I’ll Divorce My Tyrant Husband - 89- صانع فضائح
استمتعوا
توقفت روبيليا للحظة عند كلمات الخادمة التي امتلأت عيناها بالدموع.
‘نعم، لقد عدت إلى القصر الإمبراطوري باختياري الخاص.’
فكرت.
‘لذلك حان الوقت لقبول ذلك. جسد جديد، علاقة جديدة، حياة جديدة.’
في هذه الأثناء،
انفصلت عن حياتها في القصر لأنها اعتقدت دائمًا أن هذا ليس مكانها.
سواء كنت تهرب إلى بلد أجنبي أو تعود إلى العالم الأصلي، يومًا ما ستبني حياة جديدة في مكان آخر.
الحياة الآن هي مجرد بوابة للعبور لفترة من الوقت.
ليس من غير المعقول ألا تشعر بأن الحياة هي حياة حقيقية لأنها عاشت كطالبة دراسات عليا في كوريا، إيم جونغ آه، وأصبحت إمبراطورة الإمبراطورية كاستيليان بين عشية وضحاها.
ولكن بعد المرور بأشياء كثيرة، أدركت روبيليا مدى إيذاء هذه العقلية لكثير من الناس.
هناك أشخاص ينظرون إلى الحياة على محمل الجد الآن وهي لا تأخذها على محمل الجد.
هناك من يهتم بها أكثر من نفسها.
‘ما فعلته حتى الآن لم يكن سوى تهرب من قلوب هؤلاء الناس الثمينة.’
قبول أن الحياة الجديدة التي أعطيت بين عشية وضحاها،
أصبحت الآن حياة حقيقية.
بمعنى ما، كان هذا يتطلب شجاعة أكبر من الفرار من الإمبراطورية لتجنب أنظار الإمبراطور.
‘الآن دعينا نقبل هذا القلب الثمين.
دعينا نواجه الأمر وجهاً لوجه، ونكون جادين بشأن كل فرد.’
لكن روبيليا قررت أن تكون شجاعة.
لنفسك، للأشخاص الثمينين من حولك.
ابتسمت روبيليا للخادمات.
“نعم، لن أذهب إلى أي مكان بعد الآن.”
مع هذا القول، مع صدق أكثر من أي وقت مضى في هذه الابتسامة.
“انا سوف ابقى معكم الى الابد.”
هل لمسك هذا القلب؟ فتحت الخادمات أعينهن على نطاق واسع.
أصيب بعض الأطفال بالفواق من المفاجأة.
و في النهاية…….
“اوه، يالهي ، أنا سعيدة للغاية!”
“أنا أعشقك حقًا!”
“الآن نحن معًا إلى الأبد!”
انفجر شخص ما في البكاء دون أن تقول أي شيء أولاً.
بينما كانت تبكي بصوت عالٍ وتعانقها، لطخت دموع الخادمات وسيلان أنوفهن فستانها، لكن روبيليا لم تلومهن على الإطلاق.
بل ابتسمت بتواضع وأعارتهم منديلاً.
“ولكن بالنسبة لمستقبلك، أليس من الأفضل أن تتقاعدي وتتزوجي يومًا ما؟”
“أنا لن أتزوج! سأستمر في خدمة صاحبة الجلالة بينما أعيش وحدي!”
“أنا أيضًا! أنا أحب صاحبة الجلالة أكثر من الرجال!”
صافحت الخادمات أيديهن حتى عندما نفخن أنوفهن في المنديل.
انتهى بروبيليا بالضحك.
لقد كانت ابتسامة مليئة بالسعادة الصادقة والامتنان.
***
هربت الإمبراطورة، وظنوا أنها ماتت،
حتى أنهم أعدوا جنازة رسمية، لكنها عادت بعد شهر.
كان هذا حدثا هائلا، لذلك روى الجميع،
بغض النظر عن وضعهم، هذه القصة بمجرد اجتماعهم.
“هل سمعت أن صاحبة الجلالة غادرت القصر الإمبراطوري؟”
“حتى أنني سمعت أن صاحب الجلالة الإمبراطور غادرت بجيش لأمر الدوق لاستعادة صاحبة الجلالة!”
“سمعت أن صاحبة الجلالة ماتت!”
“الإمبراطور حزين بعد أن توقف عن الطعام والشراب.
سمعت أنه يحضر لجنازة رسمية فاخرة ستسجل في التاريخ!”
“حسنا، صاحبة الجلالة على قيد الحياة!”
علاوة على ذلك، كانت روبييليا إمبراطورة كانت تقود المشكلات أكثر من أي وقت مضى.
“اعتقدت أن الإمبراطورة ستسبب مشكلة كبيرة في يوم من الأيام.
لم يعجبني ذلك دائمًا. ذلك لأن الإمبراطورة ليست هادئة جدًا وهي ليست كذ….”
“يعجبني ذلك. ان يُطلق عليّ اسم المرأة الشريرة المترفة، لكني سمعت أن الصرامة تكون فقط ضد الأقوياء، وأنها تكون لطيفة مع الضعفاء.”
“لكن هذا أكثر من أي وقت مضى. أنا صانع فضائح على أي حال، لكنني لم أكن أعلم أن شيئًا بهذا الحجم سيحدث….”
كان عدد لا يحصى من الناس مهتمين بالحادث واستمعوا إليه بعناية.
ومع الكثير من الاهتمام، توافدت شركات الإعلام أيضًا بطبيعة الحال.
“لا يهم ما إذا كنت تشتري سيد البلاط بالمال أو بما تفعله، لذا احصل على معلومات من القصر!”
“اكتب مقالًا إضافيًا واحدًا على الأقل! لا يهم إذا كان الأمر مجرد تخمين أو إشاعة، لذا هيا!”
“عليك أن تجدف عندما يأتي الماء! هل تعلم أن هذا النوع من الأحداث الكبيرة يحدث كثيرًا؟ نحتاج إلى بيع نسخة أخرى قبل أن يتم صرف انتباه الناس!”
كل يوم، يخيم مئات المراسلين أمام القصر الإمبراطوري.
للحصول على معلومة أخرى، كانوا في حالة تأهب قصوى منذ فجر العمليه حتى وقت متأخر من الليل حتى فجر اليوم التالي.
حتى أن هناك مراسلين حاولوا التسلل لتجنب أعين حارس البوابة وتم طردهم.
بل كانت هناك حالة لمراسل تم القبض عليه وهو يحاول الدخول متنكراً في زي سيدة البلاط وتعرض للضرب.
كان هذا الوضع مقلقًا للغاية بالنسبة إلى روبيليا.
كل هذا حدث بسببها.
‘لا يوجد شيء يمكنني القيام به.
إنها نتيجة ما قمت به، لذا ليس لدي خيار سوى تحمل المسؤولية.’
روبيليا، التي اعتقدت ذلك، قررت التعامل معه بحزم قدر الإمكان.
كانت روبيليا هي التي تولت معظم العمل داخل القصر بمساعدة الخبراء، لكنها احتفظت بالوثائق لأول مرة منذ فترة.
‘المسألة ذات أهمية كبيرة، لذا سيكون من الأفضل بالنسبة لي أن أتعامل معها بنفسي هذه المرة.’
معتقدة ذلك، بدأت في الاهتمام بالمهام التي تراكمت أثناء غيابها.
وفي كل مرة خرجت فيها، كنت أقابل حشدًا كبيرًا من الصحفيين.
“صاحبة الجلالة الإمبراطورة!”
“صاحبة الجلالة، من فضلك قولي شيئا!”
“لماذا هربت من القصر؟”
“كيف عدتي حية؟”
“ما رأيك في هذه الحادثة؟”
“انتبهوا! إنها سلامة صاحبة الجلالة!”
“إذا لم تتراجع، فسوف تتم معاقبتك!”
وعلى الرغم من أن المرافقين والخادمات بذلوا قصارى جهدهم لحماية روبيليا، إلا أنه لم يكن من السهل الحفاظ على رباطة الجأش وسط أنظار الكثير من المراسلين وتشبع الأسئلة.
ولحسن الحظ، كان لدى روبيليا خبرة طويلة في الحياة الاجتماعية.
‘إنه يذكرني بالحياة الماضية عندما ارتكب مديري مخالفات خطيرة.’
في تلك الأيام، كمسؤولة إدارية، كانت هناك حالة اختلس فيها مشرفها المباشر مبلغًا كبيرًا من الضرائب.
وعندما تم الكشف عن الحقيقة، توافد العديد من المراسلين بطبيعة الحال، واندلعت عمليات التعميد الخاطفة.
لم يكن موضوع التغطية، لكن كان من الصعب جدًا التحكم في تعابير وجهه أثناء وجوده بجواره.
كان هناك شعور كبير بخيانة الرئيس، وكان اهتمام المراسلين محرجًا.
لكن هذا يبعث على الارتياح.
يمكنني التعامل مع الأمر بحزم أكبر الآن بفضل تلك التجربة.
بالإضافة إلى أنه كان هناك شيء أفضل.
أصبح الرئيس في ذلك الوقت معلم جيدًا لروبيليا.
‘أنت لن تذهب بعيدا؟ هل تعرف من أكون؟’
‘أنا الذي لدي علاقة مع شخص وزاري!’
‘أنت وقح للغاية عندما تقول أنك صحفي!’
تم التقاط صورة الرئيس، الذي كان يشير بإصبعه بالغضب ووجهه أحمر، بصورة ملونة جميلة وتم تضمينها على نطاق واسع في الصفحة الأولى من الصحيفة اليومية.
وبطبيعة الحال، تصدرت المزيد من العناوين الرئيسية وتعرض لانتقادات بسببها.
تذكرت روبيليا ذلك وقررت التصرف بهدوء قدر الإمكان.
الغضب أو البكاء هو أسوأ شيء يمكنني القيام به.
لذلك دعنا نتصرف بثقة قدر الإمكان،
كما لو لم يتم القبض علينا.
يجب ألا تظهر الضعف.
لقد كان هذا هو الوقت الذي كانت تجمع نفسها فيه للتفكير في هذا الفكر.
“صاحبة الجلالة الإمبراطورة! هل علاقة الحب مع الدوق نورمان شوارتزكوف صحيحة؟”
“هل صحيح أنك وقعت في حب الدوق شوارتزكوف وهربت بموجب مرسوم الدوق؟”
سؤال غير متوقع جعل روبيليا تتوقف.
‘لا أستطيع منع ذلك، ولكن من الصعب تشويه سمعة نورمان….’
هذا ليس المكان الذي تمثل فيه العلاقات خارج نطاق الزواج مشكلة، لكن الزواج والهروب مع شريك أمر مختلف.
‘هل يجب أن أقول شيئاً من أجل شرف نورمان؟ أو…….’
لقد كان ذلك الوقت الذي كانت فيه روبيليا، التي أوقفت قدميها، تتألم.
“سأجيب على هذا السؤال لك.”
وسط اضطراب السوق، رن صوت فخم بوضوح.
ليس فقط المراسلين ولكن روبيليا أيضًا بدا عليهم الحزن بسبب الصوت.
وكانت هوية صاحب الصوت واضحة.
“جلالة الإمبراطور…!”
وبينما انحنى المراسلون وارتدوا ملابس المجاملة،
ظهر اليكسندر وكأنه معجزة انشقاق البحر.
نظر إلى الصحفيين وابتسم.
“أنا زوج الإمبراطورة والزوجان لهما رأي واحد،
فهل يمكنني الإجابة على هذا السؤال بدلاً من ذلك؟”
“….”
ولم يجرؤ أحد على الاختلاف مع ما قاله.
سرق اليكسندر مكبر المراسل بجانبه.
لقد تحدث إلى الشيطان.
“دع الصحفيين يعرفون. صحيح أن الدوق نورمان شوارتزكوف كان متورطًا بشدة في الحادث. لكن السبب وراء مغادرة الإمبراطورة القصر ليس مسألة حب مع الدوق شوارتزكوف.”
“هذا…… إذن لماذا؟”
وردا على سؤال المراسل ابتسم اليكسندر بثقة وأجاب.
“لقد قمت بإعداد مؤتمر صحفي للصحفيين المهتمين جدًا بهذا الحادث، لذا سأدعوكم جميعًا إلى هنا.”
***
انعقد المؤتمر الصحفي بعد ظهر ذلك اليوم.
كان تحضير اليكسندر مثاليًا.
وقدم إجابات عن سبب مغادرة روبيليا للقصر، ولماذا تعاون نورمان معه، ولماذا اعتقد ان روبيليا ماتت، لكنها كات حية بالفعل وعادت.
“لذا فإن الاستنتاج هو أن صاحب الجلالة غادر لإجراء تحقيق برلماني، وبسبب مشكلة غير متوقعة، ذهبت صاحبة الجلالة والدوق معًا لمساعدة صاحب الجلالة، وفي هذه العملية، كادت صاحبة الجلالة أن تُقتل على يد القاتل الذي كان يستهدفها لكنها تمكنت من الهروب بسحر المرافق، لكن حدث ارتباك في الاتصالات، وافترضت العائلة الإمبراطورية أنها قُتلت، وعادت صاحبة الجلالة لتؤدي واجبها، صحيح”
فكرت روبييليا التي شاركت في المؤتمر الصحفي.
‘ما هو أكثر رعبا من الكذب الكامل هو الكذب الممزوج بالحقيقة.
أنت ذكي كما هو متوقع.’
وفي الوقت نفسه، شعر الصحفيون بخيبة أمل.
في النهاية، لم تكن هناك علاقة خارج نطاق الزواج، ولا مثلث حب، ولا خيانة ومؤامرة.
لا توجد أخبار استفزازية.
ظهر اغتيال الإمبراطورة على السطح مرة أخرى، لكنه كان بالفعل بمثابة موجة باردة ولم يتمكن من جذب الكثير من الاهتمام.
‘هل هذا مجرد انتقاد للعائلة الإمبراطورية،
التي كانت لديها مشكلة في بروتوكول الاتصال؟’
بصفته اليكسندر الذي يحترم نفسه، لم يكن من الممكن أن يكون سعيدًا بالتعرض للانتقاد بسبب مثل هذه الحقائق الكاذبة، لكنه فعل ذلك. والسبب يجب أن يكون…….
‘… بالطبع لتغطيتي.’
بدلاً من الإعلان عن هروب روبيليا للعثور على حياتها، اختار اليكسندر إلقاء اللوم على نفسه بدلاً من ذلك من خلال الإعلان عن افتقاره إلى الاستعداد.
بالتفكير في الأمر بهذه الطريقة، شعرت بشيء يرن في معدتي.
بالإضافة إلى ذلك، لم يكن هذا هو السيناريو الوحيد الذي أعده للرأي العام.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter