواية وخوض الأحداث في الواقع.

تنهدت، وسحبت شعري للخلف. بدا الأمر وكأن العديد من الأشخاص من حولي يواجهون صعوبات في الحياة. وكلما كان التحدي أكبر، كلما زادت احتمالية أن يتولى الشخص دورًا أكبر في هذه الرواية.

ولكن هل كان هذا ضروريًا؟ لماذا كان لزامًا أن يصل الأمر إلى هذا الحد؟ تساءلت في نفسي.

كلما واجهت هذا النوع من الأشياء الكبيرة التي تحدث من حين لآخر في حياتي اليومية، كان يخنقني ويجعلني أشعر بالحيرة والضعف والعجز. لقد بدت السعادة التي كنت أتمتع بها وكأنها تحققت من خلال ارتكاب شيء سيء ومن تضحية شخص آخر؛ فقد أثقلت كاهلي وأثقلت كاهلي.

في اللحظة التي أمسكت فيها بيدي الفارغة وأطلقتها، كان هناك مؤشر على وجود شخص ما في الجهة المقابلة من الممر. وعندما رفعت رأسي، كان أول ما ظهر لي سترة رمادية فاتحة، زي مدرسي.

وبعد أن رأيت ذلك في نظري، تراجعت إلى الوراء غريزيًا، لكن سرعان ما وقفت ساكنًا بطريقة خرقاء تمامًا.

سأل يون جونغ إن بتعجب من جانبي، “ما الأمر؟ هل وجدتي شخصًا تعرفيه؟”

“آه، لا…” “إذن ماذا يحدث؟ أوه، هذا هو الزي المدرسي لمدرسة سونغ وون للعلوم الثانوية حيث يتواجد جميع الأطفال الأذكياء.”

أومأت برأسي موافقًه. في الواقع، كانت مدرستنا أيضًا مشهورة بوجود العديد من الأطفال المتميزين فيها؛ ومع ذلك، فقد اشترى العديد من طلابنا طريقهم إلى المدرسة، وتبرعوا بمبالغ ضخمة من المال، أو اجتازوا برنامج قبول خاص للحصول على القبول. من ناحية أخرى، بدا الأمر وكأن مدرسة سونغ وون للعلوم الثانوية كانت مؤسسة للطلاب الموهوبين أكاديميًا.

بينما كنت أومئ برأسي بخجل، قام يون جونج إن بدفعي في الجانب بمرفقه وسألني، “لماذا أنت خائفة للغاية وأنت تنظرين إلى الزي المدرسي؟ هل فعلت شيئًا خاطئًا لشخص ما في تلك المدرسة؟”

أجبته وأنا أعقد حاجبي قليلاً: “لا، إذا جاز التعبير، لقد فعل بي شخص من تلك المدرسة شيئًا”. بهذه الطريقة، نظرت إلى وجه الصبي الذي يقترب منا. 

تقدرو تتابعوني على الانستغرام لتشوفو مواعيد تنزيل الفصول هذا اسم حسابي hamdaniln