Inso law - 460
تماما كما كنت أعتقد، جاء صوت صغير
من خلفي.
“لماذا فكرت بهذه الطريقة؟ لو كنت أعرف أن لديك هذه الأفكار، ربما كنت سأتوقف عند منزلك ومعي بعض الأشياء.”
وأخيراً أدرت رأسي لأنظر إليه، وهمست، “مثل الوالدين؟ مع بعض الدجاج بين يديك؟”
“ولم لا؟” أستطيع أن أقول: من فضلك اعتني بها. يبدو أن داني تواجه وقتًا عصيبًا هذه الأيام. هل هناك أحد يضايقها ؟” مازحني إيون هيونغ وهو يهز كتفيه بوجه مستقيم.
ضحكت وأدرت رأسي إلى الأمام لأنني كنت أخشى أن يضبطنا المعلم ونحن نتحدث في منتصف الفصل. ثم تردد صوت هادئ ومنخفض حول أذني.
“عندما نذهب إلى مكان ما، نبحث دائمًا عن ستة مقاعد كعادتنا. وحتى الآن أيضًا.” أسندت ذقني على راحة يدي، وسحبت زوايا شفتي إلى الأعلى عند سماع ملاحظته. كما لو كان شخص ما يدغدعني بريشة، بدا صدري يشعر بالحكة لدرجة أنني كنت على وشك الانفجار من الضحك إذا سارت الأمور على نحو خاطئ.
في تلك اللحظة، ألقى يو ريونج رسالة مطوية أمامي. فتحته بسرعة.
[آه، كانت هناك بعض الأخبار المهمة، لذلك خططنا لمضايقتك لأننا تحدثنا عنها بينما لم تكن معنا، لكنني آسف لأن الأمور سارت بهذه الطريقة.]
التفتت في اتجاهها ونظرت إليها وهزتت رأسي لأقول إنني بخير.
هل قالت آسف للتو لأن الأمور سارت بهذه الطريقة؟ هيا، لقد كان خطأي
إثارة بعض القصص القاتمة في المقام الأول؛ الى جانب ذلك، كان شيئا حدث في الماضي.
ومع ذلك، يبدو أن بان يو ريونغ شعرت بالذنب لأنني وضعت تلك الأفكار في ذهني قبل أن تعرف حتى. السبب الذي جعلها لا تعرف أن لدي مثل هذه الأفكار هو أنني ببساطة لم أخبرها عنها، لكن لماذا كانت تحاول دائمًا أن تكون مسؤولة عن الأشياء التي لم تكن حتى بين يديها؟
شعرت بالشفقة عليها، وسرعان ما كتبت ملاحظة وسلمتها لها.
[أنا بخير حقا. على أية حال، ما هي الأخبار الكبيرة؟]
عاد ردها قريبا.
[اسأل الشخص الذي بجانبك.]
كان ذلك عندما حولت نظري إلى يو تشون يونغ. بإلقاء نظرة فاحصة، كان يكتب ويمحو شيئًا ما في زاوية كتابه المدرسي. ‘ماذا يفعل؟’ أتساءل بهذه الطريقة، حدقت فيه بصراحة ثم دفعته في ذراعه.
منذ أن استدار فجأة لينظر في اتجاهي، كاد قلبي أن يسقط. وبعد لحظة من التردد، كتبت شيئًا ما على زاوية الكتاب المدرسي. [سمعت أن لديك بعض الأخبار الكبيرة! ما هذا؟]
كما لو أنه لم يتردد أبدًا الآن، كتب يو تشون يونغ ردًا سريعًا على الورقة تمامًا مثل شخصيته الأمامية. عندما شاهدته وهو يكتب الرسالة، سرعان ما فتحت عيني على نطاق واسع.
كدت أن أقوم من مقعدي في منتصف الطريق وصرخت: “دراما تلفزيونية؟!” ثم أدرت رأسي أثناء القيام بلقطة مزدوجة. مدرس الرياضيات، الذي رأيته مرتين فقط منذ أن أصبحت طالبًا في السنة الثانية في هذه المدرسة، كان ينظر إليّ بالفعل بأكرم وجه رأيته في حياتي.
قال بلطف: “داني”. أجبته: “نعم يا سيدي”.
“أنت تعرف ما أحاول قوله، أليس كذلك؟”
“آه.”
وبهذا الرد، أخذت كتابي المدرسي وذهبت بهدوء إلى الجزء الخلفي من الفصل الدراسي. أطلقت تنهيدة عميقة وفكرت: “لقد مر عامان منذ أن أخذنا الفصل معًا في نفس الفصل الدراسي، لكن لماذا لا أستطيع الجلوس على مقعدي…؟”
وبعد فترة، ضحك يون جونغ إن
قاتلني بينما كان يقول: “يا إلهي، لقد عرضت عليك مقعدي!” أمسك كتابه المدرسي ووقف بهدوء بجانبي.
ثم أخذنا بقية الفصل في صمت.
وبعد انتهاء الدرس خرج المعلم من الفصل. بمجرد أن وجدته يخرج إلى الردهة، غطيت فمي بيدي ثم مشيت نحو يو تشون يونغ. “واو، لا يصدق، يو تشون يونغ!”
وبينما كنت أضرب ذراعه وأقول فقط، “هذا جنون، هذا جنون، تراجع يو تشون يونغ إلى الوراء وهو متجهم.” ربما لم يشعر بالارتياح لأنني واصلت إسقاط كلمة “مجنون” أثناء صفع ذراعه.
ولكن ماذا يمكنني أن أقول عندما خرجت من فمي كلمتي “لا يصدق” و”مجنون” فقط؟
هل قال دراما تلفزيونية؟ هززت رأسي.
في تلك اللحظة، ضحك جوين علينا، فجأة رفع رأسه وقال: “هذا صحيح يا أمي. الدراما التليفزيونية التي يصورها تشون يونغ الآن، نارا نونا هي أيضًا واحدة من الممثلين.”
“ماذا؟ تقصد الممثلة لي نارا؟” سألت مرة أخرى مع عيني واسعة.
لم يكن من المبالغة القول إن ابنة عم جوين، الممثلة لي نارا، واسمها الحقيقي وو رينارا، كانت واحدة من أكثر الممثلات شعبية في البلاد. مظهرها الجميل وقدرتها التمثيلية المستقرة جعلتها حبيبتها رقم واحد في كوريا. إذا كانت تلعب الدور الرئيسي في العرض، فإن حجم الدراما سيكون إلى مستوى آخر إلى حد ما…
وأضاف جووين وهو يظهر ابتسامة دوارة: “يلعب يوو تشون يونج دور صديق شقيق نارا نونا الصغير. ويقول إن شخصيته تصور رجلًا يعيش في المنزل المجاور منذ أن كانا صغيرين”.
أجبت بعلامة تعجب: “رائع، هذا يعني أن يوو تشون يوون سيتخذ أيضًا موقفًا داعمًا في تلك الدراما.”
“إنه لا يظهر في العرض عدة مرات ولكن يبدو أنه يتمتع ببعض الوجود المهم لأنه يلعب شخصية الصبي المفعمة بالحيوية.”
كانت هناك لحظة صمت بعد ملاحظة جوين. عندما رفعت رأسي ونظرت حولي، كان بان يو ريونج وإيون هيونج، اللذان كانا على علم بهذه المعلومات بالفعل، يبتسمان بشكل غامض.
حولت عيني إلى يو تشون يونغ، وسألته، “يو تشون يونغ المتحمس؟”
ثم ألقى سؤالاً بوجه عابس.
“لماذا؟” وصف إيون جيهو”اعني …. أليس هذا هو بأنه متواضع ومتواضع…؟”
عندما أسقطت تلك الكلمات مثل غمغمة، انفجر إيون هيونغ ضاحكًا وأخفض رأسه.
“هيا، أنا لا أمزح، ولكن في الحقيقة…” قلت لنفسي. طويت أصابعي واحداً تلو الآخر، وتمتمت، “إيون هيونغ الكسول، بان يو ريونغ الضعيف، جوين ذو الوجه المستقيم…”
“كم تهاجم في وقت واحد؟”
بغض النظر عن سؤال إيون جيهو لي بهذه الطريقة في حيرة، فقد قمت للتو بطي بقية ما عند
أصابعي واختتمت كلامي. والهدوء يون جونغ إن.”
“مهلا، لماذا أنا هناك من العدم؟”
ياللهول!! متفاجئه جدا ،
عدت لأنظر خلفي وسألته:
“هل سمعت كل ذلك؟”
أجاب يون جونغ إن: “آه، نعم، آسف، ولكن كان الجو هادئًا جدًا بحيث لا يمكن تفويته”. ثم أشار بإصبعه إلى مكان ما.
أدرت رأسي في اتجاه أنملة، وجدت الجميع يوجهون أعينهم علي. كان ذلك عندما توقفت عن الكلام وغطيت فمي بسرعة.
حسنًا، بما أنني تحدثت بصوت عالٍ جدًا عن بطولة يوو تشون يونغ في دراما تلفزيونية أثناء وقت الفصل، فسيتم جذب انتباه الجميع إلي حقًا. على الرغم من أنني لم أحدد من هو بالضبط، لم يكن هناك أي شخص آخر باستثناء يو تشون يونغ الذي كان قريبًا من أحد المشاهير بيننا.
عندما نظرت بسرعة إلى يو تشون يونغ، أسقطت سؤالاً بقلق.
“هل من الجيد أن يعرف الآخرون عن هذا؟” “لا يهم. إنه موجود بالفعل في الأخبار.”
“أوف، الحمد لله.”
“وسيتم فتح موقع الدراما أيضًا.”
“إذاً لن تكون هناك مشكلة، أن تحدثت بهذه الطريقة، تنفست الصعداء. بعد التحقق من الوقت، أدركت أن الاستراحة ستنتهي قريبًا.
على الرغم من أننا كنا ننتقل من فصل إلى آخر لمادة الرياضيات واللغة الإنجليزية، إلا أن الأطفال من الصفوف الأخرى الذين يشغلون المساحة لفترة طويلة قد يتسببون في إزعاج الآخرين.
بعد التحقق من الوقت، يبدو أن بان يو ريونج والملك السماوي الأربعة كان لديهما نفس أفكاري. نهضوا من مقاعدهم، وبدأوا بالتنظيف بعد أنفسهم.
عندما أخذوا كتبهم المدرسية وتوجهوا إلى الباب الخلفي، سألتهم: “متى يكون لديكم وقت؟”
لقد توقفوا فجأة عند سؤالي. شعرت بالحرج من اهتمامهم بي، فخدشت مؤخرة رأسي.
“أعني… أننا لم نتمكن من رؤية بعضنا البعض
في اليوم التالي لانتهاء الامتحان التجريبي…” أمال إيون هيونغ رأسه، وقال بابتسامة منعشة: “اليوم جيد بالنسبة لي”.
وبمجرد أن أجاب بهذه الطريقة، نفس الشيء
تم إرجاع الإجابات في وقت واحد. ‘انا بخير ايضا،
“نعم، لماذا ليس اليوم؟”
الشعور بالحرج أكثر من هذا النوع
ردا على ذلك، ألقيت سؤالا آخر.
“ثم هل يجب أن نتسكع اليوم؟”
“رائع!” الرد دون تردد، والأطفال ذهبو للخارج إلى الردهة.
مشاهدة منظر ظهورهم للحظة، جلست قريبا على مقعدي مرة أخرى.
وقمت بإعادة كتاب الرياضيات إلى مكانه في
الدرج، أخرجت الكتاب للفصل التالي ورفعت رأسي. عاد التوأم كيم إلى مقعديهما حتى قبل أن أعرف ذلك.
بينما ألقيت التحية، تحدثت كيم هاي هيل فجأة، “لقد رأيتكم قريبًا تجلسون معًا أثناء وقت الفصل.”
“هاه؟” لقد مالت رأسي في عجب.
نظرت إلي وابتسمت وذقنها على راحة يدها. وتابعت: “لكن الهواء من حولكم كان باردًا جدًا إلى حد ما. كما تعلمون، كان الجو العام حميميًا جدًا …” “اوه، حقا؟” سألت بهذه الطريقة، خدشت مؤخرة رقبتي. في الواقع، أنا الذي كنت بداخلهم، لا يبدو أنني أشعر بذلك كثيرًا.
نظرًا لأننا كنا في نفس الفصل الدراسي بعد بضع سنوات، فقد شعرت بالحرج بطريقة ما وظللت أحرك يدي في حالة من الارتباك. تمامًا مثل الشخص الذي انضم إلى حفلة بينما كان يسرق بطاقة دعوة شخص آخر، لم أكن أعرف إلى أين أذهب
والى اين انظر.
ومع ذلك، في عيون التوأم، قد يكون قد نظرو اليه بأختلاف.