Lady of the Essia Duchy - Chapter 91
[سيدة دوق إيسيا . الحلقة 91]
“هل تجرؤ على التحدث هنا؟ لقد كان تعليقًا ساخرًا.”
في العادة، كنت سأجلس في الزاوية، وأتناول العشاء، ثم أغادر بهدوء دون حتى أن أقول كلمة واحدة، ولكن يبدو أنه لا يريد أن يراني أتحدث لأنني لم يكن لدي سوى قدرة خاصة واحدة.
‘أفهم.’
لأن ليوناردو إيسيا كان من هذا النوع من الأشخاص.
الكلمات ملأت حلقي : “إذن فأنتِ لم تولدي بقدرة خاصة أيضًا”.
لكن هذه كانت قاعة احتفالات حيث اجتمعت العائلة بأكملها، وكان جدي هناك.
اعتقدت أنه ليست هناك حاجة لأن تصبح مقاتلة، ولكن … .
“أوه؟ كان ليو هناك أيضًا.”
ولكن هذا هو كل شيء، واعتقدت أنني يجب أن أحصل على المزيد من الدواء، لذلك رفعت رأسي إلى اليمين.
عندما لوحت له وأطلقت عليه لقب “ليو” و”أوبا”، تمكنت من رؤية تعبير ليوناردو يتلاشى ببطء.
“اعتقدت أنه ليس لديك أخ.”
“. … ماذا؟”
“دعني أقول مرحباً لليسا أيضًا ، ليسا اشتقت لك.”
اشتعلت النيران في عيني ليوناردو عندما سمعت كلامي.
لهذا السبب قلت “أوبا، أوبا”.
كما كان الحال في حياته الماضية، كان يكره عندما ناديته بـ “أوبا”.
مثل أليف، شعر ليوناردو أيضًا بالإهانة الشديدة عندما نادت الابنة غير الشرعية اوبا (أخي) .
لذلك، في حياتي الماضية، كانت هناك حالات كثيرة حذفت فيها هذا اللقب له.
بتعبير أدق، عندما كنت صغيرًا، كما قال ليوناردو الآن، حتى عندما تجتمع العائلة بأكملها معًا، كنت أجلس بدون حضور وأختفي بهدوء، وفي المواقف التي يجب أن يتم مناداتي فيها، لم أكن أطلب خادمة أو أتصل بها فقط .
وبعد وفاة جدي.
[ناديني ليوناردو ، أعتقد أن السيد الكبير لن يكون سيئًا أيضًا.]
بعد وفاة والدي، تم طردي بالكامل.
عندما فكرت بحياتي الماضية، أخذت نفسًا طويلًا، وأحسست أن معدتي قد اختنقت مرة أخرى.
“أمي، هذا لذيذ.”
“هشش.”
“تسك.”
في قاعة المأدبة هذه، الشخص الوحيد اللامع هو تشاندلر.
كان عليّ أيضًا أن آكله.
‘ولكن لماذا هو جشع؟’
لا أعتقد أنني كنت هكذا في حياتي الماضية، قلت لنفسي، ولكن بعد ذلك هززت رأسي.
شراهة تشاندلر ليست شيئًا يجب أن أفكر فيه، أليس كذلك؟
لذلك ابتسمت بشكل مشرق وقمت بتقويم وضعي.
كما تعلمت من السيدة ليشوا، دعونا نمسك دمية التمساح بإحكام بينما نسحب طرف الذقن بلطف بأكبر قدر ممكن من الرشاقة.
“أحسنتي .”
نظرت ليليانا إليّ وأثنت عليّ لقيامي بعمل جيد.
‘لقد أثنت عليّ ليلى.’
ابتسمت ابتسامة عريضة ورفعت رأسي في مدح ليليانا الصريح.
ثم، أليف، الذي كان ينظر إليّ وإلى ليليانا من جميع أنحاء الغرفة باهتمام كبير، تواصل معي بصريًا وابتسم ببراعة.
“يبدو أنكما تتفقان جيدًا ، تبدون رائعات ، منذ متى انتن قريبين جدًا؟”
“منذ وقت ليس ببعيد.”
ابتسم ألف بلطف عند سماع إجابة ليليانا.
“أرى ، هذا جيد، أعتقد أن السبب هو انكن في نفس العمر.”
“ألف وليو ليسا قريبين على الرغم من أنهما في نفس العمر ،ما الذي يجب أن تفعله حيال ذلك.”
ابتسم ألف وأومأ برأسه على كلمات ليليانا الحادة.
“صحيح.”
ابتسم ألف، وطوي عينيه نصف القمرية كما لو كانت كلماتها لطيفة للغاية، ونظر إليّ بنفس النظرة.
“ليتيسيا، العبي مع أخيك في وقت ما، أعتقد أنه سيكون ممتعًا.”
*يشير إلى نفسه في هذا الحوار.*
“لا، سألعب فقط مع ليلي.”
ابتسم بشكل مشرق وهز رأسه.
كانت نبرة الصوت مفعمة بالحيوية، لكن في الواقع، كان الرفض هو الذي قطع المحادثة.
كان يبتسم على مهل لهذا الرفض الواضح، لكن إحدى زوايا فمه ارتعشت قليلاً.
ربما لأن وجهه كان نظيفًا تمامًا، كان العبوس الصغير على وجهه أكثر وضوحًا بطريقة أو بأخرى.
‘لو كانت ليتيسيا الأصلية من الرواية ، لكانت في حيرة مما قاله ألف.’
كنت أعرف أن هناك حقد في الداخل.
‘لو لم يكن جدي هناك، لما قال لي كلمة واحدة، ولعب … .’
بغض النظر عن تحذير جيسون بأن يكون حذرًا من ألف، لا أعتقد أن هناك أي حاجة للرد عليه الذي يتعامل معي بلطف عن قصد لأنه يعلم أنني أحظى باهتمام جده.
لذلك قمت بسحب زاوية فمي بالقرب من ألف، الذي كان ينظر إليّ، وابتسمت بأقصى ما أستطيع، وأدارت رأسي بعيدًا.
“ليلي، هل تريدين الذهاب إلى غرفتي؟”
“نعم !”
بمجرد أن خرجت إجابة إيجابية من فم ليليانا، سُمع نداء ثقيل من جدي الذي وضع الأطباق جانبًا.
“ليتيسيا، هل فكرت في كل شيء؟”
“.. … “.
“اعتقدت أنكِ قلتِ أنكِ ستتحدثين اليوم حول ما إذا كان يجب عليكِ الذهاب إلى وان أم لا.”
“آه.”
هدأ الجو في قاعة الاحتفالات فجأة، وكأن الماء البارد قد سكب على كل كلمة من كلمات جدي الذي ظل صامتا طوال الوقت.
ثم شعرت بأعين بمشاعر مختلفة تتناوب في النظر إليّ وإلى جدي.
في ذلك الوقت، عندما كان الجميع حذرين ولم يتمكنوا من فتح أفواههم بسهولة، كما لو كانوا يقفون على الجليد الرقيق-
“أبي.”
أدارت العمة فيليا رأسها بهدوء.
“ولكن لهذا السبب لدي ما أقوله .”
الطريقة التي مسحت بها فمها بخفة لا تبدو مثل عمتها فيليا المعتادة.
وبدلا من الشعور بأي إلحاح، كان تعبيره هادئا وجديا، مثل ممثل على خشبة المسرح في مسرحية.
لدرجة أنه إذا رأى شخص غريب ذلك، فإنه سوف ينخدع.
“يبدو أنكِ استعدتِ جيدًا حقًا.”
رؤية تلك الهيئة القوية جعلتني أشعر بالتوتر دون أن أدرك ذلك، لذلك أمسكت بحاشية تنورتي وفركتها.
“هل أنتِ بخير.”
عندما رأتني ليليانا هكذا، ربتت بلطف على ظهر يدي التي تم وضعها على فخذي.
عندما أدرت رأسي لتهدئته، أومأت ليليانا برأسها قليلاً وبنفس التعبير على وجهها كالعادة.
لكن بخلاف ذلك، لم يسعني إلا أن أبتسم لجانب وجهها الذي لم يقل أكثر من ذلك، رغم أنه لا يناسب الموقف.
أومأت برأسي، وأنا أشعر بالاطمئنان أن هناك شخصًا آخر غير والدي سيقف بجانبي –
“ماذا.”
نظرت فيليا إليّ، وضيقت حاجبيها، وتواصلت بصريًا مع جدي.
“هذا كل شيء، آه.”
أخرجت فيليا نفساً طويلاً، وأرخت كتفيها كما لو أنها اتخذت قراراً كبيراً.
“ولكن منذ أن كانت طفلة قمت بتربيتها بيدي منذ الطفولة، فكرت لفترة طويلة فيما إذا كان من الصواب بالنسبة لي أن أقول هذا بصوت عالٍ لكنني لم أتمكن من التوصل إلى إجابة بطريقتي الخاصة.”
“. … “.
“أنا أقول لك هذا لأنني أعتقد أننا بحاجة إلى منع فضيحة أكبر عن طريق إرسال الطفلة إلى وان ، لذلك لا توبخه بصوت عالٍ يا أبي ، هذا كله لأنني ربيتها بطريقة خاطئة.”
“المقدمة لـ موضوعك طويلة.”
أومأت العمة فيليا، التي كانت تتمتم وحاجبيها يتدليان، برأسها كما لو أنها فهمت.
“قبل بضعة أيام، كانت هناك بعض الشائعات السيئة تدور حول ليتيسيا، لذلك قمت ببعض الأبحاث.”
خدشت فيليا شفتها السفلية بخفة ونظرت حولها، ثم خفضت كتفيها كما لو أنه لا يوجد ما يمكنها فعله.
“هناك كلمات تدور حول سلوك ليتيسيا يصعب قولها.”
“. … “.
هبطت نظرة جدها الباردة على وجهها بينما كانت فيليا تتحدث، وهي ترفع حاجبيها لكنها لم تتحدث بشكل صحيح.
وفقط من تلك النظرة الباردة رفعت فيليا رأسها وتنهدت طويلاً.
“يقولون أن ليتيسيا اشترت طفلاً من العبيد في دار مزادات غير قانونية ، وهو صبي.”
“يا إلهي.”
“مستحيل !”
بعد كلمات فيليا، ساد صمت بارد، مصحوبًا بتنهدات قصيرة.
الهواء الحاد مليء بالتنهدات الصغيرة فقط.
على الرغم من أن تعبير جدي أصبح صعبًا عندما نظر الناس إلى تعبيري ونظرة جدي بالتناوب، إلا أن العمة فيليا بدت متحمسة بطريقة ما.
“وفقًا للشائعات، فإن العبد الذي اشترته ليتيسيا موجود في وان، إنها شائعة مخيفة جدًا بالنسبة لفتاة تبلغ من العمر 6 سنوات فقط للتعامل معها.”
“. … “.
“يمكن تجاهل هذا في الوقت الحالي، ولكن كيف سينتشر هذا إذا انتقلت ليسا إلى وان؟ حتى لو قابلت ذلك العبد … . آه ،أبي، أنا بصراحة لا أعتقد أنني أستطيع التعامل مع ذلك.”
هزت العمة فيليا رأسها، واتجهت عيون الناس نحوي، التي كانت جالسة ساكنة.
وفقط بعد أن وصلتني نظرة جدي –
“ومن أين حصلت تلك الفتاة، ليتيسيا، على 100 قطعة ذهبية؟”
وجهت العمة فيليا الضربة الأخيرة التي أعدتها.
“مـ – ماذا؟ أمكم ، 100 قطعة ذهبية؟”
“هذا لأنني ربيتها بشكل خاطئ، حسنًا.”
تشوه وجه العم أندريا عندما رأى جانب وجه عمتي، وهو يمسح الدموع بمنديل.
“لهذا السبب لا ينبغي أن يتم فعل الأشياء المتواضعة بهذه الطريقة.”
نقر على لسانه بالرفض ونظر إلى جدي.
“يا أبي، هذا الشيء الصغير يتصرف بهذه الطريقة بالفعل، ولا يمكننا أن نتركه يخرج ، إن وجود شاري في حد ذاته يعد بالفعل عارًا على العائلة، ولكن لإضافة فضيحة إلى ذلك . … “.
“يبدو أنك نسيت أنني خلقت العار الذي ذكرته.”
عض العم أندريا لسانه على صوت جده البارد.
“حسنا، هذا ليس كل شيء.”
“أعرف ما تقصده، لذا احتفظ به.”
“أبي .”
في نفس الوقت الذي نادت فيه أندريا، التي استدارت ورفعت وركها قليلاً، فتح فيليب باب قاعة المأدبة ودخل واقفًا بجوار جده.
“سيدي العظيم ، البارون لوفلنغ يطلب رؤيتي بشكل عاجل ماذا عليّ أن أفعل؟”
بعد كلمات فيليب، أشرق وجه أندريا على الفور وانحنت نحو جدها بتعبير مشرق.
“ابي، أليس لوفلنغ هو الشخص الذي كان يحقق في الأمور الكبيرة والصغيرة للعائلة في الأيام القليلة الماضية؟ أنا لست من النوع الذي يأتي إلى هنا إلا إذا كان الأمر عاجلاً، كيف سيكون الحصول عليها؟”
بعد كلمات أندريا، نظرت إليه عيون الجد.
أومأ الجد برأسه وهو ينظر إلى فيليا وأندريا، اللذين كانا يتقاتلان بشراسة.
“إذا كان الأمر عاجلا، يجب أن يقابلني ،اطلب منه الدخول.”