Lady of the Essia Duchy - Chapter 63
[سيدة دوق إيسيا . الحلقة 63]
كان ريان يبكي.
أنا من شعرت بالإحراج من دموع طفل رأيته للمرة الأولى.
لا، كنت أظن أن الطفل الذي فقد أمه سيبكي، بالطبع سيفعل، لكن بصراحة لم أتوقع أنه سيبكي بهذا الحزن.
وذلك لأن ريان لم يكن يبكي كثيرًا، مهما كان الوضع.
وبدلاً من حبس دموعه، كان بلا مشاعر، كما لو أن عواطفه قد اختفت، وكثيرًا ما كان يتصرف وكأنه لا يعرف سبب بكائه.
كان الأمر كذلك عندما كنت أتنمر عليه بشراسة، وعندما يأتي الناس إليه ويتنمرون عليه بدون سبب عندما يُترك وحده.
وحتى في الرواية لم يكن هناك مشهد يذرف فيه الدموع أو يبكي.
لهذا السبب لم أستطع التنفس عندما سمعت صرخات ليان الحزينة.
كان الحزن الذي كان ينفثه مؤلمًا وحيويًا لدرجة أنني، بصراحة، شعرت بالحرج لأنني جئت لتهدئته.
ما نوع الراحة التي ستمنحه إياها عندما لا تستطيع حتى تخمين نوع الحزن الذي يعاني منه أو مدى صعوبة وحزنه الآن؟
شعرت بالأسف والذنب لكرمي.
‘أشعر بالغباء.’
ماذا يمكنني أن أفعل؟
هل أتيت بهذه الطريقة؟
شعرت بالشفقة والضحك في نفس الوقت، على نفسي، لذلك لم أتمكن من الاقتراب منه.
لكنني لم أستطع أن أتركه بمفرده، لذلك بقيت هناك وأراقبه هو وبول من مسافة بعيدة.
كان ذلك لأنه لم يكن لدي الكلمات لتهدئته، لكن السبب الأكبر هو أنني لم أتمكن من تجاوز المسافة الآمنة التي كان يكرهها كثيرًا.
لأن ريان لن يعجبه ذلك.
لم أكن أريد أن أجعل الأمور صعبة على الطفل الذي كان حزينًا جدًا بالفعل.
“يجب أن أعود.”
وبينما كنت أشاهد ريان يبكي بحزن متزايد، فكرت فجأة أنه قد لا يرغب في أن يراه الآخرون وهو يبكي، لذلك أدرت رأسي.
“مرحبًا، أنا . … “.
ولكن عندما كنت على وشك العودة —
“طبيب .”
سمعت صوت ريان من بعيد.
” أمي أرجوك . … “.
“حسنا سأدخل وألقي نظرة”
ومع ذلك، حتى عندما قال ذلك، خفض ريان رأسه، بسبب عدم قدرته على ترك يده المرتعشة التي كانت تحمل ملابس بول.
ذهبت إلى جانبه وأنا أبكي عندما رأيت ريان غير قادر على تخفيف قبضتها حتى عندما تدفقت الدموع على خديها وتبللت الأرض.
لقد وعدت نفسي الآن بعدم تجاوز الحدود.
لم أستطع أن أمنع جسدي من الحركة دون أن أدرك ذلك.
“ساكون بجانبك.”
حتى لو كنت لا تحبني، فوجود شخص بجانبك أفضل من أن تكون وحيدًا.
لذلك أمسكت بيده أيضًا.
مثلما أمسكت بحاشية ملابس بول، أمسك بحاشية ملابسي.
حتى أنني عقدت يدي معًا بإحكام لتجنب الشعور بالقلق.
“بول، ادخل.”
نظر بول ذهابًا وإيابًا بيني وبين رايان وأومأ برأسه لفترة وجيزة.
“حسنا، لحظة واحدة فقط.”
ثم فتح الباب ودخل المنزل.
صوت صرير الباب وخطوات الأقدام تختفي بجلطة، وأمسكت بيد ريان المرتعشة بقوة أكبر.
ثم حدقت للأمام مباشرة.
“أنا لا أنظر إليك.”
“. … “.
“والجو مظلم جدًا هنا لدرجة أنني لا أستطيع رؤيته ، لذا لا تقلقوا علي.”
ومع ذلك، عندما نظر ريان إلى وجهي وهو يقول تلك الكلمات، اعتقدت أنني قد أراه دون أن أدرك ذلك، لذلك أغمضت عيني.
“أنا لست هنا فقط، لا أستطيع أن أراك.”
“. … “.
لكن ريان نظر إلي بهدوء دون أن يقول أي شيء.
بماذا تفكر؟
ومع ذلك، نظرًا لأنه لم يترك يدي، بدا وكأنه لم يحبني حقًا.
وهذا وحده كان محظوظا.
وحتى وأنا مغمض العينين، شعرت بإحساس واضح بالوخز، ففتحت عيني للحظات ثم أغمضتهما مرة أخرى.
“لا، لم أفتح عيني.”
“يمكنك أن تفتح عينيك.”
“لا، لن تطفو.”
“لقد رأيت كل شيء بالفعل.”
بعد قول ذلك، شعرت بأن ريان يمسح عينيه بظهر يده.
في هذا المنظر، رفعت عين واحدة ببطء.
لكنني لم أدر رأسي وكانت عيناي لا تزال متجهة للأمام. على جانب وجهي الذي كان يحدق إلى الأمام مباشرة، مثل شخص ذو رقبة متصلبة، أصدر ريان صوتًا من الانكماش.
ثم تصلب تعبيره بالذنب.
‘إنه أمر محزن، لكنه يجعلني أضحك.’
أدرت رأسي عندما سمعت صوت ريان يتحدث بهدوء عن مشاعري المشوشة.
يبدو أن الوعد الذي قطعته على نفسي بعدم رؤيته قد اختفى مرة أخرى، وعندما رأيت تعبير ريان المشوه، شعرت بحزن كان أوضح مما كنت عليه عندما كنت بعيدًا.
عندما أخذت نفسًا عميقًا، نظر ريان إليّ بتعبير لم يكن يبتسم ولا يبكي.
“أليست حزينة؟”
طويت شفتي المرتعشتين لأتوقف عن البكاء، وعند النظرة على وجه ريان، أمسكت بيده بإحكام وهزت رأسي.
“حزين ، إنه أمر محزن، إنه أمر محزن حقًا ،لا يمكنك أن تكون حزينًا جدًا ، ثم لا يمكنك العيش.”
“. … “.
“من الضروري أن نحزن، لكن من الضروري أيضاً أن ننسى . … عليك أيضًا أن تكون جيدًا في النسيان.”
بالطبع، أعلم أنه من السابق لأوانه رواية هذه القصة لـ ريان الآن.
لكن في اللحظة التي واجهت فيها ذنب الطفلة، لم أستطع البقاء ساكنة.
“ليس عليك أن تشعر بالذنب.”
ليست هناك حاجة للشعور بالذنب تجاه مشاعرك.
“والدتك لا تريدك أن تكون حزينًا أيضًا.”
“. … “.
“ابق هنا، عليك أن تعيش.”
وبما أنني لم أختبر حزن ريان من قبل، فقد اعتقدت أنه سيكون أمرًا لا يمكن فهمه.
عندما أفكر في الأمر، خلال أيام إيسيا، توفيت رئيسة الراهبات التي كانت معجبة بي جدًا عندما كان عمري 19 عامًا، كما فقدت والدي وجدي، اللذين لم يكونا قريبين جدًا مني في حياتي السابقة، ولكنهما أحبني كثيرا.
بالطبع، عمق الحزن الذي يعيشه ريان الآن قد لا يكون هو نفسه الذي كنت عليه في ذلك الوقت.
وكان الحزن هو نفسه.
وكانت تلك الكلمات هي التي دعمتني في كل مرة.
“إنه لا يريدك أن تكون حزينًا فقط.”
لأنني يجب أن أعيش هنا.
“حتى تتمكن من الضحك والبكاء، ليس شيئا سيئا.”
“. … “.
عند كلامي، رفعت ليان رأسها، وبكت بينما امتلأ جفونها.
كانت الابتسامة لا تزال ملتوية، لكنني شعرت بأن تنفسي أصبح أسهل قليلاً مع تراجع البكاء.
هل ساعدك قليلا؟ مع أخذ ذلك في الاعتبار، دعونا نخفض أكتافنا قليلاً –
“ريان.”
فتح بول الباب الذي يصدر صريرًا وخرج.
ثم حدقت فيه ولم يقل أي شيء أكثر من ذلك.
ولكن يمكنني أن أقول من صمته.
أنجيلا، والدة ريان ماتت.
* * *
خرج بول من المنزل، ووقفت هيل، التي كانت تنظر إلى ليتيسيا التي كانت تربت على ظهر الصبي الباكي.
“سأعود لاحقا.”
طلبت منه ليتيسيا البقاء بعيدًا، لكن هالي نظرت إلى بيرس، كما لو أنها لا تستطيع فعل ذلك في الوضع الحالي.
“ماذا عن بيرس؟”
“سوف أكون في مكان قريب.”
“حسنا إذا.”
عندما هززت رأسي بتعبير متصلب، سارت هيل نحو ليتيسيا كما لو أنها فهمت.
ولم يقترب بيرس أيضًا كثيرًا، لكنه قلص المسافة أبعد قليلاً من ذي قبل ووقف على مرمى حجر من ليتيسيا.
وكأنني أستطيع الوصول إليه في أي لحظة.
ومع ذلك، في اللحظة التي اقتربت منها خطوة، شعرت أن الطول الموجي للفضاء الذي بدا وكأنه نوم هادئ طوال الوقت قد تغير قليلاً.
‘ماهذا الشعور؟’
لم أشعر أن شيئًا ما سيحدث أو سيؤذي الطفل، لكن شعرت بعدم الارتياح والخوف لسبب ما ولم يعجبني ذلك على الإطلاق.
“ربما يجب أن أعود.”
شعر بيرس بهذا الشعور غير العادي الذي جعل جسده كله متوترًا، ونظر حوله واقترب خطوة.
شعرت وكأن شعورًا مألوفًا وقذرًا كان يسيطر على مؤخرة رأسي.
شعور غريب مألوف لن يكون غريبًا حتى لو تعرضت لضربة مفاجئة في مؤخرة رأسك.
‘اه.’
بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر، كانت هذه بالضبط هي الموجة المنبعثة من القائد.
هذه هي طاقته التي تجعل الناس متوترين حتى قبل ظهوره.
ولكن هذا لا معنى له.
من المستحيل أن يكون القائد الذي يجب أن يكون في تاروس موجودًا في العاصمة الإمبراطورية.
‘نعم ،هاها.’
القائد.
هذا غير منطقي.
حسنًا، تاروس ليست مدينة مجاورة للعاصمة الإمبراطورية يمكن الوصول إليها في نصف يوم.
حتى لو ذهبت إلى قرية قريبة من العاصمة الإمبراطورية عبر البوابة، فإن تاروس هو المكان الذي لا يمكنك الوصول إليه إلا بعد رحلة طويلة جدًا مدتها 15 يومًا.
“حسنا، هذا لا معنى له.”
ومع ذلك، كان من الصعب تفسير هذا الشعور بالقشعريرة في جميع أنحاء جسدي والوخز في الجزء الخلفي من رأسي لأي شخص آخر غير الكابتن.
ومع ذلك، إذا لم يكن القائد ، فهذا يعني أن هناك شخص آخر يمكن مقارنته به.
وكان هذا هو الأسوأ بطريقته الخاصة.
هناك شخصان مثل شاري إيسير.
“هذا الجحيم.”
بيرس، الذي لم يكن يريد حتى أن يدير رأسه في هذا الاتجاه، هز رأسه في الاشمئزاز.
لكن –
“ليتيسيا إيسيا .”
لم يكن هاجس بيرس الحزين خاطئًا، فغطى بيرس وجهه عند رؤيته يظهر في غمضة عين.
‘سحقا ، يبدو أنني غير مستيقظة .’
هذا غير منطقي، لكن ذلك كان بسبب ظهور شاري إيسيا الحقيقية.
“أبي؟”