I’m Done Being Your Best Friend! - 111
استمتعوا
***
لماذا اتخذ رجل لديه عائلة مثل هذا الاختيار؟
لقد انتحر رجل حاول إيذائي في حدث رعاية دار للأيتام عن طريق عض لسانه.
وانتهت الجهود لمعرفة من كان وراء الرجل دون أي نتائج.
عندما سمعت الخبر لأول مرة، شعرت بالصدمة والاضطراب.
لكن العاطفة التي سيطرت علي أكثر من غيرها كانت الشك.
إذا كان لديه حقًا دافع خفي، فكان من الأفضل له أن يكشف عنه.
ولكن بدلاً من الاعتراف، انتحر؟
هل كان لديه أي أسباب أخرى لاتخاذ هذا الاختيار؟
لقد وقعت في أفكار عميقة.
“انستي.”
لكن وسط تلك الأفكار، سمعت صوتًا لم أعتد عليه بعد.
كان السير رايل، الفارس الذي كلفني به لوغان منذ فترة.
كنت أنظر من النافذة وعندما التفت إليه عند نداءه،
كان ينظر إلي بعينيه السوداوين.
“ما الذي تفكرين فيه؟“
“أوه… لا شيء كثير.”
“هل هذا صحيح؟
لا يبدو الأمر كذلك بالنسبة لي على الرغم من ذلك.”
كانت طريقة حديثه لطيفة للغاية بالنسبة لفارس.
بعد مقابلة فرسان جادين فقط مثل السير بولت،
لم أستطع التعود على رؤيته.
في البداية، بدا رسميًا بعض الشيء بالنسبة لي أيضًا،
لكن اتضح أنه كان أمام لوغان فقط.
كلما كان السير رايل بمفرده معي،
كان يضحك ويلقي بقافية كلمات.
“كنت تفكرين في ذلك الرجل، أليس كذلك؟“
كان يقول أحيانًا أيضًا أشياء دقيقة بشكل مخيف، مما صدمني.
مثل الآن.
“هل الأمر واضح إلى هذا الحد؟“
أومأ برأسه عند سؤالي
“هذا هو الأمر الوحيد الذي تهتمين به هذه الأيام.”
حسنًا، هذا صحيح.
ثم طمأنني السير رايل.
“لا تقلقي. أنا معك.”
ثم أشار بإصبعه إلى السير بولت بجانبه.
“السير بولت هنا أيضًا.”
كانت هذه أول مرة أخرج فيها إلى المدينة بعد ما حدث.
خرجت مصطحبة الاثنين معي لإرضاء نانسي،
التي كانت قلقة جدًا عليّ.
على الرغم من أن نانسي ما زالت تبدو قلقة عليّ وهي تقترب مني بينما كنت أنتظر طلبي في أحد المطاعم.
“انستي، من فضلك ابقي قريبة مني. لا يزال الأمر خطيرًا هناك.”
“حسنًا، حسنًا.”
على الرغم من ذلك، كان هذا مطعمًا، لماذا كل هذا التذمر؟
ولكن بما أنها كانت تقول ذلك من أجلي، أجبت بأمانة.
“الانسة الصغيرة هنا شجاعة جدًا.”
علق اللورد رايل على المشهد.
وردًا على ذلك، رفعت نانسي حاجبيها وأجابت بثقة.
“بالطبع. لقد كنت أخدم الانسة سينا لفترة طويلة،
حتى قبل السير بولت!”
نظر السير رايل إلى السير بولت ونانسي بدورهما،
ثم سأل نانسي.
“كم عمرك، انستي الصغيرة؟“
“عمري 17 عامًا. أنا لست طفلة.”
“أنتم جميعًا أطفال بالنسبة لي.”
ضحك عندما رأى نانسي منزعجة.
كانت ردة فعل نانسي على هذا النحو يجعل مضايقتها أكثر متعة.
رفعت نانسي صوتها مرة أخرى.
“أنا فقط على بعد عام واحد من الانسة سيينا. إذا كنت فتاة صغيرة، فإن انستي هي أيضًا فتاة صغيرة، أليس كذلك؟“
عند هذه الكلمات، التفت السير رايل نحوي هذه المرة.
قابلت عينيه السوداء بابتسامة على وجهي،
متسائلة كيف سيستجيب.
“الانسة سيينا ليست طفلة.”
واصل السير رايل الحديث بزوايا فمه مرفوعة.
“تبدو وكأنها في الثلاثين من عمرها؟ أكثر من الثلاثين حتى.”
“هاه؟“
“سير رايل، كن حذرًا مما تقوله.
ما هذه الكلمات الوقحة التي تقولها لآنسة شابة!”
حذره السير بولت، الذي كان بجانبي،
على الفور، لكنني في داخلي، فوجئت.
على الرغم من أن السير رايل ابتسم وقال ذلك كما لو كان مزحة، إلا أنه كان دقيقًا للغاية.
مع ذكريات حياتي السابقة،
كنت في الواقع في الثلاثين من عمري.
سأبلغ الحادية والثلاثين بعد عيد ميلادي في غضون شهر.
وبالتالي، لم يكن من الخطأ أن أقول إنني تجاوزت الثلاثين.
“هذا صحيح. لماذا الفجوة كبيرة جدًا؟ هل من المنطقي أن يكون شخص ما طفلاً بينما الآخر في الثلاثين من عمره على الرغم من أن الفارق بينهما عام واحد فقط؟“
كانت نانسي، التي كانت بجانبي، تزعج السير رايل.
لقد فوجئت برايل للحظة، لكن كلمات السخط لنانسي ساعدتني على استعادة رباطة جأشي.
ابتسمت بهدوء وسألته.
“هل تعتقد أنني أبدو عجوزًا؟ عندما نظرت في المرآة،
اعتقدت أنني أبدو وكأنني في الثامنة عشر من عمري فقط.”
ابتسم ببراعة عند سماع كلماتي.
“أعتقد ذلك أيضًا. أنت تبدين في مثل عمرك تمامًا.”
… فهل يعني هذا أنني أتصرف وكأنني في الثلاثين من عمري؟ كنت أكثر قلقًا لأن الكلمات قيلت بشكل عرضي.
لا. لا يوجد شيء غريب.
ألم يقل لوغان شيئًا مشابهًا من قبل؟ ومع ذلك،
كان لوغان يعني أنني أمتلك عقلًا ناضجًا، بينما كان السير رايل…
“هل هناك شيء على وجهي؟“
كان غير عادي بعض الشيء.
لقد أزعجني أنه كان يبتسم ببراعة لدرجة أنني لم أستطع معرفة ما كان يفكر فيه.
لم أكن أعرفه منذ فترة طويلة مثل نانسي ولم نكن أصدقاء مقربين، لكنني اعتقدت أن هذا الفارس كان مختلفًا بعض الشيء عن الآخرين.
لم يبدو أنه يفكر فيّ كرئيسة له على الإطلاق.
يبدو أن لوغان قدم لي مرافقاً غير عادية تمامًا.
لكن بجدية، أين رأيته؟ حدقت في وجه السير رايل المألوف الغريب بشكوك، لكنني سرعان ما استسلمت.
هززت رأسي.
“لا. لا شيء.”
بعد الانتظار لفترة أطول قليلاً، أتى الطعام الذي طلبته.
تم وضع حصة كل شخص والسلطة معًا على الطاولة.
“شكرًا لك على الطعام!”
قال السير رايل بصوت عالٍ وأكل الطعام.
ابتلع لقمة ثم تناول رشفة من الشاي، وبينما كان يفعل ذلك،
كان إصبعه الصغير الذي يحمل فنجان الشاي في الأعلى.
هذا غريب. ابتسمت قليلاً عندما رأيت ذلك.
نظر السير رايل إلى نانسي ثم تحدث السير بولت معي.
“لكن هل أنت عادة قريبة إلى هذا الحد من الموظفين؟
إنها المرة الأولى التي أتناول فيها وجبة مع شخص أخدمه.”
“هذا لأن أنستنا الشابة أفضل بكثير من الآخرين.”
لم تفوت نانسي الفرصة لمدحني،
بينما لم أستطع إلا أن أبتسم بخجل.
ابتسم السير رايل أيضًا عند سماع هذه الملاحظة.
“أنتِ شخص لطيف للغاية حقًا.”
السير رايل، الذي كان يتمتع بمظهر مرح طوال الوقت،
كان يبتسم بهدوء لسبب ما.
لم أكن متأكدة مما إذا كان هذا هو السبب،
لكن سلوكه بدا مختلفًا عن ذي قبل.
كان مظهره الأكثر هدوءًا يتداخل مع شخص رأيته من قبل.
آه… !
أخيرًا عرفت أين رأيت السير رايل.
لا. على وجه التحديد، رأيت شخصًا يشبه السير رايل.
صورة رئيس السحرة بلانش.
الآن أستطيع أن أرى تمامًا أن السير رايل يشبه تمامًا صورة الساحر العظيم بلانش التي رأيتها في المتحف.
على الرغم من اختلاف لون شعره وعينيه،
إلا أنه كان من الواضح أنه نفس الوجه.
كان يشبه تمامًا ذلك الشخص من قبل 700 عام.
أن يحدث شيء مثل هذا في هذا العالم، كان أمرًا مذهلاً.
ثم بدأت أتساءل كيف سيتفاعل السير رايل عندما يكتشف أنه يشبه تمامًا الساحر القديم؟ استمعت إلى حديث نانسي العاطل بينما كنت أفكر في نفسي.
***
في اليوم التالي، أثناء زيارتي لقصر لوغان والدردشة معه، تذكرت فجأة حادثة الأمس.
“هل تتذكر؟ لقد رأينا صورة بلانش في متحف الفن.
ألا يبدو تمامًا مثل السير رايل؟“
عند سؤالي، حاول لوغان للحظة أن يتذكر، ثم هز رأسه.
“لا أتذكر حقًا. لم يكن لدي الوقت للاهتمام باللوحات في ذلك الوقت.”
“لماذا؟“
ابتسم لوغان بلطف عند سؤالي.
“كنت معك.”
لأنه كان معي؟ بينما كنت أميل رأسي، أضاف.
“كنت مشغولاً بالإعجاب بك أكثر من اللوحات.”
جعلتني كلماته أضحك دون أن أدرك.
هل كان يقول إنه لم يكن لديه وقت للنظر إلى اللوحة لأنه كان ينظر إلي؟ بعد فترة وجيزة، مشيت إلى لوغان الذي كان أمامي،
وانحنى قليلاً، ولففت ذراعي حول رقبته.
“لم أكن أعلم أنك تشاهدني.”
تحدثت بهدوء وأعطاني لوغان قبلة على الخد.
“لا يمكنني منعك من التركيز.
لقد أحببت النظر إليك أكثر من الصور.”
هربت ضحكة صغيرة من شفتي عند تلك الكلمات الحلوة.
“لم أكن أعلم ذلك… لم يكن لدي أي فكرة على الإطلاق.”
بينما تحدثت بأسف، قبل شفتي.
بعد أن افترقنا، سألني لوغان بصوت خافت.
“ماذا تخططين للقيام به غدًا؟
إذا كان لديك بعض الوقت الفارغ في جدولك، فيرجى توفيره لي.”
على الرغم من أنني كنت أدير عملًا مؤخرًا،
إلا أن هذا لا يعني بالضرورة أنني أعيش حياة محمومة كل يوم.
لا تزال هناك معاملات ثابتة،
لكنها كانت فترة خارج الموسم مقارنة بالشتاء.
ولم أكن بحاجة إلى التبرع لدار الأيتام إلا مرة واحدة في الشهر.
“أريد أن أذهب إلى متحف الفن هذا مرة أخرى.”
موقع موعدنا الأول.
أردت زيارته مرة أخرى.
هذه المرة، بدلاً من تقدير الأمر بمفردي، أردت أن أفعل ذلك معه.
***
وفي اليوم التالي، عندما زرت متحف الفن مع لوغان،
لم أستطع إلا أن أشعر بمفاجأة كبيرة.
اعتقدت أنه لن يكون من الممكن استئجار المتحف لأنه كان ترتيبًا متسرعًا، لكن هذه المرة كان المتحف فارغًا أيضًا.
“لأنه كان يومًا من أيام الأسبوع، كان هناك عدد قليل من الأشخاص لذا لم يكن من الصعب استئجاره.”
تحدث لوغان بلا مبالاة.
ولكن مرة أخرى، هل كانت أيام الأسبوع وعطلات نهاية الأسبوع مهمة حقًا لدوق مثله؟ كان المدير ليرحب بالدوق بأذرع مفتوحة لمجرد أنه كان يزوره.
لم تتغير اللوحات كثيرًا.
تم استبدال بضع قطع فقط بلوحات مختلفة.
“واو، هذه هي المرة الأولى التي أزور فيها متحفًا فنيًا.”
بدا السير رايل، الذي تبعنا إلى المتحف اليوم، أكثر حماسًا مني.
كان يبدو وكأنه طفل، ولم أستطع إلا أن أضحك عند رؤيته.
“هناك بعض الأعمال التي قد يجدها السير رايل مثيرة للاهتمام.”
“هاه؟ ما هي؟“
أبدى السير رايل اهتمامه على الفور.
“هناك شخص يشبهك تمامًا في هذا المتحف.”
“هذا سخيف! لا يمكن أن يكون هناك شخص وسيم مثلي.”
كما اعتقدت، كان فريدًا من نوعه.
كانت الإجابة التي جاءت غير متوقعة أيضًا.
ومع ذلك، وجدت هذا مثيرًا للاهتمام.
ضحكت مرة أخرى، وبينما كنت أسير خطوة أمامه، همست.
“من فضلك احتفظ بحقيقة أنني قلت هذا سرًا عن الدوق.
أشعر أنه سينزعج مني.”
“سينزعج؟“
“أنت أكثر وسامة من الدوق.”
كنت سعيدة لأن لوغان لم يستمع.
لو كان قد استمع،
لكان قد أدرك أن فارس المرافقة ليس كما يراه عادةً.
ابتسمت له.
“سأريك لوحة. لا أعرف ما إذا كنت تعرفها، ولكن كان هناك ذات يوم ساحر عظيم يُدعى بلانش. إنه يشبهك تمامًا، سير رايل.”
“حقا؟ هل توجد مثل هذه اللوحة هنا؟“
اعتقدت أنه سيسألني عن اي نوع لوحة الساحر هذه،
ولكن من المدهش أنه أبدى اهتمامًا فوريًا بما كنت أقوله.
لسبب ما، حتى عينيه شعرت وكأنها تتلألأ بشدة.
قلت وأنا أسير إلى حيث رأيت صورة بلانش.
“اعتقدت أنك لن تكون مهتمًا بالحديث عن السحرة،
لكنني أعتقد أنك فضولي؟“
“أوه، بما أنك قلت إنه يشبهني تمامًا،
أعتقد أنه يجب أن ألقي نظرة.”
لقد قمت بتوجيهه، الذي أبدى اهتمامًا كبيرًا،
ووصلت إلى قاعة العرض حيث توجد صورة بلانش.
وفي اللحظة التي رأيت فيها اللوحة، توقفت عن الابتسام.
“هاه….”
“انستي، إنه لا يشبهني على الإطلاق.”
لم أستطع دحض ذلك.
ماذا حدث؟ كانت بلانش في ذاكرتي تبدو الآن مثل وجه رايل،
مع اختلاف لون الشعر والعينين فقط.
لكن الآن، لم يكن للشخص في الصورة أمامي سوى ملامح من نفس الألوان، لكن وجهه كان مختلفًا تمامًا.
“هذا غريب…”
“سينا، ها أنت.”
في ذلك الوقت، جاء لوغان من خلفي.
سألته وأنا أمسك يده على كتفي.
“لوغان. أنا أتحدث عن صورة بلانش هذه.
هل كان يبدو بهذا الشكل في المرة الأخيرة أيضًا؟“
“بلانش، تقولين…؟“
حدق لوغان في اللوحة، وضيّق عينيه، ثم هز رأسه.
“كما قلت، لم يكن لدي وقت للتركيز على اللوحة في ذلك الوقت.”
أملت رأسي ونظرت إلى السير رايل.
وقف بوجه صارم على غير عادته.
هل غيّر موقفه لأنه كان أمام لوغان؟
على الرغم من أنني أحضرت السير رايل إلى الداخل لأريه هذا،
إلا أنه من العار أن أكون مخطئة.
“لقد كان نفس الوجه بالتأكيد….”
تمتمت لنفسي، معتقدة أن هناك شيئًا غير طبيعي.
لكن سرعان ما نسيت هذه اللوحة وبدأت أركز على الإعجاب باللوحات الأخرى.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter