I’m Done Being Your Best Friend! - 21
استمتعوا
بعد فصل أنفسنا عن مجموعة ديزي، توجهنا مباشرة إلى المكتبة.
لقد جمعت بعض الكتب المتعلقة بالسحر وجلست لأتصفح كل منها.
كنت أساعد لوغان في البحث عن أدلة حول السحر كما ذكر لمدة ساعتين تقريبا.
جلس لوجان أمامي مع كتاب واحد فقط في يديه،
ربما كان لغرض التركيز
“هل وجدت أي أدلة يا لوغان؟“
“لا، ليس بعد.”
في بعض الأحيان كان يحدق بي.
في كل مرة كهذه، اعتقدت أنه وجد شيئا مفيدا،
ولكن اتضح أنه مجرد أمل كاذب.
إذن لماذا استمر في النظر إلي؟
لم أستطع التركيز على الكتاب لأنني شعرت بنظرته المستمرة.
في النهاية، انفصلنا مع وعد اجتماعنا القادم.
***
وبعد بضعة أيام اليوم، تلقيت رسالة من جورج.
[كان من الجيد أن أتمكن من رؤية وجه الانسة مور الجميل في كثير من الأحيان ولكن، لا يمكنني رؤيتها بعد الآن.]
من السطر الأول، كان بإمكاني بالفعل الشعور بحزنه.
بعد أن قابلت ديزي جورج عدة مرات،
بدا أنها غيرت أماكن التسكع المفضلة لديها.
كنت أعرف أن دايزي ليس لديها اهتمام كبير بجورج،
فكيف يفترض بي أن أجعل هذا يعمل؟
كان هناك حد لمدى ما يمكنني مساعدته.
لو كان الأمر كذلك في الماضي، لكانت ديزي قد حلت بالفعل مقترحات زواجها، مما يعني أنها كانت غير حازمة إلى حد ما بشأن قرارها.
حتى لو كان هناك مقدار قليل صغير من الشك بداخلها،
فسأتأكد من الاستفادة الجيدة من هذه الفرصة.
كنت أقرأ الرسالة بغضب حتى لفتت جملة واحدة انتباهي.
[بالمناسبة، هل ستأتي الآنسة مور إلى حفلة الكونت باركر الراقصه هذه المرة أيضا؟ لم تتح لي الفرصة للرقص معها بعد]
لم أقرأ ما كتب بعد ذلك.
كان عقلي كله يدور فقط حول عبارة
“حفلة الكونت باركر الراقصه“ الآن.
“كونت باركر؟“
بعد بحث قصير من خلال ذاكرتي، نشأت صرخات الرعب في جميع أنحاء جسدي، وأصبحت المناطق المحيطة فجأة باردة بشكل غريب.
حادث الحريق في مقاطعة باركر.
سيحدث ذلك قريبا.
كيف يمكنني أن أنسى هذا؟
فتحت رسالة أخرى وضعتها نانسي على الدرج الفضي.
كانت دعوة إلى حفلة الكونت باركر الراقصة.
كانت نفس الحفلة التي حدثت في حياتي السابقة في هذا الوقت تقريبا، لحسن الحظ، لم أحضرها.
لم أصدق أنني كنت أحمل هذه الدعوة!
لم تستطع يدي إلا أن ترتجف قليلا.
كما تذكرت، وقع الحادث عندما كان عمري 18 عاما.
حتى الآن، عندما فكرت في الكونت باركر،
تبادرت إلى الذهن كلمة “نار“ لأول مرة.
في ذلك الوقت، توفي شخص واحد وأصيب أكثر من عشرة أشخاص.
بالتأكيد، تم نشر مثل هذه الضجة الضخمة في الصحف.
لم أحضر، لكنني قرأت عن ذلك من خلال الصحيفة.
سمعت أيضا عن الوضع في ذلك الوقت من شاهد في مكان الحادث.
“قيل لي فجأة بالاخلاء. كنت خائفا حتى الموت بسبب ما كان يحدث!”
كان من ديزي.
بالطبع، لن يفوت شخص مثل ديزي حفلة واحدة أو تجمع اجتماعي.
كان جسدها يرتجف كما قالت.
“سيينا، أنا سعيدة جدا لأنك لم تحضريها. وإلا، ألن تكوني في ورطة كبيرة أيضا؟ كيف حدث مثل هذا الوضع الخطير على الأرض؟“
لكن الحادث كان سيتكرر هذه المرة.
لم أكن قد دفعت الكثير من التفكير في ذلك حتى الآن،
لكنني أشعر بالسوء حيال المستقبل الذي سيأتي.
كيف يمكن للمرء ألا يهتم إذا مات شخص ما؟
إذا خدمتني ذاكرتي بشكل صحيح، فإن الشخص الذي مات بعد ذلك كان
يمكنني بسهولة تذكر هوية الضحية.
كيف يمكنني أن أنسى،
لقد كان وجها قابلته عدة مرات في حفلات الشاي.
في الواقع، كنت قد رأيت هذا الشخص للتو في الصالون قبل بضعة أيام.
لم تكن الضحية سوى البارونة كوفنتري الشابة.
اسمها هايدي، وهي في نفس عمري وأصغر من كلوي بعام واحد.
بالنظر إلى أن البارونة كوفنتري كانت سليل دوق غرينت،
كان من الطبيعي أن تكون هايدي قريبة من كلوي.
ماذا علي أن أفعل؟ لقد وقعت في العذاب لفترة من الوقت.
هل كان من المفترض أن أقف مكتوف الأيدي وأشاهد؟
إذن ستموت هايدي.
كم كنت مندهشا عندما سمعت لأول مرة أنها ماتت.
عندما عدت إلى الواقع، لم أستطع إلا أن أتعرض للصدمة.
كان من الصعب قبول أن شخصا قابلته عدة مرات سيموت في الحدث القادم.
لم أعد أرغب في المرور بهذه التجربة.
عندها جائتني فكره. هل يمكنني إيقافه؟
بالكاد تبادلت معها أي كلمات، ولكن سيكون من غير الإنساني التظاهر بعدم المعرفة وترك حياتها على المحك.
سأشعر بالتأكيد بالذنب بعد ذلك إذا تركت الأمور تسير على طول الجدول الزمني الأصلي.
“…”
بعد الكثير من التفكير، اتخذت أخيرا قرارا يغير الحياة،
ولم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي فقط
دعنا ننقذ هايدي.
لم يكن السبب معروفا، لكنني كنت أعرف متى بدأ الحريق.
كنت أعرف أيضا تقريبا من أين بدأ الحريق.
دعنا نمضي قدما ونغلق النار وننقذ هايدي.
ولكن كما قالوا، كان القول أسهل من الفعل،
لذلك آمل ألا يحدث أي خطأ.
وطلبت من ديزي الانضمام إلي في الحفلة الراقصة،
والاستمرار في العمل كصديقة لها بشكل طبيعي قدر الإمكان.
كان لا يزال يتعين علي التظاهر بأنني صديقتها لسحقها بشعور الخيانة الذي اعتدت أن أشعر به.
كم سيكون مؤلما أن تتعرض للعض من قبل ذلك الكلب المطيع الذي اعتقدت أنه يستفيد منه؟
على أي حال،
سيكون من الأسهل بكثير قراءة أفكارها الأعمق عندما كانت موجودة.
هكذا قررت حضور هذه الحفلة.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter