I’m Done Being Your Best Friend! - 74
استمتعوا
***
وفي الوقت نفسه، داخل مكتب مقر إقامة الدوق هاريسون.
كان فابيان في حاله ذهول وهو يفكر في سيينا.
ولم يتمكن من الخروج من الصدمة في ذلك اليوم.
لقد بدت حقًا أنها ليس لديها أي مشاعر تجاهه.
وإذا كان الأمر كذلك، فهل سيتم رفضه حتى لو اعترف بأنه يحبها بشكل مباشر؟
كيف بحق السماء من المفترض أن أتعامل مع هذا…
نوك نوك.
لقد كانت طرقة جاستن هي التي حركت فابيان من حالة الذهول.
“جلالتك، أنا داخل.”
“تابع.”
جاء جاستن إلى الداخل ومعه كومة أخرى من الأوراق.
كان عليه أن يبلغ فابيان بالأشياء التي اكتشفها بناءً على أمره.
أخفض فابيان نظرته إلى الجانب الرأسي الأبيض من كومة الورق.
“إنه يتعلق بمنجم الذهب الذي ذكرته.”
كان الأمر يتعلق بالعمل الذي كان فابيان يستثمر فيه،
بشكل منفصل عن عمله مع سيينا.
وضع جاستن الأوراق وقدم شرحًا موجزًا.
“هذه المرة، عمق منجم الذهب في السنوات الخمس الماضية…”
لكن فابيان لم يستطع سماع كلمات جاستن.
كيف يمكنني أن أجعلها مثلي؟ فابيان، الذي كان يختبر الحب للمرة الأولى، لم يتمكن من السيطرة على نفسه.
“سعادتك؟ هل تستمع لي؟“
كان جاستن سريع البديهة في مثل هذه الأوقات.
لقد لاحظ على الفور أن عقل فابيان كان في مكان آخر.
أومأ فابيان، الذي عاد إلى رشده مرة أخرى، برأسه.
لم يُظهر وجهه أبدًا أي مشاعر معينة،
لذلك كان بإمكانه فقط أن يقول إنه كان يستمع في مثل هذه الأوقات.
“إستمر في الكلام.”
الآن، لم يكن جاستن يتحدث عن عائلته كالمعتاد،
لكنه كان يتحدث عن العمل.
إنها ليست قصة عن زوجته أو أبنائه،
لذا لا ينبغي لفابيان أن يأخذ الأمر على محمل الجد.
ومع ذلك، فقد خفض نظرته بالفعل منذ لحظة دخول جاستن وكان مستغرقًا في أفكاره.
كيف أجعلها تنظر إلي باهتمام بالحب؟
رأته سيينا كصديق وشريك تجاري.
ولكن كل ما أراده هو أن يكون حبيبها.
“ماذا تفعل يا صاحب السمو؟“
نادى جاستن على فابيان مرة أخرى، الذي كان منهمكًا في أفكاره.
أذهل فابيان وعاد إلى الواقع مرة أخرى.
عندما أدرك أنه كان يخربش على ظهر الوثيقة التي كان ينظر إليها شارد الذهن، تنهد فابيان.
ماذا كنت أكتب؟ لم تكن حروفًا، بل رسمًا.
درس فابيان رسومات الشعار المبتكرة بعناية.
إنه محدب به شيء برز.
بالنظر إلى الملامح الرئيسية، يبدو أنه وجد الإجابة على ما كان يرسمه.
لقد كانت الألبكة.
الكثير من الألبكة.
ما هذه الفوضى.
أعطى فابيان تقييمًا موضوعيًا لمهاراته في الرسم.
ومع ذلك، كان على فابيان أن يصحح أفكاره على الفور تقريبًا.
“ما هذا؟ أليس هذا الألبكة؟ “
جاستن، الذي جاء إلى جانبه قبل أن يعرف ذلك،
تعرف على الموضوع المرسوم على الفور.
عندما غادر فابيان شركة برو،
أحضر معه صورة لألبكة لشرح خطة عمله لجوستين.
يبدو أن المساعدة قد حددت هوية الألبكة بناءً على ما رآه.
اتضح أن رسمه كان من السهل التعرف عليه بشكل مدهش.
لم أشعر بهذا السوء.
كانت هذه صورة قبيحة من وجهة نظره الخاصة، لكن جاستن أدركها على الفور.
ولكن بعد ذلك، أضاف جاستن.
“إنها مختلفة تمامًا عن الصورة التي أحضرتها لي جلالتك… لكنني بالكاد أستطيع تمييز شكلها.”
شعر فابيان وكأنه يتعرض للسخرية.
في حالة مزاجية سيئة، سلم الوثيقة حتى لا يضطر إلى النظر إليها.
سأل جاستن غير مدرك لما يشعر به رئيسه.
“بالمناسبة، عندما رأيت كيف بدأت برسم صور غريبة… هل حدث شيء ما؟“
ربما يمكن أن يعطيني جاستن إجابة؟ مهما كان الأمر، اعتقد فابيان أنه سيكون أفضل من إبقاء كل المخاوف لنفسه وحده.
وبهذا، سرعان ما اتخذ فابيان قراره.
“هناك شيء أريد أن أسألك عنه.”
“نعم؟ ما يكون ذلك؟“
“كيف يمكن للمرء أن يحول الصداقة إلى علاقة رومانسية؟“
لم أستطع حتى التركيز على العمل على أي حال،
لذلك دعونا نركز على القلق الذي لدي الآن.
حدق في جاستن، الذي تحول وجهه إلى حيرة، في انتظار الإجابة.
***
“ماركيز؟“
كتفي ارتفع، متوترة قليلا.
أجبت على رسالته الأخيرة قائلة إنه سيكون من الصعب علي الاتصال به أكثر من ذلك.
اعتقدت أنه من حسن الحظ أنني لم أسمع منه بعد ذلك… لم أتوقع أبدًا أن أقابله هنا.
استقبلني سبنسر بنبرة مرحة.
“يالها من صدفة. لقد قلت أنك مشغولة،
ولكن كم ياله من حظ أن أراك في مكان مثل هذا.”
“يا إلهي، إنه كذلك، أليس كذلك؟“
ابتسمت بحرج وأنا أنظر إليه.
كيف التقينا في مكان مثل هذا؟ سأفهم لو كان في الشارع.
لكن ألم تكن هذه دفيئة القلعة الملكية؟
حسنًا، من المؤكد أن أي أرستقراطي يمكنه الدخول، لكن من وجهة نظري، لم يكن من النوع الذي يتناسب مع مساحة كهذه على الإطلاق.
في حيرة من أمري، تحدثت معه.
“لم أتوقع أن يأتي الماركيز إلى الدفيئة.”
“لدى صديقي هواية القدوم إلى أماكن مثل هذه.”
ثم أشار سبنسر قطريًا خلفه.
عندما حولت نظري، رأيت الجزء الخلفي لرجل واقفًا ولا يزال ينظر إلى الزهور.
وكما اعتقدت، فإنه لا يستطيع أن يأتي طوعا إلى مكان مثل هذا.
على أية حال، كنت سعيدة لأنه جاء مع صحبه.
بهذه الطريقة، لن يقترح إجراء محادثة معي.
لكن بطريقة ما، كانت أفكاري خاطئة.
“ما رأيك في التجول معًا حول الدفيئة؟“
لماذا يجب أن أذهب معه؟ حاولت أن أمنع وجهي من العبوس قدر الإمكان.
على الرغم من أنه يبدو أن سوء الفهم بشأنه قد تم حله بالفعل،
في الحقيقة، لم يرحل أي منهم.
لو افترقنا في اليوم الذي التقينا فيه في الشارع ولم يعد لدينا أي علاقة ببعضنا البعض، كان بإمكاني المضي قدمًا في صورته كشخص وقح … ومع ذلك، منذ ذلك الحين، لم يظهر سوى حسن النية فجأة، ألم يكن الأمر مشبوهًا؟
أخبرني لوغان أيضًا أن أكون حذرة، لذلك لم أرغب في الاقتراب منه.
وسرعان ما أشرت إلى هايدي والآخرين الذين كانوا ينظرون في هذا الاتجاه.
“أنا آسفة، ولكن لدي أيضًا صحبة. أعتقد أنه سيتعين علينا انتظار الفرصة التالية. إذن استمتع بوقتك.”
“انسة نيلسون؟ أليس هذا ماركيز سبنسر؟“
في ذلك الوقت، قاطع صوت الانسة كروز.
يبدو أنها كانت في الخلف منذ فترة وشاهدتنا نتحدث.
لم يمض وقت طويل حتى قدمت الانسة كروز سبنسر،
الوجه الذي رأته مرة واحدة فقط، إلى هايدي والانسة روبرتس.
“هذا هو ماركيز سبنسر. لقد قدم لنا العشاء في المرة الأخيرة.”
“أوه، تشرفت بلقائك.”
استقبلته الانسة روبرتس برشاقة.
وسرعان ما تبعت هايدي الانسة روبرتس لإلقاء التحية.
حسنًا، بما أننا قد قلنا تحياتنا، لماذا لا تختفي فحسب؟
حاولت المغادرة معهم، لكن سبنسر كان متقدمًا بخطوة.
“هل يمكنني استعارة الانسة نيلسون للحظة؟“
“المعذرة؟“
ما نوع هذا الهراء؟ ماذا يقصد بالاستعارة؟
انتهى بي الأمر بالفشل في إصلاح تعبيرات وجهي.
على الرغم من أنه رأى وجهي، إلا أنه ضحك عليه بخفة.
ولم يعجبني تصرفه المتغطرس هذا.
“لدي شيء لأقوله للانسة نيلسون للحظة.”
“الانسة كروز-“
“نعم، بالتأكيد!”
تداخلت الانسة كروز مع نداء المساعدة المثير للشفقة، بسرعة.
كيف يكون ذلك؟ نظرت إليها وقد غلبني شعور بالخيانة.
تم وضع وشاح فرو الألبكة الذي أعطيته لها سابقًا حول رقبة الانسة كروز.
لقد خانتني بعد قبول هديتي!
ومع ذلك، عندما رأيت كيف ابتسمت لي، بدا أن الانسة الشابة لم تكن قادرة على قراءة الجو.
“سننظر حولنا بشكل منفصل. يمكنكما التحدث! هيا بنا نذهب!”
” اه، انتظر لحظة…! لا تدفعيني انسة كروز!”
عندما أخذت الانسة كروز الانسة روبرتس وهايدي معها،
في لحظة، تركت وحدي مع سبنسر.
لا يصدق.
التفتت إلى المكان الذي كان فيه صديق سبنسر في وقت سابق.
لقد اختفى الشخص أيضًا قبل أن ألاحظ ذلك.
لقد بقينا نحن الاثنان فقط.
لقد حاولت جاهدة تجنب هذا الموقف، ولكن …
“بشرتك لا تبدو جيدة.”
قال سبنسر بابتسامة ساخرة.
وذلك بسبب من؟! ابتلعت تلك الكلمات وحاولت الابتسام.
“لا شئ. رغم ذلك…ما الذي تريد التحدث عنه…؟“
“آه، لم يكن لدي أي شيء خاص لأقوله.
من الجميل أن ألتقي بالانسة نيلسون بهذه الطريقة.”
بحق الجحيم…؟! قال أن لديه ما يقوله، لكنني أعتقد أنه قال أي شيء ليمنعني من ذلك.
وهذا جعلني أشعر بعدم الارتياح أكثر.
فقلت له في حيرة.
“لكن ماركيز، أنا حذرة بعض الشيء بشأن إجراء محادثة معك بمفردنا. وكما يعلم المركيز، إذا التقى رجل وامرأة بشكل منفصل، فقد يسبب ذلك شكًا لا داعي له. “
لقد أعطيت سببًا مناسبًا للمجاملة.
ولم يكن خطأً أيضًا.
ألم أتورط بالفعل في شائعات مع لوغان؟ شرحت علاقتي به للأرستقراطيين فتقبلوا الأمر جيدًا، لكن…
ماذا لو كانت هناك شائعات مع سبنسر؟ سأشعر بالحزن الشديد.
ما الذي يمكن أن يكون جيدًا في التورط مع سيئ السمعه في العالم الاجتماعي؟
ابتسم سبنسر بمرارة على كلماتي.
“أنت تشعرين بالعبء تجاهي للقيام بذلك.”
نعم هذا صحيح.
أريدك أن تتوقف عن التفكير في مقابلتي بمفردي.
ومع ذلك، سبنسر انحرف عن نيتي.
“إنها المرة الأولى لي، لذا آمل أن تتفهمي ذلك حتى لو كنت وقح.”
“عن ماذا تتحدث؟“
“…”
“لإظهار الاهتمام بشخص مثل هذا… إنها المرة الأولى لي.”
هذا الرجل…! وبينما كنت اعبس دون قصد، نظر إلي وابتسم.
“لابد أنك متفاجئة للغاية.”
كيف لا أتفاجأ؟ هذه المرة، اعترف مباشرة بأنه مهتم بي.
وبعيدًا عن الإثارة، نما الشعور بالنفور.
“لا يسعني إلا أن أفاجأ. لأكون صادقة، يبدو الأمر غريبًا.”
تظاهرت بالاسترخاء، ووضعت عيني على كنيسة القديسة التي ليست بعيدة عن هناك، والتي امتدت إلى اليمين.
بعد التحديق في الزهور الوردية والأرجوانية المتفتحة بجانبه للحظة، نظرت إلى سبنسر.
“ماذا يعني المركيز بالضبط بالاهتمام؟“
ولا تزال الابتسامة معلقة على شفتيه.
لم يبتسم بهذه الطريقة عندما التقينا لأول مرة،
فلماذا كان يحتفظ بالابتسامة على شفتيه منذ لقائنا الثاني فصاعدًا؟
“أريد أن أعرف على وجه اليقين. كان موقف الماركيز أيضًا مربكًا بعض الشيء… لا أعتقد أنك كنت هكذا عندما التقينا لأول مرة. “
كانت لدي ذكريات عن حياتي السابقة، لذلك عرفت أن الرجل الوقح كانت هي شخصية سبنسر المعتادة.
أردت أن أعرف ماذا سيكون رد فعله إذا سألته مباشرة.
لكن سبنسر لم يتفاجأ على الإطلاق.
كما لو أنه كان يتوقع هذا الوضع، ضحك.
“أنت تتساءلين لماذا أفعل هذا.”
“نعم. هل يمكن أن تخبرني لماذا أنت مهتم بي؟“
امتدت شفتيه، التي كانت متمسكة بالابتسامة، بشكل أكبر.
قال بصوت أجش.
“هذا لأن لدي مشاعر رومانسية تجاه الانسة الشابة.”
“…”
والغريب أن قلبي لم يستجب.
بدلا من ذلك، نظرت إليه بتعبير فارغ.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter