I’ll Divorce My Tyrant Husband - 67
استمتعوا
كانت هذه هي اللحظة التي كانت فيها اييشا
تحاول الإجابة على شيء ما.
“ومع ذلك.”
قال رئيس الكهنة.
“بغض النظر عن مدى مساعدتي، لا معنى لها إذا كان الشخص الذي يتم مساعدته غير كفء أكثر من ذلك.”
“إذن… “
“ليس لدي خيار سوى توقيع عقد آخر.”
على حد تعبير رئيس الكهنة،
بدأ وجه اييشا في البناء مرة أخرى.
“إذا كان عقدا… … ما هو الثمن؟“
لاحظ رئيس الكهنة أن صوتها كان يرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه، وكان لديه ابتسامة مريبة على وجهه.
“إنه الإبادة الكاملة للروح.
هذا الشخص جائع دائما.”
“…..”
عندما لم تجب اييشا بسهولة،
ابتسم رئيس الكهنة بتعبير مريح على وجهه.
“لا بد أنك قلقة. أنا أتفهم.”
اقترب من زهور اييشا كما لو كانو تغويه.
شفتاه الجميلتان لامعتان وهمستان بكلمات مثل النمر.
“لكن، فكري في الأمر.
عندما تكون على قيد الحياة،
ستتمتع بأعلى قوة يمكن أن تتمتع بها المرأة.
أليس هذا أقل من دفع الإمبراطورة والذهاب إلى مشيئة الله هكذا؟“
هزت كلمات رئيس الكهنة الشبيهة بالأفعى قلب اييشا،
وفي النهاية أومأت برأسها.
“حسنا. بدلا من ذلك… يجب أن تجعلني الإمبراطورة.”
“لا يوجد شيء من هذا القبيل.”
في النهاية، وقع الاثنان عقدا.
لم يستغرق الأمر وقتا طويلا.
بعد الانتهاء من العقد،
قال رئيس الكهنة لاييشا، التي ليست ذات وجه قائد.
“قلت إن الإمبراطورة تعرف عن العالم الآخر.
إنه أمر مشبوه للغاية.”
“ها، لكن. لقد أجريت تحقيقا شاملا حقا، ولا يوجد شيء يبدو أنه سبب معرفة روبيليا بالعوالم الأخرى. أعتقد أنه من قبيل المصادفة أيضا أن روبيليا ابتكرت مأكولات دنيوية أخرى.”
قدمت اييشا أعذارا عاجلة، خوفا من تعرضها للضرب مرة أخرى.
لكن رئيس الكهنه ضرب قوتها فقط بابتسامته الخفيفة على وجهه.
“أعتقد…. قد تكون الإمبراطورة أيضا متغيرة البعد عن عالم آخر.”
“نعم؟ لكن.. …. أنا متأكد من أن روبيليا ولدت هنا، أليس كذلك؟“
“ومع ذلك، ماذا لو كان هناك متنقل للبعد ولد هنا؟“”
كان رئيس الكهنة يتساءل لماذا كان كل هذا مثيرا للاهتمام.
تومضت عيناه بالاهتمام، وكان صوته متحمسا بعض الشيء.
“شخص من عالم له نفس الجسد ولكن روح مختلفة ومتنقل أبعاد من عالم مختلف. بعبارة أخرى، ماذا لو كان “المالك” هو هويتها الحقيقية؟ ليس من الصعب تفسير سبب شعورها فجأة بشخصية وذوق مثل أي شخص آخر.”
“لكن…! لا يوجد شيء من هذا القبيل، رئيس الكهنة، كما تعلم! لم يتم تسجيله أبدا في التاريخ، وإذا كان هناك متنقل للبعد، لكان أوراكل قد نزل…”
“بالطبع، لم يكن هناك سجل من “الممسوس” في التاريخ،
ولكن ما الغريب في ذلك؟“
كانت عيون رئيس الكهنة، التي قالت ذلك، مميزة بشكل غريب…..
“تلك الكائنات مثلي ومثلك تمشي بعيدا عن العالم.”
في اللحظة التي التقت فيها عيونهم،
وفي اللحظة التي سمعت فيها الهمس الشيطاني،
شعرت اييشا بقشعريرة الرعب في جميع أنحاء جسدها.
******
كان الصيف يقترب.
هذا يعني أن الموسم الاجتماعي يقترب أيضا.
تجمع النبلاء الذين نزلوا إلى أراضيهم في العاصمة واحدا تلو الآخر.
‘لقد مر عام بالفعل..’
تنهدت روبيليا، التي كانت تشاهد مشهد الصيف المبكر خارج نافذتها.
‘لقد أتيت إلى هنا لأول مرة في الصيف الماضي.
عندما حاولت الحصول على الطلاق لأول مرة،
اعتقدت أن ثلاثة أشهر ستكون كافية على الأكثر….
لم أكن أعلم أنني لن أتمكن من الطلاق لمدة عام.’
لم يكن الأمر فقط أنهم لم يتمكنوا من الحصول على الطلاق.
مع اقتراب موسم التنشئة الاجتماعية،
عقدت أحداث كبيرة وصغيرة هنا وهناك في العاصمة.
مراسم الافتتاح المختلفة مثل البنوك والمتاحف وحلبات السباق وما إلى ذلك، ومراسم إطلاق المجموعات، وحفل الأشخاص الواعدين،
والبازار الخيري…… كانت القائمة لا حصر لها تقريبا.
المشكلة هي أن ألكسندر يستمر في جر روبيليا إلى مثل هذا المكان.
‘أفهم أنه الإمبراطور،
لذلك عليه أن يظهر وجهه في جميع أنواع الأحداث،
ولكن ما الفائدة من إحضاري؟‘
حتى الآن، نادرا ما تحضر روبيليا الأحداث التي اضطرت الإمبراطورة إلى حضورها بسبب طلاقها،
لكنها الآن لا تستطيع مساعدتها.
لأنه فقدت نور قلبها أمام ألكسندر .
‘أسرع وهذا اللمعان باهظ الثمن،
ومنذ ذلك الحين، سأرمي كل شيء وألعب حقا.
يجب أن أدرس اللغات الأجنبية،
ولدي الكثير لأفعله للمستقبل.’
كان ذلك في غضون ذلك.
أتيحت لروبيليا فرصة لدفع كل اللمعان حتى الفائدة، دفعة واحدة.
‘كما تعلمون،
من المعتاد أن العائلة الإمبراطورية تقطع بداية الموسم الاجتماعي.’
قبل البداية الرسمية لموسم التنشئة الاجتماعية،
جاء ألكسندر إلى روبيليا وقدم هذا الطلب.
“أنا لا أطلب منك مساعدتي في التحضير للحدث،
لكنني أود منك حضور الحدث معا.
أنا متأكد من أنه سيكون حدثا ممتعا لك أيضا.”
مما سمعته، بدا أنه حدث كبير إلى حد ما ويستغرق وقتا طويلا.
حسنا، دعنا نحضر هذا الحدث وننهي العزاء الأخير.
اعتقدت روبيليا ذلك وأومأت برأسها.
“بالتأكيد. ومع ذلك، هناك شروط.”
هذا الشرط هو…..
******
في إمبراطورية قشتالة،
موضوع الحدث الذي يمثل بداية الموسم الاجتماعي هو بافين كل عام.
لهذا العام، كان الموضوع الرئيسي هو حفلة لمدة 3 أيام وليلتين في قصر منفصل يسمى “قصر توباز” في المدينة المجاورة.
إنه للاستمتاع بالأنشطة الترفيهية مثل اللعب مع الأصدقاء والمسابقات الرياضية والنزهات والصيد وحفلات الشواء، مع التركيز على قصر توباز، وهو قصر نجوم مع بحيرة.
لطالما كان الحدث الأول للموسم الاجتماعي الإمبراطوري شائعا،
كما أعرب ما يقرب من ثلث النبلاء الذين يعيشون في العاصمة عن نيتهم الحضور هذا العام.
توافد الآلاف من الناس إلى الشوارع لمشاهدة مشهد الآلاف من النبلاء المتجهين إلى المدينة المجاورة.
استمر موكب العربات الكبيرة والصغيرة والقابلات والخادمات المتابعات والخادمات والفرسان والعربات والفرن إلى ما لا نهاية، مما أدى إلى تسلية الناس.
استغرق الأمر منهم يوما طويلا للوصول إلى قصر توباز بالنقل.
أخيرا، عندما يصل معظم الموكب إلى قصر توباز…..
كانت القرية القريبة من قصر توباز صاخبة كما لم يحدث من قبل.
“نبيع السندويشات الطازجة وصناديق الغداء وأطباق الشراب البارد!”
“هذا هو نزل توريس! لدينا غرفة خاصة لضيوفنا!”
أقام النبلاء الواعدون نسبيا في غرف قصر توباز، ولكن بقي عدد أكبر من النبلاء في القرى.
غادر النبلاء الشباب النشطون مهاجعهم بمجرد وصولهم وبحثوا عن بعضهم البعض للاختلاط الاجتماعي …
روبيليا ببساطة لم ترغب في ذلك.
‘يبدأ الجدول الرسمي غدا على أي حال.
يجب أن آخذ قسطا جيدا من الراحة اليوم لتخفيف تعبي.’
كان ذلك عندما كانت تفكر في الأمر.
“لديك زائر. صاحبة الجلالة.”
على حد تعبير الخادمة، اعتقدت روبيليا أنه ألكسندر في قلبها.
لكن توقعاتها تحطمت.
كانت الهوية الحقيقية للضيف نورمان.
“مرحبا بك يا نورمان.”
رحبت به روبيليا، وقبل نورمان بأدب الجزء الخلفي من يدها.
“أنا آسف لأنني لم أتمكن من الاتصال بك لفترة من الوقت.
لقد كنت مشغولا بما طلبته من قبل،
لذلك لم يكن لدي وقت للاتصال بك. أنا آسف.”
“لا، لأنني كنت أعرف أن الأمر لن يكون سهلا.
اعتقدت أيضا أن الأمر لن ينتهي قريبا.”
لم تكن الكلمات كذبة.
بدلا من ذلك، شعرت روبيليا بالامتنان والأسف لنورمان في نفس الوقت لعهده إليه بالمهمة الكبيرة المتمثلة في الفرار إلى الخارج.
ربما لهذا السبب، لم تستطع روبيليا التخلص من شعورها بالأسف أكثر في اللحظة التي رأت فيها وجهه.
شعرت وكأنها خانته.
‘هل هذا لأنها كانت مرتاحة من قبل الإسكندر؟
لكن نورمان ليس حبيبي أيضا.’
من أجل التخلص من الشعور،
أعدت عمدا حفل استقبال أكثر انشغالا للضيف.
“أحضر المرطبات للضيوف.
اوه،اجل. الشوكولاتة من مملكة أنتيان ستكون جيدة.”
“أنا ممتن جدا، ولكن هناك أشياء أريد القيام بها أكثر من الاستمتاع بالمرطبات في الغرفة مع جلالة الإمبراطورة.”
“ما هذا؟“
فوجئت روبيليا، التي سألت قسرا.
لأن نورمان بدا خجولا بعض الشيء.
“أود زيارة بحيرة قصر توباز معا. هل ستسمحين لي؟“
*****
ونتيجة لذلك،
قام الاثنان بنزهة معا على طول البحيرة الملحقة بقصر توباز.
قصر أزرق مثل سماء الصيف التي تسير على ما يرام مع اسم قصر توباز.
وبحيرة ضخمة أمامها، وغابة صنوبرية خلف القصر…..
حقا، إنه المكان المثالي للاستمتاع بالبارانس*.
* وادي ضيق منحدر الجنبات
لم تكن الوحيدة التي فكرت بهذه الطريقة.
كان هناك بالفعل أرستقراطيون قليلون يلعبون بقواربهم على البحيرة أو يلعبون مع أصدقائهم.
تمتمت روبيليا،
التي كانت تشاهد المشهد أثناء المشي، دون أن تدرك ذلك.
“شبابي…”
أومأ نورمان برأسه بنظرة جادة.
“أنت تنظر إليه كثيرا،
يبدو أنك في أواخر سن المراهقة. هذا عمر جيد.”
كان رد فعل نورمان عليها دون داع وعلى محمل الجد مسليا،
لذلك انفجرت روبيليا في الضحك.
تحدث الاثنان عن أشياء صغيرة أثناء تجولهما على طول الظل المائي لقصر توباز.
‘للتفكير في الأمر،
بمجرد أن قابلت هذا الشخص، كنت أشارك فقط القصة الثقيلة للهروب أو الفرار إلى الخارج،
لذلك هذه هي المرة الأولى التي أواجه فيها مثل هذه الثرثرة الخفيفة.’
وبعد إجراء أول محادثة تافهة مع نورمان،
أدركت روبيليا أنه لم يكن ثرثار حقا.
‘من الطبيعي التفكير في خلفية نموه، عندما لم تتح له الفرصة لتطوير المهارات الاجتماعية من بين أمور أخرى.’
الآن بعد أن عرفت روبيليا أن صديقته الوحيدة هي اييشا،
كان من السهل فهم ما كان يفعله.
لكن هذا لم يجعل المحادثات المملة معه ممتعة.
‘… كان من المريح لو كان هو.’
نعم، أنا متأكدة من ذلك.
كان لدى روبيليا أيضا الكثير من الخبرة الاجتماعية، لذلك لم يكن من الصعب إجراء محادثة مع نورمان، ولكن مع ذلك، فإن قدرتها على إجراء محادثات مع هذا الشخص مريحة وممتعة لا تضاهى مع الآخرين.
ومع ذلك، أذهلت روبيليا على الفور بأفكارها الخاصة.
‘لا بد أنك مجنونة! بماذا أفكر الآن؟‘
وفي الوقت نفسه، كانت خادمات روبيليا وكاليب يتبعنهم.
“ألا تعتقد أن هذين الاثنين يبدوان جيدين معا؟“
“نعم. ربما لأنهم رجل وامراة جيدان،
لكنهم ينسجمون بشكل جيد بشكل مدهش.”
“ومع ذلك، فإن الحب الحقيقي لصاحبة الجلالة الإمبراطورة هو صاحب الجلاله، الإمبراطور.”
عند سماع ثرثرة الخادمات بأذن واحدة وتمتلكها لأذن أخرى، نظر كاليب إلى ظهورهم.
نظر إلى الشخصين اللذين يبدو أنهما ودودان…
كانت معدته ملتوية بشكل غير سار.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter