Lady of the Essia Duchy - Chapter 5
[سيدة دوق إيسيا . الحلقة 5]
‘هذا أيضًا، لا، هذا أيضًا سوف يمر.’
تجمعت عيون من في الغرفة وأنا أقرأ وأفسر الحروف التي أمامي، محاولا ألا أخطئ في نطقي الواضح.
وذلك لأنه كان من النادر جدًا أن يتمكن الأشخاص في هذا العصر من قراءة اللغات القديمة في جمل.
باستثناء أبي، شاري إيسيا
“هل يمكن أن تكون قدراتها الخارقة، مثل شاري، قد ظهرت في سن السادسة؟”
“أليس صحيحًا أنها كانت شخصًا يتمتع بقدرات خاصة لأجيال؟”
“إذن أليست هذه قوة إيسيا العظيمة؟”
“ولكن إذا كان هذا هو الحال . … “.
وبينما استمر التابعون في الحديث، اتجهت عيون المعلمين نحو سيلفيا.
إذا كنت شخصًا يتمتع بقدرات خاصة كما قال التابعون، فسيكون الأمر مثل عدم التأهل لأن أكون مدرسًا.
عدا عن انه لم يلاحظ احد حتى ظهور قدرتي الخارقة، ألم تثير سيلفيا ضجة حول كوني غير مؤهلة لـ الخلافة لأنني لا أمتلك قدرة خارقة !
تحولت وجوه الجميع إلى اللون الأصفر ، كما لو كانوا في ورطة.
ومع ذلك، حتى مع نظرة المعلمين، لا يبدو أن سيلفيا تفهم الوضع الحالي.
“كيف.”
بالطبع.
لم يعلموني أبدًا لغة إمبراطورية، ناهيك عن اللغة قديمة، والآن بعد أن قرأت لغة قديمة.
ربما كانت في حيرة من أمرها بشأن ما حدث.
عندما رفعت سيلفيا رأسها بوجه واثقة –
“لن يكتمل الاختبار إلا عندما تفسري معنى هذا .”
وحتى في حالة الارتباك، نظر إليّ جدي كما لو كان يطلب مني إنهاء الاختبار.
بدا وجهه اللامبالي وكأنه يموت من الملل من هذا الموقف، لكن عندما رأيت أن عينيه الزرقاوين، اللتين كانتا غائرتين طوال الوقت، كان لهما لون مختلف قليلاً، بدا وكأنه نجح في جذب الاهتمام.
“ثم دعونا نحاول دق إسفين.”
*أي فرّق بينهم .*
“كل من الأشياء الجيدة والسيئة سوف تمر، لذلك لا ينبغي أن تفكر فيها، كن متواضعاً بشأن الأشياء الجيدة، ولا تفكر كثيراً في الأشياء السيئة ! اوه، اعتذر لقد كنت وقحة !”
“ضيف .”
عندما نظرت إلى جدي، الذي تجرأ على استخدام كلمة “ضيف”، هزت سيلفيا، التي عادت إلى رشدها متأخرًا، رأسها.
“هل أنتِ متأكد من أنكِ لم ترى أسئلة الاختبار مسبقًا؟”
ردًا على سؤال سيلفيا، نظرت إلى تشاندلر وكانت تعبيراته قاسية بشكل غريب.
كما توقعت.
اعتقدت أنه من الغريب أن يجيب تشاندلر بهذه الأناقة.
يبدو أنهم أبلغوني بالفعل بالمشكلة أثناء وصولي إلى هنا .
ولهذا السبب فإن العيون لا ترى إلا شيئاً ما.
هززت رأسي على سؤال سيلفيا المثير للشفقة.
“لا.”
لكن سيلفيا لم تصدقني عندما قلت لا.
“الكذب سيء يا فتاة، أتفهم أنكِ لا تريدين أن تشعري بالحرج أمام صاحب السمو ، لكن الغش . … “.
“ثم دعونا نحل مشكلة أخرى !”
“. … نعم؟”
“لا أعرف عن المعلم، لكن ليتيسيا درست بجد بمفردها !”
بعد كلماتي الواثقة، تحولت عيون مارجو إلى سيلفيا.
ومع ذلك، قامت سيلفيا على عجل بطرح رسالة على الأداة السحرية وكأنها لا تستطيع رؤية أي شيء بسبب أن الخطة التي خططت لها مشوهة وكان الوضع يسير في اتجاه مختلف تمامًا عما كان متوقعًا.
“هذا.”
“طالما هناك حياة، سيكون هناك أمل.”
“ثم هذا هو.”
“الشخص الذي يصنع القدر هو أنا.”
بعد قراءة بضع جمل أخرى في اللغات القديمة
“هذا يكفي .”
ارتفعت يد مارجوت.
“إذا كان هذا كافيا، أعتقد أنه من الجيد أن أقول أنها أثبتت ذلك بما فيه الكفاية.”
“لـ – لكن.”
“يبدو أن المعلمة لم تنتبه إلى تعليم ليتيسيا لفترة طويلة، وإلا فكيف يمكنكِ أن تقولي لطفلة بهذا المستوى أنها غير كفء و حمقاء وغير مؤهلة لكل شيء؟”
“. … لأن .”
مسحت سيلفيا العرق عن جبينها بمنديل ورفعت رأسها ثم أنزلته للخلف.
“هذا لا يمكن أن يحدث.”
عقدت سيلفيا يديها المرتعشتين معًا.
رغبت سيلفيا أن تقدم عذرًا، لكنها لم تتمكن من التفكير في أي شيء لتقوله.
لا بد لي من الكشف عن خيانتها.
“سموك !”
لكنها كانت بالفعل خارج نطاق رؤية مارجوت.
“بينيت.”
“نعم يا سموك .”
“أرسل المعلمين وأحضر الطفلة الثانيه.”
ربما يشير إلى فيليا إيسيا، العمة الثانية المسؤولة عن قصر العاصمة.
“سوف اذهب حالا !”
أعقب ذلك صوت يائس من سيلفيا، التي كانت تعرف جيدًا ما يعنيه وجود فيليا.
لكن نظرة مارجو لم تعد موجهة نحو سيلفيا.
كان الأمر كما لو أن المعلمين الآخرين، الذين شعروا بنية مارجو في علاج الأشخاص الذين ليسوا في الغرفة، نأوا بأنفسهم سرًا عن سيلفيا وغادروا المكتب.
تحولت نظرة سيلفيا الحادة إلى المعلمين في هذا الفعل المخزي.
ولكن كان هناك شيء واحد لم يعرفوه.
عندما استدعى الجد العمة فيليا، لم يكن ذلك فقط للتخلص من سيلفيا.
“هل سينفصل جميع المعلمين؟”
على الرغم من أن الجد بدا غير مبال، إلا أنه سمع المعلمين الذين يقفون خلفه وهم يضحكون.
كونه رئيس إيسيا كان مثل هذا الموقف.
القدرة على رؤية كل شيء دون النظر.
‘ولكن لماذا اخترت العم أندريا كـ وريث لك؟’
كان جدي أكثر وعياً بقدرات عمي.
‘لماذا؟’
‘. … هل ظهرت له قدرة؟’
في تلك اللحظة رفعت رأسي على صوت صوت يكسر أفكاري.
“نعم؟”
“لقد سألت إذا كنتِ قد أظهرتِ قدرة خارقة للطبيعة.”
“هاه، أنا لا أعرف عن ذلك.”
هززت رأسي.
لم يكن هناك شيء مثل القدرة غير العادية التي ولدت مع والده أو عدد قليل من النبلاء.
ومع ذلك، كان لدي بالفعل مستوى معرفة شخص بالغ والمهارات التي اكتسبها كـ امرأة كورية.
إذا اعتبرت ذلك قدرة خارقة للطبيعة، فمن الممكن أن تكون قدرة خارقة للطبيعة.
“لكنني أستطيع قراءة الرسائل.”
“. … “.
“هل هذه قدرة خارقة للطبيعة؟”
ربما لم تكن هذه هي القدرة التي كانوا يأملون بها، لكنها كانت شيئًا استثنائيًا بالنسبة لفئتي العمرية.
“إلى أي مدى يمكنك القراءة؟”
“همم.”
وضعت إصبعي السبابة على طرف ذقني وهززت جسدي بلطف.
ماذا يجب أن أقول أنني أستطيع القراءة؟
وبينما كنت أفكر في ذلك، تبادرت إلى ذهني الكلمات فجأة، وفي الوقت نفسه، رأيت رف كتب يرتفع إلى السقف خلف جدي.
ركض دودو أيضًا بعد أن نظر حوله إلى كومة الكتب.
“آنسة !”
رفع جدي يده بعد أن رآني أتفادى يد بينيت ليوقفني.
“إتركها لوحدها.”
ابتسمت لكلمات جدي ووصلت إلى ظهر الكتاب.
ثم أخرجت كتابًا سميكًا مغطى بالتراب.
لقد كان كتابًا أثبتني وفي نفس الوقت كنت أبحث عنه بشدة.
“تاريخ إيسيا ؟”
“نعم . المجلد 1 !”
وضاقت عيون الجد وهو ينظر إليّ، وهو بالكاد يمسك الكتاب بيديه الصغيرتين.
كان تاريخ إيسيا كتابًا سميكًا ومملًا سجل فيه بدايات إيسيا .
ولأن اللغة القديمة واللغة الإمبراطورية كانا مختلطين، كان من الصعب حتى على رب الأسرة قراءة المجلد بأكمله، وكان المجلد الأول على وجه الخصوص يحتوي على نسبة عالية من اللغات القديمة، لذلك كان هناك العديد من الحروف غير المترجمة.
“هل تستطيعين القراءة؟”
“هاه.”
لقد انهارت على الأرض.
ثم قام بسرعة بقلب صفحات الكتاب وفتحه على صفحة جده المفضلة، متظاهراً بأنه لم يلاحظ.
“ليتومو نوني أمني بينتيت..”
*ترجمة بشكل حرفي*
“ماذا تقصدين ؟”
“الموت ليس النهاية .”
“. … “.
“قال رب الأسرة الأول إن الموت لا يعني نهاية كل شيء، إيتا إيسيا .”
“هكذا هي الحياة.”
“نعم.”
أومأت إلى جدي الذي أخذ كلامي وأجاب عليه.
جدي، الذي ابتسم بلطف لأول مرة عند هذا المنظر، مد يده و ربت رأسي.
جسدي، الذي تفاجأ للحظات من اللمسة الخشنة ولكن اللطيفة، تصلب دون أن أدرك ذلك.
يبدو أن جسدي كان يرفض لمسة جدي.
هذه هي المرة الأولى التي أختبر فيها هذا.
‘عليكِ أن تتكيفِ يا ليتيسيا.’
عندما أخذ نفسًا عميقًا كما لو كان يتخذ قراره، ترك الرجل العجوز بسرعة واستدار لينظر إلى بينيت.
“بينيت.”
لكن في تلك اللحظة –
“سموك ، هذا هو فيليب.”
دخل فيليب الذي أعلن وجوده بضربة إلى الداخل.
المساعد ، الذي كان يمشط شعره بعناية، والذي كان مزيجًا مناسبًا من الأبيض والأسود، رفع رأسه أمام جدي .
بطريقة ما، أصبح وجهه أكثر صلابة من المعتاد، وأظهر العرق المتسرب من جبهته أنه كان محرجًا للغاية في الوقت الحالي.
‘ماذا يحدث هنا؟ آه !’
للحظة، قفزت من مقعدي بينما تومض ذكريات حياتي الماضية في ذهني.
إذا كان هذا هو الحال.
“ماذا يحدث هنا؟”
مع خفقان قلبي وخفقانه السريع، وضعت كلتا يدي معًا وضغطت على صدري.
‘إذا كان هذا صحيحا.’
كان عليّ أن أوقف جدي.
تظاهرت بأنني لاهثه، واقتربت من جدي، ورفعت رأسي.
شعرت أن عيون بينيت تلمس وجهي لجزء من الثانية ثم تسقط، لكن لا يبدو أنه يمانع.
لقد ابتلعت جافًا من النظرة التي بدا أنها تعتقد أنها مجرد مفاجأة.
“ماذا يحدث هنا؟”
“لقد أرسل القصر الإمبراطوري شخصًا ما.”
أيضًا.
“ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
“إنه.”
كما لو كان مترددًا، رفع كبير الخدم، الذي كان لاهثًا، رأسه بينما كان يجمع يديه معًا.
“يقولون إنهم سيراقبون ما إذا كان رئيس المنزل يراقب بإخلاص الإقامة الجبرية”.
“. … “.
وفي نفس الوقت الذي قال فيه ذلك، ضربته صاعقة من خلف ظهره.
لقد كانت حرفيًا صاعقة سقطت في سماء جافة.