Inso law - 448
“انتظر، هل هو إذن…؟” كان ذلك عندما ومض في رأسي الفرضية التي كنت قد نسيتها حتى الآن. “صحيح، لماذا لا يمكن لبان هوي هيول أن يكون المقاتل رقم واحد على مستوى البلاد؟” هذا ليس مجرد هراء. قبل كل شيء، الحصول على هذا المظهر والعيون الحمراء ليس أمرًا شائعًا لهذا الاسم، أليس كذلك؟ أتسائل.
مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار، أدرتُ عيني لأقوم بمسح بان هوي هيول بسرعة لأعلى ولأسفل. فقط من خلال مد كتفيه المنحنيتين وظهره، كان بان هوي هيول ينبعث منه شعور بالتهديد.
عندما كشفت لياقته البدنية القوية بشكل مدهش، والذي يبلغ طوله190 سم، وأكتافه العريضة، وجسمه القوي، عن حضوره القوي، بدا الرجل والمرأة الضخمان كما لو أنهما خائفان لأول مرة.
‘هيا… هل هو حقًا… بعيون قلقة، نظر الاثنان ذهابًا وإيابًا بيني وبين بان هوي هيول. حاول أحدهم الرد بشجاعة، “ماذا بحق الجحيم؟ هل ستحاول… القتال معنا الآن؟ هاه؟!” ومع ذلك، كان صوت الشخص يرتجف أثناء نطق نهاية الجملة، مما أظهر حقيقة أنهم كانوا خائفين بالفعل.
ومن ناحية أخرى، كنت أرتجف مثلهم أيضًا. ارتجفت كتفي من عيون بان هوي هيول الحمراء الصارخة. هل كان حقا المقاتل رقم واحد على الصعيد الوطني؟
في تلك اللحظة، كل أعمال الوحشية والتطفل التي ارتكبتها تجاه بان هوي هيول خطرت في ذهني، لكن على أي حال، إذا تمكنت من المرور بهذا الموقف بسلاسة، فلا يبدو أن هذا يهم كثيرًا.
بدأ قلبي ينبض بشدة. في اللحظة التي بدت فيها نبضات قلبي صاخبة مثل الطبل وبدا أن التوتر من حولنا ينفجر، أخيرًا، سقط بان هوي هيول على ركبتيه، فجأة، بينما كان يضع ذراعيه على الأرض.
ولم تسود سوى لحظة صمت في الزقاق لفترة من الوقت.
لماذا تصرف هكذا؟ أنا، حتى الرجل والمرأة الكبيران، بدا كما لو أننا لا نستطيع معرفة ما يجب فعله حيال الوضع العام. “لماذا تصرف برجولية إذن؟” ‘لا يوجد فكرة.’ بينما كانوا يهمسون مثل هذه المحادثات لبعضهم البعض، نظرت إلى بان هوي هيول بنظرة خيانة على وجهي. يا صديقي…
أمسكت بكتفيه، الذي لا يبدو أنه ينهض عن الأرض على الإطلاق، وهمست: “ماذا تفعل؟”
عاد صوت بطولي: “اضربني”.
“ماذا؟”
وبينما كنت في حيرة من أمري، لسوء الحظ، بدا أن الرجل والمرأة قد سمعا رده أيضًا. كما لو أن شيئًا توقعوه قد حدث، سأل الاثنان بان هوي هيول بحماس.
“هاها! يا إلهي! لقد شاهدت الكثير من الأعمال الدرامية التليفزيونية. إذا طلبت منا أن نضربك بدلاً من ذلك، هل تعتقد أننا سنوافق ونرسل صديقك إلى المنزل؟ هل تعتقد أن العالم يدور كما يحلو لك؟” “سوف تتعرض للضرب أيضًا! لا تندم على ذلك. لقد منحناك فرصة بالفعل، أليس كذلك؟”
وبينما كانوا يتحدثون بهذه الطريقة بينما كانوا يقبضون قبضاتهم، قمت بحظر طريقهم بسرعة. بتعبير عاجل، صرخت، “أوه، بما أنك قابلت شخصًا لطيفًا، يصعب العثور عليه هذه الأيام، ألن تتقبل الأمر جيدًا وتتركه يرحل؟ ألا تعتقد أن هذا يمكن أن يكون نيرفانا” أقصى تطور يمكن للبشرية أن تصل إليه؟”
ومع ذلك، لم يعير الاثنان أي اهتمام لكلماتي. أجابوا على الفور وهم يبدون مذهولين، “ما هذا الهراء؟ لماذا تستمر في الثرثرة حول التطور من قبل؟ أنت لست عالما مجنونا. انزِل هنا!”
“هذا لأن رئيسك…”
قبل أن أنهي هذه الكلمات، قام الرجل الضخم بلكم بان هوي هيول على بطنه.
“أهه!” بكيت، على الرغم من أنني لم أكن أنا من تعرض للهجوم، إلا أن جسدي ارتد بشكل عاكس. شعرت أيضًا بالألم القادم في عظامي. أغمضت عيني بإحكام وتمتمت، “بان هوي هيول، آسفه”. أنا آسفه جدًا على الرغم من أنني بذلت قصارى جهدي قدر الإمكان…’ قدمت عذرًا في أفكاري، ورأيت بان هوي هيول يتدحرج على الأرض وهو ملتصق.
عندما شاهدت هذا المنظر، صرخت مرة أخرى، “لماذا… لماذا تفعل هذا بشخص لا علاقة له بي؟ اضربني بدلاً من ذلك!”
عندما تحدثت بهذه الطريقة، مزقت شعري. نظرًا لأن هذا لم يكن فيلمًا، لم أفكر أبدًا في موقف يقول فيه شخص ما: “اضربني بدلاً من ذلك!” كان هذا كله بسبب كون بان هوي هيول صالحًا جدًا، وأنا أتصرف نسبيًا مثل القمامة…
في تلك اللحظة، استدار أحد الرجال ونظر إلي بسخرية. قال: “نحن لن نضربه بدلاً منك، لذا ابق هناك. إذا اتصلت بالشرطة أو نحو ذلك، فأنت تعرفي ما الذي سيحدث، أليس كذلك؟”
كلماته التهديدية جعلتني أتراجع. أخفيت هاتفي خلف ظهري. ‘ياللهول! كيف عرف أنني كنت أضغط على الرقم 911؟ عما قريب كلماته التهديدية جعلتني أتراجع. أخفيت هاتفي خلف ظهري. بمجرد أن فكرت بهذه الطريقة، تقدم نحوي وانتزع هاتفي من يدي.
وقبل أن أصرخ على حين غرة، ألقى هاتفي على الأرض فكسره إلى نصفين. وبصوت عالٍ، تناثرت قطع الجهاز على الأسفلت البارد.
عندما شاهدت ذلك يحدث، لم أستطع إلا أن أتنفس الصعداء من اليأس.
“أرغ…”
انسَ رجال الشرطة، فأنا لم أتواصل حتى مع يو دان أوبا وأخبره أنني سأنتظره أمام مدرسته…
وبينما كنت في حالة ذهول، داس الرجل على هاتفي المكسور، وركله على الحائط، ثم عاد إلى بان هوي هيول.
“شاهدي فقط.”
وذلك عندما أدركت أن هذا ليس الوقت المناسب للقلق بشأن هاتفي المكسور. على الرغم من أن العالم قد تغير، إلا أن الشخص، وليس الشيء، هو الذي يجب أن نقلق عليه دائمًا. . ‘جيزز، ما هو الخطأ معي في وقت سابق؟ هل ألهمني بان هوي هيول أم ماذا؟ أتسائل.
لمست جبهتي بكشر، صرخت مرة أخرى: “انتظر!”
“أورغ، ماذا، مرة أخرى؟!”
استدار الاثنان لينظرا في هذا الاتجاه بانزعاج، لكنني أخذت نفسًا عميقًا ووجهت لي ضربة قاتلة.
“هيي، إذا هاجمت شخصًا يرتدي نظارات، فهذه محاولة قتل!”
في اللحظة التي حاولت فيها أن أسأل منتصراً: “أنت لم تعرف ذلك، أليس كذلك؟” التقى حواجبي في المنتصف عند الإجراء التالي. مدوا أيديهم إلى بان هوي هيول، وقاموا على الفور بخلع نظارته على حافة أنفه.
بان هوي هيول، الذي لم يصدر أي ضجيج حتى الآن، تأوه للمرة الأولى.
“آه، انتظر…” نطق.
ومع ذلك، أمسك الاثنان بنظارة بان هوي هيول وكسراها إلى نصفين دون تردد. تمامًا كما فعلوا بهاتفي، أسقطوا النظارات على الأرض وداسوا عليها بوحشية وهم يضحكون.
“إنه سميك بما يكفي للدوس عليه. إنه شعور جيد.”
“واو، لم أر مثل هذا الزجاج السميك من قبل. ما مدى سوء بصره؟”
بالاستماع إلى ملاحظاتهم، أدركت أن هذا ليس الوقت المناسب للحزن على موت هاتفي ونظارته.
اقتربت خطوة من بان هوي هيول بشجاعة، أمسكت بكتفيه وأسقطت سؤالاً يثير القلق.
“بان هوي هيول، هل أنت بخير؟ يا إلهي، لا يمكنك رؤية أي شيء، أليس كذلك؟”
معظم الناس لم يعرفوا ذلك بسبب تطور النظارات
، ولكن قصر النظر كان مشكلة أشد من أفكارنا. في ذلك الوقت، عندما كسرت صديقتي، التي كانت تعاني من قصر النظر بشكل مخيف، نظارتها بالصدفة، اضطررنا إلى نزول الدرج ومساعدتها من كلا الجانبين. كان عدم القدرة على رؤية أي شيء أمرًا مزعجًا وقلقًا.
كان وضع بان هوي هيول الآن خطيرًا بالفعل.
كان هو، الذي كان يصرخ بقوة كبيرة قائلاً إنه سيُضرب بدلاً مني، على غير العادة، ينظر إلى الأرض بنظرة متصلبة. كانت هناك رياح فاترة في عينيه المنهمرتين.
“لكن… بان هوي هيول، أليست عيناك مركزتين الآن…؟” أتسائل. ومع ذلك، قررت أن أعتبره مجرد وهمي. لقد كان يرتدي مثل هذه النظارات السميكة، فكيف يمكن لعينيه أن تركز على شيء بدونها؟
هززت كتفيه بإلحاح وقلت: “بان هوي هيول، تمالك نفسك. بان هوي هيول…”
“…”
في تلك اللحظة، عبست شفتيه لأول مرة منذ أن تحطمت نظارته. قربت أذني من شفتيه لأسمع كلماته بشكل أفضل.
“ماذا؟”
ثم اخترق صوته البارد أذني، مما جعلني أجفل. شككت في أفكاري: هل سمعتها بشكل صحيح؟؟
“ابتعد عني.”
حتى الآن، أظهر لي بان هوي هيول مثل هذه الصداقة الدامعة مع شخص آخر غيري، لكن كيف يمكنه أن يقول شيئًا كهذا فجأةً…؟
ومع ذلك، عندما نظرت حولي، لم يكن هناك سوى الرجل والمرأة، بان هوي هيول، وأنا في هذا الزقاق.
إذن، هل كان يقول ذلك لشبح؟ بينما لمست جبهتي وبدأت في الهروب من الواقع، جاءت يد كبيرة نحوي فجأة. دفعني ذلك إلى الجانب، وجعلني أنهي على الأرض وأسقط على أردافي.
“أوه!” مع صرخة صغيرة، رفعت رأسي وفتحت فمي. “بان هوي هيول، ما خطبك فجأة؟” ومع ذلك، قبل أن أسقط تلك الكلمات من فمي، التقت أعيننا، مما جعلني أبقي فمي مغلقًا.