I’m a Hamster Born in a Tiger Family - 13
ملأ غبار الباب المتهدم الحمام، وفي نفس المكان الذي كان فيه باب الحمام، وقف يهوكين يقترب منا بتعبير صارم.
“أخ.”
بقينا أنا وأليك متجمدين في وضعيتنا، محدقين بذهول إلى يهوكين وهو يقترب منا.
تمتم أليك تحت أنفاسه، “ماذا… ما هذا؟ ما هو نوع الأذى الذي أثاره هذا المشاغب؟ ”
والحقيقة أن الوضع كان مذهلا. نظرًا لأن الغبار قد ملأ الجزء الداخلي من الحمام، مما جعلني أنا وأليك نغطي بالفوضى، فمن الغريب أن ييهوكين بقي نظيفًا. بدا أن الغبار قد شق طريقه بالنسبة له.
أمسك ييهوكين بقوة بمعصم أليك.
“اترك يدها.”
“هل فقدت عقلك؟ كيف تجرؤ على وضع يدك على معصمي؟”
“لهذا السبب أقول لك أن تترك يدها. إنها خطيبتي.”
“أنت من يجب أن يذهب بدلاً من التسبب في الإزعاج!”
“إزعاج؟”
“لقد أبدت سيستيا اهتمامًا بي وأرادت بناء علاقة من خلال تبادل المجاملات.”
“هل هذا صحيح؟”
“نعم! على الرغم من أنه قد يظهر لاحقًا، إلا أنني متأكد من أن سيستيا تشاركني اتصالًا. ”
في لحظة، تجعدت شفة يهوكين قليلاً. حتى الآن، كان ييهوكين قد أظهر لي وجهًا مبتسمًا طوال لقاءاتنا. ومع ذلك، فإن الابتسامة التي أظهرها هذه المرة كانت مختلفة تمامًا عن ذي قبل.
لقد كانت ابتسامة مفترس باردة ومحتقرة، وسخرية واضحة.
“اسمع يا أخي.”
” ما هو؟”
“أنا لا أمانع مهما فعلت لي، ولكن لا يجب أن تعامل سيستيا بنفس الطريقة.”
“ماذا؟”
“اترك يدها ولا تعذب سيستيا. اتركها قبل فوات الأوان.”
بدا أليك متفاجئًا بعض الشيء، وثبت على مكانه عند سماع كلمات يهوكين الإضافية.
“قبل ماذا…! أيها الوغد المتغطرس! كيف يجرؤ شخص مثلك على محاولة تهديدي؟ سأفعل، أرجوك!»
أليك، الذي كان يهدر، يهوكين أطلق فجأة صرخة خارقة. في مواجهة صرخة أليك غير المتوقعة، شعرت بالذهول للحظات، وأذهلتني هالة يهوكين المنبعثة مرة أخرى.
عندما كنت أقف بالجانب، ارتجفت ساقاي بشكل لا يمكن السيطرة عليه استجابة لهالته الهائلة. واجه ييهوكين أليك، ولا بد أنه كان يعاني من رعب أكبر من رعبي.
هالة أليك، التي كان يعتقد أنها هائلة للغاية، فشلت في إزعاجي. ومع ذلك، فإن هالة يهوكين، على الرغم من تعرضه للتنمر من قبل عائلته والسخرية، كانت قوية بما يكفي لإرسال الرعشات إلى عمودي الفقري.
هل يمكن أن يكون مثل هذا الشيء ممكنا؟ أن يمتلك مثل هذه القوة ومع ذلك يتحمل العذاب من عائلته؟
أصبح وجه أليك شاحبًا بشكل مميت وهو يصرخ: “آه! حسنًا، حسنًا، لقد فهمت! إذا تركتها… آه، سيكون الأمر على ما يرام!”
“آه!”
ترك أليك معصمي بعنف، وترنحتُ، وسقطت في نهاية المطاف على أرضية الحمام.
عقد ييهوكين جبينه، وأمسك بذراع أليك بإحكام قبل أن يتركه فجأة.
أطلق أليك قوي البنية صرخة غريبة وتراجع إلى الوراء.
“جاه! أنت، أنت، يهوكين، أيها الوقح…!”
“سيستيا، هل أنت بخير؟”
اقترب مني ييهوكين، على ما يبدو غير مهتم بغضب أليك المليء بالألفاظ النابية.
سواء كان ذلك بسبب الغضب أو الإحراج، نهض أليك، المحمر الوجه، فجأة وغادر الحمام بخطوات خافتة، وتراجع الصوت في المسافة وغادر الغرفة في صمت.
راكعاً على الأرض وعلى مستوى عيني، قام ييهوكين بإزالة الغبار عن شعري بلمسة لطيفة.
“أنا أعتذر. لا بد أنك كُنَتِ خايفة من أخي “.
“لا ليس كذلك. لم أكن خايفة. وبدا وكأنه يريد إثارة رد فعل”.
“أليك يفتقر إلى بعض الذكاء.”
ضحكة ضحكة مكتومة خفيفة من ييهوكين نقلت شعورا بالراحة.
تم قياس قوة الوحوش من خلال شدة هالتهم، وكان عرض يهوكين للهالة أقوى بكثير مما كنت أتخيله في البداية.
بينما كنت أحدق في خطيبي، الذي كان ساحرًا وقويًا بشكل مثير للإعجاب، لم أستطع إلا أن أفكر في أن خطتي للعودة إلى كوني نمرة من المحتمل أن تكون أكثر سلاسة من المتوقع.
* * *
عندما قامت سيستيا بإزالة الغبار من عصابة رأس أذن النمر، مد يهوكين يده ببداية.
“أوه، سيستيا. إذا قمت بهزها في هذا الاتجاه، فإن الغبار سوف…”
“آه-تشو!”
كما هو متوقع، استقرت طبقة رقيقة من الغبار على أنف سيستيا الصغير، مما جعلها تعطس بشكل متكرر في نفس الوضع بالضبط.
“آه-تشو! آه-تشو! آه-تشو! آه. أنفي تحكني.”
“هل انتِ بخير؟ هل أساعدكِ في ذلك؟”
“لا انا بخير. أفترض أنني سأضطر إلى التخلص من عصابة الرأس لاحقًا. ”
“…حسنا.”
أصبحت تعابير يهوكين مظلمة عندما رفضت.
كان رفض سيستيا أكثر إثارة للقلق بالنسبة ليهوكين من أي تهديد أو تعذيب يمكن أن يفكر فيه. لقد سيطر عليه القلق.
لماذا رفضت؟ هل خيب أملها بوصولي متأخرًا جدًا؟ أم أنها كانت غاضبة بسبب الباب المكسور؟
فهل يمكن أنها لم تعد ترغب في مواصلة الخطوبة بسبب هذا الحادث؟
وتدفق القلق بداخله.
لو سمحت.
من فضلك لا تدع هذا هو الحال.
من فضلك، دعها لا تلغي خطوبتنا.
ورغم محاولاته إخفاء قلبه القلق والقلق، إلا أن يداه المرتعشتين خانته.
بينما كانت سيستيا تفرك عينيها بالجزء الخلفي من يدها، مدت يدها بشكل غير متوقع وأمسكت بحاشية ملابس يهوكين. في تلك اللحظة، شعر يهوكين وكأن قلبه ينبض بصوت عالٍ لدرجة أنه قد يقفز من صدره ويسقط على الأرض.
“شهيق. دعنا نذهب الان.”
“…إلى أين؟”
“إلى الحديقة. هناك… هاه، هاه… آه-تشو!”
الحديقة؟
لماذا الحديقة؟
هل طلبت مني الذهاب إلى هناك لأنها تريد فسخ الخطوبة؟
يبدو أن كل عطسة سيستيا تمتد إلى الأبد.
مع عطساتها المتتالية واحمرار عينيها، تمسكت بقوة بملابس يهوكين.
ييهوكين، على الرغم من مكانة سيستيا الصغيرة التي بالكاد تسمح لرأسها بالوصول إلى خصره، استسلم لجذبها الضعيف.
من فضلكِ، لا تنهي خطوبتنا.
ابتلع يهوكين قلقه بشدة، وسأل بلا مبالاة، وهو يقمع اضطرابه الداخلي.
“سيستيا، ما هو؟ لماذا الزيارة المفاجئة للحديقة؟
“كما ترى، لقد غطيت بالغبار.”
آه، في الواقع، لا بد أن ذلك كان بسبب الباب المكسور. أطلق يهوكين تنهيدة محملة بالندم مثل المد المتصاعد، واستمع بينما أضافت سيستيا بنبرة خفيفة.
“بعد أن غطيت بالغبار، يجب أن أكل بطن لحم الخنزير. هل تعرف التقليد؟ يهوكين، ستنضم إلي، أليس كذلك؟”
“…هاه؟”
في تطور للأحداث بعيدًا عن التوقعات، وجد يهوكين نفسه عاجزًا عن الكلام للحظات تجاه اقتراح سيستيا. وبينما كانت سيستيا تسير بضع خطوات إلى الأمام بساقيها القصيرتين، التفتت إلى يهوكين بعينين واسعتين.
“أوه، بأي حال من الأحوال، هل هذه هي المرة الأولى التي تسمع فيها عن بطن لحم الخنزير؟ وهو اللحم الملتصق ببطن الخنزير. نقطعها بهذا الشكل ونشويها على النار إنه لذيذ بشكل لا يصدق!
“….”
مع بقاء ييهوكين صامتًا، بدا أن سيستيا أدركت ما قالته وقفزت فجأة في مكانها.
“أوه! هل من الممكن أنك تفكر هل ستأكله أم لا؟ مستحيل! لا يسمح بالرفض! يجب أن تأكله معي! منذ أن اقترحت ذلك أولاً، يجب عليك الامتثال لرغباتي! ”
مخاوف ييهوكين وقلقه، المتراكمة داخل قلبه، ذابت مع وضوح صوت سيستيا الرخيم. مع كل خطوة تخطوها سيستيا، كانت آذان النمر على رأسها تهتز.
البقع المتلألئة في الهواء، التي تعكس ضوء الشمس، لا تبدو وكأنها غبار بالقرب من سيستيا.
كانت مبهرة.
* * *
بعد الاغتسال وإزالة الغبار، انتقلنا أنا ويهوكين إلى الحديقة. وبدا يهوكين، وهو جالس أمامي، مرتبكا إلى حد ما.
“لا يا سيستيا. دعنا نتوقف عن الأكل الآن. تمام؟”
“كم أكلت لتقول ذلك؟ استمر في تناول الطعام. اكثر اكثر. علينا أن نأكل ستة أطباق أخرى.
“ستة أطباق؟”
أذهل ييهوكين، وتعثر في كلماته، وعندها فقط، وضع الخدم الذين يشويون اللحم طبقًا مطبوخًا تمامًا من بطن لحم الخنزير على الطاولة حيث جلسنا. كان الصوت الأزيز والرائحة اللطيفة أكثر من مبهج.
“تناول كل شيء، لا تترك بقايا. تفهم؟”
“همم.”
التقط يهوكين بحذر قطعة من بطن لحم الخنزير، وعيناه السوداء تتلألأ بالنشوة.
“إنه لذيذ… إنه لأمر رائع للغاية أن نأكله مرة أخرى…”
بمقارنة رد فعله الحالي بالمجاملات التي أمطرني بها عند أول لقاء، وهيمنته على أليك، شعرت بسعادة لا يمكن قياسها.
وهذا ما يقصدونه بالشبع حتى قبل الأكل.
أسندت ذقني على كف يدي ولوحت بساقي بينما كنت أشاهد يهوكين ينغمس في اللحم بكل فخر.
مع العلم أنه لا بد أنه فاته وجبات مناسبة بسبب عذاب عائلة إيموجي الشريرة، أردت التأكد من أنه سيستمتع بالكثير من الطعام اللذيذ خلال فترة وجوده في جلادوين.
كانت هناك أيضًا نية بسيطة لكسب تأييد يهوكين، إذا كنت صادقة تمامًا. بينما كان ييهوكين منشغلاً بإطعام نفسه، انتفخت خديه مثل وجنتي الهامستر.
يا عزيزي، كم هو رائعتين. —تقصد خديه—
عندما شعر ييهوكين بنظرتي مثبتة عليه، احمر خجلا وابتسم بخجل.
“أنا أعتذر. هل أكلت كثيرًا؟”
“لا، على الإطلاق. رؤيتك تستمتع بذلك أمر ممتع.”
“نأكل معا. دعنا نأكل معا. همم؟ من غير المريح تناول الطعام بمفردي.”
من الصعب الرفض عندما يصر الشخص الساحر.
بعد أن وضع يهوكين قطعة من اللحم أمامي ونظر إلي وكأنه يحثني على الأكل، التقطت اللحم ومضغته ببطء.
في الخارج، كانت الشمس تغرب.
كان هناك مشهد حيث سيلقى يهوكين وفاته على يد تيغريس في القصة الأصلية. أصيب أخي بالجنون بسبب خسارتي، وأصبح هائجًا، ولم يتمكن من تحمل سخرية الإيموجي، لذلك قدموا يهوكين كذبيحة.
استسلم يهوكين دون مقاومة وفقد حياته على يد تيغريس.
لماذا مات دون مقاومة؟
لماذا لم يقف يهوكين رغم قوته الهائلة في وجه إيموجي وتيغريس؟
كنت أشعر بالفضول بشأن ظروف ييهوكين.
وفي الوقت نفسه، شعرت بالتعاطف معه، الذي مات في القصة الأصلية حتى قبل أن تبدأ القصة الرئيسية. ابتلع قطعة اللحم الأخيرة، نظر إلي ييهوكين وأمال رأسه بابتسامة.
“لماذا؟ هل هناك شيء على وجهي؟”
“لا شئ. كل ما في الأمر أنك وسيم.”
“أهاها. هل أنتِ تقلدني؟”
“نعم.”
تمنيت سعادته .
إذا تمكن يهوكين غير الموجود في القصة الأصلية من البقاء على قيد الحياة والعثور على السعادة، فربما أستطيع أيضًا العيش بأمان وسعادة، والانحراف عن المسار الأصلي.
“يهوكين، الآن بعد أن انتهينا من تناول الطعام، هل سنعود؟”
وجه ييهوكين، الذي يذكرنا بالحادثة السابقة، أصبح مظلماً في لحظة.
لا بد أن أليك أبلغ عائلة الإيموجي بما حدث لي، ومن المحتمل ألا يقاوم يهوكين، الذي كان يتحمل عذابهما، مرة أخرى اليوم.
ومع علمه بالألم الذي ينتظره، كان من الطبيعي أنه لا يريد العودة.
وهو يحدق في الطبق الفارغ، ويلعق يهوكين شفتيه.
“…إذا انتهينا من تناول الطعام، أعتقد أننا يجب أن نذهب؟”
“نعم! سأرجعك.”
مددت يدي نحوه بصوت واضح.
لا تقلق يا يهوكين.
اليوم، لن يتمكنوا عائلة إيموجي إيفانويل من تعذيبك.