I'm looking for my bad dad's memories! - 24
الحلقة 24
كان ينبغي عليهم النهوض والبدء في إزعاجي في وقت سابق.
لقد فكر في فحص الأطفال، لكنه قرر عدم القيام بذلك.
‘ربما هم نائمون.’ ماذا يمكن أن يحدث؟
علاوة على ذلك، اعتقد أن الخادمات سيعتنين بكل شيء. ربما كان من حسن الحظ أنهم لم يكونوا مصدر إزعاج. لو أنهم أصيبوا بنوبة غضب مثل الأمس، مطالبين باصطحابهم إلى العرض، لكان ذلك مزعجًا.
“ماذا تفعلين وأنتِ مستلقية تحت الشجرة؟“
“اتلقي التوجيه الإلهي …“
“أنتِ بالتأكيد تفعلين الكثير من الأشياء.“
“في السابق كنت والدي، والآن أنت مجرد دوق. لقد نصت الرسالة الإلهية بوضوح: يجب أن تحضر طفلة عمرها 8 سنوات ذو شعر وردي إلى موكب الغد…“
“يا لها من طريقة مثيرة للاهتمام لتقولين أنكِ تريدين الذهاب. متي سوف تتوقفي عن هذا الهراء؟“
أطلقت ليرين صرخة صامتة، تتطاير قبل أن تقفز وتنطلق في مكان ما. لم أستطع أن أفهم ذلك.
كانت الطفلة مشغولة طوال اليوم.
في لحظة، كانت تثرثر بين خدم القصر الصارمين والدقيقين، وفي اللحظة التالية، كانت تعانق الأشجار في الحديقة أو تحدق في الزهور بعدسة مكبرة.
مشرقة، ثرثارة، واجتماعية.
طفلة صغيرة خالية من الهموم.
ومع ذلك، لم يكن الأمر كما لو كان بإمكاني وضع مثل هذه الطفلة الصغيرة أمامي أثناء العرض.
قالت ليرين إنهم سيركبون العربة في الخلف، ولكن كما هو الحال دائمًا، لم يفكر كاليك إلا في الأمور بطريقته.
’إلى جانب ذلك، إذا التقينا بالإمبراطور في القصر، فسوف يطرح بلا شك أسئلة مزعجة حول الطفلة.‘
لم يكن لدى ليرين أي نية لمتابعتنا إلى القصر، لكن كاليك، بالطبع، اعتقد خلاف ذلك.
حدق كاليك في نافذة الطابق الرابع المغلقة بإحكام قبل أن يبتعد ببطء.
شعر بعدم الارتياح لعدم رؤية وجه الطفلة، ولكن…
‘لا بأس.’ يمكنهم التعامل مع أنفسهم بشكل جيد بمفردهم.
بالإضافة إلى ذلك، بما أن الطفلة سيتم إرسالها بعيدًا خلال شهر، فلم تكن هناك حاجة إلى إيلاء الكثير من الاهتمام. بالتفكير بهذه الطريقة، شعر بطعم مرير في فمه.
ولكن بما أنه لا يريد أن تتذبذب عواطفه بعد الآن، توقف كاليك عن التفكير في الأمر.
غادر الموكب الطويل ملكية الدوق ببطء.
“يحيا!“
“تهانينا!“
“المجد لإثيريون! المجد لوينترفالت!“
وسط هتافات الجماهير المتحمسة، مر كاليك على مهل في وسط العاصمة.
عندها فقط، نشأ القليل من الضجة في الخلف.
“ماذا يحدث هنا؟“
“أوه، تقول السيدة إليزا إن حشرة طارت إلى العربة، لذا تأخرنا مؤقتًا أثناء محاولتها التخلص منها.”
بالنظر إلى الوراء، رأى كاليك باب العربة الباهظة يُغلق بقوة.
“هل يجب علينا المضي قدما، جلالتك؟ لا شيء خطير.“
حواجب كاليك ذات الشكل الرفيع مرفوعة في قوس طفيف. مع تنهد قصير، تمتم غير مبال.
“كان بإمكانها أن تفتح النافذة للتو. كم هذا مزعج.“
***
ضغطت جبهتي على النافذة، أشاهد المشهد الخارجي يتكشف.
“واو… إنه لأمر مدهش…“
كان المنظر الذي يمر خارج العربة لا يصدق.
كلما هبت الرياح، رفرفت الرايات الملونة، وتراقصت بتلات الزهور في الهواء.
وبينما كان الحاضرون يوزعون العملات المعدنية من سلالهم، انفجر الحشد في الهتافات. انطلقت الأبواق من الأمام، وتم استدعاء السحرة من برج السحرة، وقاموا برش أمطار الزهور بشكل متقطع.
“موكب رائع …!“
موكب باهظ! رائع جدا!
“مهلاً، جسدكِ يتحرك كثيرًا!“
ثم جاء توبيخ حاد.
أدرت رأسي على عجل من حيث كنت ألقي نظرة خارج النافذة.
“اجلسي بشكل مستقيم. إنكِ تقومين بتشتيت الانتباه. إذا واصلتِ ذلك، سأضعكِ في حضني.“
نظرت إلي امرأة مسنة ذات شعر فضي أنيق بتعبير صارم.
“أوه لا. أنا آسفة. أنا مجرد ريفية، لذلك أنا ضعيفة أمام هذا النوع من الإثارة.“
“ولكن لماذا تتسللين في عربة شخص آخر؟“
حسنًا، هذا لأن…
“لم يسمح لي والدي رسميًا بالحضور معي“
لتفعيل قطعة البذور السحرية الاثرية، كان علي أن أرافق إليزا. كان من الضروري تحديد وقت تفعيل القطعة الأثرية بدقة.
لكن الدوق كان قاسياً معي. لم يسمح لي حتى بالركوب في زاوية العربة.
لذلك، لم يكن لدي أي خيار سوى التحرك سرًا عند الفجر وفقا لخطتي.
لقد قمت بإخفاء القطعة الأثرية السحرية بعناية تحت مقعد العربة، ومعها خبأت نفسي.
وبما أنني أخفيت نفسي بعد أن أكمل سائق العربة الفحص النهائي بدقة، فقد تمكنت من عدم القبض علي.
حتى لو قرروا التحقق مرة أخرى قبل المغادرة، فمن المحتمل أنهم لم يفكروا في فحص المساحة الصغيرة أسفل مقعد العربة.
‘ثم نمت… والمثير للدهشة أنها كانت قيلولة جيدة.’
بصراحة، لقد كنت متعبة بعض الشيء مؤخرًا.
كان الطقس في العاصمة سيئًا للغاية، حيث كانت الأمطار تتساقط كل ليلة تقريبًا.
لم أستيقظ إلا بعد أن مرت العربة عبر البوابة الرئيسية لملكية الدوق.
“هواه… ثيو، لقد نمت جيداً…!“
“يا إلهي!“
“…مهلاً؟ كنت فقط معجبة بمدى جمال العربة…“
لقد اعتذرت لإليزا لأنني أذهلتها. نظرًا لأن العرض قد بدأ بالفعل، قالت إليزا إنها ستوصلني إلى مكان مناسب لاحقًا.
‘حسنًا، كنت أخطط للنزول إلى مكان ما في منتصف الطريق على أي حال.’
لكي أتصرف عندما يقع الخطر، كنت بحاجة إلى مراقبة الوضع من مسافة بعيدة.
قبل كل شيء، كنت مرعوبة من الانفجارات الصاخبة، لذا إذا بقيت بجانب إليزا، كانت هناك احتمالات كبيرة بأنني لن أتمكن من الحركة، ناهيك عن تفعيل القطعة الأثرية السحرية، حيث سيتجمد جسدي.
‘على أي حال…’
نظرت إلى السيدة النبيلة التي كانت تجلس بجانبي.
بالتفكير في الأمر، كانت هذه هي المرة الأولى التي أواجه فيها إليزا منذ وصولي إلى منزل الدوق.
لكن بطريقة ما، لم أشعر بالحرج، ربما لأنني كنت أفكر فيها كثيرًا خلال الأيام القليلة الماضية.
كان مظهرها باردًا وصارمًا تمامًا كما وصفت الشائعات حول عائلة وينترفالت. وخاصة شفتيها المقلوبتين بأناقة والشامة الصغيرة الموجودة على الجانب الأيمن من فمها، والتي لم تؤدي إلا إلى زيادة هواء الصرامة حولها.
كان فستانها الحريري القرمزي الداكن أنيقًا بشكل لا يصدق، حتى الأساور التي بدت فاخرة بشكل استثنائي. لقد سمعت أنها مهتمة بالأشياء عالية الجودة… ويبدو أن الشائعات كانت صحيحة.
‘إنها أنيقة جدًا.’ مثيرة للإعجاب حقًا.
يقولون أنها تسمى دوقة الجليد. مع فمها مغلقًا، لقد أعطت حقًا شعورًا باردًا.
“هذا الخاتم.“
في تلك اللحظة، رفعت إليزا رأسها فجأة.
“ما-ماذا؟“
“هذا الوغد كاليك لم يأخذ الخاتم منكِ بعد؟“
لقد رمشت وأعلنت بثقة:
“لا! لأنه ملكي!“
وإذا أعطيته إياه فسوف يطردني!
“همف، بشخصيته، اعتقدت أنه قد أجبرك على ذلك منذ فترة طويلة، إما من خلال التهديدات أو بأي وسيلة أخرى.“
“هاه؟ هذه طريقة عنيفة للغاية. أعرف أين يقع مقر الحكومة. لقد تعلمت معظم لغة الإمبراطورية، ولدي ذاكرة جيدة، ويمكنني التوقيع على الأشياء جيدًا!“
“ها! أنتِ بالتأكيد على استعداد لتقديم شكوى رسمية إذا حاول أخذه بالقوة!“
“بالطبع! علينا أن نقدم الشكوي بشكل صحيح؛ لا يمكننا أن نفعل ذلك بفتور!“
“أين تعلمتِ مثل هذه الطريقة الجدية في التحدث؟“
“من والدي!“
“حسنًا، هذا فقط… مذهل!“
“هاه؟“
“آحم، قصدت أنه مثير للإعجاب للغاية.“
“أوه، حسنا.“
نظفت إليزا حلقها عدة مرات وأدارت رأسها بعيدًا مرة أخرى.
ألقيت نظرة خاطفة من النافذة على المشهد المارة.
‘لقد حان الوقت تقريبًا.’
لقد ابتلعت. على الرغم من أنني استجبت لإليزا بثقة، إلا أنني كنت في الحقيقة متوترة للغاية.
‘في حلمي، ظهرت المتاهة بعد اجتياز النزل.’
استطعت رؤية النزل يقترب من بعيد.
وسرعان ما ستظهر المتاهة.
عانقت حقيبتي المصنوعة من صدفة السلحفاة بإحكام ونظرت إلى إليزا.
“بالمناسبة يا جدتي.“
“جدة؟“
تشديد تعبيرها بمهارة. عفوًا، ربما كان ذلك مبالغًا جدًا.
“كنت أنوي في الواقع أن أقول شيئًا إذا أتيحت لي الفرصة لرؤيتك.“
“ما هذا؟“
“أردت أن أشكرك على إحضاري إلى القصر.“
قامت إليزا بتقويم ظهرها ونظرت إلي جانبًا.
“بفضلك، تمكنت من مقابلة والدي بسهولة. وإلا كنت سأصاب بالبرد وأنا أنام في الشوارع مع ثيو. كنت سأعاني حقًا. ربما كنت سوف أصبح نشالة حتي بسبب اليأس.”
“حسنًا، من حسن الحظ أنكِ لم تفعلي ذلك. شخص صغير مثلكِ كان من الممكن أن يكون بالفعل …“
لقد ابتلعت الكلمات التي كانت على وشك التلفظ بها بشكل متهور.
“…آحم. لا تهتمي. لا تقولي مثل هذه الأشياء المشؤومة.“
ضحكت واقتربت قليلاً من إليزا.
فقط أقرب قليلا.
أكثر قليلا.
“آه! هذا ممل جدًا. لماذا يأخذ الموكب فترة طويلة؟“
“آه.”
عندما وضعت يدي فجأة على فمي، نظرت إليزا في مفاجأة.
“ماذا بكِ؟“
“أشعر فجأة أنني سوف اتقيأ… آه!“
“لا! لا تجرؤي على افساد فستاني الحريري الباهظ الثمن من القارة الشرقية! “
عندما رأت إليزا وجهي يتحول إلى اللون الشاحب، كانت في حيرة من أمرها بشأن ما يجب فعله. بصعوبة في الكلام، تمكنت من القول،
“ه- هل يمكنني النزول والعودة إلى القصر؟ آه، أعتقد أنني سوف يغمي علي …“
“حسنا، حسنا! أوقفوا العربة!“
صرخت إليزا وسرعان ما توقفت العربة.
المترجمة:«Яєяє✨»
تعليق ونجمة يشجعوني✨؟
حساب الواتباد: @rere57954