I’ll Divorce My Tyrant Husband - 144- طفل نورمان
استمتعوا
كان احتضانه المفاجئ لطيفا بشكل لا يصدق.
وأنفاسه تحفر في أعماقي.
كان أنفاسه رقيقه وعاجلًا، مما جعل جسدي يدفئ كما لو كان يرفعني.
“هاه، هيه …….”
أطلقت تنهيدة لطيفة واستندت إليه، ووضعت يدي على صدره.
شعرت بنبض قلبه على صدره القاسي.
ثومب ، ثومب، ثومب، ثومب، ثومب، سريع وقوي.
متى أصبح لطيفا جدًا، ومتى كان يخفي قلبًا ينبض بهذه السرعة؟
لم أستطع إلا أن أعرف شيئًا واحدًا: لقد كنت السبب وراء كونه هكذا.
أدركت أن الشخص الوحيد الذي كان قلبه ينبض بسرعة هو أنا.
‘إنه حقا يحبني.’
إدراك جديد تموج في ذهني.
‘و…… أنا أحبه من كل قلبي.’
إنه يحبني، وأنا أحبه.
في تلك اللحظة، بدا الأمر وكأن الشيء الوحيد المهم في العالم.
وبهذا الإدراك البسيط والواضح، كنت سعيدة لدرجة البكاء.
“ها، هيه. همف …….”
مددت ذراعي وتعلقت بشدة برقبته.
كان دفء جسده يملئني، لكنه لم يكن كافي.
أردت أن أشعر به أكثر، أكثر، أكثر.
أردت أن أملأ كل شيء بحياتي بحضوره.
“……!”
فتح عينيه على اتساعهما متفاجئًا من تصرفاتي غير المتوقعة.
يجب أن يكون ذلك لأنني نادراً ما أضع نفسي هناك بهذه الطريقة.
عندما رأيت رغبة أعمق تتلألأ في عينيه الذهبيتين،
توقعت منه أن يتصرف بفارغ الصبر.
ولكنني كنت مخطئة.
يد كبيرة ملفوفة بعناية حول ظهري،
وأخرى ملفوفة حول مؤخرة رأسي.
وبدلاً من الاتكاء على جسده،
تشبثت برقبته لتثبيت جسدي غير المستقر.
لكن تنفسه ظل قويا، مما يشير إلى أنه كان يمارس شكلاً قوياً جداً من أشكال الصبر.
لقد كان يبذل قصارى جهده للتأكد من أنني لم أتأذى في هذه العلاقة.
‘بالتفكير في الأمر، هو الذي قال أنه سيشاركني سريري ولكن ينتظر حتى يصبح قلبي جاهزًا.’
من غيرك يمكن أن يهتم بي كثيراً، إلى هذا الحد؟
لا أعتقد حتى أنني سأتمكن من إظهار هذا اللطف لنفسي.
‘وسيم، رجل وسيم.’
اعتقدت دائمًا أنني أحبه إلى أقصى حد، لكن في مواجهة حنانه، أصبحت مشاعري أعمق وأكثر إلحاحًا مما كنت أصدق.
لن أجد أبدًا طريقة لعدم حب شخص كهذا.
ولهذا السبب سنكون إلى الأبد.
وبقيت بين ذراعيه بابتسامة خفيفة وبضع دموع.
عاطفة.
الحب الذي لا يذبل.
أعتقد أن هذا سيكون اسمي من هذا اليوم فصاعدًا.
***
“إن إمبراطورية كاستيليان لن تغض الطرف أبدًا عن هذه القضية، التي تشمل رئيس الكهنة وقديسة، بالإضافة إلى عدد من كبار أعضاء المدينة المقدسة، وستحاسبهم على تهديد أمن البلاد الإمبراطورية وكاد يقتل أحد أفراد العائلة الإمبراطورية.”
كان الحادث من المملكة المقدسة، بما في ذلك رئيس الكهنة ، امراً كبيرة حقا، لذلك استغرق الأمر وقتا طويلا للتحضير للموقف الرسمي للإمبراطورية.
وكانت نتيجة هذا الإعداد الطويل هي هذه.
“تعلن إمبراطورية كاستيليان بموجب هذا أنها ستستخدم القوة ضد المدينة المقدسة من أجل استعادة مسار القانون الساقط والدفاع عن شرف العائلة الامبراطورية .”
إنه أعلن الحرب!
كانت الإمبراطورية تعلن حرب على المملكة المقدسة.
لقد اعتقدت أن هذه قضية نبيلة، ولكن ليس بدون قلق؛
ففي نهاية المطاف، تحصد الحروب أرواح الكثيرين.
لكن من حسن الحظ أن الحرب لم تقع.
“تعترف المدينة المقدسة تمامًا بسوء السلوك غير المبرر الذي ارتكبه رئيس الكهنة السابق جوزيف كافكا ليشتمان، والقديسة اييشا رين كاستيليان السابقة، وغيرهم من المسؤولين الرئيسيين، وتقدم اعتذاراتها إلى إمبراطورية كاستيليان. ولهذا السبب، تعلن المدينة المقدسة بموجب هذا استسلامها غير المشروط لـ الإمبراطورية.”
قبل أن تصل قوات الإمبراطورية إلى المدينة، استسلمت المدينة.
تحملت المدينة المقدسة المسؤولية الكاملة عما حدث،
وأعلنت في هذه العملية قبولها الكامل لمطالبات الإمبراطورية.
ويبدو أن أليكسندر قد توقع هذا.
“إنه أمر مناسب، لأنه بهذا فقدت المدينة المقدسة رئيس كهنتها وجيشها الرئيسي. كانت أعظم قوة للمدينة دائمًا هو رئيس كهنتها وقوة العالم الخارجي، والآن بعد أن فقدت ارتباطها بالعالم الخارجي. اصحبت المدينة أسد بلا أسنان.”
لقد أعجبت بمكائده ودبلوماسيته باحترام جديد.
لم أكن أتوقع رد الفعل هذا من المحافظة،
حيث ركزت على الإدارة الداخلية من حياتي السابقة حتى الآن.
‘يجب أن أركز على مهاراتي الدبلوماسية من الآن فصاعدا لكي أصبح إمبراطورة أفضل.’
وغني عن القول أنني أحببت الدراسة.
والآن بعد أن أتيحت لي هذه الفرصة، كنت أكثر حماسًا.
على أية حال، بعد الموافقة على جميع مطالبها، طالب اليكسندر بإجراء تحقيق شامل ومعاقبة المسؤولين، إلى جانب تعويضات هائلة عن الأضرار التي من شأنها أن تهز المدينة.
ومع ذلك، لم أثق في المدينة المقدسة للتعامل مع التحقيق بمفردها،
لذلك كان لدي عدد من الأشخاص الموثوق بهم من الإمبراطورية للعمل عليه كتحقيق مشترك.
‘لقد سار كل شيء بأفضل طريقة ممكنة،
أنا سعيدة للغاية لأننا وصلنا إلى هذا الحد دون إراقة قطرة دم واحدة.’
وبينما كنت أفكر بالأمر، تلقيت خبراً مفاجئاً.
“هل تقصد أن تخبرني أن نورمان… من بين أولئك الذين تم إرسالهم إلى المدينة المقدسة هذه المرة؟”
لقد أذهلتني هذه الأخبار غير المتوقعة.
أحنى نورمان رأسه أمامي بوجه جدي.
“نعم، الأمر كذلك، ولهذا السبب أتيت لأقدم احترامي للإمبراطورة، التي تلقيت منها الكثير من الخدمات.”
“متى ستغادر وما هو تاريخ عودتك؟”
“الثلاثاء القادم ، وستكون ثلاث سنوات على الأقل.”
لقد أصبح نورمان واحدًا من أفضل أصدقائي الذين أثق بهم وأحسنهم من خلال كل أنواع الأشياء.
لم أصدق أنني لم أرى صديقي العزيز نورمان لثلاث سنوات!
لم أستطع أن أصدق ذلك.
“أنا أحترم اختيارك، ولكن هل لي أن أسأل لماذا قمت بذلك؟ حسنًا، لقد تحسنت صورة نورمان في الدوائر الاجتماعية بشكل كبير منذ الحادث الأخير، وقد تم مكافئتك، لذا يجب أن تكون قادرًا على العيش بشكل مريح للغاية في الإمبراطورية بامتياز خاص.”
لقد كان صحيحا.
لسنوات عديدة، أسيء فهمه على أنه ‘الدوق الوحش’ في الدوائر الأرستقراطية، ولكن بعد أدائه في الحالة الأخيرة،
تم الاعتراف بشجاعة نورمان وولاءه على نطاق واسع،
وأصبح الآن نجمًا صاعدًا في المجتمع.
‘إنه جميل وثري، وأنا متأكد من أنه سيكون لديه قائمة طويلة من الخاطبين المناسبين الآن، حتى لو كان لديه ابن غير شرعي.’
أن يترك كل ذلك ويسافر إلى الخارج،
وأنا على يقين أن العمل هناك سيكون مزدحماً ومتطلباً للغاية؟
ابتسم نورمان بمرارة على كلماتي.
“أنت تعلمين، أليس كذلك، أنني لست مهتمًا بمثل هذه الأشياء.”
“بالمناسبة…….”
“السبب الذي جعلني أختار الذهاب إلى الأراضي المقدسة في هذه المرحلة …… هو أنني بحاجة إلى تصفية ذهني.”
“لقد اتخذت قرارك؟”
أصبحت عيون نورمان الحمراء ذات ظل أعمق عندما كررت سؤالي.
“نعم. إنه أمر شخصي وعاطفي للغاية،
ولا أستطيع الخوض في التفاصيل.”
لا أعرف، لكن يمكنني أن أقول من النظرة في عينيه أنه كان شيئًا كان يفكر فيه لفترة طويلة جدًا.
‘إنه ينفطر قلبي عندما أفكر في عدم رؤيته لفترة طويلة،
ولكن …….، إنه اختياره، وأنا متأكدة من أنه فكر طويلًا وبجد في هذا الأمر، لذلك دعونا نقبل اختياره.’
“لا أعرف ما الذي يزعجك، لكني آمل أن يتم حل المشكلة بشكل جيد، وأن يكون عقل نورمان حرًا، وسوف أدعمه في رحلتك إلى الأراضي المقدسة.”
“شكرا لك صاحبة الجلالة.”
“هناك شيء واحد فقط، ماذا عن طفل نورمان؟
أنت لن ترى إرنست لبضع سنوات أيضاً؟
عند ذكر ابنه، اتخذ وجه نورمان نظرة أكثر اضطرابًا.
“أنا متأكد من أن إرنست سيعيش على ما يرام بدوني،
على الرغم من أنني كنت أتسلل لرؤيته من وقت لآخر.”
“نورمان …….”
“وبغض النظر عن مدى تأخر الوقت، فإنني أنوي الحضور قبل أن يبلغ الطفل سن الرشد. سيتعين علي أن أناقش مع إرنست مسألة ميراثه للدوقية وتعليمه.”
لم يكن يبدو قلقًا جدًا، لكنني لم أشعر بأي وضوح.
لا، هذا فقط جعل صدري يضيق أكثر.
“لكن نورمان عدم رؤية صديقتك، أثناء تواجدك بالخارج، ليس مثل عدم رؤية ابنك البيولوجي، وإرنست لا يعرف حتى بوجودك. حتى لو كان ذلك من أجل حمايته، هل تعتقد أنه سيتفهم ذلك؟ هل سيكون مقتنعًا إذا، عندما يبلغ سن الرشد، يظهر فجأة أب لم يكن يعلم بوجوده من قبل ويعرض عليه منحه اللقب؟”
“هذا …….”
“والأمور ليست هي نفسها الآن. أعلم أنك تهتم بوصمة العار المتمثلة في كونك ‘الدوق الوحش’، لكن لا أحد يعتقد أنك وحش الآن.
الجميع يحترمك، ويحبك.”
لقد تحدثت بجدية.
على أمل أن تصل إليه بعض كلماتي على الأقل.
“أنا لست معارضة ذهابك للارض المقدسة، لكن نورمان يجب أن أطلب منك هذا، قابل إرنست. أخبره أنك ابيه وقل لطفل من فضلك ابق معي من الآن فصاعدًا.”
“لكن… حتى لو تحسن الرأي العام عني لفترة من الوقت، لا أعرف متى سيعود إلى ما كان عليه. علاوة على ذلك، فأنا لست أبًا جيدًا، فأنا مثل والدي، ولا أعرف كيف أعامل طفلاً، وقد أؤذي إرنست إذا كنت بالقرب منه.”
“أنت على حق، نورمان سوف تؤذي إرنست يومًا ما.”
نظر إلي نورمان بوجه صارم،
كما لو أنه تحدث أولاً، لكنه لم يتوقع مني أن أوافق.
“بعد كل شيء، صاحبة الجلالة الإمبراطورة …… تعتقد ذلك أيضًا.”
“اسمع، ولكن عندما تعيش معًا كعائلة، فمن الطبيعي أن نؤذي بعضنا البعض، لأننا بشر، ونحن غير كاملين، لكن لا بأس، طالما أننا نحب ونهتم ببعضنا البعض من كل قلوبنا. ونعتذر بغزارة عندما نفعل شيئًا خاطئًا.”
أصبح صوتي ساخنًا من تلقاء نفسه عندما قلت ذلك.
ربما يكون ذلك مفاجئا.
أنني أحكي هذه القصة أنني لم أقابل سوى عائلة قذرة في حياتي السابقة و الحالية.
لكنني عرفت ذلك لأنني التقيت بمثل هذه العائلات فقط.
كم هي ثمينة العائلة .
كم نشعر بالوحدة نحن البشر عندما نكون وحدنا.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter