I’m the Dying Emperor’s Doctor - 8
“كفى ، واذهبي فقط.”
“هاه؟ ألا تريد أخذها؟ لابدّ أن تكون الجرعة مُرّة “.
اتّسعت عينا سيرينا بشكلٍ مفاجئٍ عند الإجابة على السؤال ، ونظر إليها إيشيد بشدّة قبل أن يعض الشوكولاتة مع أصابعها.
“أوه! لا ليس يدي! “
تجهّمت سيرينا ومسحت يدها والحقيبة بسرعة. كانت البقعة التي عضّتها فيه أسنانه متخدّرة قليلاً.
‘ماذا؟ ليس الأمر وكأنك كلب. لماذا تأكلها هكذا؟’
تمتمت سيرينا بصمت ، وهي تنظر إلى إيشيد جانبًا. ثم تكلّم.
“هل تمّ الأمر؟ الآن أخرجي.”
أشار إيشيد إلى الباب ، زمّت سيرينا شفتيها ردّاً على ذلك. لقد حاولت أن تكون مراعيةً له من خلال تقديم الشوكولاتة له قبل أن يبدأ تناول السُكّر بسرعة ، لكن ردّ فعله كان باردًا بشكلٍ غير متوقّع.
بدا الإمبراطور في مزاجٍ سيئٍ بشكلٍ خاصٍّ بعد الاستيقاظ من حلمه.
‘ربما بسبب كابوسه المضطرب.’
سرعان ما فتحت سيرينا فمها ، وهي تنوي أن تقول ما يجب أن يقال وتغادر.
” لحظة فقط ، لديّ شيءٌ لأبلغ عنه.”
“ما هذا؟”
“اليوم ، تلقّيتُ قائمةً بالأطعمة والأعشاب الطبية التي يستهلكها جلالتك بشكلٍ متكرّر ، وحالتكَ الغذائية أسوأ مما كنتُ أعتقد”.
“الآن تريدين التدخّل في ما آكل؟”
نظر إليها إيشيد بنظرة انزعاج. عبست سيرينا محاولةً إيصال نواياها من خلال تعابيرها ، وتابعت.
”هناك الكثير من الطعام الحلو. خصوصًا أن الحلويات كثيرةٌ جدًا “.
“لذا لا أستطيع أن آكل ما أريد؟”
“لا. إذا واصلتَ تناول الطعام كما يحلو لك ، فسوف ينتهي بكَ الأمر بمرض السُكّري وتلتقي بإله الكِلى تحت الأرض “.
تذمّر إيشيد ، ‘ذلك الإله اللعين تحت الأرض’ ، لكن سيرينا تجاهلته.
“حتى لو لم يعجبكَ ذلك ، فلا يمكنني فعل شيءٍ حيال ذلك. هذا أيضًا جزءٌ من العلاج “.
“هل التقرير مهمٌّ حتى إذا فعلت ما تريد؟”
“هل هذا له معنًى للإبلاغ عنه؟ ستفعلين ما يحلو لكِ على أيّ حال.”
“عليّ قول ذلك أولاً حتى لا يكون هناك عائق.”
هزّت سيرينا كتفيها بلا مبالاة وابتسمت قليلاً. فرك إيشيد جبهته بضعف. حكمت سيرينا أنه قَبِلَ كلماتها واستمرّت في الكلام.
“في الوقت الحالي ، سأستمرّ في فحص الأعشاب. إذا لزم الأمر ، سأصف دواءً مختلفًا عمّا كنتَ تتناوله “.
“دواءٌ مختلف؟”
“لا يبدو أن الدواء الحالي يساعد جلالتكَ كثيرًا. ألقيتُ نظرةً عليه في وقتٍ سابق ، ويبدو أنه يركّز بشكلٍ أساسيٍّ على استعادة قدرتكَ على التحمّل “.
“هذا صحيح. لم يعرفوا سبب مرضي، لذلك حاولوا ملء طاقتي.”
“ألا يبدو هذا عدم مبالاة؟”
هل يمكنه حقًا التحدّث بشكلٍ عرضيٍّ عندما يعلم أنه سيموت في غضون عام؟ سأل إيشيد سيرينا بتعبيرٍ متشدّد.
“هل تقولين أن الأطباء الآخرين في القصر غير أكفّاء؟”
” هم في الواقع غير أكفّاء. لم يجدوا بعد سبب مرض جلالتك “.
كان للأطباء السابقين ميّزةٌ على سيرينا من حيث الخبرة. ومع ذلك ، فإن حقيقة أنها تمكّنت من إجراء اتصالٍ مُباشِر كان كافيًا بالنسبة لها.
ومع ذلك ، لم يتمكّنوا من معرفة سبب مرض إيشيد بعد فترةٍ طويلة. فحصت سيرينا بياناتهم الحالية ، متسائلةً عمّا إذا كان هناك أيّ شيءٍ مفيدٍ هناك.
وشعرت بالإحباط على الفور. كانت بياناتهم بعيدةً عمّا لاحظته بأمّ عينيها. لا ، لقد كانوا أسوأ.
‘ألهذا المستوى كانوا مهملين في العمل؟’
حتى أن إيشيد كان لا مبالٍ بشأن مرضه. ما مدى اليأس الذي يجب أن تكون عليه حياة الأشخاص المعتمدين على الراتب؟
إذا مات إيشيد ، فسيتمّ قطع حناجرهم جميعًا دون معرفة ما حدث لهم. لم تكن سيرينا تريد أن تموت هذه المرّة.
“أنتِ قاسيةٌ للغاية عندما يتعلّق الأمر بالحُكم على زملائكِ.”
في تلك اللحظة ، نظر إيشيد إلى سيرينا بابتسامة.
“الموضوعية هي دائمًا أهمّ شيءٍ في التقييمات ، كما تعلم.”
“الآن أنتِ تقدّمين أخيرًا بعض النصائح الطبية الحقيقية.”
“ألم يكن ما كنتُ أفعله طوال هذه الفترة نصائح طبية مناسبة؟ هل تعتقد أن لديّ دوافع خفية؟ “
“حسنًا…”
ضحك إيشيد بهدوء ، وكانت كلماته تتأرجح.
‘صحيح! صحيح! لابد أنه أساء الفهم!’
سيرينا ، في حيرةٍ من أمرها ، جلت حلقها وتحدّثت بحزم.
“لا تُسِئ الفهم. لا توجد دوافع خفية “.
“….”
“أنتَ لستَ نوعي ، يا صاحب الجلالة.”
“حسنا، شكرًا لكِ على ذلك.”
ضحك إيشيد بسخرية وانحنى على كرسيه.
لقد اختفى تمامًا السلوك اللطيف الذي أظهره للتوّ. بدا تعبيره مستاءًا إلى حدٍّ ما.
‘هل يحبّ الناس في هذا العالم الأشخاص حسني المظهر فقط؟’
بدا غاضبًا ، لكن سيرينا تجاهلت الأمر بسهولة.
“بناءً على الفحص الذي أجريتُه لصاحب الجلالة ، من الخطر عليكَ أن يصبح جسمكَ شديد الحرارة أو شديد البرودة. من المحتمل أنه أغمي عليكَ في وقتٍ سابقٍ لأن جسمكَ أصبح باردًا جدًا “.
“هل هذا صحيح؟ لم أسمع بذلك من قبل “.
أجاب إيشيد بجفافٍ وغطّى عينيه بيده. كان ملله واضحًا. واصلت سيرينا بهدوء.
“بالطبع ، هذا مجرّد تخميني. لقد لاحظتُ الأعراض خلال الفحص السابق لقلب المانا الخاص بجلالتك “.
“آه.”
اتسعت عينا إيشيد كما لو أن شيئًا قد حدث له ، وسأل سيرينا.
“بالمناسبة ، هناك شيءٌ يثير فضولي.”
“ما هو؟”
“متى تمكّنتِ من استخدام قلب المانا؟”
“حسنا، لستُ متأكّدة. ليس لديّ أيّ ذكرياتٍ عن وقت ظهورها لأوّل مرّة “.
خدشت سيرينا خدها وكأنها منزعجةٌ من السؤال.
“لا ذكريات؟”
نظر إليها إيشيد بتعبيرٍ مرتبك. كان ردّ فعله متوقّعًا. عادةً ، يتم تذكّر اليوم الذي تظهر فيه المانا بوضوحٍ كما لو أنه حدث بالأمس.
لكن سيرينا لم تكن تكذب. هي حقًا لم تكن تتذكّر متى ظهرت قوّتها.
“لا. لقد ظهرت في يومٍ من الأيام ، مثل الوحمة. ولم أتمكّن حتى من استخدام السحر في ذلك الوقت “.
“إذن أنتِ لم تخبري فيكوتت فنسنت بذلك أيضًا؟”
“هل قمتَ حتى بالتحقيق في خلفيتي؟”
سألت سيرينا وعيناها مفتوحتان على مصراعيها.
“من الطبيعي فقط أن أتحقّق بدقّة عن شخصٍ سيبثى بجانبي.”
“يا إلهي.”
غطّت سيرينا فمها بكلتا يديها وخطت خطوةً إلى الوراء.
لقد كان تمرّدًا مؤقّتًا ضد غضب إيشيد السابق. بدا أن ردّ فعله هو مشاهدة شخصٍ متعجرف ، ممّا جعل جبينه يتجعّد.
“ما الأمر مع النظرة في عينيكِ؟”
“ما مشكلة عينيّ؟”
“تلك النظرة في عينيكِ تشبه النظر إلى القمامة.”
“أوه، هل أظهرتُ ذلك كثيرًا؟”
“ماذا؟”
“لا ، لا شيء على الإطلاق.”
عادت سيرينا لانضباطها وكأنها تصحّح الموقف. ابتسمت بشكلٍ مؤذٍ ، على ما يبدو غير مدركةٍ لمدى انزعاجه. سأل إيشيد السؤال بتعبيرٍ مستاء.
“قلتِ إنكِ لا تستطيع استخدام السحر ، لكن يبدو أنكِ تتعاملين معه جيدًا. لماذا؟”
“أوه ، إنه مبدأٌ مختلفٌ قليلاً. بدلاً من استخدام السحر ، يمكنني التلاعب بالمانا نفسها “.
“التلاعب بالمانا؟”
“أي يمكنني توجيه المانا للآخرين أو استخراجها ، على سبيل المثال.”
اكتشفت بالصدفة هذه القدرة الغريبة خلال الحادث الثاني. في ذلك الوقت ، أصبحت سيرينا متورّطةً مع الإمبراطور ، الذي خرج عن نطاق السيطرة بسبب الحمل الزائد من قلب المانا.
اعتقدت أنه سيموت ، ولكن بعد ذلك ومض وشمٌ محفورٌ على جانبها ، وعندما فتحت عينيها ، توقّف هياج الإمبراطور.
يعني الوشم المتوهّج أنها تستطيع استخدام السحر.
تساءلت سيرينا عمّا إذا كانت قد استيقظت بعد فوات الأوان وحاولت تجربة السحر ، لكنها لم تستطع استخدام أيّ سحر.
كان لديها السحر ، لكنها لم تكن تعرف ما هو السحر الذي يمكنها استخدامه ، أو ربما لم يكن لديها أيّ سحرٍ صالحٍ للاستخدام على الإطلاق.
بعد ذلك اليوم ، شعرت أن المانا التي بداخلها أصبحت أكثر حرية. كان الأمر كما لو أن صدعًا صغيرًا قد تشكّل في منطقةٍ مسدودة.
منذ ذلك الحين ، كانت سيرينا تبحث في أساليبها الخاصة في التلاعب بالمانا. بعد أن نجحت في إيقاف هياج الإمبراطور مرّةً واحدة ، كانت متفائلةً إلى حدٍّ ما بأنها تستطيع البقاء على قيد الحياة هذه المرّة.
ومع ذلك ، قبل أن تتمكّن من تجربة أيّ شيء ، مات الإمبراطور فجأةً من الحمّى ، والآن وصل الأمر إلى هذا الحد.
‘على الرغم من أنها قدرةٌ متواضعةٌ إلى حدٍّ ما مقارنةً بالقدرات الأخرى للمستيقظين ، إلّا أنها لا تزال مفيدةً جدًا لمرض الإمبراطور.’
اعتزمت سيرينا دراسة طرق علاج مرض الإمبراطور باستخدام قلب المانا الخاصة بها.
لم تكن مجرّد خدعة أن تعرض بثقة سنةً كشرطٍ لعلاج الإمبراطور. لكن من المستحيل أن يعرف إيشيد ما كانت تقصده.
“يا لها من قدرةٍ عديمة الفائدة.”
وفجأة، انتقد سيرينا لقدرتها.
‘هل يجب أن أتركه يموت؟’
نمت الرغبة في الاستسلام لمثل هذه الفكرة داخل سيرينا ، لكنها قمعتها بقوّة. كان لديها الكثير من الأشياء التي أرادت أن تفعلها في الحياة ولم يكن لديها خيارٌ آخر.
‘ذات يوم ، سأجعل رأسك ذو الشعر الخصب هذا أصلعًا تمامًا.’
بينما تخيّلت سيرينا عقليًا تمزيق شعر الإمبراطور ، أمسك إيشيد فجأةً بيدها وشمّها ، وهو ما أدّى إلى تجعّد أنفه. بينما كان يمنعها من لمسه ، استمرّ في شمّ يدها.
“مَن قابلتِ قبل مجيئكِ إلى هنا؟”
“ماذا؟”
فجأة ، تلألأت عيون الإمبراطور الزرقاء بشكلٍ حاد. كرّرت سيرينا بحماقةٍ سؤال إيشيد وزمّت شفتيها.
فجأة أمسك بيدها وشمّها ، سألها عمَّن قابلت.
‘لِمَ هذا الاهتمام المفاجئ؟’
عندما بدأ الجو يصبح مُحرِجًا ، سحبت سيرينا يدها وكذبت عن غير قصد.
“لم أقابل أحدًا.”
أدركت خطأها ، لكن الوقت كان قد فات لاستعادة ما قالته. فركت سيرينا يدها بعصبية ، غير مرتاحةٍ للمسته.
في حياتها الماضية ، لم يبدأ إيشيد الاتصال الجسدي أبدًا ، لذلك شعرت بأن الأمر غير مألوفٍ بشكلٍ لا يُصدَّق. تمتم إيشيد بشيءٍ ما بتعبيرٍ مريب.
“ما زلتُ أشم رائحة القطة السارقة.”
“وَيلي! كيف عرفتَ أنني لمستُ قطة؟ لقد غسلتُ يدي قبل مجيئي “.
شعرت سيرينا بالدهشة وشمّت يدها. لكن لم يكن هناك رائحة قطة.
‘ماذا يحدث هنا؟ كان يتصرّف كالكلب ، ولكن اتضح أنه كان كلبًا حقيقيًا؟’
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1