I’ll Divorce My Tyrant Husband - 101- قبلتي الاولى معه
رابط قناة لترجمه الروايات بالتلقرام الي يبي يدخلها يضغط على كلمه الرابط
استمتعوا
لم تكُن روبيليا تدرك أن قلبها يُمكن أن ينبض بهذه السرعة، وكان وجهها ساخنًا بحرارة لا يمكن السيطرة عليها.
“إذا لم تكوني غاضبةً مني، انظرِ في عيني وأخبريني يا روبيليا”.
صوت ناعم دغدغ أذنيها وارتعشت. كان قلبها ينبض بشدة لدرجة أنها شعرت بالدوار. ولكن أكثر من ذلك، أرادت توضيح سوء فهمه.؛ لقد آذته بما فيه الكفاية بالفعل. قد لا تكون قادرةً على شفاء جراحه، لكنها لم ترغب في الإضافة إليها.
“أنا لستُ غاضبة منك، أنا فقط أتجنب عينيك…….لأنني..”
أصبحت عيناه أعمق، كما لو كان يطلب منها مواصلة الحديث. شعرت بنظرته، وضغطت لوبيليا بشدةٍ على إجابة من عقلها المذهول.
“أنا فقط…… محرجة لرؤيتك.”
“مُحرَجة؟”
“وجهي ساخن جدًا و……. لا أعلم، قلبي ينبض بسرعة كبيرة اليوم لدرجة أنني لا أستطيع …….”
“روبيليا.”
ضحك بصوت منخفض ولكن رنان بشكلٍ جميل.
‘أنا لا أعرف ما الذي يفكر فيه، ولكن من الطريقة التي يضحك بها، أنا سعيدة لأنه لم يشعر بالإهانة.’
كانت تفكر في ذلك وهي في حالةِ ذهول وفي الوقت نفسه، انتشر شعور صغير بالدفء في أذنها. على الرغم من صعوبة إدارة رأسها بسبب الحرارة، إلا أنها تمكنت على الأقل من فهم ما كان يحدث.
لقد قبل أذنها. لكنها لم تشعر بالاشمئزاز. أرادت روبيليا معرفة ما كان يفكر فيه، ففحصت وجه الرجل الآخر، ومظهره كان…
أصبحت نظرته أثقل، وكأنهُ لم يضحك البتة. شعرت روبيليا وكأنها ستسكر أمام تلك العيون الثاقبة والمستمرة.
“روبيليا.”
“…….”
“أنتِ تجعلين من الصعب عليّ التوقف.”
كانت روبيليا تصنف نفسها على أنها سيئة في الرومانسية لكنها شعرت بطريقة ما وكأنها تعرف ما سيفعله بعد ذلك. كانت نظرته ووجهه مظلمين للغاية لدرجة أنها لم تستطع إلا أن تلاحظ أن وجهه يقترب أكثر فأكثر. ببطء، كما لو كان يعطيها فرصة للرفض انعكس وجه روبيليا في عينيه الذهبيتين.
“فرصتكِ للرفض هي الآن.”
فكرت روبيليا في الصمت حيث لا يُسمع سوى أنفاسها وأنفاسه.
‘ أنا حقا لا أستطيع أن أصدق ذلك. وفي هذه الحالة، ليس لدي أدنى رغبة في رفضه.’
لم يكن هناك سوى شيء واحد يمكنها فعله الآن. أغلقت روبيليا عينيها ببطء، عندما أصبحت رؤيتها مظلمة، ظهرت شفاه فوق شفتها. لقد كان إحساسًا دافئا بشكل لا يصدق. شعرت بالخدر في ظهرها.
“ممم.”
حقيقة أنها كانت تبالغ في رد فعلها تجاه كل تحركاته كانت بمثابة ضربة لكبريائها. لكن في الوقت الحالي، كان التركيز على الشخص الذي أمامها أكثر أهمية بكثير من أي قدر صغير من الفخر.
“مممم…….”
عندما بدا أن ظهرها المستقيم يذوب بسبب القبلة العميقة، كانت ذراع قوية تلتف حولها كما لو كانت تدعمها. كان أليكسندر يطمع فيها، يسند ظهرها بقوة حتى تتمكن، التي لم تكن مُعتادة على الملامسة، من الحفاظ على وضعيتها. بالمقارنة مع يديه اللطيفتين، كانت شفتيه غير صبورتين وخشنتين بعض الشيء. لدرجة أنها لم تستطع التنفس في بعض الأحيان.
‘ليقبلني بهذه الطريقة…. لقد مر وقت طويل، ربما خمسة أشهر…….’
مع أخذ هذه الفكرة في الاعتبار، أمسكت روبيليا بكمه. اعتقدت روبيليا أن الأمر سيبدو مختلفًا قليلًا عن ذي قبل لأن أشياء مختلفة حدثت في هذه الأثناء، لكنها لم تتخيل أبدًا أن الأمر سيكون مختلفًا إلى هذا الحد.
لقد مر عليها وقت لم تكن تفهم فيه أهمية مجرد الضغط على الشفاه، لكنها أدركت الآن. كانت تخشي أنها لن تنسى أبدًا المتعة التي منحها إياها ، كانا يلهثان ويتنفسان بصعوبة، ثم انفصلا عن بعضهما البعض بحزن.
‘هذه ليست المرة الأولى التي أقبله فيها، ولكن بطريقة ما، الأمر مختلف تمامًا عن السابق.’
فكرت روبيليا وهي تلتقط أنفاسها.
‘أعتقد أنهُ يمكن القول إنها قبلتنا الأولى، بناءً على هذا.’
مسحت اللعاب من فمها بيدها وهي تفكر في ذلك، ثم تم ضغط شيء ناعم وخشن على زاوية فمها. مسح أليكسندر زاوية فمها بمنديله الحريري.
“أخشى أنني كنتُ قاسيًا بعض الشيء معك بسبب نفاد صبري.”
“…….”
“أود أن أبقى معكِ لفترة أطول قليلا، ولكن ……. إذا أستمر هذا فأنا حقًا لا أعرف ماذا سأفعل، وأنتِ تعرفين ما أعنيه.”
احمرت روبيليا خجلًا مرة أخرى، كما لو أنها فهمت ما يعنيه. كان التقبيل و هذا “الشيء” شيئان مختلفان تمامًا. . وافقت على ما قاله، لأن مجرد تقبيلها له لا يعني أنها مستعدة لفعل هذا الشيء. فرك شفتيه بعناية شديدة حتى اختفى أحمر الشفاه بالكامل، على عكس موقفه المريح المعتاد، كان موقفه غير صبور بعض الشيء.
“سوف أراكِ مرة أخرى غدا. أحلام سعيدة.”
وبذلك ابتسم بلطف وقبلها على أعلى جفنيها، وبعد ذلك بقليل غادر أليكسندرغرفتها. عندما ساد الصمت الغرفة، بدا كل ما حدث للتو وكأنه حلم.
فقط النسيم البارد القادم من النافذة المفتوحة، الذي يبرد وجهها، أخبرها أن هذا حقيقي وليس حلمًا.
***
في اليوم المقبل. سألتها الخادمة التي كانت تقيم بجانب روبيليا بلا قلق نفس السؤال الذي طرحته من قبل.
“يا صاحبة الجلالة، هل جسدكِ ليس على ما يرام؟”
“بالطبع لا. لماذا تستمرين في سؤالي نفس الشيء؟”
سألت روبيليا، وهي تحاول أن تبدو غير مهتمة قدر الإمكان،
لكن الخادمة كانت لا تزال مترددة في الإجابة.
“أنتِ دائمًا تستيقظين مبكرًا، لكن اليوم لم تستيقظي أو تأكلي إلا بعد الإفطار، لذلك فكرتُ في أن أسأل……”
من صوتها……. لقد كان للخادمة حق في القلق. اليوم، استيقظت روبيليا في نفس الوقت المعتاد، لكنها بقيت في السرير لمدة ثلاث ساعات تقريبًا.
لم تأكل لأنها كانت تفكر في شيء ما، وكانت أحيانًا تركل الأغطية أو تصدر أصواتًا غريبة. من وجهة نظر الخادمات، كان من الصعب عدم القلق. وأخيرا، تنهدت روبيليا وجلست في السرير.
“سوف آكل. أحضري الطعام إلى هنا.”
“نعم!”
انطلقت الخادمة بسعادة. كانت غرفة النوم صامتة مرة أخرى.
‘ربما أفكر أكثر من اللازم في هذا الأمر، فبعد كل شيء، ليست هذه هي المرة الأولى التي نتبادل فيها القبل.’
ولكن.. كانت لا تزال محرجة. كانت القبلات حتى الآن من جانب واحد، دون مراعاة لرغباتها، لكن رغباتها بالأمس كانت واضحة. أعطته الإذن لتقبيلها. وبقدر ما يؤلمها قول ذلك…… حقًا، هي لم تكره ذلك، لذلك كانت قبلة الأمس مختلفة تمامًا عن كل القبلات التي حصلت عليها على الإطلاق.
“أوه، حقًا ، بماذا أفكر!”
لقد تلامست شفاههم فقط، لكن تصرفاته في ذلك الوقت… لم تعتقد أبدًا أن سيأتي اليوم عندما يتوقون إلى بعضهم البعض كثيرًا . لقد شعرت حقًا وكأنها ممسوسة بشيء ما.
‘لا. يمكننا التقبيل وما إلى ذلك. علاوة على ذلك، نحن متزوجان قانونيًا، ومن السخافة قضاء ثلاث ساعات في التفكير بسبب قبلة واحدة، وهو الأمر الذي ربما لا يفكر فيه الآن….نعم، ربما أكون الشخص الوحيد الذي يجعل الأمر يعني هذا القدر.’
فكرت في الأمر بهذه الطريقة بقدر ما تستطيع، وهدأ ذهنها قليلاً. غسلت وجهها بالماء البارد، وتناولت الإفطار، ثم ذهبت لرؤية الثعلب.
‘ يبدو أنهُ يأكل جيدًا وفراؤه أصبح لامعًا.’
تم أخذ الثعلب من الغابة القريبة من قصر توباز، وكان يتبع روبيليا جيدًا حتى أنها أخذته معها عندما هربت من القصر. لقد توقعت أن تصل إلى الأرشيدوق شوارتزكوف قريبًا، لكن تحولًا غير متوقع للأحداث جعل الرحلة طويلة وشاقة، مما تسبب في مشقة لا توصف للثعلب.
كانت روبيليا تأخذ بعضًا من طعامها إلى الثعلب دون علم كاليب، لكنه لم يكن كافيًا للحيوان البري. لقد تركت الرحلة الثعلب نحيفًا وفروه متشابكًا، وشعرت روبيليا بالأسف عليه.
‘واساني كاليب قائلاً إنه سيكون سعيد بالبقاء معي، حتى لو كان ذلك يعني تناول كميات أقل والمعاناة، ولكن لو لم أكن لأهرب في المقام الأول.’
لذلك عندما عادت إلى القصر أمرت بإطعام الثعلب طعامًا خاصًا ومعاملته معاملة خاصة، ولأنه كان صغيرًا وبصحة جيدة فسرعان ما عادت صحته.
“آمل أن تأكل جيدًا بدوني، حتى تتمكن من العودة إلى الغابة مع أصدقائك.”
“كوييك!”
سواء علم الثعلب أنها تريد إعادته إلى البرية في أسرع وقت ممكن أم لا، فقد أصدر صوتًا سعيدًا، ولعق يدها. لقد كان لطيفًا يذوب القلب، وساعد على تهدئة مزاجها المضطرب بعد أحداث الليلة الماضية. في ذلك الحين.
“يا صاحبة الجلالة، لقد وصل ضيف.”
“قادمة.”
عند كلمة “ضيف”، افترضت روبيليا أنه أليكسندر. لكنها كانت مخطئة.
“لقد جاء رئيس الكهنة لرؤيتكِ.”
– تَـرجّمـة: vminve .
~~~~~~
End of the chapter