Inso law - 472
ما الذي يدور في ذهني بشأن هذه القصة في هذا السياق؟ بينما كنت أبدي نظرة ذهول على وجهي، شحب وجه الصبي فجأة وهز رأسه مثل المروحة.
“لا! أبدا!”
في النهاية، وضع يديه معًا وبدأ يتوسل من أجل الرحمة؛ ومع ذلك، لم يبدو أن هوانج سي وو سيسامحه على الإطلاق.
“دعونا نرى ما سيحدث.”
رد هوانج سي وو وهو ينظر إلى الصبي بنظرات حادة وكأنه مجنون، ثم غطى الصبي فمه وركض خارج الصالة الرياضية بمفرده.
بمجرد اختفاء المزعج، بدأ التوتر الحاد بين هوانج سي وو وكيم هي وو حول بان هوي هيول يعود. وكأنه استعاد ثقته بنفسه بعد هزيمة شخص ما ببضع كلمات فقط، رفع هوانج سي وو زوايا فمه إلى الأعلى ليشبه السخرية مرة أخرى.
“ألا تضيع أنت أيضًا؟” سأل ساخرًا. “أخشى أنك ستقتل شخصًا ما.”
أجاب كيم هي وو بصوت هدير وهو يضغط على أسنانه. لكن هذا لم يبد أنه أثار هوانج سي وو على الإطلاق. فألقى نظرة سريعة على الأرض وأجاب: “حقا؟” ثم وجه عينيه فجأة نحونا نحن الذين كنا نشاهد هذا المشهد.
بينما كنا نتراجع في خوف، رفع هوانج سي وو يده وقال، “حسنًا، الآن سأعد إلى عشرة. الجميع يغادرون المكان باستثناء بان هوي هيول وأنا. بعد ذلك، سأغلق الباب.”
بدت طريقته في الحديث غير مبالية إلى الحد الذي جعلنا غير قادرين على استيعاب ما سمعناه للتو. وبينما كنا واقفين في مكاننا في ذهول، أدار هوانج سي وو رأسه قليلاً نحونا.
قال مرة أخرى “فهمت؟ قلت، عشر ثوان. إذا بقيت هنا بعد ذلك، فلن أكون مسؤولاً عما سيحدث بعد ذلك.”
لقد جلبت كلماته التي تشبه الإنذار النهائي صمتًا ثقيلًا إلى المكان. عندما أدركت أخيرًا أن هوانج سي وو لم يكن مجرد رجل بانك( عصابه عادي) عادي، عضضت شفتي بقوة. ومع ذلك، لم يكن الأمر له علاقة بالإجراءات التي كنت على وشك اتخاذها الآن. ومع وضع هذه الفكرة في الاعتبار، بالكاد حركت ساقي المتيبستين.
بمجرد أن أصبحت أول من اتخذ خطوة للأمام، نظر الأطفال الآخرون حولهم في حيرة كما لو أنهم استيقظوا للتو من حلم. وسط هذا الموقف، ركعت بجانب بان هوي هيول، وهو لا يزال مستلقيًا على الأرض.
كما لو كان يعلم أنني سأذهب إليهم، لم يبدو كيم هي وو مندهشًا على الإطلاق، بل جعلني أمسك ذراع بان هوي هيول الموضوعة على كتفه. بدا الأمر وكأنه يسلمني شيئًا كان يعتني به.
“هيي، من الجيد الانضمام إلينا. إنه طويل جدًا بحيث لا يمكنني حمله بنفسي، لذا أمسكيه من هذا الجانب”، قال كيم هي وو. “بالتأكيد” أجبت دون تردد.
ضيق هوانج سي وو عينيه أكثر عند إجابتي. وفي النهاية، بدأ العد التنازلي للعشر ثوانٍ.
“عشرة، تسعة، ثمانية…”
متجاهلة صوته البارد الذي يشبه صوت الآلة، وضعت ذراع بان هوي هيول حول كتفي. كان هذا كل ما فعلته، لكنني تأوهت، “آه، لو كنت أعرف أنه ثقيل الوزن إلى هذا الحد، لكان عليّ أن أساعده في وقت سابق، كما اعتقدت.
بينما كنت أشعر بالندم على هذا النحو، قال لي كيم هي وو، “نعم، أليس ثقيلًا جدًا؟ إنها ليست مزحة. واحد، اثنان، وسنرفعه. رائع؟”
“أوه هاه” أجبت.
بالكاد نهضت أنا وكيم هي وو، ومع ذلك، جلسنا القرفصاء على الأرض في غضون ثوانٍ قليلة. هل كان بان هوي هيول ثقيلًا جدًا؟ هل كانت قوتنا البدنية ضعيفة؟ أخيرًا استلقينا على وجوهنا وأيدينا على الأرض في إحباط.
ظل صوت هوانج سي وو يتدفق فوقنا، “خمسة، أربعة، ثلاثة…” كان ذلك عندما مرت كيم هاي هيل بجانب هوانج سي وو بلا مبالاة كما لو كان ساعة الوقواق البشرية. توقفت أمامنا.
“هل تحتاجو إلى مساعدة؟” سألت.
أومأنا برؤوسنا دون تفكير ثانٍ.
تحدث كيم هي وو وهو يبدو متورد الوجه، “نعم، أمسكي هذا الجانب مع هام داني وارفعيه معًا بهذه الطريقة. كل ما نحتاجه هو أدنى مستوى من قوتك التي تستخدميها من ضربي في الصباح. هذا سيساعدنا على تجاوز الأمر.”
“أنا أتسامح مع هذا لأنه خطيئتك، وليس خطيئة هوي هيول. يجب أن تكون شاكر له،” قالت كيم هاي هيل، ولكن فجأة، خفضت رأسها عندما سمعت صوتًا صغيرًا.
وبينما أنزلنا رؤوسنا خلفها، خرج الصوت المنخفض من فم بان هوي هيول.
“فقط اذهب…”
أصر كيم هاي وو وكأنه لا يحتاج إلى مزيد من التوضيح: “هناك نقطة حيوية في مؤخرة الرأس”. وأضافت كيم هاي هيل أيضًا: “هذا صحيح، ويجب عليك أيضًا الحذر من مؤخرة رأسك. هذا هو الجزء المتصل بالحبل الشوكي”.
“أنت حقا تحب أن تقول، فقط إرحل، أليس كذلك؟”
عندما طرحت هذا السؤال أيضًا بعد التوأم، أسند بان هوي هيول رأسه على صدره كما لو لم يكن هناك طريقة لإيقافنا. أصبحت عيناي أضيق وأنا أنظر إليه.
من وجهة نظري، لم يكن بان هوي هيول عاجزًا عن تجميع نفسه، بل في الواقع، لم يكن لديه الإرادة للنهوض من على الأرض. وبغض النظر عن نيته، حاولت أنا وتوأم كيم إعادة بان هوي هيول إلى الفصل، لذا في النهاية، لم يستطع إلا أن يفتح عينيه مرة أخرى.
نحن، بالطبع، لن نترك بان هوي هيول بهذه الطريقة على الإطلاق ونسمح لهوانج سي وو بضربه بقدر ما يريد. حثثته مرة أخرى قائلا: “هيا”.
بمجرد أن تحدثت بهذه الطريقة، رفع بان هوي هيول جسده الضخم بهدوء، أخيرًا، لم يتحرك قيد أنملة بينما كان ثابتًا وضخمًا مثل الصخرة. في اللحظة التي رفعنا فيها أنفسنا أيضًا إلى منتصف الطريق عن الأرض بتردد، أنهى هوانج سي وو النطق.
“واحد.”
مثل ملاك الموت، بدا صوته باردًا جدًا لدرجة أنني، الذي كنت أنظر إلى هوانج سي وو من أعلى، شعرت بالخوف قليلاً. ومع ذلك، لم تدم هذه المشاعر طويلاً. بمجرد أن رفعت رأسي ونظرت حولي، تنهدت بارتياح.
لم نغادر المكان نحن الأربعة فقط، بل أغلب الأطفال أيضًا. اختفى حوالي خمسة أشخاص فقط، ولكن بالنظر إلى شخصياتهم المعتادة، لم يهربوا بل ذهبوا لاستدعاء مدرس التربية البدنية.
قبض هوانج سي وو على قبضته، فاحمر وجهه غضبًا. ثم صاح فينا وقد ظهرت عروق رقبته. “هيي، هلا تذهبو للجحيم جميعًا؟! هل تبدو كلماتي سخيفة؟! لماذا تتركون الفرصة تفوتكم عندما تُمنح لكم؟!!!”
كان يصرخ كالمجنون، ومظهره العام أرعبنا بالتأكيد؛ ومع ذلك، لم يتحرك أحد منا قيد أنملة من مكانه.
خفض رأسه، وتمتم هوانج سي وو بصوت منخفض، “أنتم جميعًا… لحم ميت اليوم. سأقتلكم جميعًا…”
تمتم هوانج سي وو بهذه الكلمات لنفسه، وبدا كما لو أنه يلقي لعنة علينا.
في تلك اللحظة، ظهر يون جونج إن ولي مينا. كانا ينفضان الغبار عن أيديهما المتسخة كما لو أنهما انتهيا للتو من تنظيف منشأة التخزين. بمجرد أن وجدا الموقف العام، اندفع الاثنان نحونا دون توقف.
صرخوا واحدا تلو الآخر، “ماذا يحدث؟ هل قاتلتم يا رفاق؟”
“بان هوي هيول، لماذا أنت على هذا النحو؟ ماذا حدث؟” وبما أن بصرهم كان مسدودًا، لم يروا سوى بان هوي هيول ونحن في البداية؛ ومع ذلك، بمجرد أن وجدوا هوانج سي وو يقف بفخر في صالة الألعاب الرياضية، تمكنوا من استيعاب الموقف.
مدّ يون جونج إن يده ووقف في الطريق بين هوانج سي وو وبيننا. ثم قال بصوت منخفض: “يا رفاق، أحضروا بان هوي هيول إلى مكتب الممرضة في أسرع وقت ممكن. إذا ساءت الأمور، هل ستأخذونه إلى المستشفى؟ أنا أسألكم”.
“هيي، لقد كنا نحاول القيام بذلك قبل ظهورك. لا تسرق فكرتنا.”
في خضم هذا الموقف، رد كيم هاي وو بسخرية على هذا النحو ودفع نفسه إلى الأعلى. كما دعمت أنا وكيم هاي هيل بان هوي هيول وثنينا خطواتنا، وهو ما كان أسهل بكثير مما كان عليه عندما كان فاقدًا للوعي.
وبينما كنا نسير نحن الأربعة جنبًا إلى جنب في مجموعة، انقسم الأطفال المحيطون بنا إلى نصفين وتركوا لنا أن نتحرك من خلالهم مثل معجزة موسى. لم تكن النظرة في عيونهم تشبه النظر إلى حالة معدية. كانت نظراتهم تُظهر علامات القلق الصادق، لذا شعرت بالدفء بطريقة ما. بين الحشود، كان هناك أيضًا جونغ ساي يون، ينظر إلى بان هوي هيول بعيون قلقة.
وفي تلك اللحظة، وقعت حادثة أخرى غير متوقعة، مما منعنا من مغادرة الصالة الرياضية.
صفعة!!
لقد كان صوتًا حادًا وحازمًا ومختلفًا تمامًا عن صوت الضربة التي تلقاها بان هوي هيول على مؤخرة رأسه. التفت برأسي بسرعة.
في اللحظة التي ظهر فيها يون جونغ إن، منهارًا على الأرض، تحول وجهي إلى اللون الشاحب. ثم صرخت لي مينا كالمجنونة.
“أيها الوغد اللعين!!!”
تقدرو تتابعوني على الانستقرام لتشوفو مواعيد تنزيل الفصول هذا اسم حسابي @hamdaniln