I’m Done Being Your Best Friend! - 25
استمتعوا
“آه!”
في ذلك الوقت، زاد حجم الحريق، الذي كان يحترق على مستوى الركبة، فجأة، وأصبح الآن مشتعلا بشدة.
اتضح أن الوضع لم يكن في أسوأ حالاته بعد، وقد أصبح أكثر تدميرا.
شعرت أن الحياة كانت تعمل مزحة ضخمة علي.
كان من المفترض أن نخرج، لكن الحريق المشتعل أغلق المخرج تماما.
مع صراخ هايدي برعب، رصدت المخرج من بعيد.
نحن محكوم علينا بالفشل.
“آه، ماذا أفعل؟ ماذا علي أن أفعل الآن؟
بعد أن رأينا الحريق يعرقل طريقنا الوحيد للخروج،
لن يكون غريبا إذا أغمي على هايدي على الفور.
كانت بؤبؤ عينيها يرتجفون بعنف.
كنت عالقا أيضا، ليس فقط جسديا ولكن عقليا أيضا.
لم أكن لأرى هذا قادما من وقت سابق،
فقد خرجت الأمور عن نطاق السيطرة ولم تعد في حالة يمكنني حلها بمفردي.
لو كنت أعرف أن هايدي كانت في هذه الغرفة على الفور!
لكن ما فائدة هذا الأسف؟ سحبت البطانية ملفوفة حول هايدي على عجل لتغطية نصف وجهي.
أعطيت هايدي المنديل الرطب الذي أحضرته، لذلك اعتقدت أنه يمكنني إلى حد ما منع الدخان من الدخول إلى جهازي التنفسي بهذه الطريقة.
بعد ذلك، التفتت لطمأنتها.
“سيكون الأمر على ما يرام. الآن الناس في طريقهم إلى الإنقاذ.”
”ح–حقا؟ هل يمكننا العيش؟“
“بالطبع، يرجى الوقوف بالقرب من الجدار قدر الإمكان.”
كان من الأفضل قول هذا، كان قلبها المرتعش بحاجة إلى استرضاء.
انحنيت ونظرت إلى الباب فوق النيران.
تركت باب الغرفة الداخلية مفتوحا،
حتى أتمكن من سماع الناس عندما جاءوا كان هادئا بشكل غريب.
متى سيأتون؟ انهارت جبهتي.
كنت قد أخبرت ديزي بالاتصال بشخص ما،
لذلك لا بد أنها طلبت المساعدة، لكن الوقت متأخر نسبيا.
ثم ضربت الثريا الصغيرة المعلقة من السقف.
لقد سقط وحطم.
“آه!”
صرخت هايدي بشكل محموم مرة أخرى.
كان مذهلا.
في الصوت المروع،
شبكت صدري وتراجعت حتى اصطدم ظهري بالحائط.
سرعان ما اختفت الثريا المحطمة في النيران.
لم أستطع أن أجعل نفسي أنتظر في هذا الفخ القاتل.
ربما أتحول إلى جثة قبل وصول هؤلاء الأشخاص اللعينين،
ناهيك عن أن هايدي كانت معي.
دعنا نجد مخرجا.
نظرت حولي، بحثا عن حل آخر.
الآن كان ارتفاع النيران قريبا من طولي.
لم يكن على مستوى يمكن اخمادة عن طريق رمي بطانية.
إذا استمر في النمو بهذا المعدل،
فقد يصل إلى السقف بعد فترة من الوقت
في تلك اللحظة لاحظت أثرا على السقف.
“أنسة كوفنتري، انظري إلى ذلك!”
أشرت إلى السقف.
هل وسعوا مساحة الغرفة؟ كما لو تم دمج منطقتين في منطقة واحدة، قطع خط طويل يشبه التماس السقف.
نظرت هايدي بالتناوب بيني وبين الاتجاه الذي كان يشير إليه إصبعي، سألت بصوت دامع.
“ما ماهو هذا؟“
“لا أعرف، لكنني أعتقد أن هناك شيئا ما هناك، قد يكون مفيدا.”
نقلت نظري إلى اليمين على طول الطريق.
على الجانب الأيمن من الغرفة،
تم تركيب خزانة أطول من طولي، تغطي جزءا من الجدار.
بدا الشيء المنتفخ وكأنه أثر لإزالة إطار الباب خلفه هناك.
كانت الخزانة، التي تحتوي على أحجار طبيعية – نوع من الحفريات المعروضة على سطحها، تقع بالضبط عند مفصل السقف.
كان العرض الصحيح كما لو كان موجودا هناك عن قصد.
أزعجني ذلك، هل يمكن أن يضعوه هناك للتغطية على شيء ما؟
لكن لم يكن هناك وقت للتألم بسبب ذلك، لقد تصرفت على الفور.
كانت هناك فجوة يبلغ طولها حوالي إصبعين بين الجدار والخزانة،
لذلك طبقت القوة لسحبها جانبا.
“أرغ!”
لكن الخزانة المليئة بالحجارة الثقيلة لم تتزحزح.
فتحت الخزانة وسقطت جميع الحجارة في الداخل على الأرض.
إذا تم كسرها، فسأعوضها بعد ذلك،
كان من المهم جدا إخراجها من هنا أولا.
ناديت هايدي.
“ساعديني في هذا!”
“أوه، بالتأكيد!”
كان بالتأكيد أفضل من القيام بذلك بمفردك.
بعد إسقاط جميع الأحجار الطبيعية،
تم دفع الخزانة جانبا بسرعة بمساعدة هايدي.
كان هناك جدار أبيض عادي.
عندما وضعت يدي على الحائط، سألت هايدي، وهي تنظر إلى النيران.
“ما هذا؟“
“حسنا، يبدو تماما مثل أي جدار آخر بالنسبة لي؟“
حاولت أن أطرق الحائط.
ثم سمعت صوت خفيف.
في تلك اللحظة، التفتت أنا وهايدي للنظر إلى بعضنا البعض،
كان الأمر كما لو كان هناك شعور قصير بالتخاطر بيننا.
“أعتقد أنه يبدو غريبا.”
قلت، طرقت الحائط مرة أخرى.
الجدار العادي لن يصدر صوتا كهذا.
بالتأكيد كان هناك شيء ما حول هذا الجدار.
دون تفكير كبير، التقطت أكبر حجر من بين جميع الأحجار التي أسقطتها على الأرض في وقت سابق.
“ماذا ستفعلين؟“
سألت هايدي، مع تغطية أنفها، بصوت أنفي.
كما غطيت أنفي بالبطانية واصطدمت بالحائط بالحجر الذي أمسكت به في يدي اليمنى.
“سأخترقه!”
ارتطام-!
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter