I’ll Divorce My Tyrant Husband - 48
استمتعوا
تصدع قناع اييشا الجميل كما لو أن المخدرات قد ارتفعت على كلماتي.
بعد فترة من الوقت، تمكنت من تقويم تعبيرها ورفعت زوايا شفتيها المرتعشتين.
“أوه، كلمات صاحبة الجلالة صحيحة أيضا.
عبثا، كم أحب صاحبة الجلالة.”
“حقا؟ أنا لا أحبك كثيرا، لذا توقف عن المعاناة عبثا واذهبي.”
“صاحبة الجلالة، من فضلك لا تفعل ذلك… لدي سؤال، من فضلك علمني شيئا واحدا.”
كان الأمر مزعجا حقا، لكنني لم أكن أعتقد أنه سيسير على هذا النحو.
لذلك أجبت بجفاف.
“ماذا تقصد؟“
“يبدو أنك انسجمت جيدا مع جلالة ألكسندر مؤخرا…. ما هي الطريقة التي استخدمتها؟ أنا فضولية جدا بشأن السر.”
ضحكت بصوت عال.
كان هذا كل شيء.
ماذا فعلت لإغوائه عندما كنت أشعر بالبرد تجاه الإسكندر،
وجاءت اييشا لرؤيتها لأنها كانت فضولية حيال ذلك.
اغمضت اييشا عينيها البريئة وقالت.
“كنت أقرأ الصحيفة…. اعتقدت أن الإمبراطورة هي بالغة. على عكسي، التي تشبه الطفلة، أنت ساحرة.”
في المؤتمر الصحفي، قال ألكسندر إنه استخدم معي عددا كبيرا من السلع.
يجب أن تشير اييشا إلى ذلك.
يبدو وكأنه مقعد بسيط، ولكن نظرا لأنه كان اجتماعا بين الإمبراطورة والملكة، كان هناك الكثير من الناس من حولهم.
“آه….”
“هذا النوع من القصص…”
وفي الوقت نفسه، دون أن تلاحظ الناس من حولها، سألت اييشا بوجه بريء.
لذلك، كما هو متوقع، انسجمت جلالة الإمبراطورة بشكل أفضل مع جلالة الإمبراطور بطريقة بالغة؟
كان سؤالا ساذجا، ولكن في النهاية، كانت هذه كلمات اييشا.
قيل إنها أغرت ألكسندر بجسدها.
في الإمبراطورية، كان مطلوبا من السيدات أن يكن متواضعات.
كانت اييشا تستفيد من ذلك.
طبعت اييشا من حولها أنني امرأة أغرت الرجال، وفي المقابل، أكدت براءتها ونقائها.
لم أكن أنا من لم أكن أعرف النية التي انعكست.
في النهاية، لم أستطع تحمل ذلك وضحكت بصوت عال.
بطبيعة الحال، سواء شعرت بالخجل أو اعتقدت أنني سأنظر حولي، اتسعت عيون اييشا في مفاجأة.
“لماذا، لماذا تضحكين؟“
“إنه مضحك لأن عينيك الي تحدقان مضحكتان.
كيف يمكن أن تكون شفافة مثل حبة الزجاج؟ لن تكون اجتماعية جيدا أبدا يا اييشا.”
فتحت اييشا فمها، مندهشة من الإهانة المفاجئة.
“هاه… يمكنك رؤيتي بوضوح؟“
“نعم. اييشا، عندما ذهبت لأول مرة لأطلب الطلاق من جلالته، أخبرتني بذلك بالتأكيد. جئت إلى المكتب أثناء محاولتي الذهاب إلى سرير جلالة الإمبراطور. كما لو كنت تتفاخر لي بأنك قضيت الليلة مع جلالة الإمبراطور.”
كما قلت، بدأ وجه اييشا يسخن ببطء.
“متى، متى… قلت ذلك…”
“من الواضح أنه كان كذلك. إلى جانب ذلك، لم يشاع فقط أنا ولكن أيضا أن السيدات تفاخرن بقضاء ليلة حارة مع جلالة الإمبراطور. لكن هل تتظاهر الآن بالبراءة؟“
“………”
كانت اييشا خسيسة وحفظت انتباه من حولها.
كان اهتمام عدد لا يحصى من الحاشية يحترق هنا.
ليس في كثير من الأحيان أن تصادف شيئا مثيرا للاهتمام ومحفزا أثناء العمل في القصر الإمبراطوري.
ابتسمت وضربت العلم للمرة الأخيرة.
“إلى جانب ذلك، إنها طريقة رائعة. لا. أنت تتحدثين كما لو كنت طفلة، ولكن وفقا للبيانات التي أرسلتها الأرض المقدسة، ألست مختلفا بمعايير عالمك السابق أم هنا؟ من القبيح جدا رؤيتك تتظاهرين بأنك طفلة صغيرة لطيفة بعد أن تكبري بما فيه الكفاية.”
“أنت،. هراء…!”
“هل لا يزال لديك أي شيء لتقوليه؟ لذا دعنيني أسألك شيئا واحدا. إذن، كما قلت للتو بفمك، ألم تقضي الليل مع جلالة الإمبراطور؟ أم سبق لك أن قضيت الليل تتفاخر بي وبخادماتك؟ تأكد من قول ذلك مرة واحدة. بعد كل شيء، سيسمع الإمبراطور الإجابة، لذلك لا تحاولي الخداع.”
بالطبع، كنت قد سمعت بالفعل عن الإسكندر وعرفت أنه لم يقض الليلة مع اييشا، لكنني سألت اييشا عمدا، متظاهرة بعدم المعرفة.
لأنه بدا أنه سيكون من الممتع القيام بذلك.
أوه، هذا…! أنا….!’
عندما تمت الإشارة إلى التناقض، تحول وجه اييشا إلى اللون الأحمر إلى حد الشفقة.
“هذا… هذا… المعذرة. لماذا تسألي عن مثل هذه المسألة الخاصة…!
“حسنا؟ لكن من كان أول من سأل عن مثل هذه المسألة الخاصة؟“
*K.O
الآن لم يكن هناك مكان للهروب اييشا .
* K.O معناتها ضربة قاضيه
لقد هزمت تماما من قبلي.
ليس أنا واييشا فقط، ولكن يبدو أن كل من حولي قد لاحظ هذه الحقيقة.
تبادل الحاشية النظرات بمعاني مختلفة مع بعضهم البعض.
في بعض الأحيان، كان هناك أشخاص يقهقهون ويضحكون.
في النهاية، بينما كانت تحاول تقويض صورتي، دمرت صورتها تماما، لكن اييشا لم تستطع تحمل العار وهربت من غرفة الرسم.
‘حسنا. هذا ما حدث.’
عدت إلى الحاضر، فكرت.
‘من الواضح أن اييشا كانت مهتمة بإخفاء صورتي.
لا بد أنها كانت محاولة لاستعادة نفوذها المفقودة.’
‘نعم، لا يوجد دليل مادي، لكنني أشك في اييشا.’
في الواقع، حتى الآن، اهتممت بعائشة.
كلما قابلتها، تشاجرت معها، وكان الأمر كذلك.
لم أهتم باييشا على الإطلاق لأن مثل هذا الشجار لم يعطني ضربة ذات مغزى.
ومع ذلك…
‘إذا بدأت مسابقة للرأي العام على هذا النطاق الواسع، فستكون القصة مختلفة.’
حتى الآن، اعتقدت أن سبب اييشا لإبقائي تحت السيطرة، على عكس الأصل، كان مجرد غيرة طفل صغير.
ومع ذلك، إذا تمت تجربتها أمام الرأي العام، فإنها لم تكن مجرد لعبة أطفال.
كان الأمر نفسه بمعنى أن عائشة لديها “نية خبيثة” لإلحاق الأذى بي ببعض الذكاء.
‘بالطبع، حتى لو عقدت اييشا مسابقة رأي عام تقلل من صورتي، فسيكون من الجيد بالنسبة لي أن أرغب في الطلاق، ولكن المشكلة هي عندما تحاول اييشا إيذائي أكثر من صورتي.’
أي نوع من الشخصية الأنثوية في العالم سيكون لديها مؤامرة غريبة للتأثير على سمعتها من خلال اسقاط الأدوار الداعمة…..
ذلك لأن اييشا كانت غريبة منذ أن أبقتها تحت السيطرة.
تنهدت.
لم أستطع معرفة سبب كون البطلة البريئة والجميلة في الأصل هكذا.
لكن بسبب تجربتي الطويلة في الحياة الاجتماعية، كنت أعرف
كم هو تافه الشعور بالدونية يدمر الناس ويضعفهم.
حتى لو كانت الشخص الأكثر براءة وإيثارا في العالم، لم تكن هناك استثناءات طالما كانت إنسانة.
‘من الأفضل الاعتناء بنفسي ومشاهدة اييشا بعناية من الآن فصاعدا.’
أصبحت عيناي على هذا الفكر حادة في لحظة.
فكرت في الأمر لفترة طويلة، وفي النهاية، استلقيت على سريري.
“الصداع يزرع حقا، ولكن.. لا يمكنني مساعدته. آه، أريد فقط شراء قصر في بلدة محلية صغيرة، وتأثيث حديقة، وتربية الكلاب والقطط، والعيش في سلام، ولكن العيش في سلام يجب أن يكون صعبا للغاية.”
*****
وفي الوقت نفسه، لم تكن اييشا راضية عن مجرد تغيير الرأي العام حول روبيليا.
لا يكفي ببساطة قطع تصور روبيليا.
قبل كل شيء، إنه يثير تصوري نسبيا، [تتناسب الملكة مع وضع الأم الوطنية.] يجب أن أخلق هذا الرأي العام.
كان من الضروري قلب اللعبة على المنحنى الهابط بعد فشل الصالون والهزائم اللاحقة.
أرادت اييشا أن تظهر أنها لا تزال بصحة جيدة.
إلى الناس ووسائل الإعلام الذين سخروا منها وضحكوا عليها في الماضي.
للقيام بذلك، فإن الطريقة التي اختارتها اييشا هي….
“صاحب السمو، أنت جميلة جدا اليوم.”
“صاحب السمو الملكي، أشكرك جزيل الشكر على دعوة ثنائينا غير الكافيين إلى مثل هذه المناسبة الثمينة.”
كما أرادت، تم ملء مقاعد حفلة الشاي واسعة النطاق دون ترك مقعد واحد.
هناك الكثير من الناس الذين، على الرغم من رفضهم عدة مرات في السنوات الأخيرة، ما زالوا ينظرون إليها ويحاولون تقديم مصلحتها.
نظرت اييشا حول قاعة الحفلات وشعرت بالرضا عن الحقيقة.
حضر هذا الحفل حوالي مائتي شخص.
بالطبع، إنه طاقم يتكون فقط من تحياتها الودية لها.
سار حفل الشاي الذي أعدته خادمات اييشا المختصات بسلاسة مثل المياه المتدفقة.
تم إرشاد كل ضيف إلى مكان يحمل علامة اسمة عليه، وتلقى مساعدة شديدة من الحاشية، وتم توفير طعام الشاي الذي يطابق الشاي الأسود العطري.
كانت أيضا جميلة وأنيقة للحفلة.
ومع ذلك، كان هناك شيء مفقود.
عادة، هناك أوركسترا في هذا المكان تعزف لصنع الجو.
لكن لم يكن هناك فنانون في حفلة الشاي هذه.
ومع ذلك، لم يكن هناك سوى بيانو كبير في منتصف القاعة.
عندما كان الجو مناسبا، خرجت اييشا إلى وسط القاعة.
قالت:
“مع تجمع عيون جميع الضيوف“.
“هل تقضون وقتا نعسانا؟ اليوم أعددت لكم عرضا.
بالمقارنة مع الموسيقيين المحترفين، فإن مهاراتي أقل بكثير من قدراتي، لكنني آمل أن تتمكنوا من النوم.”
كان الهدف من هذا الحزب هو رفع سمعة المرء قدر الإمكان.
وضعت اييشا خطة شاملة للحصول على أكبر قدر من الاهتمام طوال الحفلة.
والخطة الأولى كانت هذه.
البيانو الذي تعزفه.
“أوه! إنه أداء الملكة نفسها.”
“أنا أتطلع حقا إلى ذلك.”
جلست اييشا على كرسي البيانو مع انتباه الجميع.
لهذا الأداء، كان الفستان أجمل من المعتاد.
رفعت اييشا يديها على لوحة مفاتيح البيانو.
يسير الإصبع السفلي على ما يرام مع لوحة المفاتيح السوداء بأثر رجعي للبيانو.
عند طرف إصبعها، كانت هناك ملاحظة عالية ومنخفضة متشابكة لخلق الانسجام.
رن العديد من الألحان الواضحة في القاعة.
“يا إلهي.
لم أكن أعرف أن الملكة يمكنها العزف على البيانو بشكل جيد.”
“كما هو متوقع، يسير البيانو على ما يرام مع ثقافة السيدة.
تقوم ابنتي بتدريس البيانو منذ عامين.”
على عكس الأشياء الأخرى، أنا واثق من العزف على البيانو.
استمعت اييشا إلى همسات الناس، وابتسمت داخليا.
لأنني كنت أتعلم منذ أن كنت صغيرا جدا.
حتى بعد بضعة أشهر من الراحة، لا يزال بإمكاني الشعور بالإحساس في أطراف أصابعي.
لذلك، كان هذا نوعا من تدابير السلامة.
ليست هذه هي المرة الأولى التي أكون فيها صالونا.
لقد كنت أعمل مئات وآلاف المرات.
بالطبع، كانت حفلات البيانو شائعة جدا، على عكس هذه العروض التقديمية العالمية أو قيادة اشياء شائعه.
غالبا ما تتعلم الفتيات النبيلات في الإمبراطورية العزف على آلة موسيقية منذ سن مبكرة.
ليس من غير المألوف أن تقيم امرأة أرستقراطية حفلة موسيقية خاصة.
لكن لا يهم.
نعم، ليست هناك حاجة للمبالغة في ذلك.
يكفي أن نبدأ بمثل هذه المهمة السهلة والواعية، خطوة بخطوة.
بالتفكير في ذلك، أغلقت اييشا عينيها، وتذوقت أدائها الخاص.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter