I’m Done Being Your Best Friend! - 71
استمتعوا
وبينما كان الملاح يجدف، طاف القارب ببطء عبر النهر.
كان النهر متجمدا في بعض الأماكن،
وبدت درجة حرارة النهر باردة جدا.
وبعد حوالي عشر دقائق وصلنا إلى جزيرة صغيرة.
“هواا !”
صرخت نانسي من ورائي.
نظرت أيضًا إلى الجزيرة أمامي بعيون واسعة.
أول ما لفت انتباهي كان صخرة غريبة الشكل.
كيف يمكن للصخرة أن تكون بهذا الحجم؟ غطت صخرة على شكل حدوة حصان الجزيرة بأكملها وكأنها غطاء فوقها.
بالإضافة إلى ذلك، كان هناك الكثير من الطيور في السماء.
لقد كان بالتأكيد مشهدًا لا يمكن رؤيته في مملكة بيلاند.
وكان الشيء الأكثر إثارة للإعجاب بينهم هو حيوان يسمى ثعلب الماء.
لم يكن شيئًا يجب الحذر منه، بل كان لطيفًا.
عندما شاهدت حارس الجزيرة وهو يطعم ثعالب الماء، انفجرت في الإعجاب.
“ما ألطفه…!”
“عفو؟“
“كيف يوجد الكثير من الحيوانات الجميلة في برو؟“
“…”
اعتقدت أنه سوف يستجيب، ولكن عند كلامي، حدق لوغان في وجهي دون أن يقول أي شيء.
على عكسي، التي كانت تبتسم على نطاق واسع،
كان وجهه جديًا إلى حد ما.
هل أنا متحمسة جدًا؟ في اللحظة التي شعرت فيها بالإحراج، انفجر لوغان ضاحكًا.
“على الرغم من أن الانسة نيلسون الأجمل.”
“…المعذرة؟“
انا جميلة؟ بمجرد أن سمعت تلك الكلمات،
شعرت بإحساس غريب ينبع من أعماق قلبي مرة أخرى.
لم أستطع الحفاظ على هدوئي.
كيف يجب أن أتصرف في هذا الموقف…
انتهى بي الأمر بتجنب أنظار لوغان.
عندما عدنا من الجزيرة، نشأت مشكلة.
على متن القارب المتجه إلى الرصيف،
كنت أفكر بهدوء بسبب ما قاله لوغان في وقت سابق.
هل أنا جميلة حقا؟ إلى لوغان؟ بينما كنت غارقة في التفكير،
ربتت على نانسي من الخلف، وأعادتني إلى الواقع.
“انسة.”
“ما هذا؟“
“اسفل …”
لم يكن صوت نانسي جيدًا عندما قالت ذلك.
عندما التفتت لمواجهة نانسي، كان وجهها مشوهًا أيضًا.
ماذا يوجد بالأسفل؟ عندما خفضت نظري في الاتجاه الذي كانت تنظر إليه نانسي، عثرت على شيء مزعج للغاية.
“كيا!”
لقد كانت حشرة بطول إصبعي.
كانت حشرة سوداء حريرية تتلوى عند قدمي.
حشرة في منتصف الشتاء؟! لقد نهضت من المكان.
لكنني نسيت شيئًا مهمًا للحظة.
إذا تم وزن الكثير من القوة على جانب واحد،
فإن مركز الجاذبية سوف يميل.
عندما نهضت وخطوت على أحد جانبي القارب،
انحنى القارب بشكل ملحوظ.
“أورغ…!”
وبينما كان جسدي يميل إلى جانب القارب، سقطت في الماء بعد ذلك.
وفي الوقت نفسه، رن صوت بجانب أذني.
(سبلاش)!
“سيدتي!”
“كيا! انستي!”
“يا إلهي!”
سمعت لوغان ونانسي والعامل يهتفون بمفاجأة.
وسرعان ما سمع صوت سقوط شخص آخر في الماء.
لم يكن لدي العقل لفتح عيني والتحقق.
سمعت صوت الماء يتدفق على أذني وأصابني برد قارس.
في اللحظة التي اعتقدت فيها أنني سأموت، كانت هناك يد أمسكت بي وسحبتني.
“اسرع!”
“ن– نعم!”
لوغان… ألقى لوغان نفسه لإنقاذي.
وعندما وجد جسدي مساحة للتنفس،
أدركت أنني قد صعدت إلى السطح.
وبهذا، فتحت عيني على الفور، وتخبطت وألهث بحثًا عن الهواء.
“هاهاها…”
“يا إلهي! يا آنسة، من فضلك تعالي ولفي هذا حولك!”
لقد توقعت ذلك بالفعل عندما رأيت الجليد يطفو، ولكن عندما سقطت فيه، كان الجو باردًا جدًا لدرجة أنني لم أتمكن من استعادة صوابي.
غطتني نانسي ببطانية وأنا أرتعش.
لوغان، الذي صعد على متن القارب بمساعدة الملاح، اقترب مني على عجل.
“هل انت بخير؟“
أمسك لوغان وجهي بكلتا يديه.
كان وجهه، الذي كان يفحص حالتي بفارغ الصبر، أبيض اللون.
كان شعره الأسود مبللًا، والماء يقطر على وجهه،
وكانت شفتاه الحمراء تتفتحان مع كل نفس ثقيل يتنفسه.
أعطتني تلك النظرة شعورًا غريبًا مرة أخرى.
هذا ليس الوقت المناسب للتفكير بشيء كهذا.
هززت وخفضت رأسي.
يبدو أنني ولوغان فقط كنا في عالم آخر على متن القارب الصاخب.
***
هل كان من الخطأ اقتراح هذه الرحلة؟ شعر فابيان بالذنب عندما نظر إلى سيينا الجالسة بجانبه.
على الرغم من وجود أسباب تجارية بالطبع أيضًا، إلا أن السبب الذي جعل فابيان يتطلع إلى السفر إلى برو قبل كل شيء لم يكن سوى سيينا.
حيث كان على الاثنين أن يتظاهرا بأنهما أصدقاء في مملكة بيلاند.
بغض النظر عن مدى عشقهما لبعضهما البعض،
كان عليهما أن يظهرا كأصدقاء من الخارج.
الدوق الذي تلقى المساعدة وابنة المركيز التي ساعدت.
هكذا كان ينظر الآخرون إلى علاقتهم.
(ملاحظة: في الفصل السابق، أخبرت سيينا الأشخاص في الحفل أنهم أصبحوا أصدقاء لأنها ساعدت لوغان عندما أصيب في تركه الماركيز)
وطالما كان جنسهم مختلفا، لم يتمكنوا من الذهاب في رحلة معا.
ومع ذلك، وبسبب العمل، قرر فابيان السفر معها، وهو الأمر الذي كان يتوق إليه.
ومع ذلك، سارت الأمور على هذا النحو.
في ذلك الوقت، كانوا يجلسون بلا حول ولا قوة أمام المدفأة في غرفة المعيشة في الطابق الثاني.
“أنا آسفة جدًا، يا صاحب السعادة. بسببي، حتى أنت…”
اعتذرت سيينا مرة أخرى.
أصبحت بشرة سيينا شاحبة عندما قالت ذلك.
لكن من يجب أن يعتذر هو نفسه الذي لم يتوقع هذا الموقف.
هز فابيان رأسه.
“لا. والأكثر من ذلك، أنا قلق من أن تصاب الانسة الشابة بنزلة برد.”
“لا تقلق. أنا بخير.”
سيينا، التي عطست مباشرة بعد قول ذلك،
نظرت إلى فابيان وهي مرتبكة.
لقد سقطت في المياه الجليدية، ولم يكن من الممكن أن تكون بخير.
لقد وصل الطبيب وغادر منذ فترة، ولكن يبدو أنها أصيبت بنزلة برد.
لمس فابيان جبهتها على الفور.
“أوه… “
“لديك حمى.”
“سعادتك …”
“أنا بخير. أنا قلق أكثر بشأن الانسة نيلسون.”
هذه المرة كانت يديها ملفوفة في يده.
على العكس منه، الذي استعاد دفءه المعتاد،
كانت يدا سيينّا، اللتان كانتا لا تزالان ترتجفان، باردتين كالثلج.
“دوق؟“
بدت سيينا مندهشة عندما كانت يديها ملفوفتين في يديه الكبيرتين.
قال فابيان وهو ينظر إليها بحزن.
“يدك باردة. من فضلك ابقى هكذا للحظة.”
“أه نعم. شكرًا لك.”
شكرته سيينّا، واحمرّت خجلاً.
ثم أدارت رأسها وحدقت في المدفأة.
نظر إليها فابيان للحظة، ثم حول انتباهه أيضًا إلى النيران المشتعلة.
كان ينوي البقاء هادئًا حتى تتمكن من الراحة.
لكن بعد فترة، أسندت سيينّا رأسها بلطف على رأسه.
استدار في مفاجأة ووجد أن عينيها مغلقة الآن.
وكانت قد غطت في النوم في هذه الأثناء.
وكانت البطانية التي تغطيها تنزلق ببطء أيضًا.
“…”
أزال فابيان إحدى يديها بحذر، ثم رفع بطانيتها وغطاها مرة أخرى.
ولحسن الحظ أنها لم تستيقظ.
أسندها فابيان إلى كتفه ونظر إلى سيينا النائمة.
وبفضل استئجاره للمكان بأكمله،
لم يكن هناك سوى اثنين منهم في الصالة في الطابق الثاني.
لم يسمع سوى صوت الحطب المشتعل وأنفاسها اللاهثة.
وذكّره بأنها لا تزال على قيد الحياة وبصحة جيدة.
لو حدث شيء كبير..
شعر فابيان بارتياح كبير.
كانت لديه الرغبة في معانقتها،
لكن إذا فعل ذلك الآن فسوف تستيقظ سيينّا.
ليس بيده حيله بعد ذلك.
قرر فابيان أن يمسك يديها ويتحمل هذه المرة.
كان لطيفا رغم ذلك.
كانت هذه اللحظة معها ثمينة جدًا بالنسبة لفابيان لدرجة أنه لم يجد ثانية واحدة مملة.
في الوقت الراهن، هذا يكفي.
***
عندما عدنا إلى مملكة بيلاند، كان قد مر أسبوعان منذ مغادرتنا.
في يوم عودتنا إلى مملكة بيلاند، أخذت استراحة من الرحلات في القصر واستريحت بشكل مريح.
وفي صباح اليوم التالي، أحضرت نانسي صندوقًا إلى غرفتي.
لقد كان صندوقًا مربعًا مملوءًا بكرات من الخيوط.
وباستخدام هذا كعينة، خططت للتحقق من ردود أفعال الأشخاص من حولي.
أول مكان توجهت إليه كان غرفة ملابس السيدة فورد.
لا يزال يتعين علي التعامل مع الأمر المتعلق بالانسة واتسون، وكان لدي شيء آخر لأطلبه منها.
عندما وصلت مع نانسي وأريتها كرات الخيط، اتسعت عيون السيدة فورد.
“يا إلهي، هل هذا هو الخيط؟“
“نعم. إنه نفس النوع من الخيط.
يبدو أن كل ما عليك فعله هو تقليد شكل الزهرة، لكن هل هذا ممكن؟“
“نعم، بالتأكيد.المشكلة تكمن فقط في مادة الخيط، لكن شكل الزهرة ممكن بمهاراتي.”
ومن الغريب أن السيدة فورد نظرت إلى حزمة الخيط المصنوعة من فراء الألبكة.
وأبدت السيدة فورد، التي أنتجت ملابس مختلفة للنبلاء، اهتماما كبيرا بالخيط، تماما كما كنت أعتقد.
“ولكن كيف حصلتي على هذا الخيط؟ لقد رأيتها فقط مطرزة على الحرير، إنها المرة الأولى التي أراها في حزمة كهذه…”
“لا يزال سرا.”
ابتسمت.
لم أكن أخطط لإخبار الناس بشكل كامل بعد، لأنه بمجرد أن يتم سؤالي عن سعره، سأسعره بنفس السعر الذي كان مور يبيع به.
“يمكنك إجراء حجز للانسة واتسون بهذا.”
“يا إلهي، شكرًا لك يا آنسة، كنت سأشعر بالانزعاج حقًا لولا وجودك.”
تجدر الإشارة إلى أن ابنة الفيكونت واتسون كانت تتمتع بشخصية مثابرة للغاية، ولم تتخلى أبدًا عن شيء وضعت عينها عليه.
كم كانت الانسة منزعجة عندما اصطدمت بالانسة كروز حينها.
الآن، دعونا نتحدث عن الشيء الأكثر أهمية.
“سيدتي، لدي شيء آخر أطلبه منك.”
أخذت بقية الغزل من السلة.
***
اكتشفت ذلك فقط عندما جلست على مكتبي وفتحت الدرج السفلي.
كانت هناك رسائل غير مرئية هناك.
هل جاءتني بعض الدعوات أثناء ذهابي إلى برو؟ لقد التقطت الرسالتين.
وعندما تحققت من المرسل، عبست.
وكلاهما من سبنسر.
“ما الامر مجددا…”
أليست آخر مرة التقينا فيها نهاية الأمر؟ ومع ذلك،
فقد كتب في الرسالة أنه يأمل في الاجتماع مرة أخرى في المرة القادمة.
وأعرب عن رغبته في مواصلة اللقاءات الممتعة.
حقا ، لماذا يفعل هذا؟
كنت على وشك كتابة رسالة إلى كلوي، لكنني توقفت فجأة.
ألم تختلف آراء كلوي والانسة كروز خلال اللقاء الأخير؟ كان لدى كلوي نفس أفكاري، لكن الانسة كروز كان لها وجهة نظر مختلفة.
قالت إنه يبدو مهتمًا بي حقًا.
لم أعد أعرف بمن أثق بعد الآن.
عندما فكرت في ذلك، جاء شيء إلى ذهني.
إذًا، ما الذي سيفكر به “رجل” مثل سبنسر في هذا؟
قد يكون من الأفضل التعامل مع الأمر بهذه الطريقة.
ظهر وجه في ذهني.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter