IN HIS Fist - 12
استيقظ ون يو في منزله الشخصي في وقت مبكر من صباح السبت وهو يعاني من صداع. لم يستطع إلا أن يئن، وأغمض عينيه وفرك صدغيه لفترة طويلة قبل أن يجلس ببطء.
لقد شرب الليلة الماضية، لكن مع كمية الكحول التي شربها، لم يكن يعاني من صداع الكحول أو الصداع، كان صداعه بسبب ليلة أحلام ونوم خفيف.
تفاصيل الحلم تصبح ضبابية خلال ثواني من الاستيقاظ. لكن ون يو تذكر بشكل غامض جي أنينغ في حلمه.
“إذا كان هناك حياة أخرى…” نظرت إليه وبكت.
لماذا هى تبكى؟ لماذا كانت حزينة جدا؟
“لم يستطع وين يو أن يتذكر ذلك. الشيء الوحيد الذي كان يتذكره هو عيون جي أنينغ الجميلة، التي استمرت في البكاء”.
إنه أمر مفجع.
أصيب وين يو بالذهول لبعض الوقت، ثم رن الهاتف.
“ألم تستيقظ بعد؟” بدا صوت والده وين غوان على الطرف الآخر من الهاتف، مؤنبًا وعاجزًا.
ابتسم وين يو.أمام والده، بدا فجأة وكأنه قد تحول من شخص بالغ إلى فتى شقي، كسول ومارق: “انهض، انهض! هل تاخر الوقت ؟”
قال ون غوان: “بالطبع، لا تنظر إلى الوقت الآن، فقط تحرك بسرعة.”
خطة اليوم هي لعب الجولف مع والدي وبعض شركائه.
ارتدى ون يو بنطاله وهاتفه المحمول على كتفه وسأل: “أين أمي؟”
خففت لهجة وين غوان: “لا أعرف، هل ذهبت للتسوق؟”
لم يكن والدا وين يو صاخبين ولا مشاكسين، لكن علاقتهما كانت متواضعة ولا يمكن وصفها بالمحبة. لقد اعتاد ون يو على ذلك منذ فترة طويلة.
إنه شخص بالغ وليس طالبًا في المدرسة الابتدائية ولا يزال يعتمد على والديه، وبعد التحاقه بالجامعة انتقل وعاش بمفرده، حتى لا يضطر إلى مشاهدة والديه باردين وغير مبالين.
بعد الاغتسال، خرجت من المنزل، وكانت شمس الخريف مشرقة ولم تكن هناك سحابة واحدة في السماء الزرقاء.
كانت تلك العيون الدامعة مثل الحلم.
تسك، كان مجرد حلم في المقام الأول، ما الذي افكر فيه؟
جاء يوم الاثنين في غمضة عين.
“مهلا، سمعت أن النادي بدأ تجنيد أعضاء جدد اليوم؟”
“ما الذي تريد المشاركة فيه؟”
“طلبت مني والدتي الانضمام إلى اتحاد الطلاب والحصول على المزايا”.
“ما هي فكرة والدتك؟ أريد فقط الانضمام إلى نادي كوس.”
وكان زملاء الدراسة يتحدثون ويناقشون.
بعد بدء الدراسة يبدأ التدريب العسكري، ومن ثم تمنح المدرسة الطلاب فترة من الوقت للتأقلم مع الحياة داخل الحرم الجامعي، ويقوم النادي بتجنيد الطلاب الجدد رسميًا في الأسبوع الأخير من شهر سبتمبر.
“مرحبًا، جي أنينغ، ما النادي الذي تخططين للانضمام إليه؟” استدارت الفتاة الجالسة أمام جي أنينغ جانبًا وكانت تتحدث مع الآخرين حول هذا الموضوع، والتفتت لتسأل جي أنينغ.
اسم هذه الفتاة هو منغ شينيو. وهي مراقب فصل جي أنينغ. ولديها أداء أكاديمي ممتاز. على الرغم من أنها لا تحتاج إلى منحة دراسية للفقراء في الكليه إلا أن عائلتها تتحمل عبئًا ثقيلًا.
لقد كانت أيضًا واحدة من الأشخاص القلائل في ذاكرة جي آنينغ الذين لم يثرثروا عنها أبدًا، بل ووبخوا الآخرين عندما تحدثوا عنها بعد وفاتها.
كانت تجي آنينغ باردًا وغير مبالٍيه بمعظم الأشخاص في الفصل، ولكن عندما واجهت منغ شينيو، أظهرت ابتسامة خفيفة وناعمة وقالت: “قد لا أشارك. ليس لدي الكثير من الوقت ويجب أن أعمل”. بدوام جزئي في المساء.”
أظهرت منغ شينيو تعبيرًا متفهمًا، وفي الواقع، كانت بحاجة أيضًا إلى العمل بدوام جزئي.
لكن منغ شينيو عملت بدوام جزئي لتخفيف العبء عن الأسرة، بينما تحملت جي أنينغ الأسرة بأكملها بنفسها. لذلك، فهم منغ شينيو وتعاطف بشكل خاص مع جي آنينغ
“اه هل أنتي مدرسة؟ لدي موقع على شبكة الإنترنت، وأبحث عن وظائف التدريس هناك.” شاركت منغ شينيو معها المعلومات وأخبرتها باسم الموقع.
فكرت جي آنينغ للحظة وقدمت لها نصيحتها: “لقد استخدمت هذا الموقع من قبل. كيف يمكنني أن أقول ذلك، العملاء مختلطون، ولا يمكن ضمان الموقع. أقترح عليك إجراء مفاوضات جيدة مع والدة الطفل لضمان أنه عندما تأتي إلى المنزل سيكون وجود الأم هناك أكثر أمانًا.
كانت منغ شينيو متوترة بعض الشيء: “هل سيحدث شيء آخر؟ لقد كنت هناك مرتين فقط.”
كانت حواجب منغ شينيو لا تزال ساذجة بعض الشيء، وكان من الواضح أنها لم تواجه أبدًا أي أشياء مثيرة للاشمئزاز مع أشخاص مثيرين للاشمئزاز. إنها فتاة محظوظة.
قالت جي آنينغ: “من الأفضل أن تكوني حذرًا. بعد كل شيء، الأشرار موجودون في كل مكان. بالنسبة للفتيات في عصرنا، لا أعتقد أنه يمكنك أن تكون حذرًا للغاية. بالمناسبة، يمكنك إعداد شيء للدفاع عن النفس، مثل مثل ماء الفلفل الحار أو شيء من هذا القبيل.”
أخرجت جي آنينغ الماء الحار الخاص بها وأظهرته لمينغ شينيو: “لقد صنعته بنفسي. تم شراء الزجاجة من متجر بقيمة يوانين، وقمت بطهي الماء الحار بنفسي.”
اندهشت منغ شيني من يقظة جي أنينغ والمعدات محلية الصنع. وتحدثوا لفترة من الوقت حول الدروس الخصوصية. قبل الفصل، قالت منغ شيني: “هل ترغبين في تناول الغداء معًا لاحقًا؟”
رفضت جي أنينغ بابتسامة: “لا استطيع”.
نظرت إلى المعلمة أمامها وأخفضت صوتها: “يجب أن أغادر مبكرًا عند الظهر. ولدي أيضًا عمل في جلب وجبات الطعام”.
وإذا لم يكن لديها الكثير من الطلبات الخارجية عند الظهر ولم تكن مشغولة، فإنها في بعض الأحيان لن تأكل في المدرسة. وبدلا من ذلك، سوف تعود إلى المنزل، وتأكل مع جدتها، ثم تقودها إلى الطابق السفلي لتستمتع بأشعة الشمس.
لو لم تستيقظ الجدة مبكرًا وكانت جائعة مبكرًا لدرجة أنها لم تتمكن من الانتظار حتى تنتهي المدرسة، لكانت ترغب في العودة إلى المنزل وإعداد الغداء للجدة بنفسها، حتى تتمكن تلك الجدة من تناول الأرز الساخن الطازج بدلاً من أي شيء آخر التي كانت دافئة.
عندما انتهت المدرسة عند الظهر، نظرت منغ شينيو إلى الوراء ووجدت أن جي أنينغ قد غادرت بهدوء مبكرًا. عندما حزمت حقيبتها المدرسية وذهبت لتناول الطعام مع زملائها في الفصل، لم يكن بوسعها إلا أن تتحدث إلى شخص ما في مسكنها.
قالت رفيقة السكن: “لماذا تحدتي معها ؟ ألا تعتقدين أنها متعجرفة جدًا؟”
“لا؟” قالت جي أنينغ، “أعتقد أنها لطيفة الكلام ولا تشعر بالغطرسة.”
ترددت زميلتها في الغرفة وقالت: “لكنها لم تعيرنا أي اهتمام.” لانها كانت جميلة جدًا.
“كيف يمكن أن يكون لديها الوقت؟” أوضحت منغ شينيو عن جي أنينغ، “عليها أن تعمل بدوام جزئي بعد المدرسة. إنها مشغولة للغاية لدرجة أنها تضطر إلى أداء واجباتها المدرسية بين الفصول الدراسية. كيف يمكن أن يكون لديها وقت للدردشة؟ إلى جانب ذلك “ليس لديها سكن. نحن لا نقضي اليوم كله معًا كما نفعل، ولا نعرف بعضنا البعض جيدًا. لكنني أشعر أنها لطيفة حقًا.”
“حقًا؟” كانت زميلة الغرفة محرجة بعض الشيء، “ربما أخطأت في فهم الأمر. حقا لم أتحدث معها كثيرًا في الواقع. وسمعت أيضًا آخرين يقولون إنها فخورة جدًا.”
أما من الذي سمعته؟ لا أستطيع أن أتذكر بعد الآن.
هكذا هي الشائعات، أصولها غالبًا ما تكون غير معروفة، وتنتشر مثل عاصفة الريح، وتؤثر على الجميع.
الشخص الذي قال ذلك ربما لا يتذكر أنه قاله. مفتاح “الدعاية” و”التراكم” هو أن مفتاح كسب المال من خلال التحدث أمام الجمهور وتدمير العظام من خلال التراكم يكمن في “الدعاية”.
لم تكن جي آنينغ تعلم أن منغ شينيو كانت تتحدث نيابة عنها. كانت درجة الحرارة قد انخفضت قليلا في اليومين الماضيين، فارتدت معطفا بأكمام طويلة، وأصبح الجو حارا قليلا من الركض في الكافتيريا، فخلعته وربطته حول خصرها قبل أن تصبح الوجبة جاهزة . الأكمام القصيرة تحتها الممتدة حول الجسم، والخصر النحيل، والثديين الجميلين جذبت الأولاد للنظر هنا عن قصد أو عن غير قصد.
“من هذه الفتاة؟” ضيّق تشاو تشن عينيه، “ألم ترها من قبل؟ انها طالبة جديدة؟” ( هاد هو لقتل جي انينغ !)
نظر إليه الجميع من حوله، بعضهم صفّر، والبعض نظر إليه لفترة وفجأة قال: “أوه، تلك الفتاة!”
استدار تشاو تشن: “هل تعرفها؟”
قال صديقه: “هناك صورة لها في منتدى المدرسة. ألم تر أن هناك منشورًا لاقى رواجًا كبيرًا مؤخرًا؟ إنه يسمى “الجمال الفقير”.”
“مادا تقصد بحق الجحيم؟”
“هي الطالبة المسكينة التي تم الإبلاغ عنها في بداية العام الدراسي بأنها تحمل جدتها إلى المدرسة، انظر إليها، إنها تحمل الغداء، أليس كذلك؟ انظر، إنها تفعل الكثير، وقد قرأت في المنشور أنها تعمل على القيام بذلك لنفسها، فقط لمساكن البنات.
نظر الأولاد جميعًا. ملأت جي آنينغ حقيبتها وحملتها إلى نافذة أخرى. كان هناك الكثير من الناس في الكافتيريا، فركضت ذهابًا وإيابًا مرة أخرى. كان هناك عرق طفيف على طرف أنفها واحمرار خفيف على خديها الأبيض الثلجي. .
اتسعت عيون تشاو تشن وعلقت على جي أنينغ مثل الخطاف.
“يومي…” تنهد، “ماذا تفعل هذه المرأة الجميلة؟”
لعق شفتيه وقال: “سأتعرف عليها.” بعد أن قال ذلك، وقف.
دخل ون يو إلى المقصف وفتش بعينيه دون وعي.
ومن الغريب أنه كان هناك الكثير من الأشخاص في المقصف مما جعل الناس يشعرون بالدوار، لكن وين يو وجد على الفور جي أنينغ وسط الحشد.
نحيفة وذكية جدًا، تركض وسط الحشد، ولكن يبدو أنها لا تزال تتألق بشكل مشرق، فمن الصعب عدم اكتشافها. قد تبدو ضعيفاً، لكنها في الواقع أكثر قدرة على تحمل المشاق وخاصة المشاق من الأولاد.
تباطأ ون يو.
كان عند البوابة، وجي أنينغ… كانت قد ملأت بالفعل حقيبتين وكانت على وشك السير على هذا الطريق. إذا تمكنت من رؤيته، فسوف تقول مرحباً، ولكن إذا لم تتمكن من ذلك… انسى ذلك.
لم يكن وين يو ينوي أخذ زمام المبادرة، فقد جعله عناد جي آنينغ يشعر بالحاجة إلى الضغط عليها حتي تاتي اليه بنفسها.
لذلك رأى وين يو صبيًا ينهض ويسير نحو جي آنينغ بسرعة. في الحشد، كان اتجاه حركته واضحا للغاية، ولم يكن هناك شك في أن الهدف كان جي أنينغ، التي كانت تخفض رأسها لفرز حقائبها.
عبس ون يو.
رأى جي أنينغ تقوم بفرز حقيبتين، والتقطت إحداهما بكل يد، وستدارت وتخدت خطوات، وتسير نحو الباب. يبدو أنها رأته، تحركت تعابير وجهها قليلاً، وتسارعت خطواتها.
أما بالنسبة للصبي، فيمكن أن يرى وين يو بوضوح أنه كان يصطدم بها من النقطة العمياء.
لاتهتم بها.
هذا النوع من الفتيات الغبيات للغاية يجب أن يعاملها ببرودة، ويطاردها بلطف لفترة من الوقت، ويبدأ موجة هجومية من المال، وإذا استمرت في رفض الاستسلام، فاهدأ لبعض الوقت. حار، بارد، حار، تكرر عدة مرات، يمكنك ترويضها.
الآن، لن اهتم بها.
فكر وين يو في هذا، ورأى تشاو تشين يصطدم بها عمدًا، ثم مد مخالبه نحو جي أنينغ.
استدارت جي آنينغ وسارت نحو الباب، ورأىت وين يو على بعد خطوتين. لقد أرادت في الأصل إلقاء التحية. لكنه بدا غير مهتم ولم تكن تعلم إن كان قد رآها، فتحت فمها وأغلقته مرة أخرى، خطت خطوتين، تريد أن تمشي بسرعة وتسلم عليه، حتى تتمكن من الذهاب إلى المهجع لتسليم الطعام.
فجأة، هرع شخص ما نحوها وأوقعها على ظهرها.
فقد جسد جي آنينغ توازنه للحظة، وكان أول شيء فكرت فيه هو الوجبة التي في يدها. إذا انسكب هذان الحقيبتان من الطعام، فسوف أخسر كل شيء عند الظهر اليوم! ذهب عقلها فارغًا للحظة، وكانت مشغولة بموازنة ثقل ذراعيها.
ولحسن الحظ، كان رد فعل الشخص الذي ضربها سريعًا وتواصل على الفور لدعمها.
لم تسقط جي أنينغ، ولم ينسكب الطعام أو يتلف. لاحظت جي أنينغ على الفور أن هناك خطأ ما. ورغم أن الرجل كان “لطيفا” في مساعدتها، إلا أنه أمسكها من الخلف بإحدى يديه وكاد يمسك خصرها من الأمام باليد الأخرى.
“ايتها الجميلة هل أنتي بخير؟”
كان الصوت سلسًا ومألوفًا جدًا.
استدار تجي أنينغ فجأة! وجه تشاو تشن الذي لن تنساه أبدًا حتى وفاتها كان يظهر أمامها بابتسامة!
كل شيء تم بواسطة تشاو تشن.
لقد تم خداعها للعمل بدوام جزئي في حدث بناء فريق الشركة. إنه بالفعل نشاط رسمي لبناء الفريق لمؤسسة رسمية، لكن المؤسسة مملوكة لعائلة تشاو تشن..
الفتاة التي خدعتها للذهاب إلى هناك أقنعتها بالدخول إلى الغرفة وحاولت تخديرها.
لكن جي أنينغ كانت تعمل بدوام جزئي في NL، حيث يكون الجميع عبارة عن حقيبة مختلطة. السيدة الشابة ذات الخبرة، ورئيس العمال طيب القلب، وأخ حارس الأمن الذي يبدو شرسًا ولكنه في الواقع مهتم جدًا بعائلته وزوجته… لقد علموها جميعًا الكثير، وهي أيضًا يقظة جدًا. النظرة العصبية جعلتها تشك، وبعد قليل من الاستكشاف تم اكتشاف الحقيقة.
بالطبع لم تستطع الجلوس وانتظار الموت، فاستغلت الفرصة وهربت. يجب أن تكون الفتاة قد أبلغت تشاو تشن. قام تشاو تشين وحراسه الشخصيون بسد درج المصعد وأجبروها على الصعود إلى السطح، ففقدت توازنها وسقطت.
ثم تجولت روحها حتى انتقم لها وين يو.
وين يو…
ون يو!
عندما رأىت وين يو يقف بثبات ويتطلع لرؤية تشاو تشن، تلاشى اللون على وجهها فجأة.
كانت خائفة كما لو أنها رأت وحشا شرسا، وفجأة ابتعدت عن جسد تشاو تشن الغامض الذي كان نصف داعم لها ونصف عانق لها وتعثرت خطوتين إلى الوراء قبل أن تقف ساكنة.
بدت خائفة ومذعورة للحظة، ثم أدارت رأسها فجأة ونظرت إلى وين يو.
عبر التدفق المستمر للناس، ألقت جي انينغ نظرة الي وين يو.
ساعدني.
ساعدني!
صمتت الكافتيريا الصاخبة فجأة في أذني وين يو.
من الواضح أن جي آنينغ كانت تنظر إليه بوجه شاحب، لكن يبدو أنه سمعها تطلب المساعدة.
حتى أنه شعر بخوفها ويأسها، كما لو أن هناك ظلامًا هائلاً خلفها يوشك على ابتلاعها.
ون يو!
ساعدني!
انقبض قلب ون يو فجأة بعنف، مما تسبب في ألم يشبه وخز الدبوس.
**************
نهاية الفصل 💚💜beka.beka54@