In This World, I Will Fall in Love With You a Second Time - 15

عندما عدت ، كان الوقت قد تجاوز الظهيرة بالفعل .

 كنت مستلقية على سريري — ربما لا .

 يبدو أنني نمت على مكتب الدراسة ، وكانت المذكرات تغطي وجهي مثل خوذة من نوع ما .

 اليوميات مع آثار الدموع هنا وهناك .

 برفعه وإلقاء نظرة سريعة عليه ، لاحظت أن المحتويات كانت مختلفة عما قرأته سابقًا .

 ” آه … أنا سعيدة …”

 بسبب تلك الرسالة القصيرة التي أرسلتها إليه ، شعر أراتا أن شخصًا ما بحاجة إليه ، حتى لو كان ذلك قليلاً ، كنت سعيدة لأنه توصل إلى هذا الاستنتاج .

” من فضلك … لا تقل هذه الأشياء مرة أخرى أبدًا …”

 تحدثت بهدوء بينما كانت المذكرات تعانق بإحكام في حضني ، على الرغم من أنني كنت أعرف أن كلماتي لم تعد تصل إليك .

 بررررر

 عندما أغلقت المذكرات ، ترددت نغمة رنين توقيعي في جميع أنحاء الغرفة .

 ” ايي … هذا أخافني …”

 ‘ حسنًا ، أعتقد أن شخصًا ما كان يتصل بي في وقت سابق من هذا الصباح أيضًا …’

” م-مرحب—”

 ” أخيراً !!!!”

 ميوكي ، بصوت عالٍ للغاية بدا وكأنني وضعت الهاتف على مكبر الصوت ، جاء من الجانب الآخر .

 ” م-ميوكي ؟، ما هو الخط—”

 ” أنتِ !، إذا كنتِ لن تذهبي إلى المدرسة ، إذن على الأقل أجيبي على رسائلي !!، كنت قلقة لعلمكِ !!!”

” آ-آسفة … كنت ، آه … كنت نائمة “

 تصرفت كما لو أنها كانت غاضبة ، تنهدت ميوكي تنهيدة كبيرة على جانبها .

 ” حسنًا ، لا بأس إذا كنتِ لا تشعرين بأنكِ على ما يرام وأخذتِ قسطًا من الراحة … كنت أتساءل عما إذا كنت أقلق كثيرًا لأنه ، كما تعلمين ، لا يزال هناك هذا الشيء حول أحلامكِ “

 ” شكرًا …”

 “… لقد شعرت بالقلق بسبب أفكاري أيضًا ، لذا لا تمانعي في ذلك “

 ” ميوكي …”

 ” هاه … المعلم هنا !، مهلاً ، سأرسل لكِ رسالة ، لذا تحقق من بريدكِ الوارد جيدًا !، أراكِ لاحقًا !”

 بعد الانتهاء من حديثها ، قطعت ميوكي المكالمة دون انتظار ردي .

 ” لقد جعلتها تقلق ، أليس كذلك …؟”

 بعد انتهاء المكالمة ، عاد هاتفي إلى الشاشة الرئيسية حيث كان هناك عدد كبير من الرسائل في انتظاري ، معظمها قادم من ميوكي .

 < ألن تذهبي إلى المدرسة اليوم ؟>

 < اساهي !، أأنتِ بخير ؟>

 < إذن … هناك شيء ما في تلك المذكرات أردت التحدث عنه >

 < هل تتذكرين كاناتا ؟، كان اسمه هناك أيضًا ، أليس كذلك ؟، فكرت ، إذا كان هو ، فقد يعرف شيئًا عن تلك المذكرات ، لذلك اتصلت به >

 < أخبرته أنني أريد أن أتحدث معه عن شيء ما وإذا كان بإمكاننا أن نلتقي في مكان ما >

< ألديكِ أي أفكار حول ماهية هذا ‘ الشيء’ ؟>

 < أساهي ، هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير ؟؟>

 < لم تسقطي وتفقدي وعيكِ أو شيء من هذا القبيل ، أليس كذلك ؟>

< آ—سا—هي !!>

 نظرًا لأن الرسائل تنتهي هنا ، يبدو أنها قررت أخيرًا الاتصال بي بدلاً من ذلك .

 ” همم …؟”

 بعد قراءة الرسائل من ميوكي وزملائي الآخرين ، لاحظت أنه لا تزال هناك رسالة واحدة لم أقرأها .

 — دورا كاناتا رسالة واحدة غير مقروءة —

 ” … كاناتا ؟”

 لا أتذكر أنني كنت أتبادل الرسائل معه على الإطلاق ، ولكن … إذا كنت أنا من الماضي المتغير ، فربما …

 عندما نقرت على اسمه على الشاشة ، ظهرت رسالة لم أتوقع تلقيها منه أبدًا .

 < أرسلت لي ميوكي في وقت سابق — هل هو شيء عن اليوميات ؟>

 ” لماذا هو …”

 على الرغم من أنني اهتزيا قليلاً بالرسالة التي جاءت من اللون الأزرق ، إلا أنني حاولت ألا أفكر في الأمر وركزت على كتابة ردي .

 < مر وقت طويل لم نرى بعضنا فيه ، أعطتني والدة أراتا مذكراته قبل بضعة أسابيع ، هل لديك أي فكرة لماذا ؟>

 بعد بضع ثوانٍ ، تم وضع علامة على الرسالة التي أرسلتها على أنها مقروءة ، لم يمض وقت طويل حتى جاء رد كاناتا .

 < كنت أعرف ، هل أنتِ متفرغة لنلتقي اليوم ؟، أريد أن أخبركِ بشيء عن يوميات أراتا >

◇◇◇

” لقد مر وقت طويل “

 عندما حان وقت انتهاء المدرسة ، غادرت منزلي وتوجهت إلى الحديقة المجاورة .

 ” آه … نعم ، من الجيد رؤيتك مرة أخرى “

 هناك ، قابلت كاناتا — نفس الشخص الذي رأيته في أحلامي لكنه كبر قليلاً عما كان عليه قبل ثلاث سنوات .

 ” في الواقع ، الأمر أشبه بجنازة أراتا …”

 ” آه … حسنًا … كنت هناك … آسفة … لم أنظر حولي في ذلك الوقت ولا أتذكر حقًا من كان هناك على الإطلاق …”

 التفكير في ذلك اليوم جعل التنفس أكثر صعوبة بالنسبة لي .

 بصرف النظر عن ميوكي ، التي كانت معي طوال الوقت ، ووالدة أراتا ، التي تحدثت معها ، كان كل شيء آخر ضبابيًا في ذاكرتي .

 ” أعتقد ذلك … لا بأس … علاوة على ذلك ، لم يكن هذا هو الوقت المناسب في ذلك الوقت …”

 “…”

 عندما بدأت المحادثة تتلاشى ، أخذ كاناتا زمام المبادرة .

 ” — مهلاً ، آه …”

 ” همم ؟”

 ” قد يكون هذا غريبًا ، لكنني أردت أن أسأل شيئًا. “

 ” تفضل …”

 استغرق كاناتا لحظة للتنفس .

 ثم حدق مباشرة في عيني وسأل —

 ” هل أنتِ ، تاكيناكا سان ؟، أم أنكِ … أساهي ؟”

 ” ماذ…!؟”

 للحظة ذهلت بما خرج من فمه .

 “ماذا يعني—”

 ” ما مدى معرفتكِ بمذكرات أراتا ؟”

 هذا الرجل …

 بدلاً من ذلك ، تجنبت سؤاله وسألته .

 ” أنت … ماذا تعرف ؟”

 ” أجيبني أولا “

 خطوة وأخرى .

 شيئًا فشيئًا ، اقترب كاناتا مني حتى أصبح على مسافة قريبة .

 ” من أنتِ ؟”

 سألني وهو يمسك بذراعي .

 ” أنا —”

 ” اسفة تاخرت عليكم !، لا … ماذا تفعل يا كاناتا !”

 ” ميوكي “

 ” ميوكي …”

 قطع صوت ميوكي عبر الأجواء المتوترة ودخل آذاننا .

 ” لا شيء …” قال كاناتا وهو يطلق سراحي .

 ” إذن كل شيء جيد ، لكن …”

 “” … “”

 ” ما خطبكما ؟، بطريقة ما ، كلاكما يتصرفان بشكل غريب “

 عندما نظرت بعيدًا عن وجهها في صمت تام ، ازداد قلق ميوكي فقط .

 ” ميوكي ، هل تعلمين عن هذا ؟”

” هاه …؟”

” حول ما يحدث الآن “

 ” أنا لا أفهم ما تقصد ؟”

 ردت ميوكي وهي تناوب نظراتها بيني وبين كاناتا .

 ” إذا كانت ذاكرتي صحيحة ، فإن اسم تاكيناكا أساهي لم يكن في قائمة جهات الاتصال الخاصة بي قبل بضعة أيام ، ولكن فجأة ، اليوم ، كان هناك “

 ” … “

 ” متى بدأت التحدث إلى هينا على الرغم من أنني لا أتذكرها في ذاكرتي ؟”

 ” أنت لا تتذكر —؟”

 رفعت صوتي على كلمات كاناتا .

 ذكريات لا يتذكرها … هذا يعني …

 ” و ، والأشياء التي كتبتها في مذكراتي … كانت هي نفسها ، كما بدأت الأشياء المكتوبة فيه تتغير “

 ” لماذا ، هل تعرف ه—”

 ” كنت أعرف ذلك …” تمتم كاناتا ” كنت سأفترض أن الأمور على ما يرام لو لم يفعل ذلك “

 ” أخبرني ، ماذا تعرف بحق خالق الجحيم …؟”

 ” … “

 ” أجبني !”

 ومع ذلك ، لم يرد كاناتا .

 بدلاً من ذلك ، نظر إليّ في عيني ببرود وتحدث بصوت مؤلم .

 ” أفضل عدم قول مثل هذه الأشياء الفظيعة ، فقط من فضلكِ ، توقفي عن محاولة تغيير الماضي “

 ” لماذا …”

 ” لأنه حتى لو قمتِ بذلك ، فلن يتغير شيء في النهاية “

 ” كيف تتوقع مني أن أفهم ذلك !” صرخت في وجهه .

 ” أنا أعرف !!” تحدثت ميوكي ، كما لو كان لديها إدراك .

 ” أنا أعرف …”

 ” ماذا تع—”

 ” قد تكوني قادرة على تغيير الأشياء الصغيرة ، ولكن …”

 ” ولكن ماذا …؟”

 ” ولكن بغض النظر عما تفعلينه ، لا يزال مصيره الموت “

 ” …!!”

 ” أن الشيء الوحيد الذي لن يتغير … أكثر مثله لا يمكن تغييره ، مع العلم بذلك ، هل ستستمرين في المحاولة ؟”

 ” أنا …”

 كنت في خسارة للكلمات .

 بغض النظر عما تفعله ، لا يزال مصيره الموت .

 انطلقت كلماتها مباشرة في قلبي .

 ” لم يكن يريدكِ أن ترينه يتألم ، لهذا السبب اختار الانفصال عنكِ في ذلك الوقت “

 ” لكن …”

 ” لم يكن يريد الشخص الذي يحبه أن يراه يموت ببطء ، يومًا بعد يوم …”

 ” لكن ..”

 كانت ميوكي ، التي كانت بجواري ، تبكي بالفعل .

 أنا … أنا …

 ” لذا دعينا فقط ننس—”

 “— ثم ماذا عني ؟”

 ” ماذا …؟”

 ” هل فكرت ، لثانية ، كيف أشعر ؟!، أحببته بعد كل شيء !!، كان عليه أن يعاني وحده !!، إذا كنت أعرف ذلك ، بالطبع ، أريد أن أكون معه من خلال كل شيء !!، حتى لو كنت أعلم أنه سيكون مؤلمًا !!، لا يهم كم هو مؤلم !!”

 صرخت بقلبي ، وبدأت دموعي ، مثل دموعي ميوكي ، تنهمر على خدي .

 ” بعد كل شيء ، أنا … أحببت أراتا …” قلت ، وأعيني غارقة في البكاء .

 ” هل أنتِ متأكدة ؟، حتى لو لم يكن هذا ما أراده أراتا …؟”

 ” لكن …”

 ” حتى لو كان عليكِ -بسبب اختيارك- رؤيته في لحظاته الأخيرة ؟”

 ” مع ذلك ، أنا … لا أريد أن ننتهي فقط بتلك الذكريات المؤلمة المتبقية …”

 ” … “

 ” السنوات الثلاث التي كنا فيها معًا ، السنوات الثلاث التي أمضيتها مع أراتا … حاولت أن أنساهم جميعًا ولكني لم أستطع !، إنه لأمر مؤلم مجرد التفكير في الأمر !، هذا مؤلم !، لكن … الشيء المؤلم حقًا هو أن ذكرياتنا معًا لم تتحول إلى شيء سوى وجع قلب …”

 كان من المفترض أن يكونوا أعز ذكرياتي لكنهم في النهاية أصبحوا السبب الجذري لكل هذا الألم .

 المشي يدا بيد ، والذهاب إلى متجرنا ، والاستماع إلى الموسيقى معًا … استرجاع تلك الأوقات جعل صدري يشعر بالضيق … جعل التنفس صعبًا بالنسبة لي. لهذا حاولت أن أنسى —

 الأوقات التي أمضيناها معًا .

 اعتذر كاناتا ” آسف …”

 ” هاه …؟”

 ” في ذلك الوقت ، … شعر بالسوء حيال ذلك أيضًا ، لم أكن أعتقد أنه أمر سيء بالضرورة ، ومع ذلك ، هذا لا يعني أن ما تفعلينه الآن خاطئ ، لأن هذا ما تشعرين به “

 ثم نظر إلي كاناتا .

 ” أعتقد أنه سيصنع لكِ الكثير من الذكريات المؤلمة ، هل ستستمرين في فعل ذلك ؟”

 ” نعم ، أريد أن أكون معه من خلاله “

 ” أرى … لقد قلت بعض الأشياء السيئة في وقت سابق ، آسف أساهي “

 ” لا تقلق ، أنا بخير الآن ، شكراً كاناتا …”

 مسحت دموعي ، يمكنني الآن رؤية الابتسامة على وجه كاناتا على الرغم من الألم المرئي .

 ◇◇◇

 ” اراتا … آسف ، لم أستطع إيقافها ، إذا كان الأمر كذلك ، ستفهم ، أليس كذلك ؟، من فضلك إفهم “

 وقف كاناتا وحيدًا في المنتزه الفارغ الآن ، ونظر نحو السماء .

 “بجدية … لماذا يجب أن تعطيني مذكرات كهذه ؟”

 نظر إلى القمر وكأنه ينتظر إجابة منه ، لكن لم يرد أحد .

 ” الجواب مع الاثنين ، أليس كذلك ؟”

 بالتفكير في الاثنين اللذين غادرا في وقت سابق ، استدار كاناتا وبدأ في العودة إلى المنزل .

 سار في الطريق وحده ، متشمسًا في ضوء القمر .