I’m Done Being Your Best Friend! - 13
استمتعوا
بعد أن ذهبنا لرؤية ينبوع السحر الليلة الماضية، قرر الدوق مغادرة القلعة على الفور في صباح اليوم التالي.
كنت أنا وديزي وجدتي نقف في مقدمة باب القلعة لرؤيته.
قال لوغان بعد تولي زمام الأمور من رجل المشاة:
“شكرا لك على كل شيء، سيدتي والسيدات“
“لوغان، إذا أتيت إلى العاصمة، فتواصل معي.
سأعاملك بوجبة فاخرة لم ترها من قبل.”
قالت ديزي بنبرة حلوة مخادعة.
على الرغم من أنه قد يبدو وكأنه اعتبار لوغان،
إلا أنني أستطيع أن أقول إنها كانت تنظر إليه سرا.
سأعاملك بوجبة لم تتناولها من قبل، أليس هذا ما تحاول قوله؟ كيف يمكنني أن أعتقد أن ديزي كانت ملاكا عندما سمعت عن هذا في ذلك الوقت؟
نظرت إلى ديزي بعين صاخبة قبل أن أتوجه إلى لوغان.
“الآن بعد أن تعرفنا، هل سنرى بعضنا البعض مرة أخرى؟“
“سنفعل . إذا قادتنا إلهة القدر، فسيحدث ذلك بالتأكيد.”
القدر؟ يبدو أن لوغان كان منغمسا في هذه الكلمة ووضع معنى خاصا لها.
على السطح، بدا وكأنه شخص بارد القلب،
واعتقدت أنه لا يهتم كثيرا بذلك.
معتقدا أن لدي انطباعا خاطئا عنه حقا، أخرجت ضحكة مكتومة عن غير قصد، مما دفع لوغان إلى التحديق بي، والتقيت أعيننا.
بدا أن العيون الحمراء العميقة تخترقني، مما جمدني في مكاني.
لا أعرف ما إذا كنت قد بدوت مثيرا للشفقة في الوقت الحالي،
ولكن لحسن الحظ، استعدت تأثيري بسرعة.
شعرت بالحرج الشديد، لكنني تبنيت على الفور تعبيرا هادئا ساميا.
“آحمم. بالطبع. إذن من فضلك اعتني بنفسك.”
“شكرا لك.”
أعطاني إيماءة مقتفة قبل إطلاق نظرته والتفت لمخاطبة جدتي.
“وسيدتي، لا أعرف كيف أشكرك على إعارتي هذا الكم….”
ألقى نظرة مضطربة أثناء الإمساك بزمام الأمور.
كان ذلك لأن جدتي رفضت عرض لوغان لدفع ثمن كل شيء.
بالنظر إليه محرجا بعض الشيء،
انفجرت جدتي في الضحك ولوحت بيديها.
“لا بأس. إذا عدت لاحقا، يمكنك إعادته.”
قيل ذلك بشكل عرضي، ولكن في الحقيقة،
كان الأمر أشبه بإعطائه إياه.
إدراكا للنية، وقف لوغان لفترة طويلة مع القليل من عدم اليقين قبل أن ينحني لنا.
“سأذهب الآن.”
ألقى لوغان نظرة أخيرة علي بقيت لمدة نصف نبضة لفترة طويلة قبل أن يصعد حصانه ويغادر.
هل بدوت وقحا منذ فترة؟ يجب ألا آمل ذلك.
يلوح له بالوداع. دخلت الجدة أولا،
وبقيت أنا وديزي واقفين عند المدخل، نراقب رحيله.
الآن عندما تذهب إلى العاصمة، سأنتظر دعوتك باسم الدوق هاريسون.
آمل ألا يدعو ديزي هذه المرة.
نظرا لأن لوغان كان يعلم بالفعل أنها لم تنقذه وكانت وقحة،
فلن يكون هناك سبب لدعوتها بعد الآن.
“أشعر بخيبة أمل بعض الشيء.لم نجري حتى محادثة مناسبة.”
دفنت ديزي وجهها على كتفي بينما كنت على وشك الالتفاف والدخول.
نقرت على لساني داخليا – وليس هذا مرة أخرى.
على الرغم من أنني كنت ألوي وأدير جسدي، مما أعطاها تلميحا،
إلا أنها لن تسقط من كتفي على الإطلاق، ناهيك عن أخذ التلميح.
لقد تنهدت.
“هل أنت متاسفة؟“
“نعم. لن تري مثل هذا الرجل الرائع مرة أخرى.”
إذن لماذا كنت وقحة جدا؟ تظاهرت ديزي السابقة بعدم القيام بذلك ولكنها نظرت سرا إلى لوغان.
وعندما عرفت أنه دوق،
كانت محفوفة بالذعر وندمت إلى حد ما على سلوكها المتهالك.
الآن ستندهش مرة أخرى، شاحبا حتى،
بمجرد أن تعرف هوية لوغان الحقيقية.
بعد يومين، بعد توديع الجدة الحزينة،
صعدنا على العربة عائدين نحو العاصمة.
كانت بداية سابقة مما كانت عليه في الماضي.
ماذا علي أن أفعل بالأيام المتبقية مع ديزي عندما حققت هدفي بالفعل في ماركيزات؟ بالطبع، لن يكون هناك شيء.
كان لدي تفاعل كاف مع هذه البائسة ذات الوجهين.
عندما اهتزت العربة، استمرت ديزي في التحدث معي بينما بقيت هادئا.
“عندما نعود، ستقدمني ابنة الفيكونت واتسون إلى خطيبها.
لماذا لا تأتي معي؟“
لا بد أن ديزي شعرت أن موقفي كان مختلفا عن ذي قبل.
بغض النظر عن الطريقة التي تكافح بها، لن أكون كما كنت بعد الآن.
ديزي هي “صديقتي الوحيدة” كما تقول.
كانت ابنة الفيكونت واتسون تصادقني فقط لأنني تمكنت من الحفاظ على فجوة وثيقة مع ديزي.
كانت فتاة طنانة، تماما مثل ديزي.
إذا رفضنا ديزي الآن، فسنبتعد عنها.
رفضت دون ندم ثم ألقيت ملاحظة.
“أكثر من ذلك، أتساءل عن خطيبتك.”
انحنت ديزي مرة أخرى على المقعد، وهزت رأسها.
“لم يكن لدي خطوبة رسمية بعد،
لذلك فهو في الحقيقة ليس خطيبي الرسمي.
نحن لسنا في تلك المرحلة لتقديمه إليك.”
فهمت.
كنت آمل أن تتزوج ديزي من الكونت بيج في هذه الحياة.
ربما لن ينهي الزواج من ديزي نسب الكونت، ولكن… بالنظر إلى ظهور الكونت، هل ستقبله ديزي؟
* * *
لم أصل إلى نيلسون مانور إلا بعد يومين.
ومع ذلك، هل هناك شيء خاطئ؟
استدعاني والدي بمجرد دخول غرفتي.
سألت نانسي، التي جاءت لإيصال الرسالة.
“من هو الزائر؟“
“لست متأكدا يا آنسة.
لم أر إلا ظهره، وكان شابا بجانب السيد.”
قالت نانسي بعيون حالمة وكانت تصرخ بصوت صامت.
كانت نانسي متحمسة قدر الإمكان.
هل لوغان هنا بالفعل؟ لا أعتقد أنه الوقت المناسب بعد.
ثم اقتنعت.
بعض التفاصيل لا تحدث تماما كما كان الحال في الماضي، لذلك على عكس ذي قبل، قد يضطر إلى الاتصال في وقت أقرب مما كان متوقعا.
بالمناسبة، هل جاء شخصيا؟ لم يرسل إلا دعوة في حياتي السابقة.
غمرت الأسئلة بالرأس،
وفتحت الباب أمام غرفة الرسم حيث سيكون هو وأبي.
“……”
ما هذا؟ لماذا؟
توقفت عند المنظر الذي كان ينتظرني عندما دخلت الصالون.
كان الرجل الذي ظهر جالسا عبر أبي شخصا لم أتوقع مقابلته هنا اليوم.
غافلة عن الصدمة التي جعلتني متجذرة على الأرض،
ضحك والدي وخاطبني.
“سيينا، قولي مرحبا لكونت بيج.”
لا! لماذا هو هنا؟!
مرت بضع ثوان من الصمت.
حدقت في وجه زوجي السابق، جورج، بازدراء صامت.
كان الأمر كما لو كنت أقف مثل عمود وسط العاصفة.
على عكس وضعي القاسي، كان عقلي يحير بالعديد من الأفكار.
لماذا هو هنا؟ جورج لا علاقة له بي الآن.
هل ذكرتني ديزي له؟ هل يتعلق الأمر بخطوبتي؟
لم يحدث هذا المشهد أبدا في حياتي السابقة.
أوه، لا.
لقد الغيت جدولي وعدت مبكرة،
لذلك لن أعرف ما سيحدث في هذا اليوم هنا في القصر.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter