I'll Quit The Empress - 10
ادريان المحبوب
تركت إيفلين فابيان في أواخر الخريف عندما تفتحت الأشجار الذهبية . كان أدريان ، الذي ولد في أواخر صيف العام التالي ، يتمتع بأمان في عامه الأول. أخبر جده الملك آرثر الشعب مؤخرًا أن أدريان ولد في الشتاء.
في الواقع ، كان أدريان يبلغ من العمر ستة أشهر ، لكن رسميًا و في الوثائق كان قد مر شهر واحد فقط على ولادته.
“أنت قوي بالفعل اجـــل ، خذها! ”
“ابي…!”
تعلم ادريان المشي وخوفا من أن يسقط أدريان أثناء المشي كانت الغرفة الكبيرة مغطاة بسجادة ناعمة.
“تعال… تعـــال!”
لكن الملك آرثر هو الذي سقط هناك بالفعل. كان يمسك بسكين لعبة ويلعب مع أدريان.
“طفلي ، لقد تم خداعك!”
“هممب ….”
قام أدريان بتضخيم خديه مثل كرة ، كما تظاهر آرثر بمنحه سكينًا.
“لقد تم خداعك ، أليس كذلك؟”
لقد ولت كرامة الملك منذ زمن بعيد. كان وجه آرثر مليئًا بالبهجة عندما كان أدريان يلعب معه.
“ابي! لا تفعل ذلك كثيرا “.
نهضت إيفلين وحاولت إيقافه ، لكن آرثر ابعدها من الإثارة.
“على الرجل أن يكبر بشجاعة.”
“أنت تسخر من طفلي الآن.”
“أنا ألعب فقط! إنه لشرف له أن يلعب مع الملك! ”
“لكنك تتنمر عليه؟”
نظر إيفلين إلى آرثر ، لكنه لم يهتم وظل وراء حصان لعبة أدريان. بصراحة ، كان الحصان الخشبي ، الذي كانت عيونه مزينة بالماس ، فخمًا جدًا بحيث لا يستطيع الطفل اللعب به.
“لا تقلقي ، والدك يحبه حقًا.”
“ولكن ، ابن من هو …؟”
” هشش، جلالة الملك سوف ينفجر إذا سمع ذلك.”
اعترفت ميريام بأن زوجها كان في نفس مستوى طفل. بمجرد ولادة طفلهما إيفلين ، كان آرثر مشغولا جدًا وكان لديه العديد من المهام الرسمية. لكنه كان بالفعل في سن الشيخوخة بمجرد ولادة أدريان. لقد كان الوقت المناسب لمنح الأجداد المودة الخالصة التي لا تنتهي.
“لم أكن أعرف أن هذا المكان سيكون مفعمًا بالحيوية. أدريان كنز حقيقي “.
“هذا يبعث على الارتياح ، لكن أليس كثيرًا بالنسبة للطفل؟” قالت إيفلين ، تنظر حولها.
حتى والدته ، إيفلين ، قالت إنه لا يحتاج إلا إلى ما يحتاجه ، لكن آرثر ظل جشعًا. قام بتحويل أكبر غرفة جلوس في القلعة إلى غرفة رعاية الأطفال الخاصة بـ ادريان. حتى أنه قام بجمع غرفتين إلى غرفة واحدة للحفاظ على أغراض ادريان . خلاف ذلك ، لا يمكن الاحتفاظ بجميع منتجات رعاية الأطفال في مكان واحد.
“على وجه الخصوص ، أعتقد أنه من المبالغة في إعطاء المجوهرات كلعبة طفل. إنه مبكر جدا.”
“حسنًا ، هذا بالتأكيد.”
لحسن الحظ ، لم تستعجل ميريام مثل آرثر وأومأت برأسها لرأي إيفلين.
“ربما يجب أن أقول لهم أن يضعوا اللآلئ الناعمة في الهدية التي طلبتها هذه المرة ، لأن الطفل قد يتعرض للخدش على الجانب الحاد .”
شعرت إيفلين بالحرج ونظرت إلى والدتها ، لكن ميريام كانت بالفعل تضرب يدها بالحائط. كانت طريقة تعبيرها مختلفة ، لكنها ميريام خرقاء مثل آرثر.
“يا إلهي ، لا يحتاج أدريان إلى اللؤلؤ. إنه لا يزال رضيعًا “.
“إذن ماذا عن اللؤلؤ الأسود ، إذن؟ رائع ، سيتوافق مع عيون أدريان. سأطلب منهم الحصول على اللؤلؤة السوداء من بحر الشمال على الفور “.
أغلقت إيفلين فمها وابتسمت. كان من الصعب إيقاف والديها ، اللذين كانا بالفعل مدمنين على أدريان. حتى إيفلين ، طفلتها ، كانت تشعر بالغيرة أحيانًا ، لذلك حاولت الاعتراض.
“بابا ، بابا ، ····.”
عندما نظرت إلى ظهر أدريان ، الذي كان يمشي بشكل جيد ، أصبحت إيفلين مركزة دون وعي. كان أدريان شجاعًا بما يكفي للسير على قدميه النحيفتين ، وكانت لحية آرثر هدف ادريان لايذائها
“بابا ، بابا.”
“نعم ، ناديني يا أبي!”
انفجر أدريان في الضحك. سلم آرثر سكين لعبة كما لو أنه لم يتركها ، ومسح العرق عن جبين أدريان ، وابتسم بفخر.
“انظر ، ألعب بشكل أفضل معه ، لذا يجب عليه أن يناديني أولا.”_ميريام
“حسنًا ، أنتِ مجرد مرأة سخيفة.”
ركلت ميريام لسانها في آرثر. كان أدريان قد تم قبوله بالفعل باعتباره نجل الملك. لذلك من الطبيعي أنه كان يطلق على آرثر “الأب” عندما يكبر ، لكن المشكلة كانت إيفلين ، التي يمكن أن تكون حساسة بعض الشيء.
“أبابا ، ······.”
“نعم ابي!”
آرثر ، الذي كان بلا احساس ، شجعه بإثارة ، لكن أدريان ضحك بحماس ، وأمسك برقبة الحصان ، ووقف. كان يمشي مترنحًا نحو إيفلين.
“ماما .. ماما.”
“نعم؟ أدريان ، هل أنت جائع؟ ”
كانت إيفلين غارقة في خديه السمينين عندما حملت أدريان بين ذراعيها. جعلتها رائحة الطفل تبتسم. لمس أدريان إيفلين التي فركت خده. كان يتصرف دائمًا بلطف عندما كان في مزاج جيد.
“حسنًا أبي ، أعتقد أنني فزت مرة أخرى اليوم.”
“······ لا ، أنا فقط بحاجة للعب أكثر معه! كان على وشك أن يجعلني الرجل الأول ك “أب”.
“هممم.” عانقت إيفلين أدريان عن قصد كما لو كانت تضايق آرثر.
“أدريان ، ماذا؟ آه … هل تريد أن تأخذ قيلولة مع والدتك؟ ”
سمعت ايفلين آرثر يتذمر. كان دائمًا حريصًا ومحبا للطفل ، لكنه لم يستطع التغلب على والدته البيولوجية.
“هل تسمع ذلك يا جلالة الملك؟ الآن عد إلى وظيفتك ، حان الوقت لتنام الطفل “.
“ماذا عنك؟”
“بصفتي ملكة ، من واجبي الرسمي الاعتناء بالعائلة المالكة ، لذا سأعتني بالطفل معها.” ابتسمت ميريام وذهبت إلى جانب إيفلين لتربيت على شعر أدريان.
“هذا ليس عدلاً ، أريد الاعتناء به أيضًا.”
“أنت والد هذا البلد. يجب أن تعتني بالناس أيضًا “.
“شعبي ، ليسوا لطيفين مثله.”
يجب أن ينّحي جانبا مشاعره الشخصية كملك عادل وجيد. أخيرًا ، ذهب إلى مكتبه مع رئيس القصر. ولكن حتى النهاية ، ظل ينظر إلى أدريان كما لو أنه لا يريد الانفصال.
“لم أكن أعرف أن والدي كان لديه هذا الجانب.”
“لم أكن أعرف أيضًا. لم أفكر قط أنه سيحب حفيده أكثر من ابنته “.
بين ذراعي إيفلين ، تحرك أدريان بحماس ، معتقدًا أن إيفلين كانت تحكي له قصة.
“حسنًا ، إنه جميل جدًا.”
“نعم. أدريان لطيف جدا وجميل. لا يوجد طفل في هذا العالم مثله “.
كان الأطفال جميعا نفس الشيء.
“أتساءل عما إذا كان بإمكان أدريان مناداتك ب_ أمي_؟ مازال صغيرًا . عندما يكبر ، سأخبره بنفسي “._ميريام
“لا ، لا أريد أن أربطه كطفل.” كانت إيفلين قد اتخذت قرارها بالفعل.
“وأنتما والدا عظماء بالفعل. لأن “أخته” تكفيني “.
“ما يزال······.”
“بعد ذلك ، سيكون أدريان أخي الصغير المفضل في العالم. لا أستطيع التخلي عنه “.
ابتسمت إيفلين بهدوء. تخلصت ميريام أخيرًا من أحد مخاوفها وأومأت برأسها.
“لا يهمني كيف يناديني. الأشياء المهمة أننا دائمًا معًا “.
“لقد كبرت ابنتي الآن.”
“لقد نظرت إلى أدريان فقط ، عندما كنت تعتني بي؟”
كان لدى إيفلين نخر لطيف. كانت ابنة جميلة في عيون ميريام ، مهما كان عمرها.
“بالطبع بكل تأكيد. ابنتي هي الأكثر قيمة. أدريان هو الثاني. ولكن من أجل الجاذبية ، فإن أدريان هو في المقام الأول “.
“أنت مثل والدي تمامًا!”
انفجرت إيفلين في الضحك مع أدريان.
“لقد سرق قلوب الجميع”.
“يمكن!”
لوح أدريان بيده بقوة.
“نعم ، لا يمكنني مساعدته لأنه لطيف للغاية.”
قبلت إيفلين جبين طفلها الجميل. من المثير للإعجاب أن أدريان ظل يحاول التدلل رغم أنها عانقته وقبلته على وجهه. أحيانًا كان أدريان رائعًا لدرجة أن إيفلين ضغطت عليه بشدة وأرادت الانفجار.
“بالمناسبة ، أريد أن أخرج أدريان في المهرجان الكبير قريبًا.”
“آمل أن يكون الطقس جيدًا.”
“كل شيء على ما يرام. أدريان شجاع جدا “.
في ثانية ، استلقى أدريان ، الذي كان ممتلئ البطن ، في المهد وشد قبضتيه. نظرت الأم وابنتها إلى المشهد بمحبة. كان الاثنان قريبين جدًا من أدريان، َاعتنيا به لدرجة أنهما لم يعطيا المربية فرصة لتربيته.
“هناك الكثير من المهرجانات هذا العام.”
“كل الشكر لوالدك.”
على وجه الدقة ، كان آرثر هو الذي شعر بالرضا بسبب أدريان. في الآونة الأخيرة ، غالبًا ما كانت الألعاب النارية تطريز السماء ، وكان الناس يستمتعون بالجو الاحتفالي في الشارع.
“على الرغم من أن العيد مميز. إنه يوم يأتي فيه الأب الأقدس ويبارك أدريان ويعمده أمام الناس “.
إنه لشرف عظيم أن يعمّد من قبل الأب الأقدس.
“لا أحد يستطيع أن يشير بإصبع الاتهام إلى طفل عمده الأب الأقدس نفسه كطفل غير شرعي.”
“نعم ، أنا سعيد لسماع ذلك.”
بالنظر إلى مستقبل أدريان ، كان إجراءً ضروريًا لتأمين شرعيته من الآن فصاعدًا. حتى أن الملك آرثر قدم تبرعًا كبيرًا لدعوة الأب الأقدس_البابا_
“الآن سأعتني بأدريان ، لذا يجب أن تكوني جاهزة. اذهبي ”
لم تنفر مملكة فيليس الأميرة باعتبارها مطلقة حتى الآن يمكن أن تظهر إيفلين بفخر أمام الناس في اليوم العظيم.
“ثم سألقي نظرة عليه لفترة أطول قليلا.”
“ألم يكن لديك وقت الشاي اليوم؟”
“آه······.”
نظرت إيفلين إلى أدريان بأسف. الآن عرفت كيف كان شعوري أن أقول( إنني أفتقدك ، حتى عندما أكون اشاهدك ) .
“اسرعي …”
لم يكن لدى إيفلين أدنى فكرة أن ميريام الماكرة دفعتها بعيدًا ، تمامًا مثل آرثر ، منذ فترة قصيرة.
_______________
هيلوووو كيف الحال؟ اعتذر عن التاخير بسبب الرواية الثانيه 
على كل انشالله بعد كم ساعة انزل الفصل القادم 
المترجمة : nabaxx